[{"id":"8826","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["The Four Horsemen Performance Tribute to Robert Zend in Toronto and bpNichol in conversation with Roy Miki on December 2, 1986 "],"item_title_source":["Cassette and J-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Barreto-Rivera, Rafael","Dutton, Paul","McCaffery, Steve","The Four Horsemen","Zend, Róbert","Miki, Roy","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Barreto-Rivera, Rafael","Dutton, Paul","McCaffery, Steve","The Four Horsemen","Zend, Róbert","Miki, Roy","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/16154730\",\"name\":\"Barreto-Rivera, Rafael\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36999806\",\"name\":\"Dutton, Paul\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/38243\",\"name\":\"McCaffery, Steve\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/128949455\",\"name\":\"The Four Horsemen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76376280\",\"name\":\"Zend, Róbert \",\"dates\":\"1929-1985\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94949252\",\"name\":\"Miki, Roy\",\"dates\":\"1942-2024\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/8826/Roy Miki Fonds_MsC 161_129.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-129 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"61.3 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-129 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"59.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-11-02\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/324211\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6555\",\"longitude\":\"-79.3879\"}]"],"Address":["Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[{\"note\":\"On side one, we hear a performance by The Four Horsemen, while side two features bpNichol in conversation with Roy Miki about Martyrology issues.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557684334595,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.927Z","score":2.1279798},{"id":"9092","cataloger_name":["Linara,Kolosov"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Robert Kroetsch Reading at SFU on July 11, 1986 Side 5 and 6 "],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Kroetsch, Robert"],"creator_names_search":["Kroetsch, Robert"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120613489\",\"name\":\"Kroetsch, Robert\",\"dates\":\"1927-2011\",\"notes\":\"known as Bob Kroetsch too\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9092/Roy Miki Fonds_MsC 161_277.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-277 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:38:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"814.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-277 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:38:30\",\"precision\":\"\",\"size\":\"814.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-07-11\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/102254132\",\"venue\":\"SFU Art Gallery\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888 University Dr, Burnaby, BC, Canada\",\"latitude\":\"49.2767\",\"longitude\":\"-122.9178 \"}]"],"Address":["8888 University Dr, Burnaby, BC, Canada"],"Venue":["SFU Art Gallery"],"City":["Burnaby, British Columbia"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\nOne\t\t000\tPost cards from China July 1\n\t\t024\tJuly 2 “You must have a guide”\n\t\t056\tJuly 3 “The bicycle riders are dancing”\n\t\t096\tJuly 4 “Tea in the cool dawn”\n\t\t112\tJuly 5\n\t\t144\tJuly 6 “The Tong Museum”\n\t\t171\tJuly 7 “Here Where the silk route began”\n\t\t200\tJuly 8 “Up early to fly to Gwan-Jo”\n\t\t221\tJuly ? “Taking the train from Gwan-Jo to Hong-Kong”\n\t\t236\t“Delphi Commentary”\n\t\t500\tEnd of side one\nTwo\t\t000\t“the wind was a dry wind…” Delphi Commentary, continued\n\t\t050\t“The Frankfurt Haubt: Bannhoff” 1. “Keep an eye peeled for an ancestor”\n\t\t097\t“Grab a cab…”\n\t\t500\tEnd of side two\nThree\t\t109\t3. “Frankfurt Main”\n\t\t138\t5.“Notation, divination, augury”\n\t\t151\t6.“the immense sadness of travel”\n\t\t163\t7.“Notation is a set of instructions for reading in the future”\n\t\t177\t8.“Notation in Field Notes.  Barry, is the relation between the reader and the text”\n\t\t185\t9.“Notation is the double of the poem”\n\t\t202\t10.“I was in the main railway station”\n\t\t227\t11.“Like I mean out and in…”\n\t\t236\tSounding the Name. Sonnet #1\n\t\t248\t“Birthday”\n\t\t273\t“Sounding the name”\n\t\t287\t“Sonnet #5”\n\t\t292\t“Sonnet for my daughters”\n\t\t299\t“The Poets’s mother” 1.\n\t\t309\t2. “I have sought my mother”\n\t\t315\t3. “I the fall of snow I hear my mother”\n\t\t323\t4. “these are the scars”\n\t\t352\tExcerpts from the real world\n"],"Note":["[{\"note\":\"This tape is a duplicate of the tape from Readings in BC collection \\\"Robert Kroetsch Reading at SFU on July 11, 1986 Tape 3 of 4 #578\\\" (SWALLOW ID 5836)\",\"type\":\"Related Version\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558011490305,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.246Z","score":2.1279798},{"id":"9093","cataloger_name":["Linara,Kolosov"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Robert Kroetsch Reading at SFU on July 11, 1986 Side 7 and 8"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Kroetsch, Robert","McFarlane, Susan"],"creator_names_search":["Kroetsch, Robert","McFarlane, Susan"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120613489\",\"name\":\"Kroetsch, Robert\",\"dates\":\"1927-2011\",\"notes\":\"known as Bob Kroetsch too\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106220852\",\"name\":\"McFarlane, Susan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"She is present in this reading session \",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9093/Roy Miki Fonds_MsC 161_278.