[{"id":"7857","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Writers Out Loud 2003-02-05 - Daniel Sanger"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Writers Out Loud"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-2023\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Webster, Derek","Sanger, Daniel"],"contributors_names_search":["Webster, Derek","Sanger, Daniel"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316787158\",\"name\":\"Webster, Derek\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/65896827\",\"name\":\"Sanger, Daniel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"Presenter_name":["Webster, Derek"],"Reader_name":["Sanger, Daniel"],"Speaker_name":["Webster, Derek"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7857/Ferrier_F085_SW7857_Minidisc.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"01:18:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-05\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Derek Webster introduces Daniel Sanger while Ian Ferrier sets up the sound; Sanger reads from \"Hell's Witness.\" Daniel Sanger and Derek Webster speak, open up the audience for questions."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://search.worldcat.org/title/62129853\",\"citation\":\"Sanger, Daniel. Hell's Witness. Penguin Canada, 2006.\"}]"],"_version_":1853670549217083393,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":2.2681801},{"id":"7942","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Inuit Writers 2006-03-31 #1"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Inuit Writers"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Nungak, Zebedee","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi","Nuvaninga, Emily"],"contributors_names_search":["Nungak, Zebedee","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi","Nuvaninga, Emily"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/110697464\",\"name\":\"Nungak, Zebedee\",\"dates\":\"1950-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Storyteller\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Koperqualuk, Lisa Qiluqqi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Storyteller\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Nuvaninga, Emily\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Storyteller\",\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Nungak, Zebedee","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi"],"Speaker_name":["Nuvaninga, Emily"],"Storyteller":["Nungak, Zebedee","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi","Nuvaninga, Emily"],"Performance_Date":[2006],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7942/Ferrier_F085_SW7942_Minidisc.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"01:17:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2006-03-31\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Tape opens on Zebedee telling story about Inuit first contact, Inuit storytelling, and the emergence of Inuit writing as a form, woman thanks him and invites Lisa Qiluqqi Koperqualuk who tells a story. Woman (MC) thanks Lisa, invites Emily Nuvaninga (sp.?) on stage who speaks. A man is welcomed on stage who speaks in Inuktitut(?)."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549322989571,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7943","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Inuit Writers 2006-03-31 #2"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Inuit Writers"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Kusugak, Michael","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi","Mark, Evie"],"contributors_names_search":["Kusugak, Michael","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi","Mark, Evie"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/31174585\",\"name\":\"Kusugak, Michael\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Storyteller\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106479723\",\"name\":\"Koperqualuk, Lisa Qiluqqi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mark, Evie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Evie Mark is a throat singer, seamstress and filmmaker from Ivujivik, Nunavik who currently resides in Montreal, QC. Raised by her grandparents, who taught her about her cultural heritage and throat singing; Mark first started learning the practice at age 11, from her Inuktitut language teacher. Mark gave her first public performance at age 18 during a multicultural week, which initiated her professional career as a singer.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Mark, Evie"],"Speaker_name":["Kusugak, Michael","Koperqualuk, Lisa Qiluqqi"],"Storyteller":["Kusugak, Michael"],"Performance_Date":[2006],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7943/Ferrier_F085_SW77943_Minidisc (1).png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"01:18:27\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2006-03-31\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Man from earlier continues reciting poetry about contact between colonizers and Inuit, singing a song about Brian Mulroney, Lisa Qiluqqi Koperqualuk returns to the stage to talk about the months in Inuktitut, Michael Kusugak comes to the stage to tell a story, MC invites throat singers (Evie Mark and someone else) onto the stage."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549322989572,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7967","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Word Circus 2005-04-28 - Le groupe de poésie moderne "],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Word Circus"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2005],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7967/Ferrier_F085_SW7967_Minidisc.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:04:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2005-04-28\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Live band plays circus-y music. Audience applauses. Music continues. Woman introduces Le groupe de poésie moderne in French. Tape cuts."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549332426754,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7968","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Word Circus 2005-04-28 #2 - Hélène Dorion, France Hollande, Jennifer Morehouse"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Word Circus"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Dorion, Hélène"],"creator_names_search":["Dorion, Hélène"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/51711659\",\"name\":\"Dorion, Hélène\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Dorion, Hélène","Morehouse, Jennifer","Reinhardt, Michael","Hollande, France"],"contributors_names_search":["Dorion, Hélène","Morehouse, Jennifer","Reinhardt, Michael","Hollande, France"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/51711659\",\"name\":\"Dorion, Hélène\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Morehouse, Jennifer \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Reinhardt, Michael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hollande, France\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Dorion, Hélène","Morehouse, Jennifer ","Reinhardt, Michael","Hollande, France"],"Performance_Date":[2005],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7968/Ferrier_F085_SW7968_Minidisc.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:30:34\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2005-04-28\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Sound of recorded music. MC tells people to get to their seats since the show will begin soon. A female MC welcomes Helene Dorion and lists her accolades. Helene Dorion performs poetry over recorded music/sound recordings. Audience applauses. Sound of recorded circus music. MC introduces \"Sedna Reconfigured,\" a poetry album produced by Jennifer Boire. MC introduces actors France Holland and Jennifer Moorehouse, who will perform a new bilingual version of the piece accompanied by musician Michael Rhynhardt. Music begins, tape cuts."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549332426755,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7969","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Volume Show 1997 #1"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Volume Show"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Bannerjee, Rima"],"contributors_names_search":["Bannerjee, Rima"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bannerjee, Rima\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Bannerjee, Rima"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7969/Ferrier_F085_SW7969_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"01:07:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Rima Banerjee be heard talking about English as a colonial language, begins performing spoken word poetry. The MC thanks her. A woman performs spoken word poetry. Audience applauses, tape cuts, MC can be heard thanking \"Megan,\" the lead singer of the performing band introduces the song \"Malignant Tumour.