[{"id":"6383","cataloger_name":["Ben,Joseph"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Gerry Gilbert Fonds"],"source_collection_label":["Gerry Gilbert Fonds"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["The Gerry Gilbert Fonds collects materials from Vancouver poet Gerry Gilbert. Gilbert was a multimedia artist and writer who published 19 books between 1960 and 2006. This collection contains poetry recordings of Gilbertu2019s, including a large number of tapes from u201cradiofreerainforest,u201d the radio show he hosted. radiofreerainforest [sic] aired on Vancouver co-op radio CFRO-FM Radio beginning in the spring of 1985 and ran well into the 1990s. The show consisted of interviews, readings, and discussions with local, national and international literary figures such as Maxine Gadd, Judith Copithorne, Steve McCaffery, bpNichol, and WIlliam Burroughs."],"collection_source_collection_id":["MsC 14"],"persistent_url":[""],"item_title":["radiofreerainforest 24 May, 1986"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Broadcast"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["No Copyright non commercial reuse only (NoCNC)"],"creator_names":["Creede, Gerald","Watts, Charles","Rosenfeld, Rhoda","Gilbert, Gerry","Kemp, Penny","Prentice, David","Walker, Victoria","Kelley, Peggy","Brown, Jim","Culley, Peter","Copithorne, Judith","Mitchum, Robert","Kroetsch, Robert","Gould, Glenn"],"creator_names_search":["Creede, Gerald","Watts, Charles","Rosenfeld, Rhoda","Gilbert, Gerry","Kemp, Penny","Prentice, David","Walker, Victoria","Kelley, Peggy","Brown, Jim","Culley, Peter","Copithorne, Judith","Mitchum, Robert","Kroetsch, Robert","Gould, Glenn"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11296961\",\"name\":\"Creede, Gerald\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/4094573\",\"name\":\"Watts, Charles\",\"dates\":\"1947-1998\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/104850618\",\"name\":\"Rosenfeld, Rhoda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13554305\",\"name\":\"Gilbert, Gerry\",\"dates\":\"1936-2009\",\"notes\":\"The host\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Presenter\",\"Reader\",\"Donor\",\"Producer\",\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/43083879\",\"name\":\"Kemp, Penny\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/187476298\",\"name\":\"Prentice, David\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/104046068\",\"name\":\"Walker, Victoria\",\"dates\":\"1945-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/46615553/\",\"name\":\"Kelley, Peggy\",\"dates\":\"1950-\",\"notes\":\"Spelling on the cassette was incorrect\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106615300/\",\"name\":\"Brown, Jim\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/166436053\",\"name\":\"Culley, Peter\",\"dates\":\"1958-2015\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/63020479\",\"name\":\"Copithorne, Judith\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/69009464\",\"name\":\" Mitchum, Robert\",\"dates\":\"1917-1997\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120613489/\",\"name\":\"Kroetsch, Robert\",\"dates\":\"1927-2011\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/54148399/\",\"name\":\"Gould, Glenn\",\"dates\":\"1932-1982\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1541/Gerry Gilbert Fonds_MsC14_157.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"T01:30:00\",\"physical_condition\":\"Exellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/radiofreerainforest-13/radiofreerainforest-24-may-1986-part-1\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MSC14-157-SideA.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:43:31\",\"precision\":\"\",\"size\":\"60.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/radiofreerainforest-14/radiofreerainforest-24-may-1986-part-2\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MSC14-157-SideB.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:45:58\",\"precision\":\"\",\"size\":\"64.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-05-24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-07-13\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Side B: 13 July 1986 RFR original broadcast, 1st side of edited version (RealPoetique Ball)\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/241163484\",\"venue\":\"Music Gallery \",\"notes\":\"Penny Kemp and David Prentice were there on May 24th, 1986\",\"address\":\"918 Bathurst St, Toronto, ON M5R 3G5\",\"latitude\":\"43.668571\",\"longitude\":\"-79.41298653346495\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/7802936235#map=19/49.28180/-123.10236\",\"venue\":\"Vancouver Co-op Radio CFRO 100.5 FM\",\"notes\":\"\",\"address\":\"370 Columbia St, Vancouver, BC V6A 4J1\",\"latitude\":\"49.2818703\",\"longitude\":\"-123.1022474\"}]"],"Address":["918 Bathurst St, Toronto, ON M5R 3G5","370 Columbia St, Vancouver, BC V6A 4J1"],"Venue":["Music Gallery ","Vancouver Co-op Radio CFRO 100.5 FM"],"City":["Toronto, Ontario","Vancouver, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"Liner Notes: See Photo\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Side B: 1st side of RFR 13 July 1986 program\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670555268415492,"timestamp":"2026-01-07T14:59:59.632Z","score":2.5188012},{"id":"6907","cataloger_name":["Teddie,Brock"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Fred Wah Fonds"],"source_collection_label":["Fred Wah Fonds"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["The Fred Wah fonds