[{"id":"1054","cataloger_name":["Tomasz,Neugebauer"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Quality Assurance collection"],"source_collection_label":["Quality Assurance collection"],"collection_contributing_unit":["Quality Assurance Unit"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["A test collection with maximum record complexity."],"collection_source_collection_id":["SGWU_77657/Concordia"],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2003-09-21 - Lillian Allen Show - COPY"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"L. Allen casa 21/9 2003\"; \"CASA L.Allen SET 2+Brian Chappell\"; \"W+M Sep 2003 Lillian Allen #3 Fortner Anderson \"."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["The Words and Music Show"],"item_subseries_title":["Series 1 - Mini Disk Years"],"item_subseries_description":["this is the subseries descriotion for mini disk years, swallow class 143"],"item_identifiers":["[WM20030921]"],"rights":["No Copyright non commercial reuse only (NoCNC)"],"rights_license":["Creative Commons Attribution, Non-Commercial, No Derivatives (BY-NC-ND)"],"rights_notes":["The permissions process for the Words and Music Show is ongoing."],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Ian Ferrier Introduces performers and also performs in the show.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"contributors_names_search":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/33686390\",\"name\":\"Allen, Lillian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322/\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"May, Erin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Manchilde\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Baxter, Vince\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Brian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Credited as musical guest on event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"Production_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"Only one side on a minidisc\",\"image\":\"../Uploads/11554/TDK_MiniDisc_and_AA-battery_200703.jpg\",\"other\":\"MD tracks: 39; 82; 128.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"Original\",\"Conservation\":\"No process has been performed on the disc.\",\"equalization\":\"None\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"3 Minidiscs: 120 Minutes\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"Label with green masking tape on disc case indicates date.\",\"other_physical_description\":\"Disc is in clean condition.\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-09-21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Dates were written on the MiniDisc case.\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"The show took place in the main room of the Casa Del Popolo, before they had a concert room next door.\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words & Music Show – \nCasa del Popolo – September 21, 2003\n\nSet 1\n\nIntro\n\nName\tAgreed?\tApproximate Length\tBio\nErin May\tYes\t8 minutes\tErin May was the easy winner of the Festivale Voix d\"Ameriques Poetry Slam in 2002.  Her work bridges genres from theatre to dance to voice improv.\n\nPadraic Scanlon\tYes\t7 minutes\tA young poet who wonm the League of Canadian Poets Young poet award this year.  This was his second appearnace at the Words & Music Show\nJeff Heinrich\tNot asked\t7 minutes\tA reporter for the Gazette newspaper.  This was the first time he ever publicly read a poem\nPaula Belina\tYes\t9 minutes\tPaula Belina is one of the new voices in the Montreal spoken word scene, but has made a strong impact in a very short time. Founder of Streeteaters litzine (now in its 16th issue) Paula's work appeared most recently in the Running with Scissors anthology from Cumulus Press. She has performed in the Wired on Words & Music shows numerous times, and last year was also featured in the Centaur Theatre's Wildside festival. She was born and lives in Montreal, and is currently a student at Concordia University.\n\nKaie Kellough\t\t\tKaie Kellough is a Montreal poet, performer, freelance writer.  His first book of poetry is currently being edited by George Elliott Clark for release in 2003-2004 by Cumulus Press.  A writer, performer and radio host. he has written for matrix, filling station, canadian dimension, and the globe and mail.  Kellough was a finalist in the CBC's Poetry Face-off event, and has coordinated radio segments for them as well.  He has performed in vancouver, calgary, toronto and montreal.  He recently released a chapbook titled \"fire escapes,\" and a 4-piece CD entitled Uptown Rundown.\n\n \n\nSet 2\n\nIntro\n\nIan Ferrier (with Bryan Highbloom on saxophone)\tYes\t7 minutes\tIan Ferrier is one of the core poet/performers in the North American performance literature scene.  His first CD/book-Exploding Head Man-was released by Planète Rebelle Press to national acclaim.   Ferrier is a founder of the Wired on Words performance literature label, and performs in Canada, the United States and Europe.\n\nCatherine Kidd\tYes\t15 minutes\n(tech problem; the music cut out).  If necessary, This piece was also recorded last year by Jane Lewis at CBC Montreal for their Urban Tales Series.\tCatherine Kidd is one of Montreal's most accomplished writer performers.  Her new CD/Book Sea Peach was released by Conundrum Press last fall (2002).  Her first performance collaborations with dj/composer jack beets were also released by Conundrum press in the cassette/book Everything I wanted to know about love I learned from taxidermy.  Kidd is just back from shows in England and Norway, and is considered one of the top names in the field of literature in performance.    \n\nLillian Allen\tNot asked\t25 minutes\t\nAlexis O’Hara\tYes\t11 minutes\tAlexis O'Hara's newest spoken word CD In Abulia was released in 2002.  Back in Montreal after a tour of North America, she is a triligual artist who writes, performs and improvises with musicians.  Last year she sent almost daily updates as she featured in over twenty shows in the States, Canada, and the Yukon (hey that's still Canada).\n\n\n \nSet 3\n\nFortner Anderson\tYes\t10 minutes\tExpatriate Tennessee preacher of the millennial news and patron saint of the Montreal Performance Poetry scene; \nlong-time host of CKUT radio's \"Dromotexte\" spoken word show, as well as promoter of Brazen Oralities spoken word reviews, Fortner tours and performs in eastern Canada, and resides in Montreal.  His last CD was Sometimes I think, \n(Wired on Words 2000), and his new one will be available this year.\nExcelano Project\tNot asked\t35 minutes\tThese were some American writers doing an international project to support hiv charities in Africa.  A lot of us objected to their material, which seemed like the appropriation of struggles and injustices that were not theirs to talk about\nManchilde\tYes\t8 minutes\tManchilde is one of the best-known names in Montreal's hip-hop and performance scene.  As a solo performer, and as a member of the Butta Babees, a Montreal based hiphop crew that have been crafting their sound over the last 5 years, Manchilde is both an excellent performer and a strong voice on the history of the community.  \n\nVince Baxter\tNot asked\t10 minutes\tA stand up comic from Edmonton\nBrian Campbell\tNot asked\t10 minutes\tA singer/songwriter\n\n"],"contents":["The Words and Music show presents Canadian dub legend Lillian Allen, performing alongside some of the best of Montreal's spoken word scene. The event poster boasts Fortner Anderson, Ian Ferrier, Kaie Kellough, Catherine Kidd, Erin May, Manchilde, Alexis O'Hara. The evening is rounded off with comic improv by Vince Baxter and music by Brian Campbell. At the Casa, $5, doors at 8PM."],"Note":["[{\"note\":\"This was a special edition of the Words and Music show devoted to the work of Lillian Allen.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://www.worldcat.org/title/52540882?oclcNum=52540882\",\"citation\":\"Kellough, Kaie, lettricity (Montreal: Cumulus Press, 2004). ISBN 0-9733499-1-3\"}]"],"_version_":1853670548256587776,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019120457_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:56:13\",\"precision\":\"\",\"size\":\"894.6\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019130402_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:14:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.23GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"files.spokenweb.ca> concordia> wordsandmusic> wm_orig> files> 2003> 09\",\"filename\":\"29082019110443_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:55:07\",\"precision\":\"Double\",\"size\":\"915.3MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"The Words and Music show presents Canadian dub legend Lillian Allen, performing alongside some of the best of Montreal's spoken word scene. The event poster boasts Fortner Anderson, Ian Ferrier, Kaie Kellough, Catherine Kidd, Erin May, Manchilde, Alexis O'Hara. The evening is rounded off with comic improv by Vince Baxter and music by Brian Campbell. At the Casa, $5, doors at 8PM.\",\"notes\":\"The Words & Music Show – \\nCasa del Popolo – September 21, 2003\\n\\nSet 1\\n\\nIntro\\n\\nName\\tAgreed?\\tApproximate Length\\tBio\\nErin May\\tYes\\t8 minutes\\tErin May was the easy winner of the Festivale Voix d\\\"Ameriques Poetry Slam in 2002.  Her work bridges genres from theatre to dance to voice improv.\\n\\nPadraic Scanlon\\tYes\\t7 minutes\\tA young poet who wonm the League of Canadian Poets Young poet award this year.  This was his second appearnace at the Words & Music Show\\nJeff Heinrich\\tNot asked\\t7 minutes\\tA reporter for the Gazette newspaper.  This was the first time he ever publicly read a poem\\nPaula Belina\\tYes\\t9 minutes\\tPaula Belina is one of the new voices in the Montreal spoken word scene, but has made a strong impact in a very short time. Founder of Streeteaters litzine (now in its 16th issue) Paula's work appeared most recently in the Running with Scissors anthology from Cumulus Press. She has performed in the Wired on Words & Music shows numerous times, and last year was also featured in the Centaur Theatre's Wildside festival. She was born and lives in Montreal, and is currently a student at Concordia University.\\n\\nKaie Kellough\\t\\t\\tKaie Kellough is a Montreal poet, performer, freelance writer.  His first book of poetry is currently being edited by George Elliott Clark for release in 2003-2004 by Cumulus Press.  A writer, performer and radio host. he has written for matrix, filling station, canadian dimension, and the globe and mail.  Kellough was a finalist in the CBC's Poetry Face-off event, and has coordinated radio segments for them as well.  He has performed in vancouver, calgary, toronto and montreal.  He recently released a chapbook titled \\\"fire escapes,\\\" and a 4-piece CD entitled Uptown Rundown.\\n\\n \\n\\nSet 2\\n\\nIntro\\n\\nIan Ferrier (with Bryan Highbloom on saxophone)\\tYes\\t7 minutes\\tIan Ferrier is one of the core poet/performers in the North American performance literature scene.  His first CD/book-Exploding Head Man-was released by Planète Rebelle Press to national acclaim.   Ferrier is a founder of the Wired on Words performance literature label, and performs in Canada, the United States and Europe.\\n\\nCatherine Kidd\\tYes\\t15 minutes\\n(tech problem; the music cut out).  If necessary, This piece was also recorded last year by Jane Lewis at CBC Montreal for their Urban Tales Series.\\tCatherine Kidd is one of Montreal's most accomplished writer performers.  Her new CD/Book Sea Peach was released by Conundrum Press last fall (2002).  Her first performance collaborations with dj/composer jack beets were also released by Conundrum press in the cassette/book Everything I wanted to know about love I learned from taxidermy.  Kidd is just back from shows in England and Norway, and is considered one of the top names in the field of literature in performance.    \\n\\nLillian Allen\\tNot asked\\t25 minutes\\t\\nAlexis O’Hara\\tYes\\t11 minutes\\tAlexis O'Hara's newest spoken word CD In Abulia was released in 2002.  Back in Montreal after a tour of North America, she is a triligual artist who writes, performs and improvises with musicians.  Last year she sent almost daily updates as she featured in over twenty shows in the States, Canada, and the Yukon (hey that's still Canada).\\n\\n\\n \\nSet 3\\n\\nFortner Anderson\\tYes\\t10 minutes\\tExpatriate Tennessee preacher of the millennial news and patron saint of the Montreal Performance Poetry scene; \\nlong-time host of CKUT radio's \\\"Dromotexte\\\" spoken word show, as well as promoter of Brazen Oralities spoken word reviews, Fortner tours and performs in eastern Canada, and resides in Montreal.  His last CD was Sometimes I think, \\n(Wired on Words 2000), and his new one will be available this year.\\nExcelano Project\\tNot asked\\t35 minutes\\tThese were some American writers doing an international project to support hiv charities in Africa.  A lot of us objected to their material, which seemed like the appropriation of struggles and injustices that were not theirs to talk about\\nManchilde\\tYes\\t8 minutes\\tManchilde is one of the best-known names in Montreal's hip-hop and performance scene.  As a solo performer, and as a member of the Butta Babees, a Montreal based hiphop crew that have been crafting their sound over the last 5 years, Manchilde is both an excellent performer and a strong voice on the history of the community.  \\n\\nVince Baxter\\tNot asked\\t10 minutes\\tA stand up comic from Edmonton\\nBrian Campbell\\tNot asked\\t10 minutes\\tA singer/songwriter\\n\\n\",\"title\":\"The Lillian Allen Show\",\"credit\":\"Recorded by Steve Godin\",\"caption\":\"Sound recording of the \\\"Lillian Allen Show\\\", special edition of the Words and Music Show.\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1098","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Sala Rossa 2009-10-25"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["100th Show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe","Tinguely, Vince","Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève","Locke, Jack"],"contributors_names_search":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe","Tinguely, Vince","Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève","Locke, Jack"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13154239\",\"name\":\"Sharma, Yuyutsu R.D.\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Recorded performance with Guido Del Fabbro)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316976880\",\"name\":\"Del Fabbro, Guido\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"(Recorded performance with Taqralik Partridge)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cowan, T.L.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Doug Stein\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Guest co-host\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\" Kimm, D.\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Solo and with Alexis O'Hara\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Solo and with D. Kimm\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106743787\",\"name\":\"Locke, Jack\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"Facilitates book auction\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe"," Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève"],"Presenter_name":["Tinguely, Vince"],"Speaker_name":["Locke, Jack"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1098/100th show poster_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 15 audio, 1 doc, 17 misc. In folder2: 6 docs, 1 image, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 10 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R5\",\"latitude\":\" 45.5210975\",\"longitude\":\" -73.5888689\"}]"],"Address":["4848 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R5"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["To celebrate reaching the landmark 100th Words and Music Show, a wide range of musical and poetic acts were invited to participate in a packed night of performances by both W&M regulars and newcomers. Some of the night’s highlights include spoken word by Fortner Anderson and Kaie Kellough, sound performances in both French and English by interdisciplinary artists D. Kimm, Alexis O’Hara, and T.L. Cowan, experimental sound and music from Pharmakon MTL, and French spoken word poetry set to music by Genevieve Letarte. The night also featured a special appearance and reading by renowned Nepalese-Indian poet Yuyutsu R.D. Sharma and an auction of copies of “Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen” (Foundation for Public Poetry 2009) presided over by the book’s editor, Jack Locke, created to raise funds for the Montreal Slam Team. Ian Ferrier closed the evening by playing a musical/spoken word performance by Taqralik Partridge and musician Guido Del Fabbro originally performed and recorded at the Tusarniq Festival."],"contents":["STE-001.wav\n\nVince Tinguely\n00:00:00\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183] [recording begins abruptly]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Genoa International Poetry Festival; Poesie Berlin Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Festival Voix d'Amériques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3070022]\n\nAudience\n00:00:41\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:01:00\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:12:26\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:12:48\nThanks Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:12:50\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:12:54\nIntroduces D. Kimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q3011063]. | Keywords: Montreal; Les Filles Électriques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3232632]; Festival Voix d'Amériques  \n\nIan Ferrier\n00:13:35\nIntroduces D. Kimm. \n\nAudience\n00:14:02\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:14:17\nIntroduces \"Le Peu Qu’il Reste\". \n\nD. Kimm\n00:14:56\nPerforms \"Le Peu Qu’il Reste\" in French.\n\nAudience\n00:19:04\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:19:11\nIntroduces Mankind member [Alexis O’Hara; https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503] and unnamed story. | Keywords: Le Cagibi; Ambiances Magnétiques [https://www.wikidata.org/wiki/Q4741397]\n\nD. Kimm\n00:20:07\nTells unnamed story accompanied by Alexis [O’Hara].  \n\nAudience\n00:25:58\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:26:05\nAnnounces future event [audience applause continues throughout]. | Keywords: Ursula Rucker [https://www.wikidata.org/wiki/Q267039]; Festival Voix d’Amériques; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:26:24\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:36\nDiscusses D.Kimm’s performance.\n\nAudience\n00:26:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:42\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]; Nepal [https://www.wikidata.org/wiki/Q837]; Alexis O'Hara\n\nAudience\n00:26:58\nApplause.\n\nUnknown\n00:27:03\nAmbient Sound [music and voices].\n\nVince Tinguely\n00:47:53\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:48:14\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:48:16\nAddresses audience and introduces Pharmakon MTL. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Kris Mah; Doug Stein; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\n\nAudience\n00:49:02\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:49:33\nIntroduces unnamed improvised poem/song [audience laughter throughout]. | Keywords: Kris Mah; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Dorval Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q736627]\n\nPharmakon MTL\n00:50:49\nPerforms unnamed improvised poem/song.\n\nAudience\n01:00:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:00:39\nThanks audience and introduces unnamed improvised poem/song [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Doug [Stein]; Kris [Mah]\n\nIan Ferrier\n01:01:13\nIntroduces Doug Stein.