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-278 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:38:43\",\"precision\":\"\",\"size\":\"819.6 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-278 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T01:06:33\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.41 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-07-11\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/102254132\",\"venue\":\"SFU Art Gallery\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888 University Dr, Burnaby, BC, Canada\",\"latitude\":\"49.2767\",\"longitude\":\"-122.9178 \"}]"],"Address":["8888 University Dr, Burnaby, BC, Canada"],"Venue":["SFU Art Gallery"],"City":["Burnaby, British Columbia"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\nOne\t\t000\tExcerpts from the real world continued 15 March “I liked the telegram…”\n\t\t245\t22 August\n\t\t267\t31 August\n\t\t282\t23 September\n\t\t319\t1 October\n\t\t357\t9 November\n\t\t404\t30 November\n\t\t444\tEnd of Excerpts from the real world\nTwo\t\t000\tDiscussion. Kroetsch comments on his penchant for endings, the appeal of the domestic, his difficulties with the feminine\n\t\t102\tThe dedication of Excerpts from the real world “to you, Ishtar” The power of language to elucidate a presence\n\t\t146\tSusan McFarlane asks if the excerpt is to leave out, or things that are not real\n\t\t196\tThe suppressed story of the Pacific, of Asia, and the restriction of the Atlantic story\n\t\t260\tDeconstructing Greece as an originary point\n\t\t317\tEnd of discussion\n"],"Note":["[{\"note\":\"This tape is a duplicate of the tape from Readings in BC collection \\\"Robert Kroetsch Reading at SFU on July 11, 1986 Tape 4 of 4 #579\\\" (SWALLOW ID 5837)\",\"type\":\"Related Version\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558011490306,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.246Z","score":2.1279798},{"id":"9095","cataloger_name":["Linara,Kolosov"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Karl Siegler's Interviewed for Line on November 3, 1986 and Roy Miki at the National Library talking about journals that published George Bowering’s poems on November 24, [1986?]"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Siegler, Karl","Miki, Roy","Bowering, George"],"creator_names_search":["Siegler, Karl","Miki, Roy","Bowering, George"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/104710928\",\"name\":\"Siegler, Karl\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewee\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94949252\",\"name\":\"Miki, Roy \",\"dates\":\"1942-2024\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34469976\",\"name\":\" Bowering, George\",\"dates\":\" 1935-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9095/Roy Miki Fonds_MsC 161_279.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-279 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:32:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"678.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-279 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T01:31:50\",\"precision\":\"\",\"size\":\"673.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-11-03\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"[1986?]-11-24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"At the beginning of side two, Roy Miki states that he is at the National Library looking at the journals where George Bowering’s poems were published \",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"National Library \",\"notes\":\"At the beginning of side two, Roy Miki states that he is at the National Library on November 24, looking at the journals where George Bowering’s poems were published \",\"address\":\"\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Venue":["National Library "],"Note":["[{\"note\":\"Side one: Karl Siegler's Interviewed for Line on November 3, 1986\\nSide two: Roy Miki at the National Library talking about journals that published George Bowering’s poems on November 24, [1986?]\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558012538880,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.246Z","score":2.1279798},{"id":"9241","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Bridging Language: MUSICWORKS 38"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Broadcast"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Ajzenstat, Sandor","Prentice, David","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Labelle, Patti","Pridmore, Helen","Roy, L","Cormier, L","Hall, Helen","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Fontaine, Louis-Noël","Lerner-Frank, Ivy","Bédard, A","Armour, [Julian?]","Poirier, Gilles","Trylinski, Stella","Stanchuk, Mary","Roberts, William","[Danilevitch?], Mary","Kowalchuk, Olga Kathryn","Kemp, Penny","Frank, Sid","Lerner-Frank, Ivy","Gagnon, G","Dallaire, Louis","Savolie, B","Gauthier, [Daniel?]","Fontaine, Louis-Noël","Mcintosh, G","O'Connor, R"],"creator_names_search":["Ajzenstat, Sandor","Prentice, David","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Labelle, Patti","Pridmore, Helen","Roy, L","Cormier, L","Hall, Helen","Alison, Nancy","Palmer, Madeleine","Fontaine, Louis-Noël","Lerner-Frank, Ivy","Bédard, A","Armour, [Julian?]","Poirier, Gilles","Trylinski, Stella","Stanchuk, Mary","Roberts, William","[Danilevitch?], Mary","Kowalchuk, Olga Kathryn","Kemp, Penny","Frank, Sid","Lerner-Frank, Ivy","Gagnon, G","Dallaire, Louis","Savolie, B","Gauthier, [Daniel?]","Fontaine, Louis-Noël","Mcintosh, G","O'Connor, R"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9241/Roy Miki Fonds_MsC 161_326.