collects materials from Vancouver-based poet Fred Wah, who was appointed as Canadau2019s fifth Parliamentary Poet Laureate in 2011 and has published 25 books between 1965 and 2016. Wah was born in Swift Current, Saskatchewan in 1939 and grew up in the West Kootenay region. His Chinese and Scots-Irish ethnic background and identity have a significant influence on his literary work. Wah completed an undergraduate degree in Literature and Music at the University of British Columbia, where he became a founding editor of the TISH newsletter in 1961, and has taught at Selkirk College, the David Thompson University Centre, and the University of Calgary. The fonds contains a number of interviews, conversations, lectures, and public readings recorded between the years 1976 and 2006, featuring local and national literary and media figures such as Lorna Crozier, bpNichol, Daphne Marlatt, and Stuart McLean."],"collection_source_collection_id":["MsC 17"],"persistent_url":[""],"item_title":["Fred Wah Interview with Stuart McLean on CBC Toronto \"Morningside\" Program on March 4, 1986"],"item_title_source":["item, recording"],"item_title_note":["Liner notes: see the photo in material description"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Broadcast"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Wah, Fred","McLean, Stuart","Wells, Judy","[Donavich, Gerald?]"],"creator_names_search":["Wah, Fred","McLean, Stuart","Wells, Judy","[Donavich, Gerald?]"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939–\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/53310596\",\"name\":\"McLean, Stuart\",\"dates\":\"1948–2017\",\"notes\":\"radio host\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11265660\",\"name\":\"Wells, Judy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"[Donavich, Gerald?]\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"musician - saxophone quartet\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/7949/Fred Wah Fonds_MsC 17e_15.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"j-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/_flysystem/fedora/2025-03/MSC17E-15-Service%20File.mp3\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MSC17E-15-01.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"29.6 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/unarchiving-margins/fred-wah-interview-stuart-mclean-cbc-toronto-morningside-program-march-4-1986\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-03-04\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"item, recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/456341915#map=19/43.65360/-79.37320\",\"venue\":\"CBC Studio Toronto\",\"notes\":\"CBC Toronto studio address was changed in 1993 (after this recording took place) to 205 Wellington Street West, Toronto, Ontario, M5V 3G7 from a smaller facility on Jarvis Street, near the former television transmitter. (Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Canadian_Broadcasting_Centre) \",\"address\":\"Jarvis Street, Toronto, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6562555\",\"longitude\":\"-79.374232 \"}]"],"Address":["Jarvis Street, Toronto, Ontario, Canada"],"Venue":["CBC Studio Toronto"],"City":["Toronto, Ontario"],"content_notes":["Side 1: Wah interview ends at T00:17:44\nSide 2: Blank\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670556050653189,"timestamp":"2026-01-07T15:00:00.367Z","score":2.5188012},{"id":"7213","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Warren Tallman Fonds"],"source_collection_label":["Warren Tallman Fonds"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Warren Tallman (7 November 1921 - 1 July 1994) was an American-born poetry professor who inspired the Canadian Tish movement and influenced the mid-20th century poetry scene in Canada. Born in Seattle attended the University of California, Berkeley on the G.I. Bill. There he met Ellen King; they married in 1951. In 1956, the Tallmans accepted teaching jobs in the English department at the University of British Columbia, where they helped Earle Birney and Roy Daniells to organize the creative writing department. In 1963, they hosted a poetry conference attended by Denise Levertov, Charles Olson, Allen Ginsberg, Robert Duncan, Margaret Avison, and Philip Whalen. The Tallman home itself also served as a poetry enclave of sorts. It was there that Jack Spicer gave some of his now legendary lectures. Two years later, they held another poetry conference in Berkeley, California. Sometimes criticized by Canadian literary nationalists for turning the Vancouver poetry circle into a California branch plant, Tallman embraced the Black Mountain school approach to poetry, and also was influenced from the Beats and other New American Poets. The fonds consists of correspondence, manuscripts, teaching papers, personal and financial records, material pertaining to the Vancouver Poetry Centre, photographs, audiotapes, ephemera, etc."],"collection_source_collection_id":["MsC 26"],"persistent_url":[""],"item_title":["Jumping Cloud Coast to Coastin by Bill Bissett, Toronto and Montreal, Summer 1986"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Bissett, Bill","Spurrell, Richard","Andrews, Jim"],"creator_names_search":["Bissett, Bill","Spurrell, Richard","Andrews, Jim"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/96127023\",\"name\":\"Bissett, Bill\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Spurrell, Richard \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Drummer\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Jim \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/12278/Warren Tallman Fonds_MsC 26.44_214.