[{"id":"4147","cataloger_name":["Megan,Butchart"],"partnerInstitution":["University of British Columbia, Okanagan"],"collection_source_collection":["Fred Wah fonds"],"source_collection_label":["Fred Wah fonds"],"collection_contributing_unit":["SpokenWeb at UBCO"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["2022.003"],"persistent_url":[""],"item_title":["Fascicle Reading: Berkeley Oct 21/73"],"item_title_source":["Title written on container."],"item_title_note":["Title: Fascicle Reading: Berkeley Oct 21/73\n\nSide A title: n/a\n\nSide B title: n/a\n\nBack of box: [Crossed out: The Life of Mao Tse Tung* China-Arts I. *CBC radio broadcast - Tuesday January 18, 1978 plg.]\n1 7/8 ips.\nSide One - McNaughton, Macadams, Wah\nSide Two - Duncan, Mclure\nOct 21/73 Berkeley\"\n\nAccompanying information: n/a"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["5 inch reels"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["McNaughton, Duncan","MacAdams, Lewis","Wah, Fred","Duncan, Robert","McClure, Michael"],"creator_names_search":["McNaughton, Duncan","MacAdams, Lewis","Wah, Fred","Duncan, Robert","McClure, Michael"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/63059516\",\"name\":\"McNaughton, Duncan\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"Possible reader. Requires confirmation.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/23609123\",\"name\":\"MacAdams, Lewis\",\"dates\":\"1944-2020\",\"notes\":\"Possible reader. Requires confirmation.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13302111\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105142281\",\"name\":\"Duncan, Robert\",\"dates\":\"1919-1988\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/71493269\",\"name\":\"McClure, Michael\",\"dates\":\"1932-2020\",\"notes\":\"Possible reader. Requires confirmation.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1973],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11471/2022.003.092a-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/4 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Ampex Recording Tape 341\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"1 7/8 ips\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Reel to Reel\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"None\",\"other_physical_description\":\"5 inch reel\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11471/2022.003.092b-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11471/2022.003.092c-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11471/2022.003.092d-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Reel to Reel"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"1973-10-21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Date listed on box.\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/2814221\",\"venue\":\"University of California, Berkeley\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Berkeley, California, USA\",\"latitude\":\"37.8753497\",\"longitude\":\"-122.239633649187\"}]"],"Address":["Berkeley, California, USA"],"Venue":["University of California, Berkeley"],"City":["Berkeley, California"],"contents":["Recording of poets including Duncan McNaughton, Lewis MacAdams, Fred Wah, Robert Duncan, and Michael McClure reading at Berkeley on October 21, 1973."],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670550209036293,"timestamp":"2026-01-07T14:59:54.808Z","score":2.8991191},{"id":"5229","cataloger_name":["Ben,Joseph"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["Le Testament de Villon opera: Ezra Pound performance at Berkeley Studios of Fantasy Records, 1972 #506"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Pound, Ezra"],"creator_names_search":["Pound, Ezra"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/24606774\",\"name\":\"Pound, Ezra\",\"dates\":\"1885-1972\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Performer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1972],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/885/Reading in BC_MsC199_506.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"Second generation from Reel-to-Reel\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"T01:00:56\",\"physical_condition\":\"Very Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"506-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"29.2 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"506-side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"29.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1972\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"in the inventory, the date is written to be 1971\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/778620761#map=18/37.85844/-122.28996&layers=N\",\"venue\":\"Berkeley Studio of Fantasy Arts\",\"notes\":\"This Location has been permanently closed \",\"address\":\"2600 Tenth St, Berkeley, CA 94710, United States\",\"latitude\":\"37.85840\",\"longitude\":\"-122.28995\"}]"],"Address":["2600 Tenth St, Berkeley, CA 94710, United States"],"Venue":["Berkeley Studio of Fantasy Arts"],"City":["Berkeley, California"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\nOne\t\t000\tSpoken portion (English)\n\t\t018\t1.\tVillon: “Et Meure Paris ou Helaine…”\n\t\t073\t2.\tVillon: “Dictes may ou, n’en quell pays…”\n\t\t135\tSpoken portion (English)\n\t\t150\t3.\tYthier (echoed ironically by Rose): “Mort, j’appelle de ta rigeur…”\n\t\t190\t4.\tVillon: “Je plains le temps de ma jeunesse…”\n\t\t234\tSpoken portion\n\t\t247\t5.\tVillon: “Advis ne’est que j’oy regreter…”\n\t\t257\tLa Heaulmiere: “Ha, vielillesse felonne et fiere…”\n\t\t492\t6.\tThe Gallant: “Taulse beauté qui tant me couste chier…”\n\t\t537\t7.\tVillon: “Item, m’amour, ma chiere Rose…”\n\t\t549\tSpoken portion\n\t\t563\t8.\tLa Heaulmiere: “On y pensez, belle Gantiere…”\n\t\t645\t9.\tThe Priest: “Vergine pucele roiauz..”\nTwo\t\t000\t10.\tVillon’s Mother:”Dame cu ciel, regent terrienne…”\n\t\t082\tSpoken portion\n\t\t094\t11.