\n\nAudience\n01:01:15\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:01:31\nIntroduces Kris Mah.\n\nAudience\n01:01:34\nApplause.\n\nPharmakon MTL\n01:01:41\nPerforms unnamed improvised poem/song.\n\nAudience\n01:12:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:12:50\nThanks audience and introduces Moe Clark, Kris Mah, and Doug Stein as band members [audience applause continues throughout].\n\nVince Tinguely\n01:13:38\nThanks Pharmakon MTL.\n\nAudience\n01:13:40\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:13:47\nAddresses audience and introduces Genevieve Letarte [audience laughter throughout]. | Keywords: Mavis Gallant [https://www.wikidata.org/wiki/Q2550824]; A Fairly Good Time [book]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Y a des jours comme ça [show]; Le Mystère du bois Blanc [show]\n\nAudience\n01:14:51\nApplause.\n\nGenevieve Letarte\n01:15:12\nThanks Ian Ferrier in French [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nGenevieve Letarte\n01:15:55\nPerforms unnamed poem in French and English.\n\nAudience\n01:27:40\nApplause.\n\nGenevieve Letarte\n01:27:45\nThanks audience in French [audience applause continues throughout].\n\nVince Tinguely\n01:27:59\nThanks Genevieve Letarte.\n\nAudience\n01:28:08\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:28:14\nIntroduces Yuyutsu R.D. Sharma [https://www.wikidata.org/wiki/Q8062237]. | Keywords: Montreal; Festival International de Poésie de Trois-Rivières; Nepal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\n\nAudience\n01:29:00\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:29:09\nAddresses audience. | Keywords: Nepal; Everest [https://www.wikidata.org/wiki/Q513]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:29:35\nIntroduces \"Mules\". \n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:30:13\nPerforms \"Mules\".\n\nAudience\n01:31:55\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:32:01\nIntroduces \"RIver\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Nepal; Everest; Sagarmatha\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:32:46\nPerforms \"River\".\n\nAudience\n01:34:33\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:34:41\nThanks audience and introduces “Glacier”. | Keywords: Everest; Annapurna [https://www.wikidata.org/wiki/Q159621]; Edmund Hillary [https://www.wikidata.org/wiki/Q33817]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:35:50\nPerforms \"Glacier”.\n\nAudience\n01:36:28\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:36:36\nIntroduces \"Space Cake Amsterdam\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Howling Dog Press; Amsterdam [https://www.wikidata.org/wiki/Q727]; Ian [Ferrier]; Kathmandu [https://www.wikidata.org/wiki/Q3037]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:37:37\nPerforms \"Space Cake Amsterdam\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America.\n\nAudience\n01:41:24\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:41:44\nIntroduces Alexis O’Hara. | Keywords: The City of Sighs [performance]; SQUEEEEQUE! [a.k.a.] The Improbable Igloo [sound installation]\n\nAudience\n01:42:36\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n01:42:45\nAddresses audience [barely audible]. \n\nAlexis O’Hara\n01:43:40\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nAlexis O’Hara\n01:44:48\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:51:05\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n01:51:19\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Deepak Chopra [https://www.wikidata.org/wiki/Q318506]; Massey Hall [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122776]\n\nAlexis O’Hara\n01:52:01\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n02:00:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:00:59\nThanks Alexis O’Hara.\n\nAudience\n02:01:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:01:07\nIntroduces T.L. Cowan [audience applause throughout]. | Keywords: [Festival] Voix d’Amériques; Montreal\n\nAudience\n02:01:57\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:02:10\nIntroduces unnamed poem.\n\nT.L. Cowan\n02:02:35\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n02:05:17\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:05:19\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Alexis [O’Hara]; Montreal \n\nAudience\n02:05:57\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:05:59\nIntroduces unnamed poem from The Twisted She Project. | Keywords: Mickey Vallee \n\nT.L. Cowan\n02:06:45\nPerforms unnamed poem from The Twisted She Project.\n\nAudience\n02:15:04\nApplause.\n\nVince Tinguely\n02:15:20\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Lettricity [book]; Talking Book [anthology]; Cumulus Press; Toronto International Dub Poetry Festival; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n02:16:08\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:16:17\nThanks audience, promotes Maple Leaf Rag, and introduces \"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\". \n\nKaie Kellough\n02:17:13\nPerforms \"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:19:59\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:20:04\nThanks audience and introduces \"-isery\" later published in Maple Leaf Rag [audience applause and laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n02:20:26\nPerforms \"-isery\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:23:04\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:23:11\nIntroduces \"word sound system #2\" [later published in Maple Leaf Rag].\n\nKaie Kellough\n02:23:29\nPerforms \"word sound system #2\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:24:43\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:24:47\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n02:24:57\nDiscusses Kaie Kellough’s performance. \n\nAudience\n02:25:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:25:13\nThanks Vince Tinguely and introduces Jack Locke. | Keywords: Throw Collective; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Leonard Cohen; You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [book]\n\nJack Locke\n02:25:50\nFacilitates auction for copies of Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [audience laughter, applause, and commentary throughout]. | Keywords: Montreal; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Foundation for Public Poetry; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492]; Ian [Ferrier]; Moe [Clark]; Andre Farkas \n\nUnknown\n02:29:28\nAmbient Sound [voices].\n\nUnknown\n02:29:46\nSilence. \n\nIan Ferrier\n02:30:07\nPromotes Tusarniq Festival and introduces recording of a performance by Taqralik Partridge and Guido Del Fabbro. \n\nTaqralik Partridge\n02:30:42\nPerforms unnamed poem accompanied by Guido Del Fabbro [recorded].\n\nAudience\n02:34:58\nApplause. \n\nUnknown\n02:35:09\nSilence.\n\nEND\n02:49:48"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548280705024,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:49:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.96 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:00\\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183] [recording begins abruptly]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Genoa International Poetry Festival; Poesie Berlin Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Festival Voix d'Amériques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3070022]\\n\\nAudience\\n00:00:41\\nApplause.\\n\\nFortner Anderson\\n00:01:00\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:12:26\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:12:48\\nThanks Fortner Anderson.\\n\\nAudience\\n00:12:50\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:12:54\\nIntroduces D. Kimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q3011063]. | Keywords: Montreal; Les Filles Électriques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3232632]; Festival Voix d'Amériques  \\n\\nIan Ferrier\\n00:13:35\\nIntroduces D. Kimm. \\n\\nAudience\\n00:14:02\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:14:17\\nIntroduces \\\"Le Peu Qu’il Reste\\\". \\n\\nD. Kimm\\n00:14:56\\nPerforms \\\"Le Peu Qu’il Reste\\\" in French.\\n\\nAudience\\n00:19:04\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:19:11\\nIntroduces Mankind member [Alexis O’Hara; https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503] and unnamed story. | Keywords: Le Cagibi; Ambiances Magnétiques [https://www.wikidata.org/wiki/Q4741397]\\n\\nD. Kimm\\n00:20:07\\nTells unnamed story accompanied by Alexis [O’Hara].  \\n\\nAudience\\n00:25:58\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:26:05\\nAnnounces future event [audience applause continues throughout]. | Keywords: Ursula Rucker [https://www.wikidata.org/wiki/Q267039]; Festival Voix d’Amériques; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:26:24\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:36\\nDiscusses D.Kimm’s performance.\\n\\nAudience\\n00:26:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:42\\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]; Nepal [https://www.wikidata.org/wiki/Q837]; Alexis O'Hara\\n\\nAudience\\n00:26:58\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:27:03\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nVince Tinguely\\n00:47:53\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:48:14\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:48:16\\nAddresses audience and introduces Pharmakon MTL. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Kris Mah; Doug Stein; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\\n\\nAudience\\n00:49:02\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:49:33\\nIntroduces unnamed improvised poem/song [audience laughter throughout]. | Keywords: Kris Mah; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Dorval Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q736627]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:50:49\\nPerforms unnamed improvised poem/song.\\n\\nAudience\\n01:00:33\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:39\\nThanks audience and introduces unnamed improvised poem/song [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Doug [Stein]; Kris [Mah]\\n\\nIan Ferrier\\n01:01:13\\nIntroduces Doug Stein.\\n\\nAudience\\n01:01:15\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:01:31\\nIntroduces Kris Mah.\\n\\nAudience\\n01:01:34\\nApplause.\\n\\nPharmakon MTL\\n01:01:41\\nPerforms unnamed improvised poem/song.\\n\\nAudience\\n01:12:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:12:50\\nThanks audience and introduces Moe Clark, Kris Mah, and Doug Stein as band members [audience applause continues throughout].\\n\\nVince Tinguely\\n01:13:38\\nThanks Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n01:13:40\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:13:47\\nAddresses audience and introduces Genevieve Letarte [audience laughter throughout]. | Keywords: Mavis Gallant [https://www.wikidata.org/wiki/Q2550824]; A Fairly Good Time [book]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Y a des jours comme ça [show]; Le Mystère du bois Blanc [show]\\n\\nAudience\\n01:14:51\\nApplause.\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:15:12\\nThanks Ian Ferrier in French [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:15:55\\nPerforms unnamed poem in French and English.\\n\\nAudience\\n01:27:40\\nApplause.\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:27:45\\nThanks audience in French [audience applause continues throughout].\\n\\nVince Tinguely\\n01:27:59\\nThanks Genevieve Letarte.\\n\\nAudience\\n01:28:08\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:28:14\\nIntroduces Yuyutsu R.D. Sharma [https://www.wikidata.org/wiki/Q8062237]. | Keywords: Montreal; Festival International de Poésie de Trois-Rivières; Nepal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\\n\\nAudience\\n01:29:00\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:29:09\\nAddresses audience. | Keywords: Nepal; Everest [https://www.wikidata.org/wiki/Q513]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:29:35\\nIntroduces \\\"Mules\\\". \\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:30:13\\nPerforms \\\"Mules\\\".\\n\\nAudience\\n01:31:55\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:32:01\\nIntroduces \\\"RIver\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Nepal; Everest; Sagarmatha\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:32:46\\nPerforms \\\"River\\\".\\n\\nAudience\\n01:34:33\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:34:41\\nThanks audience and introduces “Glacier”. | Keywords: Everest; Annapurna [https://www.wikidata.org/wiki/Q159621]; Edmund Hillary [https://www.wikidata.org/wiki/Q33817]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:35:50\\nPerforms \\\"Glacier”.\\n\\nAudience\\n01:36:28\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:36:36\\nIntroduces \\\"Space Cake Amsterdam\\\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Howling Dog Press; Amsterdam [https://www.wikidata.org/wiki/Q727]; Ian [Ferrier]; Kathmandu [https://www.wikidata.org/wiki/Q3037]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:37:37\\nPerforms \\\"Space Cake Amsterdam\\\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America.\\n\\nAudience\\n01:41:24\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:41:44\\nIntroduces Alexis O’Hara. | Keywords: The City of Sighs [performance]; SQUEEEEQUE! [a.k.a.] The Improbable Igloo [sound installation]\\n\\nAudience\\n01:42:36\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:42:45\\nAddresses audience [barely audible]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n01:43:40\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n01:44:48\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:51:05\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:51:19\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Deepak Chopra [https://www.wikidata.org/wiki/Q318506]; Massey Hall [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122776]\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:52:01\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n02:00:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:00:59\\nThanks Alexis O’Hara.\\n\\nAudience\\n02:01:02\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:01:07\\nIntroduces T.L. Cowan [audience applause throughout]. | Keywords: [Festival] Voix d’Amériques; Montreal\\n\\nAudience\\n02:01:57\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:02:10\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:02:35\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n02:05:17\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:05:19\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Alexis [O’Hara]; Montreal \\n\\nAudience\\n02:05:57\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:05:59\\nIntroduces unnamed poem from The Twisted She Project. | Keywords: Mickey Vallee \\n\\nT.L. Cowan\\n02:06:45\\nPerforms unnamed poem from The Twisted She Project.\\n\\nAudience\\n02:15:04\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n02:15:20\\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Lettricity [book]; Talking Book [anthology]; Cumulus Press; Toronto International Dub Poetry Festival; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n02:16:08\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:16:17\\nThanks audience, promotes Maple Leaf Rag, and introduces \\\"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\\\". \\n\\nKaie Kellough\\n02:17:13\\nPerforms \\\"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:19:59\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:20:04\\nThanks audience and introduces \\\"-isery\\\" later published in Maple Leaf Rag [audience applause and laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n02:20:26\\nPerforms \\\"-isery\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:23:04\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:23:11\\nIntroduces \\\"word sound system #2\\\" [later published in Maple Leaf Rag].\\n\\nKaie Kellough\\n02:23:29\\nPerforms \\\"word sound system #2\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:24:43\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:24:47\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n02:24:57\\nDiscusses Kaie Kellough’s performance. \\n\\nAudience\\n02:25:08\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:25:13\\nThanks Vince Tinguely and introduces Jack Locke. | Keywords: Throw Collective; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Leonard Cohen; You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [book]\\n\\nJack Locke\\n02:25:50\\nFacilitates auction for copies of Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [audience laughter, applause, and commentary throughout]. | Keywords: Montreal; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Foundation for Public Poetry; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492]; Ian [Ferrier]; Moe [Clark]; Andre Farkas \\n\\nUnknown\\n02:29:28\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nUnknown\\n02:29:46\\nSilence. \\n\\nIan Ferrier\\n02:30:07\\nPromotes Tusarniq Festival and introduces recording of a performance by Taqralik Partridge and Guido Del Fabbro. \\n\\nTaqralik Partridge\\n02:30:42\\nPerforms unnamed poem accompanied by Guido Del Fabbro [recorded].\\n\\nAudience\\n02:34:58\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n02:35:09\\nSilence.\\n\\nEND\\n02:49:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1100","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-01-24"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Haiti relief show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Tija, Sherwin","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Tija, Sherwin","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan"],"contributors":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tija, Sherwin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Kellough, Kaie","Kidd, Catherine"],"Speaker_name":["Tija, Sherwin","Christoff, Stefan"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1100/Poster for Jan 24th Show_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 9 audio, 6 misc. In folder2: 4 docs, 1 image. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 01 24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The funds raised at this event were collected for Haiti disaster relief. The event features a presentation by Sherwiin Tija unveiling his work-in-progress graphic novel (eventually published as \"Plummet\" (Conundrum 2019)), discussing his process and inspiration, and promoting his previous book \"The Hipless Boy\" (Conundrum 2009). The focus then shifts to poetry with a spoken word performance by Kaie Kellough and a multimedia poetry reading by Catherine Kidd, incorporating music, video footage, and live voice."],"contents":["W&M Casa Jan  2010 Sherwin Tjia.wav [File 1 of 3] \n\nIan Ferrier\n00:00:15\nIntroduces event. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]\n\nIan Ferrier\n00:00:49\nPromotes The Hipless Boy [book].\n\nAudience\n00:00:55\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:56\nIntroduces Sherwin Tija.\n\nAudience\n00:01:12\nApplause.\n\nSherwin Tija\n00:01:20\nIntroduces himself [audience laughter throughout].\n\nSherwin Tija\n00:02:17\nDiscusses and presents Plummet [graphic novel] [audience laughter throughout]. | Keywords: 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806?wprov=srpw1_0]; Buffy [The Vampire Slayer; https://www.wikidata.org/wiki/Q183513]\n\nAudience\n00:06:57\nLaughter and applause.\n\nSherwin Tija\n00:07:00\nResumes discussion and presentation of Plummet [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:23:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:09\nThanks Sherwin Tija and promotes The Hipless Boy.