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-326_Side-A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"27.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-326_Side-B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:30:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"27.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-05-01\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Winter Trees by Helen Hall recorded ba Radio Canada\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1985-01-20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Oy U Polee Krenechenka (There is a Well in the\\nMeadow) sung by the A.U.U.C. Women's Ensemble\\n\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1984-02-02\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Stella Trylinski plays the Cossacks Whistle on the mandolin. Trylinski introduces the Song in a conversation with William Roberts. William Roberts made the recording in Thunder Bay.\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1985-01-20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Good Evening, Neighbour sung by the A.U.U.C.\\nand Mary Danilevitch, recorded in a\\nWomen's Ensemble with soloists Olga Kowalchuk\\nconcert in Thunder Bay.\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-05-25\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Simultaneous Translation,’ performed by Penny Kemp (voice) and David Prentice (violin), was recorded at The Music Gallery in Toronto by Sandor Ajzenstat. \\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1987-02-21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall\\n\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/7596931\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"William Roberts talking to Stella Trylinski on Feb. 2,\\n1984\\n\",\"address\":\"City Thunder Bay, Thunder Bay District, Northwestern Ontario, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"48.4060\",\"longitude\":\"-89.2646\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/241163484#map=19/43.668568/-79.412980\",\"venue\":\"Music Gallery\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986, at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\\n\",\"address\":\"918 Bathurst St, Toronto, ON M5R 3G5\",\"latitude\":\"43.668556\",\"longitude\":\"-79.412994\"}]"],"Address":["City Thunder Bay, Thunder Bay District, Northwestern Ontario, Ontario, Canada","918 Bathurst St, Toronto, ON M5R 3G5"],"Venue":["Music Gallery"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[{\"note\":\"Helen Hall–Winter Trees\\nAlto Saxophone – L. Noël-Fontaine*\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\nBassoon – A. Bédard\\nCello – J. Armour\\nRecorded By, Producer – Giles Poirier\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer, Nancy Allison\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble–Oy U Polee Krenechenka\\nVocals, Soloist – Mary Stanchuk\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble–Good Evening, Neighbor\\nVocals, Soloist – Mary Danilevitch, Olga Kowalchuk\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Stella Trylinski–The Cossacks Whistle\\nMandolin, Voice [Introduced By] – Stella Trylinski\\nRecorded By – William Roberts \",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Penn(y) Kemp*–Simultaneous Translation\\nRecorded By – Sandor Ajzenstat\\nViolin – David Prentice\\nVoice – Penn(y) Kemp*\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Helen Hall–Stoicheia\\nAlto Saxophone – B. Savolie\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\nBaritone Saxophone – L. Noël Fontaine*\\nCello – L. Dallaire*\\nDouble Bass – G. Gagnon\\nMezzo-soprano Vocals – L. Cormier, L. Roy\\nPercussion – G. McIntosh, R. O'Connor\\nRecorded By [Assistance] – Sid Frank (3)\\nSoprano Saxophone – D. Gauthier\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer, Nancy Allison\\nSoprano Vocals [Alto Performed By] – F. Labelle, H. Pridmore*\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558018830337,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.246Z","creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ajzenstat, Sandor \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986 at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/144731577\",\"name\":\"Prentice, David\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986 at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Alison, Nancy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank, performed by sopranos Nancy Allison and Madeleine Palmer\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Palmer, Madeleine \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank, performed by sopranos Nancy Allison and Madeleine Palmer\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/71578519\",\"name\":\"Labelle, Patti\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"The musician known as \\\"F. Labelle\\\" refers to Patti LaBelle, the renowned R&B singer and actress, often called the \\\"Godmother of Soul\\\"\\nStoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nalto performed by: sopranos F. Labelle\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pridmore, Helen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"H. Pridmore is likely referring to Helen Pridmore, a pianist and choir