[{"id":"1145","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-06-26"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Anomaly","MCC","Halogen","Creatures of the Ice Age/Animals of the Air","Avasilichioaei, Oana","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Anomaly","MCC","Halogen","Creatures of the Ice Age/Animals of the Air","Avasilichioaei, Oana","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Anomaly \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"MCC \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Halogen \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name. Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Creatures of the Ice Age/Animals of the Air\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band. Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58498867\",\"name\":\"Avasilichioaei, Oana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Anomaly ","MCC ","Halogen ","Creatures of the Ice Age/Animals of the Air","Avasilichioaei, Oana"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio, 4 docs, 7 images, 5 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1145/Poster 2016-06-26.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"QU-ST001 Oana Avasilichioaei at Casa 2016.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:32:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"554.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2016-06-26\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 06 26\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Ian Ferrier’s introduction of this event recorded at Casa Del Popolo reveals that poet Rabbit Richards intended to perform, but couldn’t due to poor health. However, many of her friends were in attendance and some of her fellow poets, such as Anomaly and MCC, agreed to perform in her stead. Author and multidisciplinary artist Oana Avasilichioaei then took to the stage to perform a piece about borders, weaving together a poem entitled “Bound” and another unnamed piece written in English, French, and Romanian from her book “Limbinal” (Talonbooks 2015) accompanied by a video created in collaboration with Jessie Altura.The recording does not include the musical performance by the “absorbing duo” that make up Creatures of the Ice Age/Animals of the Air or that of “2016 Montreal Poetry Slam team” member Halogen, as announced on the event poster and referenced in a document entitled “This Sunday June 26 th the Words and Music Show.doc.” "],"contents":["QU-ST001 Oana Avasilichioaei at Casa 2016.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:43\nIntroduces event | Keywords: Throw Collective; Anomaly.\n\nAudience\n00:01:43\nApplause [cheering].\n\nAnomaly\n00:01:52\nPerforms spoken word | Keywords: Golden Gate Bridge [https://www.wikidata.org/wiki/Q44440]; Alcatraz [https://www.wikidata.org/wiki/Q131354]; San Francisco [https://www.wikidata.org/wiki/Q62]; wanderlust.\n\nAudience\n00:04:51\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:05:02\nIntroduces MCC.\n\nAudience\n00:05:20\nApplause.\n\nMCC\n00:05:35\nPerforms spoken word | Keywords: gin; vermouth; addict; weed; LSD; society.\n\nAudience\n00:08:13\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:08:22\nIntroduces Oana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328] | Keywords: We, Beasts; Limbinal; multi-media; projector.\n\nAudience\n00:09:06\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328]\n00:09:19\nPerfoms \"Bound\" | Keywords: border; Limbinal; French [https://www.wikidata.org/wiki/Q150]; English [https://www.wikidata.org/wiki/Q1860]; Romanian; video [https://www.wikidata.org/wiki/Q7913]; collaboration; Jessie Altura; photographs.\n\nAudience\n00:31:01\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:30\nThanks Oana Avasilichioaei | Keywords: borders; Donald Trump [https://www.wikidata.org/wiki/Q22686].\n\nIan Ferrier\n00:31:42\nAnnounces break.\n\n00:31:55\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n00:32:06\n[This recording is missing a second file].\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548374028288,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":4.2960777},{"id":"1146","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-07-24"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Anomaly","Want Slash Need","Paquette, Julian","Curro Khayat, Valerie","Hibbs, Angela","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Anomaly","Want Slash Need","Paquette, Julian","Curro Khayat, Valerie","Hibbs, Angela","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Anomaly\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Want Slash Need\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Paquette, Julian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Curro Khayat, Valerie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/39156424\",\"name\":\"Hibbs, Angela\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Anomaly","Want Slash Need","Paquette, Julian","Curro Khayat, Valerie","Hibbs, Angela"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 12 audio, 6 docs, 7 images, 14 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1146/Poster 2016-07-24.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa July Show 2016 STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:17\",\"precision\":\"\",\"size\":\"845.9 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa July 24th 2016 Show - Anomaly EQd.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:17:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"271.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa July 24th 2016 Show - Want Slash Need.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:31:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"495.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2016-07-24\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 07 24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A document entitled “Want Slash Need and the others.doc” explains that at the time of this event, trans poet Julian Paquette was living on Salt Spring Island in British Columbia while working “on a collection of poems called ‘I Went Walking.’” Paquette opened the first set at Casa Del Popolo with poems about his transition called “My Masculinity,” “Secret Handshake,” as well as the collection’s titular poem. Trilingual poet and singer Valerie Curro Khayat read a poem divided into five chapters and punctuated by songs, including “Acontentase” by Italian artist Bruno Lauzi.