\n\nIan Ferrier\n00:24:24\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nAudience\n00:24:27\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:24:33\n\n\nW&M Casa Jan  2010 Stefan & Kaie Kellough.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music; cut off]. \n\nIan Ferrier\n00:00:08\nDiscusses Haiti fund [audience applause throughout]. | Keywords: Haiti [https://www.wikidata.org/wiki/Q790?wprov=srpw1_0]\n\nIan Ferrier\n00:00:21\nIntroduces Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\n\nStefan Christoff\n00:00:35\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause throughout].\n\nStefan Christoff\n00:00:37\nDiscusses \"Artists For Haiti\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q4801310] | Keywords: Montreal  [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Haiti; Nomadic Massive [https://www.wikidata.org/wiki/Q24963332]; La Sala Rossa; Vox Sambou; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; MC Karma; Limbé [https://www.wikidata.org/wiki/Q2229438]; Suoni Per Il Popolo; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Pop Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q477655]; Cinema Politica [https://www.wikidata.org/wiki/Q5120752]; Public Transit Records   \n\nAudience\n00:02:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:03:00\nAddresses audience and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Hotel2Tango [https://www.wikidata.org/wiki/Q5911118]; Lettricity [book]; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n00:03:47\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:04:12\nIntroduces \"Goodbye Pork Pie Hat\". | Keywords: Maple Leaf Rag; [Barack] Obama [https://www.wikidata.org/wiki/Q76]; Charles Mingus [https://www.wikidata.org/wiki/Q107432]\n\nKaie Kellough\n00:05:39\nPerforms \"Goodbye Pork Pie Hat\".\n\nKaie Kellough\n00:06:12\nPerforms \"Bye Bye Blackbird\".\n\nAudience\n00:06:47\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:06:53\nPerforms \"Bye Bye Miss American Pie\".\n\nAudience\n00:07:44\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:07:49\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Steve Jobs [https://www.wikidata.org/wiki/Q19837]\n\nKaie Kellough\n00:07:59\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:11:12\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:11:23\nIntroduces \"-isery\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:12:05\nPerforms \"-isery\" from Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n00:13:28\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:13:32\nThanks audience and introduces \"word sound system #2\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout]. | Keywords: Stefan Christoff\n\nKaie Kellough\n00:14:30\nPerforms \"word sound system #2\" from Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n00:17:03\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:17:16\nIntroduces \"Goodbye Hip Hop\" [audience laughter throughout]. \n\nKaie Kellough\n00:18:14\nPerforms \"Goodbye Hip Hop\" [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:20:05\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:20:10\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"Goodbye Goodbye\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Shambhala Centre; Haiti\n\nKaie Kellough\n00:21:15\nPerforms \"Goodbye Goodbye\".\n\nAudience\n00:23:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:23:26\nThanks Kaie Kellough.\n\nAudience\n00:23:29\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:23:33\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd\n\nUnknown\n00:23:39\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:24:20\n\n\nW&M Casa Jan  2010 Cat Kidd.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAnnounces future event [recording begins abruptly; audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Naccarato; Ritalin; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; 3-2-1 THROW! [CD]\n\nIan Ferrier\n00:00:18\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nAudience\n00:00:38\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:00:42\nThanks Ian Ferrier and audience.\n\nAudience\n00:00:50\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:00:51\nAddresses audience [audience applause continues throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:01:06\nIntroduces \"Artsy Fartsy Bums\" [audience laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:01:45\nPerforms \"Artsy Fartsy Bums\" [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:05:54\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:06:00\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"Lion Queen\" [audience laughter throughout]. | Keywords: South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]\n\nCatherine Kidd\n00:07:56\nPerforms \"Lion Queen\" accompanied by video footage.\n\nAudience\n00:15:13\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:15:25\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"No ID\" [audience laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:16:08\nPerforms \"No ID” accompanied by video footage [audience laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:19:29\nDiscusses her performance and thanks audience.\n\nAudience\n00:19:32\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:19:43\nIntroduces \"Hyena Subpoena\". | Keywords: South Africa\n\nCatherine Kidd\n00:20:50\nPerforms \"Hyena Subpoena\" accompanied by video footage.\n\nCatherine Kidd\n00:21:14\nStops performance due to technical difficulty.\n\nCatherine Kidd\n00:21:34\nResumes performance of \"Hyena Subpoena\".\n\nAudience\n00:30:52\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:18\nThanks Catherine Kidd and audience. | Keywords: Haiti\n\nIan Ferrier\n00:31:31\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Sherwin Tija\n\nAudience\n00:32:01\nApplause.\n\nUnknown\n32:17:\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:32:21"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548283850752,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Casa Jan  2010 Cat Kidd.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:32:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"342.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Casa Jan  2010 Cat Kidd.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAnnounces future event [recording begins abruptly; audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Naccarato; Ritalin; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; 3-2-1 THROW! [CD]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:18\\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nAudience\\n00:00:38\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:00:42\\nThanks Ian Ferrier and audience.\\n\\nAudience\\n00:00:50\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:00:51\\nAddresses audience [audience applause continues throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:06\\nIntroduces \\\"Artsy Fartsy Bums\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:45\\nPerforms \\\"Artsy Fartsy Bums\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:05:54\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:06:00\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"Lion Queen\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]\\n\\nCatherine Kidd\\n00:07:56\\nPerforms \\\"Lion Queen\\\" accompanied by video footage.\\n\\nAudience\\n00:15:13\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:15:25\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"No ID\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:16:08\\nPerforms \\\"No ID” accompanied by video footage [audience laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:19:29\\nDiscusses her performance and thanks audience.\\n\\nAudience\\n00:19:32\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:19:43\\nIntroduces \\\"Hyena Subpoena\\\". | Keywords: South Africa\\n\\nCatherine Kidd\\n00:20:50\\nPerforms \\\"Hyena Subpoena\\\" accompanied by video footage.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:21:14\\nStops performance due to technical difficulty.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:21:34\\nResumes performance of \\\"Hyena Subpoena\\\".\\n\\nAudience\\n00:30:52\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:18\\nThanks Catherine Kidd and audience. | Keywords: Haiti\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:31\\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Sherwin Tija\\n\\nAudience\\n00:32:01\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n32:17:\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:32:21\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Casa Jan  2010 Stefan & Kaie Kellough.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:24:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"257.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Casa Jan  2010 Stefan & Kaie Kellough.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music; cut off]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nDiscusses Haiti fund [audience applause throughout]. | Keywords: Haiti [https://www.wikidata.org/wiki/Q790?wprov=srpw1_0]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:21\\nIntroduces Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\\n\\nStefan Christoff\\n00:00:35\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause throughout].\\n\\nStefan Christoff\\n00:00:37\\nDiscusses \\\"Artists For Haiti\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q4801310] | Keywords: Montreal  [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Haiti; Nomadic Massive [https://www.wikidata.org/wiki/Q24963332]; La Sala Rossa; Vox Sambou; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; MC Karma; Limbé [https://www.wikidata.org/wiki/Q2229438]; Suoni Per Il Popolo; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Pop Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q477655]; Cinema Politica [https://www.wikidata.org/wiki/Q5120752]; Public Transit Records   \\n\\nAudience\\n00:02:53\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:00\\nAddresses audience and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Hotel2Tango [https://www.wikidata.org/wiki/Q5911118]; Lettricity [book]; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n00:03:47\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:04:12\\nIntroduces \\\"Goodbye Pork Pie Hat\\\". | Keywords: Maple Leaf Rag; [Barack] Obama [https://www.wikidata.org/wiki/Q76]; Charles Mingus [https://www.wikidata.org/wiki/Q107432]\\n\\nKaie Kellough\\n00:05:39\\nPerforms \\\"Goodbye Pork Pie Hat\\\".\\n\\nKaie Kellough\\n00:06:12\\nPerforms \\\"Bye Bye Blackbird\\\".\\n\\nAudience\\n00:06:47\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:06:53\\nPerforms \\\"Bye Bye Miss American Pie\\\".\\n\\nAudience\\n00:07:44\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:07:49\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Steve Jobs [https://www.wikidata.org/wiki/Q19837]\\n\\nKaie Kellough\\n00:07:59\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:11:12\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:11:23\\nIntroduces \\\"-isery\\\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:12:05\\nPerforms \\\"-isery\\\" from Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n00:13:28\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:13:32\\nThanks audience and introduces \\\"word sound system #2\\\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout]. | Keywords: Stefan Christoff\\n\\nKaie Kellough\\n00:14:30\\nPerforms \\\"word sound system #2\\\" from Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n00:17:03\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:17:16\\nIntroduces \\\"Goodbye Hip Hop\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nKaie Kellough\\n00:18:14\\nPerforms \\\"Goodbye Hip Hop\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:20:05\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:20:10\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"Goodbye Goodbye\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Shambhala Centre; Haiti\\n\\nKaie Kellough\\n00:21:15\\nPerforms \\\"Goodbye Goodbye\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:26\\nThanks Kaie Kellough.\\n\\nAudience\\n00:23:29\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:33\\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd\\n\\nUnknown\\n00:23:39\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:24:20\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Casa Jan  2010 Sherwin Tjia.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:24:33\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 259.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Casa Jan  2010 Sherwin Tjia.wav [File 1 of 3] \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:15\\nIntroduces event. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:49\\nPromotes The Hipless Boy [book].\\n\\nAudience\\n00:00:55\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:56\\nIntroduces Sherwin Tija.\\n\\nAudience\\n00:01:12\\nApplause.\\n\\nSherwin Tija\\n00:01:20\\nIntroduces himself [audience laughter throughout].\\n\\nSherwin Tija\\n00:02:17\\nDiscusses and presents Plummet [graphic novel] [audience laughter throughout]. | Keywords: 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806?wprov=srpw1_0]; Buffy [The Vampire Slayer; https://www.wikidata.org/wiki/Q183513]\\n\\nAudience\\n00:06:57\\nLaughter and applause.\\n\\nSherwin Tija\\n00:07:00\\nResumes discussion and presentation of Plummet [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:23:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:09\\nThanks Sherwin Tija and promotes The Hipless Boy.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:24\\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nAudience\\n00:24:27\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:24:33\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1105","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-06-27"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["League of Canadian Poets benefit show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Ilona Martonfi","Berger, Maxianne","Anderson, Fortner","Kellough, Kaie","Hazelton, Hugh","Boire, Jennifer","Kidd, Catherine","Doyle, Sophie","Campbell, Brian","Tinguely, Vince","Papukaru, Rebecca Lea"],"contributors_names_search":["Ilona Martonfi","Berger, Maxianne","Anderson, Fortner","Kellough, Kaie","Hazelton, Hugh","Boire, Jennifer","Kidd, Catherine","Doyle, Sophie","Campbell, Brian","Tinguely, Vince","Papukaru, Rebecca Lea"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102818325\",\"name\":\"Ilona Martonfi\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68636238\",\"name\":\"Berger, Maxianne\",\"dates\":\"1949-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/335896\",\"name\":\" Hazelton, Hugh\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/50973169\",\"name\":\" Boire, Jennifer\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Doyle, Sophie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102770517\",\"name\":\" Campbell, Brian\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Papukaru, Rebecca Lea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Spelling uncertain\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Ilona Martonfi","Berger, Maxianne","Anderson, Fortner","Kellough, Kaie"," Hazelton, Hugh"," Boire, Jennifer","Kidd, Catherine","Doyle, Sophie"," Campbell, Brian","Tinguely, Vince","Papukaru, Rebecca Lea"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1105/139fb460-cbd1-415d-be32-47be5e139e11-0.jpg\",\"other\":\" In folder: 4 audio. In folder2: 5 audio, 5 misc. In folder3: 4 audio, 4 misc (radio spot).In folder4: 2 docs. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 06 27\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad and document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["From the radio advertisement, poster and host script, we know that the Sunday, 27 June 2010 Words and Music Show presented “a celebration of poetry”, featuring Catherine Kidd, Fortner Anderson, Kaie Kellough, as well as readings by a gathering of local members of the League of Canadian Poets, including Maxianne Berger, Jennifer Boire, Brian Campbell, Hugh Hazelton, Charlotte Hussey, Ilona Martonfi, Lesley Pasquin, and rebecca Schwartz. In the audio recording we hear a series of short poetry readings by Maxianne Berger, Hugh Hazelton, Jennifer Boire, Ilona Martonfi, and Rebecca Lea Papukaru, Catherine Kidd's second live performance of Hyena Subpoena, a reading of prose poems by Brian Campbell from his book Passenger Flight (Signature Editions 2009), folk music by singer/songwriter Sophie Doyle, a poem about climate change from Vince Tinguely, and spoken word performances by Kaie Kellough and Fortner Anderson. The proceeds from this event were donated to the League of Canadian Poets. "],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event [recording begins abruptly; audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]\n\nIan Ferrier\n00:00:29\nIntroduces Maxianne Berger.\n\nAudience\n00:00:39\nApplause.\n\nMaxianne Berger\n00:00:53\nIntroduces \"Their Hearts\" from Dismantled Secrets: Poems [book].\n\nMaxianne Berger\n00:01:43\nReads \"Their Hearts\" from Dismantled Secrets: Poems.\n\nAudience\n00:03:39\nApplause.\n\nMaxianne Berger\n00:03:44\nIntroduces \"The ABCs of Desire\" from Dismantled Secrets: Poems.\n\nMaxianne Berger\n00:03:59\nReads \"The ABCs of Desire” from Dismantled Secrets: Poems [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:06:51\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:03\nDiscusses Berger's performance and introduces Hugh Hazelton [https://www.wikidata.org/wiki/Q27942438] [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:07:25\nApplause.\n\nHugh Hazelton\n00:07:38\nReads \"Nine\".\n\nHugh Hazelton\n00:08:19\nIntroduces \"The Fascists are Back\" [from Iguana: escribir el exilio [book]] [audience laughter throughout]. | Keywords: G8 [https://www.wikidata.org/wiki/Q37143]; G20 [https://www.wikidata.org/wiki/Q19771]\n\nHugh Hazelton\n00:08:29\nReads \"The Fascists are Back\" from Iguana: escribir el exilio.\n\nAudience\n00:13:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:28\nDiscusses Hugh Hazelton's performance and introduces Jennifer Boire [audience laughter throughout]. | Keywords: CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; West Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q2564277]\n\nAudience\n00:14:17\nApplause.\n\nJennifer Boire\n00:14:24\nIntroduces \"Three Little Pills and a Pomegranate\". | Keywords: Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\n\nJennifer Boire\n00:14:44\nReads \"Three Little Pills and a Pomegranate\".\n\nJennifer Boire\n00:15:51\nReads \"Birth and Death Mother\".\n\nAudience\n00:20:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:20:32\nThanks Jennifer Boire and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Yellow Door; Visual Arts Centre; Blue Poppy [book]\n\nAudience\n00:20:50\nApplause.\n\nIlona Martonfi\n00:21:04\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces [\"Louisiana Bayou\"].\n\nIlona Martonfi\n00:21:17\nReads \"Louisiana Bayou\".\n\nIlona Martonfi\n00:22:32\nReads \"Hallway Open to Snow\".\n\nIlona Martonfi\n00:23:49\nIntroduces \"Song of [Munga of Koringi (?)]\". | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]\n\nIlona Martonfi\n00:24:03\nReads \"Song of [Munga of Koringi (?)]\".\n\nAudience\n00:25:27\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:25:39\nIntroduces Rebecca Lea Papukaru. | Keywords: France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]\n\nAudience\n00:25:55\nApplause.\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:26:04\nIntroduces \"Namur Metro\". \n\nRebecca Lea Papukaru\n00:26:33\nReads \"Namur Metro\".\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:27:27\nIntroduces \"Some Girls\" [audience laughter throughout]. | Keywords: The Rolling Stones [https://www.wikidata.org/wiki/Q11036]; Liza [Minnelli; https://www.wikidata.org/wiki/Q14441]; Farrah [Fawcett; https://www.wikidata.org/wiki/Q102341]; Mick Jagger [https://www.wikidata.org/wiki/Q128121]\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:28:35\nReads \"Some Girls\" [audience laughter throughout].