member\\nStoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nalto performed by: sopranos H. Pridmore\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Roy, L\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nmezzo-sopranos by L. Roy\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cormier, L\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nmezzo-sopranos by L. Cormier\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hall, Helen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nAlto Saxophone – L. Noël-Fontaine*\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\nBassoon – A. Bédard\\nCello – J. Armour\\nRecorded By, Producer – Giles Poirier\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer, Nancy Allison\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Alison, Nancy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer and Nancy Allison\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Palmer, Madeleine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nSoprano Vocals – Madeleine Palmer and Nancy Allison\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/222476504\",\"name\":\"Fontaine, Louis-Noël \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nAlto Saxophone – L. Noël-Fontaine*\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lerner-Frank, Ivy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nAlto Vocals – Ivy Lerner-Frank\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bédard, A\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nBassoon – A. Bédard\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105969485\",\"name\":\"Armour, [Julian?]\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nCello – J. Armour\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Poirier, Gilles\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Winter Trees\\nRecorded By, Producer – Giles Poirier\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Trylinski, Stella \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Playing music on a mandolin - The Cossacks Whistle \\nStella Trylinski– The Cossacks Whistle\\nMandolin, Voice [Introduced By] – Stella Trylinski\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stanchuk, Mary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble– Oy U Polee Krenechenka\\nVocals, Soloist - Mary Stanchuk\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Roberts, William\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stella Trylinski - The Cossacks Whistle\\nMandolin, Voice [Introduced By] – Stella Trylinski\\nRecorded By – William Roberts\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"[Danilevitch?], Mary \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble - Good Evening, Neighbor\\nVocals, Soloist – Mary Danilevitch, Olga Kowalchuk\\nConcert in Thunder Bay\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kowalchuk, Olga Kathryn \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"A.U.U.C. Women's Ensemble - Good Evening, Neighbor\\nVocals, Soloist – Mary Danilevitch, Olga Kowalchuk\\nConcert in Thunder Bay\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/43083879\",\"name\":\"Kemp, Penny\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"Simultaneous Translation by Penn(y) Kemp, performed by Pennty) Kemp (voice) and David Prentice (violin) recorded on May 25, 1986, at The Music Gallery, Toronto, by Sandor Ajzenstat\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Frank, Sid \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Helen Hall - Stoicheia\\nRecorded By [Assistance] – Sid Frank\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lerner-Frank, Ivy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank;\\nAlto voice performed by Ivy Lerner-Frank\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gagnon, G\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nDouble Bass by G. Gagnon\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dallaire, Louis \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nCello by Louis Dallaire\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\" Savolie, B\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nAlto sax by B. Savolie\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11619077\",\"name\":\"Gauthier, [Daniel?]\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nSoprano sax by [Daniel?] Gauthier\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/222476504\",\"name\":\"Fontaine, Louis-Noël\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nBaritone sax by Louis-Noël Fontaine\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mcintosh, G\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nPercussion by G. Mcintosh\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"O'Connor, R\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stoicheia by Helen Hall, recorded on Feb. 21, 1987, with the assistance of Sid Frank\\nPercussion by R O'Connor\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"score":2.1279798},{"id":"9673","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Robert Kroetsch talking at Gladys Hindmarch's home on July 10, 1986"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Home recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Miki, Roy","Kroetsch, Robert","Hindmarch, Gladys","Wah, Fred"],"creator_names_search":["Miki, Roy","Kroetsch, Robert","Hindmarch, Gladys","Wah, Fred"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94949252\",\"name\":\"Miki, Roy\",\"dates\":\"1942-2024\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120613489\",\"name\":\"Kroetsch, Robert \",\"dates\":\"1927-2011\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/38164256\",\"name\":\"Hindmarch, Gladys\",\"dates\":\"1940-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"He's heard talking on side two\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9673/Roy Miki Fonds_MsC 161_372.