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"214 Side A.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:38:23\",\"precision\":\"\",\"size\":\"35.1 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"214 Side B.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:38:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"34.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1987\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/2805426\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"St. John's, Newfoundland, Newfoundland and Labrador, Canada\",\"latitude\":\"47.5663\",\"longitude\":\"-52.7110\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/2989349\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Old Toronto, Toronto, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6532\",\"longitude\":\"-79.3817\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/1634158\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Montreal, Urban agglomeration of Montreal, Montreal (administrative region), Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5054\",\"longitude\":\"-73.5713\"}]"],"Address":["St. John's, Newfoundland, Newfoundland and Labrador, Canada","Old Toronto, Toronto, Ontario, Canada","Montreal, Urban agglomeration of Montreal, Montreal (administrative region), Quebec, Canada"],"City":["Toronto, Ontario","Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"Jumping Cloud performance by Bill Bissett: sound symposium in St. Johns, NL in summer 1986 on side one, and world poetree festival in Toronto 1986 and [Cafe commune pluriel serees?] in Montreal 1987 on side two\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670556700770307,"timestamp":"2026-01-07T15:00:00.983Z","score":2.5188012},{"id":"8826","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["The Four Horsemen Performance Tribute to Robert Zend in Toronto and bpNichol in conversation with Roy Miki on December 2, 1986 "],"item_title_source":["Cassette and J-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Barreto-Rivera, Rafael","Dutton, Paul","McCaffery, Steve","The Four Horsemen","Zend, Róbert","Miki, Roy","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Barreto-Rivera, Rafael","Dutton, Paul","McCaffery, Steve","The Four Horsemen","Zend, Róbert","Miki, Roy","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/16154730\",\"name\":\"Barreto-Rivera, Rafael\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36999806\",\"name\":\"Dutton, Paul\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/38243\",\"name\":\"McCaffery, Steve\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/128949455\",\"name\":\"The Four Horsemen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76376280\",\"name\":\"Zend, Róbert \",\"dates\":\"1929-1985\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94949252\",\"name\":\"Miki, Roy\",\"dates\":\"1942-2024\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/8826/Roy Miki Fonds_MsC 161_129.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-129 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"61.3 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-129 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"59.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-11-02\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/324211\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6555\",\"longitude\":\"-79.3879\"}]"],"Address":["Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[{\"note\":\"On side one, we hear a performance by The Four Horsemen, while side two features bpNichol in conversation with Roy Miki about Martyrology issues.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557684334595,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.927Z","score":2.5188012},{"id":"9241","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Bridging Language: MUSICWORKS 38"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Broadcast"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Ajzenstat, Sandor","Prentice, David","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Labelle, Patti","Pridmore, Helen","Roy, L","Cormier, L","Hall, Helen","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Fontaine, Louis-Noël","Lerner-Frank, Ivy","Bédard, A","Armour, [Julian?]","Poirier, Gilles","Trylinski, Stella","Stanchuk, Mary","Roberts, William","[Danilevitch?], Mary","Kowalchuk, Olga Kathryn","Kemp, Penny","Frank, Sid","Lerner-Frank, Ivy","Gagnon, G","Dallaire, Louis","Savolie, B","Gauthier, [Daniel?]","Fontaine, Louis-Noël","Mcintosh, G","O'Connor, R"],"creator_names_search":["Ajzenstat, Sandor","Prentice, David","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Labelle, Patti","Pridmore, Helen","Roy, L","Cormier, L","Hall, Helen","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Fontaine, Louis-Noël","Lerner-Frank, Ivy","Bédard, A","Armour, [Julian?]","Poirier, Gilles","Trylinski, Stella","Stanchuk, Mary","Roberts, William","[Danilevitch?], Mary","Kowalchuk, Olga Kathryn","Kemp, Penny","Frank, Sid","Lerner-Frank, Ivy","Gagnon, G","Dallaire, Louis","Savolie, B","Gauthier, [Daniel?]","Fontaine, Louis-Noël","Mcintosh, G","O'Connor, R"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9241/Roy Miki Fonds_MsC 161_326.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-326_Side-A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"27.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-326_Side-B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"27.