\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:29:29\nIntroduces \"If I Had Your Cock\".\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:29:34\nReads \"If I Had Your Cock\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:30:47\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:59\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd; Sophie Doyle; Vince Tinguely\n\nEND\n00:31:12\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience\n00:00:22\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:00:29\nIntroduces \"Hyena Subpoena\".\n\nCatherine Kidd\n00:01:10\nPerforms \"Hyena Subpoena\" [later recorded on Hyena Subpoena [CD]].\n\nAudience\n00:09:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:14\nThanks Catherine Kidd [audience applause continues throughout] and introduces Sophie Doyle.\n\nUnknown\n00:10:33\nSilence.\n\nUnknown\n00:11:18\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:11:33\nIntroduces Sophie Doyle.\n\nAudience\n00:11:35\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:11:43\nIntroduces \"5 a.m.\" [audience laughter and applause throughout].\n\nSophie Doyle\n00:12:56\nPerforms \"5 a.m.\".\n\nAudience\n00:15:41\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:15:51\nIntroduces \"Yellow\". | Keywords: Coldplay [https://www.wikidata.org/wiki/Q45188]; “Yellow” [https://www.wikidata.org/wiki/Q529026]\n\nSophie Doyle\n00:16:13\nPerforms \"Yellow\".\n\nSophie Doyle\n00:16:27\nStops performance.\n\nSophie Doyle\n00:16:33\nResumes performance of “Yellow”.\n\nAudience\n00:19:39\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:19:53\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSophie Doyle\n00:20:04\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:23:15\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:23:26\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSophie Doyle\n00:23:36\nPerforms unnamed song.\n\nSophie Doyle\n00:23:41\nStops performance.\n\nSophie Doyle\n00:23:51\nResumes performance.\n\nAudience\n00:28:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:06\nThanks Sophie Doyle.\n\nAudience\n00:29:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:14\nIntroduces Brian Campbell. | Keywords: League of Canadian Poets\n\nAudience\n00:29:26\nApplause.\n\nBrian Campbell\n00:29:33\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces \"Slick\" from Passenger Flight [book]. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \n\nBrian Campbell\n00:30:32\nReads \"Slick\" from Passenger Flight.\n\nBrian Campbell\n00:31:02\nIntroduces \"Systolic: 167\" from Passenger Flight [audience laughter and applause throughout].\n\nBrian Campbell\n00:31:22\nReads \"Systolic: 167\" from Passenger Flight.\n\nBrian Campbell\n00:31:48\nIntroduces \"The Stillness Minnow\" from Passenger Flight. \n\nBrian Campbell\n00:31:58\nReads \"The Stillness Minnow\" from Passenger Flight.\n\nAudience\n00:33:07\nApplause.\n\nBrian Campbell\n00:33:14\nIntroduces \"Nobody's Business\".\n\nBrian Campbell\n00:33:19\nReads \"Nobody's Business\".\n\nAudience\n00:34:15\nLaughter and applause.\n\nBrian Campbell\n00:34:22\nIntroduces \"Green Satelite Shimmer Report\" [audience laughter throughout].\n\nBrian Campbell\n00:34:55\nReads \"Green Satelite Shimmer Report\" [later published in Shimmer Report [book]].\n\nAudience\n00:36:10\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:36:23\nIntroduces Vince Tinguely [audience laughter throughout]. | Keywords: Impure: Reinventing the Word: the Theory, Practice, and Oral History of Spoken Word in Montreal [book]; Patch Dreams [book]\n\nAudience\n00:36:41\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:36:46\nIntroduces \"This is Not a Letter, This is a Lament\" [audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets; Ilona Martonfi; Blue Poppy; Brian Campbell; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Catherine Kidd; The Walrus [https://www.wikidata.org/wiki/Q7773368]\n\nVince Tinguely\n00:38:45\nReads \"This is Not a Letter, This is a Lament\".\n\nAudience\n00:40:56\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:41:00\nThanks audience and introduces unnamed poem.\n\nVince Tinguely\n00:41:09\nReads unnamed poem.\n\nAudience\n00:42:45\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:42:54\nThanks Vince Tinguely. | Keywords: Global TV [https://www.wikidata.org/wiki/Q1142327]\n\nIan Ferrier\n00:43:04\nAnnounces intermission. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Kaie Kellough\n\nUnknown\n00:43:23\nAmbient Sound [music; cut off abruptly]. \n\nEND\n00:43:31\n\n\nSTE-003.wav [File 3 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:17\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n00:00:44\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:00:54\nIntroduces \"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\", exchange with audience follows. | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]\n\nKaie Kellough\n00:01:46\nPerforms \"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\".\n\nAudience\n00:04:17\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:04:35\nIntroduces \"Boyhood Dub\" [from Maple Leaf Rag].\n\nKaie Kellough\n00:04:51\nPerforms \"Boyhood Dub\" from Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n00:07:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:18\nIntroduces Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:07:26\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:07:43\nIntroduces \"August 6th\" from The Very Large Poem Project, exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nFortner Anderson\n00:10:53\nReads \"August 6th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:11:57\nReads \"August 30th\" from The Very Large Poem Project.\n\nAudience\n00:12:45\nApplause [one audience member].\n\nFortner Anderson\n00:12:47\nDiscusses the applause [audience laughter throughout].\n\nFortner Anderson\n00:12:51\nReads \"September 30th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:13:49\nReads \"October 7th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:14:26\nReads \"October 16th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:15:43\nReads \"Thursday, December 16th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:16:51\nReads \"April 26th: One Year\" from The Very Large Poem Project.\n\nAudience\n00:17:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:50\nThanks audience [audience applause continues throughout] and announces future events. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Elf Children...They Exist! [band]; DJ Killa-Jewel\n\nAudience\n00:18:12\nApplause.\n\nEND\n00:18:16"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548295385088,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:31:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"330.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event [recording begins abruptly; audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:29\\nIntroduces Maxianne Berger.\\n\\nAudience\\n00:00:39\\nApplause.\\n\\nMaxianne Berger\\n00:00:53\\nIntroduces \\\"Their Hearts\\\" from Dismantled Secrets: Poems [book].\\n\\nMaxianne Berger\\n00:01:43\\nReads \\\"Their Hearts\\\" from Dismantled Secrets: Poems.\\n\\nAudience\\n00:03:39\\nApplause.\\n\\nMaxianne Berger\\n00:03:44\\nIntroduces \\\"The ABCs of Desire\\\" from Dismantled Secrets: Poems.\\n\\nMaxianne Berger\\n00:03:59\\nReads \\\"The ABCs of Desire” from Dismantled Secrets: Poems [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:06:51\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:03\\nDiscusses Berger's performance and introduces Hugh Hazelton [https://www.wikidata.org/wiki/Q27942438] [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:07:25\\nApplause.\\n\\nHugh Hazelton\\n00:07:38\\nReads \\\"Nine\\\".\\n\\nHugh Hazelton\\n00:08:19\\nIntroduces \\\"The Fascists are Back\\\" [from Iguana: escribir el exilio [book]] [audience laughter throughout]. | Keywords: G8 [https://www.wikidata.org/wiki/Q37143]; G20 [https://www.wikidata.org/wiki/Q19771]\\n\\nHugh Hazelton\\n00:08:29\\nReads \\\"The Fascists are Back\\\" from Iguana: escribir el exilio.\\n\\nAudience\\n00:13:18\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:28\\nDiscusses Hugh Hazelton's performance and introduces Jennifer Boire [audience laughter throughout]. | Keywords: CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; West Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q2564277]\\n\\nAudience\\n00:14:17\\nApplause.\\n\\nJennifer Boire\\n00:14:24\\nIntroduces \\\"Three Little Pills and a Pomegranate\\\". | Keywords: Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\\n\\nJennifer Boire\\n00:14:44\\nReads \\\"Three Little Pills and a Pomegranate\\\".\\n\\nJennifer Boire\\n00:15:51\\nReads \\\"Birth and Death Mother\\\".\\n\\nAudience\\n00:20:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:20:32\\nThanks Jennifer Boire and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Yellow Door; Visual Arts Centre; Blue Poppy [book]\\n\\nAudience\\n00:20:50\\nApplause.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:21:04\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces [\\\"Louisiana Bayou\\\"].\\n\\nIlona Martonfi\\n00:21:17\\nReads \\\"Louisiana Bayou\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:22:32\\nReads \\\"Hallway Open to Snow\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:23:49\\nIntroduces \\\"Song of [Munga of Koringi (?)]\\\". | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]\\n\\nIlona Martonfi\\n00:24:03\\nReads \\\"Song of [Munga of Koringi (?)]\\\".\\n\\nAudience\\n00:25:27\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:25:39\\nIntroduces Rebecca Lea Papukaru. | Keywords: France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]\\n\\nAudience\\n00:25:55\\nApplause.\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:26:04\\nIntroduces \\\"Namur Metro\\\". \\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:26:33\\nReads \\\"Namur Metro\\\".\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:27:27\\nIntroduces \\\"Some Girls\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: The Rolling Stones [https://www.wikidata.org/wiki/Q11036]; Liza [Minnelli; https://www.wikidata.org/wiki/Q14441]; Farrah [Fawcett; https://www.wikidata.org/wiki/Q102341]; Mick Jagger [https://www.wikidata.org/wiki/Q128121]\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:28:35\\nReads \\\"Some Girls\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:29:29\\nIntroduces \\\"If I Had Your Cock\\\".\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:29:34\\nReads \\\"If I Had Your Cock\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:30:47\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:59\\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd; Sophie Doyle; Vince Tinguely\\n\\nEND\\n00:31:12\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:43:31\",\"precision\":\"\",\"size\":\"460.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience\\n00:00:22\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:00:29\\nIntroduces \\\"Hyena Subpoena\\\".\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:10\\nPerforms \\\"Hyena Subpoena\\\" [later recorded on Hyena Subpoena [CD]].\\n\\nAudience\\n00:09:58\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:14\\nThanks Catherine Kidd [audience applause continues throughout] and introduces Sophie Doyle.\\n\\nUnknown\\n00:10:33\\nSilence.\\n\\nUnknown\\n00:11:18\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:11:33\\nIntroduces Sophie Doyle.\\n\\nAudience\\n00:11:35\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:11:43\\nIntroduces \\\"5 a.m.\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nSophie Doyle\\n00:12:56\\nPerforms \\\"5 a.m.\\\".\\n\\nAudience\\n00:15:41\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:15:51\\nIntroduces \\\"Yellow\\\". | Keywords: Coldplay [https://www.wikidata.org/wiki/Q45188]; “Yellow” [https://www.wikidata.org/wiki/Q529026]\\n\\nSophie Doyle\\n00:16:13\\nPerforms \\\"Yellow\\\".\\n\\nSophie Doyle\\n00:16:27\\nStops performance.\\n\\nSophie Doyle\\n00:16:33\\nResumes performance of “Yellow”.\\n\\nAudience\\n00:19:39\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:19:53\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSophie Doyle\\n00:20:04\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:23:15\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:26\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:36\\nPerforms unnamed song.\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:41\\nStops performance.\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:51\\nResumes performance.\\n\\nAudience\\n00:28:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:06\\nThanks Sophie Doyle.\\n\\nAudience\\n00:29:09\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:14\\nIntroduces Brian Campbell. | Keywords: League of Canadian Poets\\n\\nAudience\\n00:29:26\\nApplause.\\n\\nBrian Campbell\\n00:29:33\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces \\\"Slick\\\" from Passenger Flight [book]. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \\n\\nBrian Campbell\\n00:30:32\\nReads \\\"Slick\\\" from Passenger Flight.\\n\\nBrian Campbell\\n00:31:02\\nIntroduces \\\"Systolic: 167\\\" from Passenger Flight [audience laughter and applause throughout].\\n\\nBrian Campbell\\n00:31:22\\nReads \\\"Systolic: 167\\\" from Passenger Flight.\\n\\nBrian Campbell\\n00:31:48\\nIntroduces \\\"The Stillness Minnow\\\" from Passenger Flight. \\n\\nBrian Campbell\\n00:31:58\\nReads \\\"The Stillness Minnow\\\" from Passenger Flight.\\n\\nAudience\\n00:33:07\\nApplause.\\n\\nBrian Campbell\\n00:33:14\\nIntroduces \\\"Nobody's Business\\\".\\n\\nBrian Campbell\\n00:33:19\\nReads \\\"Nobody's Business\\\".\\n\\nAudience\\n00:34:15\\nLaughter and applause.\\n\\nBrian Campbell\\n00:34:22\\nIntroduces \\\"Green Satelite Shimmer Report\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nBrian Campbell\\n00:34:55\\nReads \\\"Green Satelite Shimmer Report\\\" [later published in Shimmer Report [book]].\\n\\nAudience\\n00:36:10\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:36:23\\nIntroduces Vince Tinguely [audience laughter throughout]. | Keywords: Impure: Reinventing the Word: the Theory, Practice, and Oral History of Spoken Word in Montreal [book]; Patch Dreams [book]\\n\\nAudience\\n00:36:41\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:36:46\\nIntroduces \\\"This is Not a Letter, This is a Lament\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets; Ilona Martonfi; Blue Poppy; Brian Campbell; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Catherine Kidd; The Walrus [https://www.wikidata.org/wiki/Q7773368]\\n\\nVince Tinguely\\n00:38:45\\nReads \\\"This is Not a Letter, This is a Lament\\\".\\n\\nAudience\\n00:40:56\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:41:00\\nThanks audience and introduces unnamed poem.\\n\\nVince Tinguely\\n00:41:09\\nReads unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:42:45\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:42:54\\nThanks Vince Tinguely. | Keywords: Global TV [https://www.wikidata.org/wiki/Q1142327]\\n\\nIan Ferrier\\n00:43:04\\nAnnounces intermission. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Kaie Kellough\\n\\nUnknown\\n00:43:23\\nAmbient Sound [music; cut off abruptly]. \\n\\nEND\\n00:43:31\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:18:16\",\"precision\":\"\",\"size\":\"193.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-003.wav [File 3 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:17\\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n00:00:44\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:00:54\\nIntroduces \\\"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\\\", exchange with audience follows. | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]\\n\\nKaie Kellough\\n00:01:46\\nPerforms \\\"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\\\".\\n\\nAudience\\n00:04:17\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:04:35\\nIntroduces \\\"Boyhood Dub\\\" [from Maple Leaf Rag].\\n\\nKaie Kellough\\n00:04:51\\nPerforms \\\"Boyhood Dub\\\" from Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n00:07:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:18\\nIntroduces Fortner Anderson.\\n\\nAudience\\n00:07:26\\nApplause.\\n\\nFortner Anderson\\n00:07:43\\nIntroduces \\\"August 6th\\\" from The Very Large Poem Project, exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nFortner Anderson\\n00:10:53\\nReads \\\"August 6th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:11:57\\nReads \\\"August 30th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nAudience\\n00:12:45\\nApplause [one audience member].\\n\\nFortner Anderson\\n00:12:47\\nDiscusses the applause [audience laughter throughout].\\n\\nFortner Anderson\\n00:12:51\\nReads \\\"September 30th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:13:49\\nReads \\\"October 7th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:14:26\\nReads \\\"October 16th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:15:43\\nReads \\\"Thursday, December 16th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:16:51\\nReads \\\"April 26th: One Year\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nAudience\\n00:17:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:50\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and announces future events. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Elf Children...They Exist! [band]; DJ Killa-Jewel\\n\\nAudience\\n00:18:12\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:18:16\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1108","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-09-19"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan"],"contributors_names_search":["Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"(Solo and with Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1108/Poster for September19th 2010 show AGAIN.jpg\",\"other\":\" In folder: 2 audio, 2 misc. In folder2: 46 audio, 3 docs, 24 misc. In folder3: 4 audio, 3 docs, 4 misc. In folder4: 1 doc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits) \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 09 19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad and document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC,  H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC,  H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["September 19th, 2010 at the Casa was all about a perfect balance of words and music, as exemplified by the first set of the night which featured poetry and songs by Moe Clark. Kaie Kellough also performed a selection of spoken word pieces. Host and series organizer Ian Ferrier took on a third role with an instrumental performance on electric guitar, followed by a duet with pianist Stefan Christoff, who then closed the show with a solo set. Though the radio ad and poster announce the presence of “the intriguing Vincent Tinguely” and “music by street guitarist Tim Lafontaine,” they are not found on the audio recordings of the event."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nMoe Clark\n00:00:00\nPerforms \"I Give\" from Within [CD] [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:04:03\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:04:17\nIntroduces unnamed song. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nMoe Clark\n00:05:26\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:09:07\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:09:16\nIntroduces [\"An Ode to Brazil\" (?)].\n\nMoe Clark\n00:09:22\nPerforms [\"An Ode to Brazil\" (?)].\n\nAudience\n00:12:09\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:12:15\nThanks audience and introduces \"I Find Grace\" from Within. | Keywords: Moncton [https://www.wikidata.org/wiki/Q457334]; Patti Smith [https://www.wikidata.org/wiki/Q557]; Patty Griffin [https://www.wikidata.org/wiki/Q457190]\n\nMoe Clark\n00:12:54 \nPerforms \"I Find Grace\" from Within.