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-372_Side-A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"44.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-372_Side-B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:34\",\"precision\":\"\",\"size\":\"44.7 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-07-10\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Robert Kroetsch and Roy Miki talking at Gladys Hindmarch\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"Gladys Hindmarch's home \",\"notes\":\"Robert Kroetsch and Roy Miki talking at Gladys Hindmarch\",\"address\":\"\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/102254132\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"The conversation on side two may have been recorded during Robert Kroetsch’s visit to SFU, based on the note written on the j-card\",\"address\":\" 8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2770\",\"longitude\":\"-122.9178\"}]"],"Address":[" 8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6"],"Venue":["Gladys Hindmarch's home ","Simon Fraser University"],"City":["Burnaby, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"On side two, we hear additional poets whose voices are not identified\\n\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"These seems to be two dates written on the j-card; however, we do not know what '02' indicates \",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558218059778,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.444Z","score":2.1279798},{"id":"9677","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["bpNichol is interviewed by Pauline Butling at Fred Wah's home on November 13, 1986 Tape 1 of 3"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Home recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Wah, Fred","Butling, Pauline","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Wah, Fred","Butling, Pauline","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"This recording was recorded at Fred Wah's home; we just assume he is the recordist\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/44560494\",\"name\":\"Butling, Pauline\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewee\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9677/Roy Miki Fonds_MsC 161_375.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-375_Side-A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:57\",\"precision\":\"\",\"size\":\"42.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-375_Side-B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"42.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-11-13\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5027360758\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"We do not have the exact address of Fred Wah's residence; instead, we have entered the properties of the city where he lived with his wife, Pauline Butling, in 1986\",\"address\":\"South Slocan, British Columbia, Canada\",\"latitude\":\" 49.4447960\",\"longitude\":\"-117.5363728\"}]"],"Address":["South Slocan, British Columbia, Canada"],"City":["South Slocan, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"Pauline Butling asks questions about bpNichol's books \",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"This is a copy of Pauline Butling's tape as it's written on the j-card\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558218059781,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.444Z","score":2.1279798},{"id":"9678","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["bpNichol is interviewed by Pauline Butling at Fred Wah's home on November 16, 1986 Tape 2 of 3"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Home recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Wah, Fred","Butling, Pauline","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Wah, Fred","Butling, Pauline","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"This recording was recorded at Fred Wah's home; we just assume he is the recordist\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/44560494\",\"name\":\"Butling, Pauline\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewee\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9678/Roy Miki Fonds_MsC 161_376.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-376_Side-A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:41\",\"precision\":\"\",\"size\":\"42.7 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-376_Side-B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:50:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"46.2 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-11-16\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5027360758\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"We do not have the exact address of Fred Wah's residence; instead, we have entered the properties of the city where he lived with his wife, Pauline Butling, in 1986\",\"address\":\"South Slocan, British Columbia, Canada\",\"latitude\":\" 49.4447960\",\"longitude\":\"-117.5363728\"}]"],"Address":["South Slocan, British Columbia, Canada"],"City":["South Slocan, British Columbia"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558218059782,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.444Z","score":2.1279798},{"id":"9679","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["bpNichol is interviewed by Pauline Butling at Fred Wah's home on November 16, 1986 Tape 3 of 3"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Home recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Butling, Pauline","Wah, Fred","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Butling, Pauline","Wah, Fred","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/44560494\",\"name\":\"Butling, Pauline\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"This recording was recorded at Fred Wah's home; we just assume he is the recordist\\nHe talks on side one\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewee\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9679/Roy Miki Fonds_MsC 161_377.