\" Band plays punk-y music. A man performing spoken word poetry dedicates a poem to Bill Clinton."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549332426756,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7970","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Volume Show 1997 #2"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Volume Show"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1997],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7970/Ferrier_F085_SW7970cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:46:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1997\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["A man sings a song and plays guitar to a song called \"Paralyzed,\" continues performing music. Tape cuts. A man can be heard performing poetry aloud. Tape cuts. A woman can be heard performing spoken word poetry. Audience applauses. Tape cuts. The MC(?) adjusts the microphone. He reads a poem about having Japanese ancestry, despite having grown up in California. Tape cuts."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549334523904,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7971","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Wired on Words at Casa del Popolo 2003-10-19 - nth digri"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Wired on Words"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Bansfield, Anthony"],"contributors_names_search":["Bansfield, Anthony"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bansfield, Anthony\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Bansfield, Anthony"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7971/Ferrier_F085_SW7971_CD.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"01:02:34\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-10-19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Anthony Bansfield aka nth digri performs live spoken word poetry, cuts to the sound of a live band warming up, musical performance-dub poetry continues."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549335572480,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7972","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Geneviève Letarte in studio 2001-05-04 #1"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Miscellaneous"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Letarte, Geneviève"],"creator_names_search":["Letarte, Geneviève"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7972/Ferrier_F085_SW7972_Minidisc.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-05-04\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Geneviève Letarte performs spoken word poetry in French over music."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549335572481,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7973","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Geneviève Letarte in studio 2001-05-04 #2"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Miscellaneous"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Letarte, Geneviève"],"creator_names_search":["Letarte, Geneviève"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7973/Ferrier_F085_SW7973_Minidisc.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-05-04\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Second set of Geneviève Letarte performing spoken word poetry in French over music."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549335572482,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7974","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Geneviève Letarte in studio 2001-05-03 #1 "],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Miscellaneous"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Letarte, Geneviève"],"creator_names_search":["Letarte, Geneviève"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7974/Ferrier_F085_SW7974_Minidisc.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-05-03\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Geneviève Letarte performs spoken word poetry in French over music."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549335572483,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7975","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Geneviève Letarte in studio 2001-05-03 #2"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Miscellaneous"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Letarte, Geneviève"],"creator_names_search":["Letarte, Geneviève"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7975/Ferrier_F085_SW7975_Minidisc.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-05-03\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Second set of Geneviève Letarte performing spoken word poetry in French over music."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549335572484,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7979","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Other Muses #1"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Other Muses"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Martin, Lisa","Whittall, Zoe","Khan, Ummni","Killam, Laura","Crysler, Julie"],"contributors_names_search":["Martin, Lisa","Whittall, Zoe","Khan, Ummni","Killam, Laura","Crysler, Julie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Martin, Lisa\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/17557788\",\"name\":\"Whittall, Zoe\",\"dates\":\"1976-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/306378955\",\"name\":\"Khan, Ummni\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Killam, Laura\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105967211\",\"name\":\"Crysler, Julie\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Martin, Lisa","Whittall, Zoe","Khan, Ummni","Killam, Laura"],"Presenter_name":["Crysler, Julie"],"Reader_name":["Martin, Lisa","Whittall, Zoe","Khan, Ummni","Killam, Laura"],"material_description":["[{\"side\":\"A\",\"image\":\"Uploads/7979/Ferrier_F085_SW7979_cassette (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:43:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Somebody (the MC) can be heard thanking Victoria Stanton and Lee Gotham, GA Press, McGill Daily and Vehicule Press. MC welcomes Ummni Khan who is in the washroom, moves on to Zoe Whittall, who performs spoken word poetry. Ummni Khan is welcomed and performs spoken word poetry. MC welcomes Lisa Martin who performs spoken word poetry. MC welcomes Laura Killam who performs spoken word poetry."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549336621056,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7980","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Other Muses #2"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Other Muses"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Killam, Laura","Stanton, Victoria","Crysler, Julie"],"contributors_names_search":["Killam, Laura","Stanton, Victoria","Crysler, Julie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Killam, Laura\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105967211\",\"name\":\"Crysler, Julie\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Killam, Laura","Stanton, Victoria"],"Presenter_name":["Crysler, Julie"],"Reader_name":["Killam, Laura","Stanton, Victoria"],"material_description":["[{\"side\":\"A\",\"image\":\"Uploads/7980/Ferrier_F085_SW7980cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:43:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["Laura Killam finishes reading poetry, the MC welcomes Victoria Stanton, who reads poetry. The MC thanks the readers: Ummni Khan, Laura Killam, Lisa Martin, Victoria Stanton, Zoe Whittall, Dana Bath and Sonia Skarstadt. The MC introduces herself as Julie Crysler. Tape cuts, then someone can be heard performing a few lines of a poem into the mic."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549338718208,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801},{"id":"7992","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Bill Bissett at Wired on Words 1994-01-18"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Wired on Words"],"item_identifiers":["[]"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Bissett, Bill"],"contributors_names_search":["Bissett, Bill"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/96127023\",\"name\":\"Bissett, Bill\",\"dates\":\"1939\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Bissett, Bill"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7992/Ferrier_F085_SW7992_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Maxell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:15:43\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"contents":["A man checking the channels, tape cuts. A man repeats the process. Someone (Bill Bissett?) talking about rates for music played on commercial radio. Tape cuts to Bissett singing over percussive music. Bill Bissett says, \"that was \"Dreaming of the Night,\" I'm Bill Bissett for Wired on Words.\" Tape cuts into silence, cuts back to sound of Bissett talk/singing."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549340815362,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.966Z","score":2.2681801}]