\n\nAudience\n00:16:32\n Applause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:16:51\nThanks Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] and announces future events. | Keywords: Throw Collective; Divan Orange; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]; Mile End Poets Festival; The Zen Centre; The Off Space\n\nIan Ferrier\n00:17:43\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]l Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n\nAudience\n00:17:49\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:17:53\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Stefan [Christoff]; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n00:00:44\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:00:54\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience [audience laughter throughout]. | Keywords: St Michel; Plateau [Mont-Royal; https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]\n\nKaie Kellough\n00:02:25\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Cariefiesta\n\nKaie Kellough\n00:03:06\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:05:12\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:05:23\nThanks audience and discusses poem. | Keywords: Cariefiesta\n\nKaie Kellough\n00:05:43\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:09:25\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:09:35\nDiscusses performance [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:10:04\nIntroduces \"Didn't Dues\" from Vox Versus [CD]. \n\nKaie Kellough\n00:10:31\nPerforms \"Didn't Dues\" from Vox Versus.\n\nAudience\n00:12:52\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:12:59\nThanks audience and introduces [\"i-Dea\" (?) [audience laughter throughout]].\n\nKaie Kellough\n00:13:21\nPerforms [\"i-Dea\" (?)].\n\nAudience\n00:16:37\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:16:42\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:17:05\nThanks Kaie Kellough.\n\nAudience\n00:17:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:12\nDiscusses Kaie Kellough's performance and introduces \"Where Will I Find You?\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; DigiTech [https://www.wikidata.org/wiki/Q6055330]\n\nIan Ferrier\n00:18:43\nPerforms \"Where Will I Find You?\".\n\nAudience\n00:24:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:15\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: Kaie [Kellough]; British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]; Gaza [https://www.wikidata.org/wiki/Q47492]; Philippines [https://www.wikidata.org/wiki/Q928]; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:25:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:25:39\nPerforms \"CSIS and Desist\" accompanied by Stefan Christoff on piano.\n\nAudience\n00:32:30\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:32:41\nThanks audience and introduces Stefan Christoff [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:32:55\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:33:03\nThanks Ian Ferrier.\n\nStefan Christoff\n00:33:25\nDiscusses Justseeds [https://www.wikidata.org/wiki/Q16851237]. | Keywords: Imaging Apartheid; Palestine [https://www.wikidata.org/wiki/Q219060]; South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]; African National Congress [https://www.wikidata.org/wiki/Q83162]; Black Panthers [https://www.wikidata.org/wiki/Q189150]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; The West Bank [https://www.wikidata.org/wiki/Q36678]; Gaza; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]\n\nStefan Christoff\n00:35:17\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Cabaret Mile End [https://www.wikidata.org/wiki/Q3220705]; World Education Forum [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078674]; Kalmunity Jazz Collective; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; Norman Nawrocki [https://www.wikidata.org/wiki/Q957085]; Valerie [Curro] Khayat; Quebec  [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Palestine; UQAM [https://www.wikidata.org/wiki/Q1634522]; UdeM [https://www.wikidata.org/wiki/Q392189]\n\nStefan Christoff\n00:36:09\nIntroduces \"Roads Through Palestine\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Palestine\n\nStefan Christoff\n00:36:51\nPerforms \"Roads Through Palestine\".\n\nAudience\n00:44:26\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:44:56\nThanks Stefan Christoff and the other performers. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nIan Ferrier\n00:45:19\nAnnounces future events and thanks audience. | Keywords: Catherine Kidd; Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Mile End Poets’ Festival; The Off Space; The Zen Centre\n\nAudience\n00:46:12\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:46:33"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548299579392,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:17:53\",\"precision\":\"\",\"size\":\"189.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nMoe Clark\\n00:00:00\\nPerforms \\\"I Give\\\" from Within [CD] [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:04:03\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:04:17\\nIntroduces unnamed song. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nMoe Clark\\n00:05:26\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:09:07\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:09:16\\nIntroduces [\\\"An Ode to Brazil\\\" (?)].\\n\\nMoe Clark\\n00:09:22\\nPerforms [\\\"An Ode to Brazil\\\" (?)].\\n\\nAudience\\n00:12:09\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:12:15\\nThanks audience and introduces \\\"I Find Grace\\\" from Within. | Keywords: Moncton [https://www.wikidata.org/wiki/Q457334]; Patti Smith [https://www.wikidata.org/wiki/Q557]; Patty Griffin [https://www.wikidata.org/wiki/Q457190]\\n\\nMoe Clark\\n00:12:54 \\nPerforms \\\"I Find Grace\\\" from Within.\\n\\nAudience\\n00:16:32\\n Applause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:16:51\\nThanks Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] and announces future events. | Keywords: Throw Collective; Divan Orange; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]; Mile End Poets Festival; The Zen Centre; The Off Space\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:43\\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]l Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\\n\\nAudience\\n00:17:49\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:17:53\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:46:33\",\"precision\":\"\",\"size\":\"492.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Stefan [Christoff]; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n00:00:44\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:00:54\\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience [audience laughter throughout]. | Keywords: St Michel; Plateau [Mont-Royal; https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]\\n\\nKaie Kellough\\n00:02:25\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Cariefiesta\\n\\nKaie Kellough\\n00:03:06\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:05:12\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:05:23\\nThanks audience and discusses poem. | Keywords: Cariefiesta\\n\\nKaie Kellough\\n00:05:43\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:09:25\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:09:35\\nDiscusses performance [audience laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n00:10:04\\nIntroduces \\\"Didn't Dues\\\" from Vox Versus [CD]. \\n\\nKaie Kellough\\n00:10:31\\nPerforms \\\"Didn't Dues\\\" from Vox Versus.\\n\\nAudience\\n00:12:52\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:12:59\\nThanks audience and introduces [\\\"i-Dea\\\" (?) [audience laughter throughout]].\\n\\nKaie Kellough\\n00:13:21\\nPerforms [\\\"i-Dea\\\" (?)].\\n\\nAudience\\n00:16:37\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:16:42\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:05\\nThanks Kaie Kellough.\\n\\nAudience\\n00:17:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:12\\nDiscusses Kaie Kellough's performance and introduces \\\"Where Will I Find You?\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; DigiTech [https://www.wikidata.org/wiki/Q6055330]\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:43\\nPerforms \\\"Where Will I Find You?\\\".\\n\\nAudience\\n00:24:06\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:15\\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: Kaie [Kellough]; British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]; Gaza [https://www.wikidata.org/wiki/Q47492]; Philippines [https://www.wikidata.org/wiki/Q928]; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:25:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:25:39\\nPerforms \\\"CSIS and Desist\\\" accompanied by Stefan Christoff on piano.\\n\\nAudience\\n00:32:30\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:32:41\\nThanks audience and introduces Stefan Christoff [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:32:55\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:33:03\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nStefan Christoff\\n00:33:25\\nDiscusses Justseeds [https://www.wikidata.org/wiki/Q16851237]. | Keywords: Imaging Apartheid; Palestine [https://www.wikidata.org/wiki/Q219060]; South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]; African National Congress [https://www.wikidata.org/wiki/Q83162]; Black Panthers [https://www.wikidata.org/wiki/Q189150]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; The West Bank [https://www.wikidata.org/wiki/Q36678]; Gaza; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]\\n\\nStefan Christoff\\n00:35:17\\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Cabaret Mile End [https://www.wikidata.org/wiki/Q3220705]; World Education Forum [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078674]; Kalmunity Jazz Collective; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; Norman Nawrocki [https://www.wikidata.org/wiki/Q957085]; Valerie [Curro] Khayat; Quebec  [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Palestine; UQAM [https://www.wikidata.org/wiki/Q1634522]; UdeM [https://www.wikidata.org/wiki/Q392189]\\n\\nStefan Christoff\\n00:36:09\\nIntroduces \\\"Roads Through Palestine\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Palestine\\n\\nStefan Christoff\\n00:36:51\\nPerforms \\\"Roads Through Palestine\\\".\\n\\nAudience\\n00:44:26\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:56\\nThanks Stefan Christoff and the other performers. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nIan Ferrier\\n00:45:19\\nAnnounces future events and thanks audience. | Keywords: Catherine Kidd; Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Mile End Poets’ Festival; The Off Space; The Zen Centre\\n\\nAudience\\n00:46:12\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:46:33\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1109","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-01-23"],"item_title_source":["Catloguer"],"item_title_note":["Radio ad; no event audio found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Wilson, Sheri-D","Kellough, Kaie","Naccarato, Alessandra","Dover, Cecily","Waldman, Brahja"],"contributors_names_search":["Wilson, Sheri-D","Kellough, Kaie","Naccarato, Alessandra","Dover, Cecily","Waldman, Brahja"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/6636281\",\"name\":\"Wilson, Sheri-D\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\" Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\" Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dover, Cecily\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/171679248\",\"name\":\"Waldman, Brahja\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With a quartet) Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Wilson, Sheri-D"," Kellough, Kaie"," Naccarato, Alessandra","Dover, Cecily","Waldman, Brahja"],"Production_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1109/Poster for Jan 23rd Show_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 2 audio, 4 docs, 36 images, 5 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"3 versions \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Sunday January 23rd.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:00:31\",\"precision\":\"\",\"size\":\"5.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 01 23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Refers to date of announced show, not to the production date of the radio ad. Date indicated on event poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["As the poster and radio advertisement indicate, the Sunday, 23 January 2010 Words and Music Show featured Calgary poet, improvisor and performer Sheri-D Wilson as the headliner, along with spoken word performances by Kaie Kellough and Montreal’s national slam poetry rep and THROW collective member, Alessandra Naccaratto, and music from the Brahja Waldman Quartet, and singer/songwriter Cecily Dover. Hosted as usual by Ian Ferrier, the show was held in the Casa del Popolo performance space at 4873 St-Laurent. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548302725120,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":2.5738459},{"id":"1112","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-05-15"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Language No Barrier show"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with José Acquelin)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Strauss, Ted","Waldman, Brahja","Caloia, Nicolas","Gelinas, Daniel","Acquelin, José","Kellough, Kaie"],"contributors_names_search":["Strauss, Ted","Waldman, Brahja","Caloia, Nicolas","Gelinas, Daniel","Acquelin, José","Kellough, Kaie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Strauss, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/171679248\",\"name\":\"Waldman, Brahja\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Nicolas Caloia and Daniel Gelinas)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/31697\",\"name\":\"Caloia, Nicolas\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Brahja Waldman and Daniel Gelinas)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gelinas, Daniel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Brahja Waldman and Nicolas Caloia)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie \",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Strauss, Ted","Waldman, Brahja","Caloia, Nicolas","Gelinas, Daniel","Acquelin, José","Kellough, Kaie "],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1112/Poster for May 15th  SHOW_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 18 audio, 2 docs, 17 misc. In folder2: 1 doc, 1 image, 1 misc. In folder3: 2 audio, 1 misc. In folder4: 1 audio (copy).\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 05 15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in radio ad and document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features a bilingual exchange, in which Ian Ferrier reads translations of José Acquelin's poems in English while Acquelin reads Ferrier's in French (both set to guitar instrumentation), Tedd Strauss performs songs he has composed with lyrics taken from the work of Bertolt Brecht, spoken word by Kaie Kellough, and a set by a jazz trio (Brahja Waldman, Nicolas Caloia, Daniel Gelinas)."],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:27\nIntroduces event and José Acquelin [https://www.wikidata.org/wiki/Q3186138]. | Keywords: Scott Duncan; Jasmine Chatelain; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]\n\nIan Ferrier\n00:01:30\nIntroduces performance [José Acquelin comments throughout]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nAudience\n00:02:00\nApplause.\n\nJosé Acquelin\n00:02:03\nIntroduces \"Le Futur Intérieur\" in French. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]\n\nIan Ferrier\n00:02:21\nReads \"Le Futur Intérieur\" (\"The Future Presents\") in English accompanied by José Acquelin on guitar.\n\nAudience\n00:06:12\nApplause.\n\nJosé Acquelin\n00:06:28\nIntroduces Ian Ferrier's poem \"Ton Gout\".\n\nJosé Acquelin\n00:06:35\nReads \"Ton Gout\" in French accompanied by Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] on guitar.\n\nAudience\n00:10:31\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:37\nIntroduces unnamed poem written by José Acquelin. | Keywords: Festival de la Poésie\n\nJosé Acquelin\n00:11:08\nReads unnamed poem in French accompanied by himself and Ian Ferrier on guitar.\n\nAudience\n00:17:27\nApplause.\n\nJosé Acquelin\n00:17:30\nThanks Ian Ferrier and audience in French [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:17:43\nThanks José Acquelin and promotes The Man Who Delivers Clouds [book]. | Keywords: Festival de la Poésie\n\nIan Ferrier\n00:18:06\nIntroduces Ted Strauss [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:18:29\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:18:59\nAddresses Ian Ferrier and introduces \"When we entered fair Milan\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht [CD]. | Keywords: Bertolt Brecht [https://www.wikidata.org/wiki/Q38757]; Schweik in the Second World War [https://www.wikidata.org/wiki/Q544256]\n\nTed Strauss\n00:19:52\nPerforms \"When we entered fair Milan\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht.\n\nAudience\n00:23:35\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:23:44\nThanks audience and introduces unnamed song. | Keywords: [Bertolt] Brecht; Charles Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]\n\nTed Strauss\n00:24:36\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:26:57\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:27:03\nAddresses audience, promotes Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht, and introduces \"Baby I Got You\". | Keywords: [Charles] Bukowksi; Bandcamp [https://www.wikidata.org/wiki/Q545966]\n\nTed Strauss\n00:28:00\nPerforms \"Baby I Got You\".\n\nAudience\n00:31:22\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:31:27\nThanks audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nIan Ferrier\n00:31:50\nThanks Ted Strauss and introduces Kaie Kellough [audience laughter throughout]. | Keywords: Bertolt Brecht; Charles Bukowski; Maple Leaf Rag [book]; Lettricity [book]\n\nAudience\n00:32:32\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:33:02\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:33:56\nPerforms \"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\".\n\nAudience\n00:36:26\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:36:43\nPerforms unnamed sound poem.\n\nKaie Kellough\n00:37:20\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:40:06\nApplause and laughter.\n\nKaie Kellough\n00:40:55\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:42:13\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:42:27\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:43:12\nLaughter.\n\nKaie Kellough\n00:43:18\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:47:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:47:25\nThanks Kaie Kellough, promotes Vox Versus [CD], and announces intermission. | Keywords: Suoni [Per Il Popolo] Festival; Brahja Waldman; Nicolas Caloia; Daniel Gelinas\n\nEND\n00:47:48\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Brahja Waldman, Nicolas Caloia, and Daniel Gelinas\n\nAudience\n00:00:12\nApplause\n\nBrahja Waldman\n00:00:22\nPerforms unnamed song [originally by Ornette Coleman; https://www.wikidata.org/wiki/Q208797] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:08:17\nLaughter and applause.\n\nBrahja Waldman\n00:08:26\nIntroduces \"Dear Lord\" [originally by John Coltrane; https://www.wikidata.org/wiki/Q7346].