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-377_Side-A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:47:00\",\"precision\":\"\",\"size\":\"43 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-377_Side-B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:46:45\",\"precision\":\"\",\"size\":\"42.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-11-16\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5027360758\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"We do not have the exact address of Fred Wah's residence; instead, we have entered the properties of the city where he lived with his wife, Pauline Butling, in 1986\",\"address\":\"South Slocan, British Columbia, Canada\",\"latitude\":\" 49.4447960\",\"longitude\":\"-117.5363728\"}]"],"Address":["South Slocan, British Columbia, Canada"],"City":["South Slocan, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"The sound quality on side one is poor due to background noise, as a CBC program, mentioned on the j-card, comes through and interferes with the conversation among bpNichol, Pauline Butling, and Fred Wah\\nThe background noise stops at 24:47\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558218059783,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.444Z","score":2.1279798},{"id":"9981","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["Robert Kroetsch interviewed by Roy Miki in a car on July 10, 1986"],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Miki, Roy","Kroetsch, Robert"],"creator_names_search":["Miki, Roy","Kroetsch, Robert"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94949252\",\"name\":\"Miki, Roy\",\"dates\":\"1942-2024\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120613489\",\"name\":\"Kroetsch, Robert\",\"dates\":\"1927-2011\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewee\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/9981/Roy Miki Fonds_MsC 161_383.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-383 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:47:00\",\"precision\":\"\",\"size\":\"43 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-383 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:47:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"41.9 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Blank\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-07-10\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"Note":["[{\"note\":\"There is another interview between Robert Kroetsch and Roy Miki that took place in a car on July 12, 1986 (Tape 371 [SWALLOW ID 9652], Side 1); however, the audio quality of both tapes is quite poor, making it difficult to determine if there is any connection between them\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558219108357,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.444Z","score":2.1279798},{"id":"10001","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Roy Miki Fonds "],"source_collection_label":["Roy Miki Fonds "],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["MsC 161"],"persistent_url":[""],"item_title":["FUGITIVE FORMS: Paul Dutton "],"item_title_source":["Cassette and J-card "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Reed, Jimmy","Waters, Muddy","Chopin, Henri","Newlove, John","Whiting, John","Dutton, Paul","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creator_names_search":["Reed, Jimmy","Waters, Muddy","Chopin, Henri","Newlove, John","Whiting, John","Dutton, Paul","Nichol, bp (Barrie Phillip)"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/59272140\",\"name\":\"Reed, Jimmy\",\"dates\":\"1925-1976\",\"notes\":\"Blue Reed's performance on side one of the tape is for Jimmy Reed\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/51876215\",\"name\":\"Waters, Muddy\",\"dates\":\"1915-1983\",\"notes\":\"Sound Blues performance on side two of this tape is for Muddy Waters\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/22184258\",\"name\":\"Chopin, Henri \",\"dates\":\"1922-2008\",\"notes\":\"Vive Le performance on side one of this tape is for Henri Chopin\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92277383\",\"name\":\"Newlove, John\",\"dates\":\"1938-2003\",\"notes\":\"Dr. Mustard's Found Sound (from uncorrected printer's proofs, courtesy John Newlove\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Whiting, John\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"He is the recording engineer for all cuts on side one were recorded in performance at the Fourteenth International Sound Poetry Festival, London, England, March 31, 1984\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36999806\",\"name\":\"Dutton, Paul\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76350280\",\"name\":\"Nichol, bp (Barrie Phillip)\",\"dates\":\"1944-1988\",\"notes\":\"This cassette is dedicated to bpNichol who helped a lot of it to happen \\nFor The Letter That Begins Them All, H for bpNichol\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[]"],"Publication_Date":[1973],"Production_Date":[1986],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/10001/Roy Miki Fonds_MsC 161_390.