\tThe Priest: “Suyvey beauté, courey au festes…”\n\t\t105\t12.\tBozo: “Se j’ayme et sers la belle de bon hait…”\n\t\t195\t13.\tThe Gallant: “Je regnie amours et despite…”\n\t\t240\t14.\tThe Chorus of Drinkers\n\t\t372\t15.\tChorus of the Hanged: “Freres humains qui après nous vivez…”\n\t\t\tN.B. The notes in the tape box contain English translations of the libretto"],"Note":["[{\"note\":\"Liner Notes: \\nSide 1: #1-9- 26:15 \\nSide 2: #10-15- 23:40\\nRecorded in 1972 as part of Fantasy 12001\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552754978820,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.226Z","score":2.8991191},{"id":"5750","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["William Seward Burroughs reading on November 7 and April 24, 1974 and April 17 and March 5, 1975 #488a"],"item_title_source":["J-card and inventory"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Burroughs, William Seward"],"creator_names_search":["Burroughs, William Seward"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/108916275\",\"name\":\"Burroughs, William Seward\",\"dates\":\"1914-1997\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[1974],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/6054/Reading in BC_MsC199_488a.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"Second generation from Reel-to-Reel\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"488a-Side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:37:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"38.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"488a-Side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:38:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"38.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1974-04-24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"William S. Burroughs reading from \\\"The Wild Boys, The Green Nun\\\" at  St. Mark’s Church April 24, 1974\",\"source\":\"Inventory\"},{\"date\":\"1975-04-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"William S. Burroughs reading from \\\"Ah Pook is Here\\\" at Columbia University, New York, April 17, 1975\",\"source\":\"Inventory\"},{\"date\":\"1975-04-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"William S. Burroughs reading from \\\"Cities of the Red Night\\\" at Columbia University, New York, April 17, 1975\",\"source\":\"Inventory\"},{\"date\":\"1975-03-05\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"William S. Burroughs reading from \\\"Junkie\\\" and \\\"Naked Lunch\\\" at 103rd Street Boys, WBAI, New York, March 5, 1975\",\"source\":\"Inventory\"},{\"date\":\"1974-11-07\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"William S. Burroughs reading from \\\"The Wildboys and \\\"Exterminator\\\" and \\\"The Chief Smiles\\\" at University of California Nov 7, 1974\",\"source\":\"Inventory\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/2814221\",\"venue\":\"University of California \",\"notes\":\"From The Wildboys, The Chief Smiles. University of California Nov. 7, 1974 \\nand\\nFrom Exterminator, From here to eternity, KPFA, Berkeley Barb Reading, University of California, Nov. 7, 1974\",\"address\":\" Berkeley, North Street, Panoramic Hill, Berkeley, Alameda County, California, 94720-1076, United States\",\"latitude\":\"37.8759\",\"longitude\":\"-122.2410\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/732228095\",\"venue\":\"Columbia University\",\"notes\":\"From Exterminator, From here to eternity, KPFA, Berkeley Barb Reading, University of California, Nov. 7, 1974\\nand\\nFrom Cities of the Red Night (an unpublished novel), Columbia University, New York, April 17, 1975\",\"address\":\" West 116th Street, Morningside Heights, Manhattan, New York County, New York, 10027, United States\",\"latitude\":\"40.80791\",\"longitude\":\"-73.96182\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/357606922\",\"venue\":\"WBAI Radio Station\",\"notes\":\"From Junkie, 103rd Street Boys, WBAI, New York, March 5, 1975\\nand\\nFrom Naked Lunch, WBAI, New York, March 5, 1975\\n\",\"address\":\"5th Avenue, Koreatown, Manhattan Community Board 5, Manhattan, New York County, New York, 10035, United States\",\"latitude\":\"40.74844\",\"longitude\":\"-73.98570\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/700521658\",\"venue\":\"St. Marks Church-In-The-Bowery\",\"notes\":\"From The Wild Boys, The Green Nun St. Mark’s Church, New York, April 24, 1974\",\"address\":\"131 E 10th St, New York, NY 10003, United States\",\"latitude\":\"42.99189\",\"longitude\":\"-76.07456\"}]"],"Address":[" Berkeley, North Street, Panoramic Hill, Berkeley, Alameda County, California, 94720-1076, United States"," West 116th Street, Morningside Heights, Manhattan, New York County, New York, 10027, United States","5th Avenue, Koreatown, Manhattan Community Board 5, Manhattan, New York County, New York, 10035, United States","131 E 10th St, New York, NY 10003, United States"],"Venue":["University of California ","Columbia University","WBAI Radio Station","St. Marks Church-In-The-Bowery"],"City":["Berkeley, California"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Two\t\t000\tWilliam S. Burroughs\n\t\t\tFrom The Wildboys, The Chief Smiles. University of California Nov. 7, 1974\n\t\t084\tFrom The Wild Boys, The Green Nun St. Mark’s Church, New York, April 24, 1974\n\t\t175\tFrom Ah Pook is Here (Columbia University, New York, April 17, 1975)\n\t\t272\tFrom Cities of the Red Night (an unpublished novel), Columbia University, New York, April 17, 1975\n\t\t402\tFrom Junkie, 103rd Street Boys, WBAI, New York, March 5, 1975\n\t\t502\tFrom Naked Lunch, WBAI, New York, March 5, 1975\n\t\t812\tFrom Exterminator, From here to eternity, KPFA, Berkeley Barb Reading, University of California, Nov. 7, 1974\n\t\t873\tTape ends"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670553957695490,"timestamp":"2026-01-07T14:59:58.384Z","score":2.8991191}]