\nAngela Hibbs, author of “Passport, Wanton” (Insomniac 2009) and “Sin Eater” (Arp Press 2014), rounded off the first set with a poetry reading featuring both old and new work. In the second set, West coast “poet, musician, and activist” Anomaly performed a number of pieces, including one which incorporated a portion of “At The Bird’s Foot” by City and Colour, and two poems entitled “Bystander Intervention” and “Firefighting.” Want Slash Need, a group led by composer and multi-instrumentalist Geof Holbrook, with Pemi Paull on viola, J.C. Lizotte on cello, and Louise Campbell on bass clarinet, performed for the final half hour of the night, a set which included a song entitled “Construction Paper” that Holbrook wrote while alone in the woods."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548374028289,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","contents":["Casa July Show 2016 STE-001.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:02:07\nIntroduces Julian Paquette | Keyword: Saltspring Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q61279071].\n\nAudience\n00:02:40\nApplause.\n\nJulian Paquette\n00:02:46\nPerforms “My Masculinity” | Keywords: transitioning; red; penis.\n\nAudience\n00:06:00\nApplause.\n\nJulian Paquette\n00:06:18\nPerforms “Secret Handshake” | Keywords: rules; mentor; world of men; uncle.\n\nAudience\n00:08:40\nApplause.\n\nJulian Paquette\n00:08:45\nPerforms “I Went Walking” | Keywords: manuscript; gender journey; mirror.\n\nAudience\n00:10:37\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:11:05\nIntroduces Valerie Khayat.\n\nAudience\n00:11:41\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:11:53\nIntroduces project | Keywords: journeys; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38].\n\nValerie Khayat\n00:14:23\nPerforms unknown poem | Keywords: hand; breath; dreams.\n\nAudience\n00:22:49\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:23:08\nPerforms unknown poem | Keywords; being; doing; unknown; becoming; river.\n\nAudience\n00:29:41\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:30:15\nPerforms “Il Faudra” | Keywords: romantic love [French].\n\nAudience\n00:36:12\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:36:24\nPerforms unknown poem | Keywords: guilty; surface; life.\n\nAudience\n00:37:31\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:38:08 \nIntroduces Angela Hibbs.\n\nAudience\n00:38:46\nApplause.\n\nAngela Hibbs\n00:38:56\nIntroduces herself | Keywords: Casa [del Popolo].\n\nAngela Hibbs\n00:39:46\nPerforms “Photograph” | Keywords: Holocaust [https://www.wikidata.org/wiki/Q2763]; Katherine Hepburn [https://www.wikidata.org/wiki/Q76074436].\n\nAngela Hibbs\n00:41:09\nPerforms unknown poem | Keywords: country music; death; rest.\n\nAngela Hibbs\n00:41:52\nPerforms unknown poem | Keywords: Jesus [https://www.wikidata.org/wiki/Q302].\n\nAngela Hibbs\n00:43:12\nPerforms unknown poem | Keywords: new stuff; couch; SoHo; [https://www.wikidata.org/wiki/Q461572] painting.\n\nAngela Hibbs\n00:44:40\nPerforms unknown poem | Keywords: kettle; small talk; heaven; daughter.\n\nAngela Hibbs\n00:46:41\nPerforms unknown poem | Keywords: basement; cement; dream.\n\nAudience\n00:48:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:48:18\nAnnounces break.\n\n00:48:31\nAmbient sound [background conversation and music].\n\nEND\n00:53:17\n[Recording continues on file 2].\n\nCasa July 24th 2016 Show - Anomaly EQd.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces the second set | Keyword: Anomaly; environmental spirit; Canadian Festival of spoken word.\n\nAudience\n00:00:32\nApplause.\n\nAnomaly\n00:00:42\nPerforms “Mother Montreal” | Keywords: competitive; judge; air; summer; sea; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428].\n\nAudience\n00:04:10\nApplause.\n\nAnomaly\n00:04:28\nIntroduces spoken word poem | Keywords: Vancouver Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q170479]; pipelines.\n\nAnomaly\n00:06:03\nPerforms spoken word | Keywords: monsters; Colonialism [https://www.wikidata.org/wiki/Q7167]; salmon; loons.\n\nAudience\n00:08:25\nApplause.\n\nAnomaly\n00:08:31\nPerforms “Bystander Intervention” | Keywords: existentialism; control issues; police; systemic injustice.\n\nAudience\n00:11:38\nApplause.\n\nAnomaly\n00:11:46\nPerforms “Firefighting” | Keywords: fire; churches; synagogues; mosques; fear.\n\nAudience\n00:15:26\nApplause.\n\nAnomaly\n00:15:38\nDiscusses her work | Keywords: chapbooks.\n\nAnomaly\n00:16:11\nReads unknown poem | Keywords: Charles Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]; whiskey; slave labour.\n\nAudience\n00:16:50\nApplause [laughter].\n\nEND\n0:17:04\n[Recording continues on file 3].\n\nCasa July 24th 2016 Show - Want Slash Need.wav\n\nWant Slash Need\n00:00:00\nPerforms music.\n\nAudience\n00:03:16\nApplause [cheering].\n\nMember of Want Slash Need\n00:03:44\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Needs\n00:04:50\nPerforms music.\n\nAudience\n00:10:56\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:11:28\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:12:06\nPerforms music.\n\nAudience\n00:16:53\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:17:16\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:17:49\nPerforms music.\n\nAudience\n00:20:06\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:20:19\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:20:32\nPerforms music.\n\nAudience\n00:24:04\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:24:43\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:25:13\nPerforms music.\n\nAudience\n00:29:40\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:30:30\nAnnounces end of event.\n\nEND\n00:31:13.\n"],"score":4.2960777}]