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-390 Side A\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:34\",\"precision\":\"\",\"size\":\"28.9 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC161-390 Side B\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:27\",\"precision\":\"\",\"size\":\"28.8 GB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1986-07 \",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\\\"Mouth to Mouth\\\" and \\\"Stereo Nose\\\" were recorded on home equipment in Toronto, Canada July - August 1986\\n\",\"source\":\"J-card \"},{\"date\":\"1986-08\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\\\"Mouth to Mouth\\\" and \\\"Stereo Nose\\\" were recorded on home equipment in Toronto, Canada July - August 1986\\n\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-11-18\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"All other cuts on side 2 were recorded at Cibourge Electronic Studios in Toronto, Canada\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986-11-22\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"All other cuts on side 2 were recorded at Cibourge Electronic Studios in Toronto, Canada\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1984-03-31\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"All cuts on side one were recorded in performance at the Fourteenth International Sound Poetry Festival, London, March 31, 1984\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1980\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\\\"Blue Reed's\\\" appeared in duet form (with trumpet) on Blues, Roots, Legends, Shouts, and Hollers (Toronto, Canada: Starborne Productions, c/o Underwhich Editions\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1973\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Dr. Mustard's Found Sound (from uncorrected printer's proofs, courtesy John Newlove\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1986\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"For The Letter That Begins Them All, H for bpNichol\\nMercure\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1969\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Sound Blues for Muddy Waters \",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1979\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Vive Le for Henri Chopin \",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1983\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"The Eighth Sea\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1975\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"From So'nets\",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1978\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Blue Reed's for Jimmy Reed \",\"source\":\"J-card\"},{\"date\":\"1981\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"Persephone \",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/51800#map=14/51.51509/-0.09330\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"All cuts on side one were recorded in performance at the Fourteenth International Sound Poetry Festival, London, England, March 31, 1984\",\"address\":\"City of London, Greater London, England, United Kingdom \",\"latitude\":\"51.51569\",\"longitude\":\"-0.09192\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/324211\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\\\"Blue Reed's\\\" appeared in duet form (with trumpet) on Blues, Roots, Legends, Shouts, and Hollers (Toronto, Canada: Starborne Productions, c/o Underwhich Editions, 1980\\n\\nand\\n\\n\\\"Mouth to Mouth\\\" and \\\"Stereo Nose\\\" were recorded on home equipment in Toronto, Canada\\n\",\"address\":\"City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6520\",\"longitude\":\"-79.3831\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/324211\",\"venue\":\"Cibourge Electronic Studios\",\"notes\":\"As the exact address of Cibourge Electronic Studios could not be found, we have used the general latitude and longitude coordinates for Toronto, Canada instead.\\n\\nAll other cuts on side 2 were recorded at Cibourge Electronic Studios in Toronto, Canada in 1986\\nand\\nFugitive Forms was mixed and mastered at Cibourge Electronic Studios \",\"address\":\"City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada\",\"latitude\":\"43.6520\",\"longitude\":\"-79.3831\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/162798\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\\\"Mouth to Mouth\\\" appeared previously under the title \\\"Stereo Mouth\\\" on Slowscan 4 (Den Bosch, Holland: Drain Press, 1986)\",\"address\":\"City s-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands\",\"latitude\":\"51.6896\",\"longitude\":\"5.3030\"}]"],"Address":["City of London, Greater London, England, United Kingdom ","City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada","City Toronto, Golden Horseshoe, Ontario, Canada","City s-Hertogenbosch, North Brabant, Netherlands"],"Venue":["Cibourge Electronic Studios"],"City":["London, United Kingdom","Toronto, Ontario","Toronto, Ontario"],"Note":["[{\"note\":\"The author thanks Canada Council and Canada's Department of External affairs for writing and travel grants respectively, which made completion of this tape possible \",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670558434066440,"timestamp":"2026-01-07T15:00:02.646Z","score":2.1279798}]