\n\nBrahja Waldman\n00:08:57\nPerforms \"Dear Lord\" [originally by John Coltrane] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:17:30\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:17:43\nIntroduces \"Una Muy Bonita\" [originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century https://www.wikidata.org/wiki/Q1988546].\n\nBrahja Waldman\n00:17:55\nPerforms \"Una Muy Bonita\"[originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\n\nAudience\n00:24:11\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:24:23\nIntroduces \"Ugly Beauty\" [originally by Thelonious Monk; https://www.wikidata.org/wiki/Q109612].\n\nBrahja Waldman\n00:25:00\nPerforms \"Ugly Beauty\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\n\nAudience\n00:30:38\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:30:48\nIntroduces \"Evidence\" [originally by Thelonious Monk].\n\nBrahja Waldman\n00:31:08\nPerforms \"Evidence\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:36:35\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:36:45\nThanks audience and introduces Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience laughter and applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:37:07\nThanks Brajah Waldman [audience applause throughout] and promotes Brahja Waldman's Quartet! (debut) [CD]. \n\nIan Ferrier\n00:37:20\nAnnounces future event. | Keywords: Kaie Kellough; Jason Sharp\n\nAudience\n00:37:32\nApplause.\n\nEND\n00:37:36"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548305870848,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:47:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"505.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:27\\nIntroduces event and José Acquelin [https://www.wikidata.org/wiki/Q3186138]. | Keywords: Scott Duncan; Jasmine Chatelain; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:30\\nIntroduces performance [José Acquelin comments throughout]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nAudience\\n00:02:00\\nApplause.\\n\\nJosé Acquelin\\n00:02:03\\nIntroduces \\\"Le Futur Intérieur\\\" in French. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]\\n\\nIan Ferrier\\n00:02:21\\nReads \\\"Le Futur Intérieur\\\" (\\\"The Future Presents\\\") in English accompanied by José Acquelin on guitar.\\n\\nAudience\\n00:06:12\\nApplause.\\n\\nJosé Acquelin\\n00:06:28\\nIntroduces Ian Ferrier's poem \\\"Ton Gout\\\".\\n\\nJosé Acquelin\\n00:06:35\\nReads \\\"Ton Gout\\\" in French accompanied by Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] on guitar.\\n\\nAudience\\n00:10:31\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:37\\nIntroduces unnamed poem written by José Acquelin. | Keywords: Festival de la Poésie\\n\\nJosé Acquelin\\n00:11:08\\nReads unnamed poem in French accompanied by himself and Ian Ferrier on guitar.\\n\\nAudience\\n00:17:27\\nApplause.\\n\\nJosé Acquelin\\n00:17:30\\nThanks Ian Ferrier and audience in French [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:43\\nThanks José Acquelin and promotes The Man Who Delivers Clouds [book]. | Keywords: Festival de la Poésie\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:06\\nIntroduces Ted Strauss [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:18:29\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:18:59\\nAddresses Ian Ferrier and introduces \\\"When we entered fair Milan\\\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht [CD]. | Keywords: Bertolt Brecht [https://www.wikidata.org/wiki/Q38757]; Schweik in the Second World War [https://www.wikidata.org/wiki/Q544256]\\n\\nTed Strauss\\n00:19:52\\nPerforms \\\"When we entered fair Milan\\\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht.\\n\\nAudience\\n00:23:35\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:23:44\\nThanks audience and introduces unnamed song. | Keywords: [Bertolt] Brecht; Charles Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]\\n\\nTed Strauss\\n00:24:36\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:26:57\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:27:03\\nAddresses audience, promotes Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht, and introduces \\\"Baby I Got You\\\". | Keywords: [Charles] Bukowksi; Bandcamp [https://www.wikidata.org/wiki/Q545966]\\n\\nTed Strauss\\n00:28:00\\nPerforms \\\"Baby I Got You\\\".\\n\\nAudience\\n00:31:22\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:31:27\\nThanks audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:50\\nThanks Ted Strauss and introduces Kaie Kellough [audience laughter throughout]. | Keywords: Bertolt Brecht; Charles Bukowski; Maple Leaf Rag [book]; Lettricity [book]\\n\\nAudience\\n00:32:32\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:33:02\\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n00:33:56\\nPerforms \\\"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\\\".\\n\\nAudience\\n00:36:26\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:36:43\\nPerforms unnamed sound poem.\\n\\nKaie Kellough\\n00:37:20\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:40:06\\nApplause and laughter.\\n\\nKaie Kellough\\n00:40:55\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:42:13\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:42:27\\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n00:43:12\\nLaughter.\\n\\nKaie Kellough\\n00:43:18\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:47:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:47:25\\nThanks Kaie Kellough, promotes Vox Versus [CD], and announces intermission. | Keywords: Suoni [Per Il Popolo] Festival; Brahja Waldman; Nicolas Caloia; Daniel Gelinas\\n\\nEND\\n00:47:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:37:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"398.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Brahja Waldman, Nicolas Caloia, and Daniel Gelinas\\n\\nAudience\\n00:00:12\\nApplause\\n\\nBrahja Waldman\\n00:00:22\\nPerforms unnamed song [originally by Ornette Coleman; https://www.wikidata.org/wiki/Q208797] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:08:17\\nLaughter and applause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:08:26\\nIntroduces \\\"Dear Lord\\\" [originally by John Coltrane; https://www.wikidata.org/wiki/Q7346].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:08:57\\nPerforms \\\"Dear Lord\\\" [originally by John Coltrane] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:17:30\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:17:43\\nIntroduces \\\"Una Muy Bonita\\\" [originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century https://www.wikidata.org/wiki/Q1988546].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:17:55\\nPerforms \\\"Una Muy Bonita\\\"[originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\\n\\nAudience\\n00:24:11\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:24:23\\nIntroduces \\\"Ugly Beauty\\\" [originally by Thelonious Monk; https://www.wikidata.org/wiki/Q109612].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:25:00\\nPerforms \\\"Ugly Beauty\\\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\\n\\nAudience\\n00:30:38\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:30:48\\nIntroduces \\\"Evidence\\\" [originally by Thelonious Monk].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:31:08\\nPerforms \\\"Evidence\\\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:36:35\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:36:45\\nThanks audience and introduces Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience laughter and applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:37:07\\nThanks Brajah Waldman [audience applause throughout] and promotes Brahja Waldman's Quartet! (debut) [CD]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:37:20\\nAnnounces future event. | Keywords: Kaie Kellough; Jason Sharp\\n\\nAudience\\n00:37:32\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:37:36\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1113","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-08-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Delay Talk","Ricker, Stacy","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Warrior Minded"],"contributors_names_search":["Delay Talk","Ricker, Stacy","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Warrior Minded"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Delay Talk\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ricker, Stacy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Warrior Minded\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Stage name). First name Joey, last name unspecified\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Delay Talk","Ricker, Stacy","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Warrior Minded"],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1113/aUGUST 21 2011 kAIE, mOE AND dELAY tALK_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 31 audio, 23 misc. In folder2: 4 docs, 1 image, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 08 21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features experimental music by Delay Talk, indie rock songs by Stacy Ricker, spoken word poetry from Warrior Minded, music and poems by Moe Clark after she reflects on her cross-Canada travels, a spoken word piece by Kaie Kellough inspired by the streets of \"south-east\" Montreal, and an instrumental piano piece performed by Stefan Christoff"],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event in English and French.\n\nIan Ferrier\n00:00:08\nintroduces Delay Talk in French and English. | Keywords: Café Soufflé\n\nAudience\n00:00:25\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:00:29\nSilence. \n\nDelay Talk \n00:01:15\nPerforms unnamed song.\n\nUnknown\n00:16:45\nSilence. \n\nIan Ferrier\n00:17:01\nThanks Delay Talk.\n\nAudience\n00:17:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:12\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Queen Street [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067220]\n\nAudience\n00:17:48\nApplause.\n\nUnknown\n00:17:58\nSilence. \n\nStacy Ricker\n00:19:51\nAddresses audience in French and English and introduces \"Tragic Novel\" [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] \n\nStacy Ricker\n00:21:00\nPerforms \"Tragic Novel\".\n\nAudience\n00:23:52\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:23:58\nThanks audience.\n\nStacy Ricker\n00:24:06\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:28:07\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:28:09\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"Rare Bird\". \n\nStacy Ricker\n00:28:50\nPerforms \"Rare Bird\".\n\nAudience\n00:31:53\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:32:01\nIntroduces \"The Light\".\n\nStacy Ricker\n00:32:40\nPerforms \"The Light\"\n\nAudience\n00:38:23\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:38:32\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Words and Music\n\nAudience\n00:38:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:38:58\nThanks Stacy Ricker. | Keywords: Montreal \n\nIan Ferrier\n00:39:27\nAnnounces intermission. | Keywords: Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n\nAudience\n00:39:34\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:39:46\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:39:54\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:14\nIntroduces Warrior Minded. | Keywords: Moe Clark; Reggies [Bar]; Brutopia; L’Escalier\n\nAudience\n00:00:40\nApplause\n\nWarrior Minded\n00:01:01\nAddresses audience and introduces unnamed poem [audience applause throughout].\n\nWarrior Minded\n00:01:24\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:02:48\nApplause.\n\nWarrior Minded\n00:02:54\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Moe Clark\n\nWarrior Minded\n00:03:06\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:03:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:04:10\nThanks Warrior Minded. \n\nAudience\n00:04:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:04:16\nIntroduces Moe Clark. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Montreal \n\nAudience\n00:04:31\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:04:56\nAddresses audience and Warrior Minded [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: The Friendship Centre\n\nMoe Clark\n00:06:07\nIntroduces \"Butterfly Ashes\". | Keywords: Calgary; Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Via Rail [https://www.wikidata.org/wiki/Q876720]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Salt Spring [Island; https://www.wikidata.org/wiki/Q2215523]\n\nMoe Clark\n00:06:54\nPerforms \"Butterfly Ashes\" [later recorded on Within [CD]].\n\nAudience\n00:13:03\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:13:17\nThanks audience in English, Ojibway, Michif-French, and Cree.\n\nMoe Clark\n00:14:08\nIntroduces \"Frida Twins Piece\". | Keywords: Alessandra Naccarato; Ravensara; Salt Spring [Island]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\n\nMoe Clark\n00:14:51\nPerforms \"Frida Twins Piece\".\n\nAudience\n00:21:00\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:21:07\nThanks audience [audience applause continues throughout] introduces [\"Calling\"] in English and Portugese, addresses audience, and thanks Steve Godin [audience laughter throughout].\n\nMoe Clark\n00:23:27\nPerforms \"Calling\" [later recorded on Within].\n\nAudience\n00:27:51\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:28:20\nAddresses and thanks Moe Clark. | Keywords: Kaie Kellough\n\nAudience\n00:28:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:28:46\nPromotes Circle of She and Pharmakon MTL [CDs], announces future events, and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Vox Versus [CD]\n\nAudience\n00:29:23\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:29:45\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nKaie Kellough\n00:30:56\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:39:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:08\nPromotes Vox Versus [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough\n\nIan Ferrier\n00:40:16\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]\n\nAudience\n00:40:46\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:40:52\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and addresses audience.\n\nAudience\n00:41:35\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:41:39\nPromotes Vox Versus and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough; La Sala Rossa; HOWL!; Matthew Shipp [https://www.wikidata.org/wiki/Q433107]; Matana Roberts [https://www.wikidata.org/wiki/Q253999]\n\nAudience\n00:42:07\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:42:10\nAddresses Brigette DePape [https://www.wikidata.org/wiki/Q2925351] and discusses uprising in Libya [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Libya [https://www.wikidata.org/wiki/Q1016]; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; Tripoli [https://www.wikidata.org/wiki/Q3579]; Muammar Gaddafi [https://www.wikidata.org/wiki/Q19878]; Canada, Tunisia [https://www.wikidata.org/wiki/Q948]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; NATO [https://www.wikidata.org/wiki/Q7184]; CKUT\n\nStefan Christoff\n00:45:41\nIntroduces unnamed song.\n\nAudience\n00:45:45\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:45:59\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:51:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:57\nThanks performers and audience and announces future event.| Keywords: Stefan Christoff; Delay Talk; Stacy Ricker; Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough\n\nAudience\n00:52:25\nApplause.\n\nUnknown\n00:52:32\nAmbient Sound [voices and music].\n\nEND\n00:53:06"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548306919424,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:39:54\",\"precision\":\"\",\"size\":\"422.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event in English and French.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nintroduces Delay Talk in French and English. | Keywords: Café Soufflé\\n\\nAudience\\n00:00:25\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:00:29\\nSilence. \\n\\nDelay Talk \\n00:01:15\\nPerforms unnamed song.\\n\\nUnknown\\n00:16:45\\nSilence. \\n\\nIan Ferrier\\n00:17:01\\nThanks Delay Talk.\\n\\nAudience\\n00:17:09\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:12\\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Queen Street [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067220]\\n\\nAudience\\n00:17:48\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:17:58\\nSilence. \\n\\nStacy Ricker\\n00:19:51\\nAddresses audience in French and English and introduces \\\"Tragic Novel\\\" [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] \\n\\nStacy Ricker\\n00:21:00\\nPerforms \\\"Tragic Novel\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:52\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:23:58\\nThanks audience.\\n\\nStacy Ricker\\n00:24:06\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:07\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:28:09\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"Rare Bird\\\". \\n\\nStacy Ricker\\n00:28:50\\nPerforms \\\"Rare Bird\\\".\\n\\nAudience\\n00:31:53\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:32:01\\nIntroduces \\\"The Light\\\".\\n\\nStacy Ricker\\n00:32:40\\nPerforms \\\"The Light\\\"\\n\\nAudience\\n00:38:23\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:38:32\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Words and Music\\n\\nAudience\\n00:38:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:38:58\\nThanks Stacy Ricker. | Keywords: Montreal \\n\\nIan Ferrier\\n00:39:27\\nAnnounces intermission. | Keywords: Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\\n\\nAudience\\n00:39:34\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:39:46\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:39:54\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"562.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:14\\nIntroduces Warrior Minded. | Keywords: Moe Clark; Reggies [Bar]; Brutopia; L’Escalier\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause\\n\\nWarrior Minded\\n00:01:01\\nAddresses audience and introduces unnamed poem [audience applause throughout].\\n\\nWarrior Minded\\n00:01:24\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:02:48\\nApplause.\\n\\nWarrior Minded\\n00:02:54\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Moe Clark\\n\\nWarrior Minded\\n00:03:06\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:03:54\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:10\\nThanks Warrior Minded. \\n\\nAudience\\n00:04:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:16\\nIntroduces Moe Clark. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Montreal \\n\\nAudience\\n00:04:31\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:04:56\\nAddresses audience and Warrior Minded [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: The Friendship Centre\\n\\nMoe Clark\\n00:06:07\\nIntroduces \\\"Butterfly Ashes\\\". | Keywords: Calgary; Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Via Rail [https://www.wikidata.org/wiki/Q876720]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Salt Spring [Island; https://www.wikidata.org/wiki/Q2215523]\\n\\nMoe Clark\\n00:06:54\\nPerforms \\\"Butterfly Ashes\\\" [later recorded on Within [CD]].\\n\\nAudience\\n00:13:03\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:13:17\\nThanks audience in English, Ojibway, Michif-French, and Cree.\\n\\nMoe Clark\\n00:14:08\\nIntroduces \\\"Frida Twins Piece\\\". | Keywords: Alessandra Naccarato; Ravensara; Salt Spring [Island]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\\n\\nMoe Clark\\n00:14:51\\nPerforms \\\"Frida Twins Piece\\\".\\n\\nAudience\\n00:21:00\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:21:07\\nThanks audience [audience applause continues throughout] introduces [\\\"Calling\\\"] in English and Portugese, addresses audience, and thanks Steve Godin [audience laughter throughout].