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-05-01\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Winter Trees by Helen Hall recorded ba Radio Canada\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1985-01-20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Oy U Polee Krenechenka (There is a Well in the\\nMeadow) sung by the A.U.U.C. Women's Ensemble\\n\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1984-02-02\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Stella Trylinski plays the Cossacks Whistle on the mandolin. Trylinski introduces the Song in a conversation with William Roberts. William Roberts made the recording in Thunder Bay.\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1985-01-20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Good Evening, Neighbour sung by the A.U.U.C.\\nand Mary Danilevitch, recorded in a\\nWomen's Ensemble with soloists Olga Kowalchuk\\nconcert in Thunder Bay.\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-05-25\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Simultaneous Translation,’ performed by Penny Kemp (voice) and David Prentice (violin), was recorded at The Music Gallery in Toronto by Sandor Ajzenstat. \\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1987-02-21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall\\n\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/7596931\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"William Roberts talking to Stella Trylinski on Feb. 2,\\n1984\\n\",\"address\":\"City Thunder Bay, Thunder Bay District, Northwestern Ontario, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"48.4060\",\"longitude\":\"-89.2646\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/241163484#map=19/43.668568/-79.412980\",\"venue\":\"Music Gallery\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986, at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\\n\",\"address\":\"918 Bathurst St, Toronto, ON M5R 3G5\",\"latitude\":\"43.668556\",\"longitude\":\"-79.412994\"}]"],"Address":["City Thunder Bay, Thunder Bay District, Northwestern Ontario, Ontario, Canada","918 Bathurst St, Toronto, ON M5R 3G5"],"Venue":["Music Gallery"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[{\"note\":\"Helen Hall–Winter Trees\\nAlto Saxophone – L. Noël-Fontaine*\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\nBassoon – A. Bédard\\nCello – J. Armour\\nRecorded By, Producer – Giles Poirier\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer, Nancy Allison\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble–Oy U Polee Krenechenka\\nVocals, Soloist – Mary Stanchuk\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble–Good Evening, Neighbor\\nVocals, Soloist – Mary Danilevitch, Olga Kowalchuk\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Stella Trylinski–The Cossacks Whistle\\nMandolin, Voice [Introduced By] – Stella Trylinski\\nRecorded By – William Roberts \",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Penn(y) Kemp*–Simultaneous Translation\\nRecorded By – Sandor Ajzenstat\\nViolin – David Prentice\\nVoice – Penn(y) Kemp*\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Helen Hall–Stoicheia\\nAlto Saxophone – B. Savolie\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\nBaritone Saxophone – L. Noël Fontaine*\\nCello – L. Dallaire*\\nDouble Bass – G. Gagnon\\nMezzo-soprano Vocals – L. Cormier, L. Roy\\nPercussion – G. McIntosh, R. O'Connor\\nRecorded By [Assistance] – Sid Frank (3)\\nSoprano Saxophone – D. Gauthier\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer, Nancy Allison\\nSoprano Vocals [Alto Performed By] – F. Labelle, H. Pridmore*\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558018830337,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.246Z","creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ajzenstat, Sandor \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986 at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/144731577\",\"name\":\"Prentice, David\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986 at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Alison, Nancy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank, performed by sopranos Nancy Allison and Madeleine Palmer\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Palmer, Madeleine \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank, performed by sopranos Nancy Allison and Madeleine Palmer\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/71578519\",\"name\":\"Labelle, Patti\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"The musician known as \\\"F. Labelle\\\" refers to Patti LaBelle, the renowned R&B singer and actress, often called the \\\"Godmother of Soul\\\"\\nStoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nalto performed by: sopranos F. Labelle\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pridmore, Helen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"H. Pridmore is likely referring to Helen Pridmore, a pianist and choir member\\nStoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nalto performed by: sopranos H. Pridmore\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Roy, L\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nmezzo-sopranos by L. Roy\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cormier, L\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nmezzo-sopranos by L. Cormier\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hall, Helen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nAlto Saxophone – L. Noël-Fontaine*\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\nBassoon – A. Bédard\\nCello – J. Armour\\nRecorded By, Producer – Giles Poirier\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer, Nancy Allison\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Alison, Nancy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer and Nancy Allison\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Palmer, Madeleine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer and Nancy Allison\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/222476504\",\"name\":\"Fontaine, Louis-Noël \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nAlto Saxophone – L. Noël-Fontaine*\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lerner-Frank, Ivy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bédard, A\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nBassoon – A. Bédard\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105969485\",\"name\":\"Armour, [Julian?]\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nCello – J. Armour\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Poirier, Gilles\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nRecorded By, Producer – Giles Poirier\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Trylinski, Stella \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Playing music on a mandolin - The Cossacks Whistle \\nStella Trylinski– The Cossacks Whistle\\nMandolin, Voice [Introduced By] – Stella Trylinski\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stanchuk, Mary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble– Oy U Polee Krenechenka\\nVocals, Soloist - Mary Stanchuk\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Roberts, William\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stella Trylinski - The Cossacks Whistle\\nMandolin, Voice [Introduced By] – Stella Trylinski\\nRecorded By – William Roberts\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"[Danilevitch?], Mary \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble - Good Evening, Neighbor\\nVocals, Soloist – Mary Danilevitch, Olga Kowalchuk\\nConcert in Thunder Bay\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kowalchuk, Olga Kathryn \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble - Good Evening, Neighbor\\nVocals, Soloist – Mary Danilevitch, Olga Kowalchuk\\nConcert in Thunder Bay\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/43083879\",\"name\":\"Kemp, Penny\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986, at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Frank, Sid \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Stoicheia\\nRecorded By [Assistance] – Sid Frank\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lerner-Frank, Ivy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nAlto voice performed by Ivy Lerner-Frank\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gagnon, G\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nDouble Bass by G. Gagnon\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dallaire, Louis \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nCello by Louis Dallaire\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\" Savolie, B\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nAlto sax by B. Savolie\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11619077\",\"name\":\"Gauthier, [Daniel?]\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nSoprano sax by [Daniel?] Gauthier\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/222476504\",\"name\":\"Fontaine, Louis-Noël\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nBaritone sax by Louis-Noël Fontaine\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mcintosh, G\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nPercussion by G. Mcintosh\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"O'Connor, R\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nPercussion by R O'Connor\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"score":2.5188012},{"id":"10001","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["FUGITIVE FORMS: Paul Dutton "],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Reed, Jimmy","Waters, Muddy","Chopin, Henri","Newlove, John","Whiting, John","Dutton, Paul","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Reed, Jimmy","Waters, Muddy","Chopin, Henri","Newlove, John","Whiting, John","Dutton, Paul","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/59272140\",\"name\":\"Reed, Jimmy\",\"dates\":\"1925-1976\",\"notes\":\"Blue Reed's performance on side one of the tape is for Jimmy Reed\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/51876215\",\"name\":\"Waters, Muddy\",\"dates\":\"1915-1983\",\"notes\":\"Sound Blues performance on side two of this tape is for Muddy Waters\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/22184258\",\"name\":\"Chopin, Henri \",\"dates\":\"1922-2008\",\"notes\":\"Vive Le performance on side one of this tape is for Henri Chopin\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92277383\",\"name\":\"Newlove, John\",\"dates\":\"1938-2003\",\"notes\":\"Dr. Mustard's Found Sound (from uncorrected printer's proofs, courtesy John Newlove\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Whiting, John\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"He is the recording engineer for all cuts on side one were recorded in performance at the Fourteenth International Sound Poetry Festival, London, England, March 31, 1984\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36999806\",\"name\":\"Dutton, Paul\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"This cassette is dedicated to bpNichol who helped a lot of it to happen \\nFor The Letter That Begins Them All, H for bpNichol\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[]"],"Publication_Date":[1973],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/10001/Roy Miki Fonds_MsC 161_390.