\\n\\nMoe Clark\\n00:23:27\\nPerforms \\\"Calling\\\" [later recorded on Within].\\n\\nAudience\\n00:27:51\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:20\\nAddresses and thanks Moe Clark. | Keywords: Kaie Kellough\\n\\nAudience\\n00:28:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:46\\nPromotes Circle of She and Pharmakon MTL [CDs], announces future events, and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Vox Versus [CD]\\n\\nAudience\\n00:29:23\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:29:45\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nKaie Kellough\\n00:30:56\\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:39:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:40:08\\nPromotes Vox Versus [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough\\n\\nIan Ferrier\\n00:40:16\\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]\\n\\nAudience\\n00:40:46\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:40:52\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and addresses audience.\\n\\nAudience\\n00:41:35\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:41:39\\nPromotes Vox Versus and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough; La Sala Rossa; HOWL!; Matthew Shipp [https://www.wikidata.org/wiki/Q433107]; Matana Roberts [https://www.wikidata.org/wiki/Q253999]\\n\\nAudience\\n00:42:07\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:42:10\\nAddresses Brigette DePape [https://www.wikidata.org/wiki/Q2925351] and discusses uprising in Libya [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Libya [https://www.wikidata.org/wiki/Q1016]; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; Tripoli [https://www.wikidata.org/wiki/Q3579]; Muammar Gaddafi [https://www.wikidata.org/wiki/Q19878]; Canada, Tunisia [https://www.wikidata.org/wiki/Q948]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; NATO [https://www.wikidata.org/wiki/Q7184]; CKUT\\n\\nStefan Christoff\\n00:45:41\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:45:45\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:45:59\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:51:41\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:57\\nThanks performers and audience and announces future event.| Keywords: Stefan Christoff; Delay Talk; Stacy Ricker; Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough\\n\\nAudience\\n00:52:25\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:52:32\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nEND\\n00:53:06\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:50:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\"48.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Alternate version of recording; poorer quality than the wav files\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1091","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-01-25"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Launch of the Throw Collective's CD \"3-2-1- Throw\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Bradford","Norah","Frankson, Greg","Harrison, Darcy","deBruijn, Andrea","Vohra, Rachna","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Freure, Jason","Brown, Jay Alexander","Naccarato, Alessandra","Masson, Chris"],"contributors_names_search":["Bradford","Norah","Frankson, Greg","Harrison, Darcy","deBruijn, Andrea","Vohra, Rachna","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Freure, Jason","Brown, Jay Alexander","Naccarato, Alessandra","Masson, Chris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bradford\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Member of Instant Release (band), participates in the slam poetry session\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Norah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Last name unspecified. Slam poetry finalist. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/86293007\",\"name\":\"Frankson, Greg\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Also known as Ritallin (With Instant Release (band))\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Harrison, Darcy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Slam poetry finalist\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"deBruijn, Andrea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Slam coordinator. Announces the finalists and winner.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102811824\",\"name\":\"Vohra, Rachna \",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11154257788324150802\",\"name\":\"Freure, Jason \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jay Alexander \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra \",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"Referred to on the recording as Ali Naccarato. Slam poetry winner\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Masson, Chris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"performer_name":["Bradford","Norah","Frankson, Greg","Harrison, Darcy ","Vohra, Rachna ","Clark, Moe ","Kellough, Kaie","Freure, Jason ","Brown, Jay Alexander ","Naccarato, Alessandra ","Masson, Chris"],"Presenter_name":["deBruijn, Andrea","Masson, Chris"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 01 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music Show kicked off 2009 on a night that placed the spotlight on artists involved in the Throw Collective and to celebrate the launch of their CD entitled \"3, 2, 1 Throw,\" produced by the evening's presenter, Chris Masson. The event is comprised of spoken word poetry by artists featured on the CD (Rachna Vohra, Moe Clark, and Kaie Kellough), slam poetry by Alessandra Naccarato, Jason Freure, Darcy Harrison, Norah, and Jay Alexander Brown. Greg Frankson (also known as Ritalin) leads the final set with musical performance by his band Instant Release. Frankson reveals that their performance was dedicated to the memory of the late Canadian spoken word poet, Steve Sauvé.\n"],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event. | Keywords: Throw Collective; 3-2-1 THROW [CD]; Ritalin [Greg Frankson]; Instant Release [band]\n\n00:00:58\nIntroduces Chris Masson.\n\nAudience\n00:01:08\nApplause.\n\nChris Masson\n00:01:13\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n\nAudience\n00:01:17\nSings \"Happy Birthday\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q167545] to Chris Masson.\n\nAudience\n00:01:33\nApplause.\n\nChris Masson\n00:01:35\nDiscusses 3-2-1 THROW CD launch and introduces Greg Frankson.\n\nAudience\n00:02:17\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:02:24\nAddresses the audience and leads a moment of silence for late poet Steve Sauvé.\n\nUnknown\n00:03:53\nSilence\n\nGreg Frankson\n00:04:20\nThanks audience and dedicates Instant Release's performance to Steve Sauvé. | Keywords: “Heart” [poem by Steve Sauvé].\n\nAudience\n00:04:58\nApplause.\n\nChris Masson\n00:05:05\nThanks Greg Frankson.\n\nChris Masson\n00:05:21\nPromotes 3-2-1 THROW and Overthrown [chapbook series]. \n\nChris Masson\n00:05:47\nIntroduces Rachna Vohra and Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. \n\nAudience\n00:06:07\nApplause.\n\nChris Masson\n00:06:14\nAnnounces order of performers involved in the slam poetry competition.\n\nChris Masson\n00:06:40\nIntroduces Rachna Vohra. | Keywords: Throw Collective; Art Matters [festival]; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\n\nAudience\n00:07:18\nApplause.\n\nRachna Vohra\n00:07:40\nIntroduces \"One Shade Too Dark\" from 3-2-1 THROW.\n\nRachna Vohra\n00:08:06\nPerforms \"One Shade Too Dark\" from 3-2-1 THROW.\n\nAudience\n00:09:34\nApplause.\n\nRachna Vohra\n00:09:44\nIntroduces \"The Price of Silence\" from 3-2-1 THROW.\n\nRachna Vohra\n00:09:50\nPerforms \"The Price of Silence\" from 3-2-1 THROW.\n\nAudience\n00:11:59\nApplause.\n\nChris Masson\n00:12:08\nThanks Rachna Vohra. | Keywords: Kevin Matthews [poet]\n\nChris Masson\n00:12:29\nIntroduces Moe Clark.\n\nAudience\n00:12:37\nApplause.\n\nUnknown\n00:13:09\nAmbient Sound [voices].\n\nMoe Clark\n00:13:19\nThanks Chris Masson, Casa del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292], and Molly [bartender].\n\nAudience\n00:13:26\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:13:32\nAddresses the audience and introduces unnamed poem/song.\n\nMoe Clark\n00:13:52\nPerforms unnamed poem/song.| Keywords: “L.O.V.E” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1535561]\n\nAudience\n00:17:48\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:17:57\nThanks audience and introduces unnamed poem/song.\n\nMoe Clark\n00:18:27\nPerforms unnamed poem/song.\n\nAudience\n00:25:13\nApplause.\n\nUnknown\n00:25:20\n[Cut]\n\nAudience\n00:25:22\nApplause resumes.\n\nChris Masson\n00:25:32\nThanks Moe Clark. | Keywords: 3-2-1 THROW\n\nChris Masson\n00:25:57\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: 3-2-1 THROW\n\nAudience\n00:26:18\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:26:25\nThanks Chris Masson, the audience, and Moe Clark.\n\nKaie Kellough\n00:26:37\nIntroduces \"Coming Through Slaughter\". | Keywords: Rolling Stone Magazine [https://www.wikidata.org/wiki/Q33511]; Fats Domino [https://www.wikidata.org/wiki/Q209586]; “Blueberry Hill” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2001772]\n\nKaie Kellough\n00:27:18\nPerforms \"Coming Through Slaughter\". | Keywords: “Blueberry Hill”; Marie Leveau; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \n\nAudience\n00:29:30\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:29:40\nIntroduces \"Burgundy\". | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nKaie Kellough\n00:30:07\nPerforms \"Burgundy\". | Keywords: Little Burgundy; Montreal; Renee Lee [singer]\n\nAudience\n00:31:42\nApplause.\n\nChris Masson\n00:31:53\nThanks Kaie Kellough.  \n\nChris Masson\n00:32:01\nIntroduces slam poetry competition [interacts with audience throughout]. | Keywords: Throw Collective; Katie Hogan [poet]\n\nChris Masson\n00:34:24\nIntroduces Bradford. | Keyword: Instant Release [band]\n\nAudience\n00:34:53\nApplause.\n\nBradford \n00:35:15\nAddresses the audience and introduces unnamed poem. | Keywords: Mohawk land\n\nBradford \n00:35:56\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:37:42\nApplause.\n\nChris Masson\n00:37:54\nThanks Bradford.\n\nChris Masson\n00:38:02\nAnnounces judges' scores.\n\nChris Masson\n00:38:43\nExplains the slam poetry competition rules. | Keywords: Andrea deBrujin [slam master]\n\nChris Masson\n00:39:23\nIntroduces Alessandra Naccarato.\n\nAudience\n00:39:33\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:40:16\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:42:52\nApplause.\n\nChris Masson\n00:42:59\nThanks Alessandra Naccarato.\n\nChris Masson\n00:43:12\nAnnounces judges' scores.\n\nAudience\n00:43:31\nApplause.\n\nAudience Member 1\n00:43:35\nAsks Chris Masson a question.\n\nChris Masson\n00:43:37\nAnswers Audience Member 1’s question.\n\nChris Masson\n00:44:43\nIntroduces Jason Freure.\n\nAudience\n00:44:47\nApplause.\n\nJason Freure\n00:44:59\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:47:18\nApplause.\n\nChris Masson\n00:47:23\nThanks Jason Freure [audience applause continues throughout]. \n\nChris Masson\n00:47:33\nAnnounces judges' scores.\n\nAudience\n00:48:02\nApplause. \n\nChris Masson\n00:48:07\nIntroduces Darcy Harrison.\n\nDarcy Harrison\n00:48:39\nIntroduces unnamed poem.\n\nDarcy Harrison\n00:49:28\nPerforms unnamed poem accompanied by the audience [beats]. \n\nAudience\n00:51:33\nApplause.\n\nChris Masson\n00:51:41\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout]. \n\nChris Masson\n00:51:41\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \n\nChris Masson\n00:52:41\nIntroduces Norah.\n\nAudience\n00:52:37\nApplause.\n\nNorah\n00:52:52\nIntroduces \"Irritation\".\n\nNorah\n00:52:58\nPerforms \"Irritation\".\n\nAudience\n00:56:47\nApplause.\n\nChris Masson\n00:56:54\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n00:57:04\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n00:57:26\nIntroduces Jay Alexander Brown.\n\nAudience\n00:57:36\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:57:52\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:02:47\nApplause.\n\nChris Masson\n01:02:53\nThanks Jay Alexander Brown and addresses audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809];Throw Collective; Ian Ferrier; The Words and Music Show\n\nChris Masson\n01:03:45\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n01:04:50\nAnnounces intermission.\n\nUnknown\n01:05:25\nAmbient Sound [music; cut off]\n\nEND\n01:05:30\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nChris Masson\n00:00:11\nIntroduces Greg Frankson and Instant Release.\n\nAudience\n00:00:40\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:00:45\nIntroduces himself and Instant Release.\n\nInstant Release\n00:01:55\nPerforms unnamed song with Greg Frankson on vocals.\n\nAudience\n00:05:58\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:05:58\nIntroduces \"Fruit Farms\".\n\nInstant Release\n00:06:29\nPerforms \"Fruit Farms\".\n\nAudience\n00:10:53\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:11:01\nIntroduces Bradford and \"Lessons and Blessings\".\n\nInstant Release\n00:11:12\nPerforms \"Lessons and Blessings” with Bradford on vocals.\n\nAudience\n00:15:27\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:15:34\nIntroduces \"Gaze Upon The World\".\n\nInstant Release\n00:15:43\nPerforms \"Gaze Upon The World\" with Greg Frankson on vocals.\n\nAudience\n00:22:40\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:22:49\nIntroduces [\"Tropic Ya”(?)].\n\nInstant Release\n00:23:25\nPerforms [\"Tropic Ya”(?)].\n\nAudience\n00:27:25\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:27:30\nIntroduces \"Boom Clap\".\n\nInstant Release\n00:27:54\nPerforms \"Boom Clap\" with Instant Release.\n\nAudience\n00:38:22\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:38:29\nIntroduces \"Feel the Old School\".\n\nInstant Release\n00:39:03\nPerforms \"Feel the Old School\".\n\nGreg Frankson\n00:39:34\nStops the performance due to a technical issue.\n\nInstant Release\n00:39:48\nRestarts \"Feel the Old School\".\n\nAudience\n00:43:19\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:43:27\nThanks audience. \n\nGreg Frankson\n00:43:30\nIntroduces [Plan B(?)] on djembe, Francois on electric guitar, Anne on [skins(?)], Richard on bass guitar, and Denis on vocals [audience applause throughout].\n\nGreg Frankson\n00:43:58\nIntroduces unnamed song.\n\nInstant Release\n00:44:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:49:31\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:49:32\nThanks audience, Throw Collective, and Wired on Words [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:50:11\nApplause.\n\nChris Masson\n00:50:21\nThanks Instant Release [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n00:50:58\nAnnounces slam contest finalists [audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Nacaratto; Darcy Harrison; Norah\n\nChris Masson\n00:51:26\nAnnounces future events. | Keywords: The Vibe [show]; Kevin McDermott; Spencer Butt; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Unspoken Heard [show]; Chris Masson; Lady Catalyst; [Alseny Jenai(?)]; DJ Bugo; Sablo Kafe\n\nChris Masson\n00:55:27\nIntroduces \"Love Like Normal\" from 3-2-1 THROW.\n\nChris Masson\n00:55:54\nPerforms \"Love Like Normal\" from 3-2-1 THROW.\n\nAudience\n00:59:14\nApplause.\n\nChris Masson\n00:59:19\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \n\nChris Masson\n01:00:23\nIntroduces Alessandra Naccarato.\n\nAudience\n01:00:44\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n01:01:05\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:03:57\nApplause.\n\nChris Masson\n01:04:04\nThanks Alessandra Naccarato [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n01:04:30\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n01:04:52\nIntroduces Norah.\n\nAudience\n01:04:55\nApplause.\n\nNorah\n01:05:11\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:07:46\nApplause.\n\nChris Masson\n01:07:52\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n01:08:16\nAnnounces judges scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n01:08:38\nIntroduces Darcy Harrison.\n\nAudience\n01:08:41\nApplause.\n\nDarcy Harrison\n01:08:51\nPerforms unnamed poem.\n\nDarcy Harrison\n01:09:07\nRestarts unnamed poem.\n\nAudience\n01:10:16\nApplause.\n\nChris Masson\n01:10:23\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n01:10:44\nAnnounces and discusses judges' scores [audience applause throughout]. | Keywords: The Words and Music Show; Throw Collective; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Montreal; Le Parc des Princes; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\n\nChris Masson\n01:14:10\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout].\n\nAudience\n01:14:22\nApplause.\n\nAndrea deBruijn\n01:14:27\nAnnounces the slam finalists' placements [audience applause throughout].\n\nAudience\n01:14:52\nApplause.\n\nChris Masson\n01:14:57\nCongratulates Alessandra Naccarato.\n\nChris Masson\n01:15:23\nThanks the performers [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n01:16:09\nThanks Chris Masson. \n\nAudience\n01:16:11\nApplause.\n\nChris Masson\n01:16:13\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:16:16\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:16:20\nThanks Instant Release. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\n\nIan Ferrier\n01:16:26\nAnnounces future event. | Keywords: Sweet Mother Logic; Alessandra Nacaratto\n\nAudience\n01:16:42\nApplause.\n\nEND\n01:16:49"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548322648064,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:05:30\",\"precision\":\"\",\"size\":\"693.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event. | Keywords: Throw Collective; 3-2-1 THROW [CD]; Ritalin [Greg Frankson]; Instant Release [band]\\n\\n00:00:58\\nIntroduces Chris Masson.\\n\\nAudience\\n00:01:08\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:01:13\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\\n\\nAudience\\n00:01:17\\nSings \\\"Happy Birthday\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q167545] to Chris Masson.\\n\\nAudience\\n00:01:33\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:01:35\\nDiscusses 3-2-1 THROW CD launch and introduces Greg Frankson.\\n\\nAudience\\n00:02:17\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:02:24\\nAddresses the audience and leads a moment of silence for late poet Steve Sauvé.\\n\\nUnknown\\n00:03:53\\nSilence\\n\\nGreg Frankson\\n00:04:20\\nThanks audience and dedicates Instant Release's performance to Steve Sauvé. | Keywords: “Heart” [poem by Steve Sauvé].\\n\\nAudience\\n00:04:58\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:05:05\\nThanks Greg Frankson.\\n\\nChris Masson\\n00:05:21\\nPromotes 3-2-1 THROW and Overthrown [chapbook series]. \\n\\nChris Masson\\n00:05:47\\nIntroduces Rachna Vohra and Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. \\n\\nAudience\\n00:06:07\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:06:14\\nAnnounces order of performers involved in the slam poetry competition.\\n\\nChris Masson\\n00:06:40\\nIntroduces Rachna Vohra. | Keywords: Throw Collective; Art Matters [festival]; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\\n\\nAudience\\n00:07:18\\nApplause.\\n\\nRachna Vohra\\n00:07:40\\nIntroduces \\\"One Shade Too Dark\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nRachna Vohra\\n00:08:06\\nPerforms \\\"One Shade Too Dark\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nAudience\\n00:09:34\\nApplause.\\n\\nRachna Vohra\\n00:09:44\\nIntroduces \\\"The Price of Silence\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nRachna Vohra\\n00:09:50\\nPerforms \\\"The Price of Silence\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nAudience\\n00:11:59\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:12:08\\nThanks Rachna Vohra. | Keywords: Kevin Matthews [poet]\\n\\nChris Masson\\n00:12:29\\nIntroduces Moe Clark.