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-390 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:34\",\"precision\":\"\",\"size\":\"28.9 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-390 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:27\",\"precision\":\"\",\"size\":\"28.8 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-07 \",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\\\"Mouth to Mouth\\\" and \\\"Stereo Nose\\\" were recorded on home equipment in Toronto, Canada July - August 1986\\n\",\"source\":\"J-card \"},{\"date\":\"1986-08\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\\\"Mouth to Mouth\\\" and \\\"Stereo Nose\\\" were recorded on home equipment in Toronto, Canada July - August 1986\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-11-18\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"All other cuts on side 2 were recorded at Cibourge Electronic Studios in Toronto, Canada\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-11-22\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"All other cuts on side 2 were recorded at Cibourge Electronic Studios in Toronto, Canada\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1984-03-31\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"All cuts on side one were recorded in performance at the Fourteenth International Sound Poetry Festival, London, March 31, 1984\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1980\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\\\"Blue Reed's\\\" appeared in duet form (with trumpet) on Blues, Roots, Legends, Shouts, and Hollers (Toronto, Canada: Starborne Productions, c/o Underwhich Editions\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1973\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Dr. Mustard's Found Sound (from uncorrected printer's proofs, courtesy John Newlove\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"For The Letter That Begins Them All, H for bpNichol\\nMercure\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1969\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Sound Blues for Muddy Waters \",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1979\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Vive Le for Henri Chopin \",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1983\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"The Eighth Sea\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1975\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"From So'nets\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1978\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Blue Reed's for Jimmy Reed \",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1981\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Persephone \",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/51800#map=14/51.51509/-0.09330\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"All cuts on side one were recorded in performance at the Fourteenth International Sound Poetry Festival, London, England, March 31, 1984\",\"address\":\"City of London, Greater London, England, United Kingdom \",\"latitude\":\"51.51569\",\"longitude\":\"-0.09192\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/324211\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\\\"Blue Reed's\\\" appeared in duet form (with trumpet) on Blues, Roots, Legends, Shouts, and Hollers (Toronto, Canada: Starborne Productions, c/o Underwhich Editions, 1980\\n\\nand\\n\\n\\\"Mouth to Mouth\\\" and \\\"Stereo Nose\\\" were recorded on home equipment in Toronto, Canada\\n\",\"address\":\"City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6520\",\"longitude\":\"-79.3831\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/324211\",\"venue\":\"Cibourge Electronic Studios\",\"notes\":\"As the exact address of Cibourge Electronic Studios could not be found, we have used the general latitude and longitude coordinates for Toronto, Canada instead.\\n\\nAll other cuts on side 2 were recorded at Cibourge Electronic Studios in Toronto, Canada in 1986\\nand\\nFugitive Forms was mixed and mastered at Cibourge Electronic Studios \",\"address\":\"City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6520\",\"longitude\":\"-79.3831\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/162798\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\\\"Mouth to Mouth\\\" appeared previously under the title \\\"Stereo Mouth\\\" on Slowscan 4 (Den Bosch, Holland: Drain Press, 1986)\",\"address\":\"City s-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands\",\"latitude\":\"51.6896\",\"longitude\":\"5.3030\"}]"],"Address":["City of London, Greater London, England, United Kingdom ","City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada","City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada","City s-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands"],"Venue":["Cibourge Electronic Studios"],"City":["London, United Kingdom","Toronto, Ontario","Toronto, Ontario"],"Note":["[{\"note\":\"The author thanks Canada Council and Canada's Department of External affairs for writing and travel grants respectively, which made completion of this tape possible \",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558434066440,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.646Z","score":2.5188012}]