\\n\\nAudience\\n00:12:37\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:13:09\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nMoe Clark\\n00:13:19\\nThanks Chris Masson, Casa del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292], and Molly [bartender].\\n\\nAudience\\n00:13:26\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:13:32\\nAddresses the audience and introduces unnamed poem/song.\\n\\nMoe Clark\\n00:13:52\\nPerforms unnamed poem/song.| Keywords: “L.O.V.E” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1535561]\\n\\nAudience\\n00:17:48\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:17:57\\nThanks audience and introduces unnamed poem/song.\\n\\nMoe Clark\\n00:18:27\\nPerforms unnamed poem/song.\\n\\nAudience\\n00:25:13\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:25:20\\n[Cut]\\n\\nAudience\\n00:25:22\\nApplause resumes.\\n\\nChris Masson\\n00:25:32\\nThanks Moe Clark. | Keywords: 3-2-1 THROW\\n\\nChris Masson\\n00:25:57\\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: 3-2-1 THROW\\n\\nAudience\\n00:26:18\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:26:25\\nThanks Chris Masson, the audience, and Moe Clark.\\n\\nKaie Kellough\\n00:26:37\\nIntroduces \\\"Coming Through Slaughter\\\". | Keywords: Rolling Stone Magazine [https://www.wikidata.org/wiki/Q33511]; Fats Domino [https://www.wikidata.org/wiki/Q209586]; “Blueberry Hill” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2001772]\\n\\nKaie Kellough\\n00:27:18\\nPerforms \\\"Coming Through Slaughter\\\". | Keywords: “Blueberry Hill”; Marie Leveau; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \\n\\nAudience\\n00:29:30\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:29:40\\nIntroduces \\\"Burgundy\\\". | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nKaie Kellough\\n00:30:07\\nPerforms \\\"Burgundy\\\". | Keywords: Little Burgundy; Montreal; Renee Lee [singer]\\n\\nAudience\\n00:31:42\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:31:53\\nThanks Kaie Kellough.  \\n\\nChris Masson\\n00:32:01\\nIntroduces slam poetry competition [interacts with audience throughout]. | Keywords: Throw Collective; Katie Hogan [poet]\\n\\nChris Masson\\n00:34:24\\nIntroduces Bradford. | Keyword: Instant Release [band]\\n\\nAudience\\n00:34:53\\nApplause.\\n\\nBradford \\n00:35:15\\nAddresses the audience and introduces unnamed poem. | Keywords: Mohawk land\\n\\nBradford \\n00:35:56\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:37:42\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:37:54\\nThanks Bradford.\\n\\nChris Masson\\n00:38:02\\nAnnounces judges' scores.\\n\\nChris Masson\\n00:38:43\\nExplains the slam poetry competition rules. | Keywords: Andrea deBrujin [slam master]\\n\\nChris Masson\\n00:39:23\\nIntroduces Alessandra Naccarato.\\n\\nAudience\\n00:39:33\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:40:16\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:42:52\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:42:59\\nThanks Alessandra Naccarato.\\n\\nChris Masson\\n00:43:12\\nAnnounces judges' scores.\\n\\nAudience\\n00:43:31\\nApplause.\\n\\nAudience Member 1\\n00:43:35\\nAsks Chris Masson a question.\\n\\nChris Masson\\n00:43:37\\nAnswers Audience Member 1’s question.\\n\\nChris Masson\\n00:44:43\\nIntroduces Jason Freure.\\n\\nAudience\\n00:44:47\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:44:59\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:47:18\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:47:23\\nThanks Jason Freure [audience applause continues throughout]. \\n\\nChris Masson\\n00:47:33\\nAnnounces judges' scores.\\n\\nAudience\\n00:48:02\\nApplause. \\n\\nChris Masson\\n00:48:07\\nIntroduces Darcy Harrison.\\n\\nDarcy Harrison\\n00:48:39\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nDarcy Harrison\\n00:49:28\\nPerforms unnamed poem accompanied by the audience [beats]. \\n\\nAudience\\n00:51:33\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:51:41\\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout]. \\n\\nChris Masson\\n00:51:41\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \\n\\nChris Masson\\n00:52:41\\nIntroduces Norah.\\n\\nAudience\\n00:52:37\\nApplause.\\n\\nNorah\\n00:52:52\\nIntroduces \\\"Irritation\\\".\\n\\nNorah\\n00:52:58\\nPerforms \\\"Irritation\\\".\\n\\nAudience\\n00:56:47\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:56:54\\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n00:57:04\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n00:57:26\\nIntroduces Jay Alexander Brown.\\n\\nAudience\\n00:57:36\\nApplause.\\n\\nJay Alexander Brown\\n00:57:52\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:02:47\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:02:53\\nThanks Jay Alexander Brown and addresses audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809];Throw Collective; Ian Ferrier; The Words and Music Show\\n\\nChris Masson\\n01:03:45\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:04:50\\nAnnounces intermission.\\n\\nUnknown\\n01:05:25\\nAmbient Sound [music; cut off]\\n\\nEND\\n01:05:30\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:16:49\",\"precision\":\"\",\"size\":\"813.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nChris Masson\\n00:00:11\\nIntroduces Greg Frankson and Instant Release.\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:00:45\\nIntroduces himself and Instant Release.\\n\\nInstant Release\\n00:01:55\\nPerforms unnamed song with Greg Frankson on vocals.\\n\\nAudience\\n00:05:58\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:05:58\\nIntroduces \\\"Fruit Farms\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:06:29\\nPerforms \\\"Fruit Farms\\\".\\n\\nAudience\\n00:10:53\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:11:01\\nIntroduces Bradford and \\\"Lessons and Blessings\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:11:12\\nPerforms \\\"Lessons and Blessings” with Bradford on vocals.\\n\\nAudience\\n00:15:27\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:15:34\\nIntroduces \\\"Gaze Upon The World\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:15:43\\nPerforms \\\"Gaze Upon The World\\\" with Greg Frankson on vocals.\\n\\nAudience\\n00:22:40\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:22:49\\nIntroduces [\\\"Tropic Ya”(?)].\\n\\nInstant Release\\n00:23:25\\nPerforms [\\\"Tropic Ya”(?)].\\n\\nAudience\\n00:27:25\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:27:30\\nIntroduces \\\"Boom Clap\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:27:54\\nPerforms \\\"Boom Clap\\\" with Instant Release.\\n\\nAudience\\n00:38:22\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:38:29\\nIntroduces \\\"Feel the Old School\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:39:03\\nPerforms \\\"Feel the Old School\\\".\\n\\nGreg Frankson\\n00:39:34\\nStops the performance due to a technical issue.\\n\\nInstant Release\\n00:39:48\\nRestarts \\\"Feel the Old School\\\".\\n\\nAudience\\n00:43:19\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:43:27\\nThanks audience. \\n\\nGreg Frankson\\n00:43:30\\nIntroduces [Plan B(?)] on djembe, Francois on electric guitar, Anne on [skins(?)], Richard on bass guitar, and Denis on vocals [audience applause throughout].\\n\\nGreg Frankson\\n00:43:58\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nInstant Release\\n00:44:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:49:31\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:49:32\\nThanks audience, Throw Collective, and Wired on Words [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:50:11\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:50:21\\nThanks Instant Release [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n00:50:58\\nAnnounces slam contest finalists [audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Nacaratto; Darcy Harrison; Norah\\n\\nChris Masson\\n00:51:26\\nAnnounces future events. | Keywords: The Vibe [show]; Kevin McDermott; Spencer Butt; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Unspoken Heard [show]; Chris Masson; Lady Catalyst; [Alseny Jenai(?)]; DJ Bugo; Sablo Kafe\\n\\nChris Masson\\n00:55:27\\nIntroduces \\\"Love Like Normal\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nChris Masson\\n00:55:54\\nPerforms \\\"Love Like Normal\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nAudience\\n00:59:14\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:59:19\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \\n\\nChris Masson\\n01:00:23\\nIntroduces Alessandra Naccarato.\\n\\nAudience\\n01:00:44\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n01:01:05\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:03:57\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:04:04\\nThanks Alessandra Naccarato [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:04:30\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:04:52\\nIntroduces Norah.\\n\\nAudience\\n01:04:55\\nApplause.\\n\\nNorah\\n01:05:11\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:07:46\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:07:52\\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:08:16\\nAnnounces judges scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:08:38\\nIntroduces Darcy Harrison.\\n\\nAudience\\n01:08:41\\nApplause.\\n\\nDarcy Harrison\\n01:08:51\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nDarcy Harrison\\n01:09:07\\nRestarts unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:10:16\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:10:23\\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:10:44\\nAnnounces and discusses judges' scores [audience applause throughout]. | Keywords: The Words and Music Show; Throw Collective; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Montreal; Le Parc des Princes; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\\n\\nChris Masson\\n01:14:10\\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n01:14:22\\nApplause.\\n\\nAndrea deBruijn\\n01:14:27\\nAnnounces the slam finalists' placements [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n01:14:52\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:14:57\\nCongratulates Alessandra Naccarato.\\n\\nChris Masson\\n01:15:23\\nThanks the performers [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:16:09\\nThanks Chris Masson. \\n\\nAudience\\n01:16:11\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:16:13\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n01:16:16\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:16:20\\nThanks Instant Release. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\\n\\nIan Ferrier\\n01:16:26\\nAnnounces future event. | Keywords: Sweet Mother Logic; Alessandra Nacaratto\\n\\nAudience\\n01:16:42\\nApplause.\\n\\nEND\\n01:16:49\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1136","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2015-09-27"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["No audio found"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Giraldo, Isis","Morgenstern-Clarren, Rachel","Quirion, Josh","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Giraldo, Isis","Morgenstern-Clarren, Rachel","Quirion, Josh","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Morgenstern-Clarren, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Quirion, Josh\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Giraldo, Isis","Morgenstern-Clarren, Rachel","Quirion, Josh"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2015],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1136/Poster for September 27 2015 (2).jpg\",\"other\":\"In folder: 3 docs, 6 images\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2015 09 27\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A poster for the September 27th edition of Words and Music promises a packed show at the Casa del Popolo - W&M Show vet Kaie Kellough, musician/activist Stefan Christoff, and Montreal-based poets Rachel Morgenstern-Clarren and Josh Quirion harmonize to the sounds of ‘composer/keyboard/vocals’ Isis Giraldo. Doors opened at 8, the show started at 9, and tickets were 7$ a pop. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548363542528,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":2.5738459},{"id":"1150","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-11-20"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Nixen, Eve","Evanson, Tanya","Kellough, Kaie","Dutton, Paul","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Segalowitz, Nina"],"contributors_names_search":["Nixen, Eve","Evanson, Tanya","Kellough, Kaie","Dutton, Paul","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Segalowitz, Nina"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11152501060010680827\",\"name\":\"Nixen, Eve\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106262394\",\"name\":\"Evanson, Tanya\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"(With Zenship)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36999806\",\"name\":\"Dutton, Paul\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Segalowitz, Nina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Tanya Evanson and Zenship)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Nixen, Eve","Evanson, Tanya","Kellough, Kaie","Dutton, Paul","Christoff, Stefan","Segalowitz, Nina"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 8 audio, 11 images, 9 misc. In folder2: 2 audio, 3 images, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-008 Casa W&M Nov 20 2016 Tanya Kaie Dutton BOARD.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:12:58\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.41 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 11 20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Eve Nixen, author of “Day Dreams of a Dull Girl” (self-published 2016), began the November 2016 Words and Music Show at Casa Del Popolo by premiering a poem entitled “Encounters With Oblivion.” Tanya Evanson and Zenship, described by host Ian Ferrier as “a phenomenon,” performed a groovy mix of sounds, music, and spoken word in a set that included “Apocalypsiata” and “Temple Exercises” from their self-titled CD, and which featured Inuit throat singer Nina Segalowitz. The second set opened with Kaie Kellough’s presentation of narratives about his adolescence in 1980s Alberta. As Kellough described his work live, an overlay of a pre-recorded voice grew in volume as the introduction and the performance melted into each other. Before Stefan Christoff ended the evening with an original piano instrumental, Paul Dutton performed a set including a sound sonnet entitled “Little Sound 1,” sound art pieces from a series called “The Antilryics,” poems such as “The Book of Uncertain Values Chapter 1: Several Times Table” and “Thought,” and an incredibly short story, aptly named “Short Story.”"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548376125441,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","contents":["STE-008 Casa W&M Nov 20 2016 Tanya Kaie Dutton BOARD.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [music].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:52\nIntroduces event | Paul Dutton [https://www.wikidata.org/wiki/Q7150407]; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; sound poetry; Eve Nixen; Café Resonance.\n\nAudience\n00:01:45\nApplause.\n\nEve Nixen\n00:02:05\nPerforms “Encounters with Oblivion” | Keywords: lover; letter; Athens [https://www.wikidata.org/wiki/Q1524].\n\nAudience\n00:10:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:11:28\nIntroduces Tanya Evanson and Zenship | Keywords: Zenship [Tanya Evanson (voice); Mark Haynes (bass); Ziya Tabassian (percussion); Caulder Nash (keyboards)].\n\nAudience\n00:11:59\nApplause.\n\nZenship\n00:13:27\nPerforms | Keywords: one; sorrow; rage; light; immortality.\n\nAudience\n00:19:59\nApplause [cheering].\n\nTanya Evanson\n00:20:04\nDiscusses project | Keywords: poets; musicians; elastic; page; Zenship.\n\nZenship\n00:20:53\nPerforms | Keywords: apocalypse; animals; meat.\n\nAudience\n00:22:56\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:23:14\nIntroduces “Temple Exercises” |  Keywords: ill; parent.\n\nZenship\n00:23:22\nPerforms “Temple Exercises” | Keywords: physiology; heart; knee; ultrasound.\n\nAudience\n00:27:15\nApplause [cheering].\n\nTanya Evanson\n00:27:26\nInvites Nina Segalowitz | Keywords: Inuit throat singing.\n\nAudience\n00:27:39\nApplause\n\nZenship\n00:28:16\nPerforms | Keywords: knowledge; nakedness; book; taxes.\n\nAudience\n00:35:10\nApplause [cheering].\n\nZenship\n00:36:01\nPerforms | Keywords: tree frogs; love.\n\nAudience\n00:43:07\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:43:16\nDiscusses project.\n\nZenship\n00:43:34\nPerforms | Keywords: glass; fist; gumbo.\n\nAudience\n00:49:38\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:50:07\nAnnounces break.\n\nAudience\n00:50:25\nApplause.\n\n00:50:32\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n01:07:54\nIntroduces second set | Keywords: Paul Dutton; Kaie Kellough; Accordeon; novel.\n\nAudience\n01:08:25\nApplause.\n\nKaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n01:08:43\nIntroduces set | Keywords: narratives; adolescence; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951].\n\nKaie Kellough\n01:09:53\nPerforms unknown poem | Keywords: prairie; periphery; recapitulation; macho; privilege; rape; heterosexual; erection; Apartheid [https://www.wikidata.org/wiki/Q11409]; fear; school; middle class; anger; pussy; parking lots; suicide.\n\nAudience\n01:30:00\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:30:37\nAnnounces break.\n\n01:31:00\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n01:34:09\nIntroduces Paul Dutton | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Four Horsemen; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\n\nAudience\n01:34:45\nApplause.\n\nPaul Dutton [https://www.wikidata.org/wiki/Q7150407]\n01:34:52\nIntroduces “Little Sound 1” | Keywords: mono; stereo; sonnet.\n\nPaul Dutton\n01:35:15\nPerforms “Little Sound 1”.\n\nAudience\n01:36:00\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:36:04\nPerforms “Sonnet Qualification”.\n\nPaul Dutton\n01:37:04\nPerforms “Antilyrics”.\n\nAudience\n01:37:56\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:38:09\nPerforms unknown poem | Keywords: chair.\n\nAudience\n01:40:53\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:41:00\nPerforms “Several Times Table” from The Book of Uncertain Values.\n\nAudience\n01:41:57\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:42:01\nPerforms unknown poem | Keywords: stereo.\n\nAudience\n01:45:10\nApplause [cheering].\n\nPaul Dutton\n01:45:23\nPerforms “Lost, Way Lost” | Keywords: mono.\n\nAudience\n01:46:52\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:47:00\nPerforms “Short Story” | Keywords: fiction; short fiction; epilogue.\n\nAudience\n01:48:06\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:48:13\nPerforms “Antilyric FANJ”.\n\nAudience\n01:49:17\nAudience.\n\nPaul Dutton\n01:49:23\nPerforms “Snare, Kick, Rack, and Floor”.\n\nAudience\n01:51:19\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:51:28\nPerforms unknown poem.\n\nAudience\n01:57:28\nApplause [cheering].\n\nPaul Dutton\n01:57:55\nDiscusses [inaudible].\n\nIan Ferrier\n01:59:08\nIntroduces Stefan Christoff | Keywords: activist; piano.\n\nAudience\n01:59:38\nApplause.\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n01:59:57\nPerforms music.\n\nAudience\n02:06:53\nApplause [cheering].\n\nStefan Christoff\n02:07:08\nDiscusses event | Keywords: Justin Bieber [https://www.wikidata.org/wiki/Q34086]; prime minister; Gaza [https://www.wikidata.org/wiki/Q39760]; translation; journalists.\n\nAudience\n02:10:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:10:31\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n02:11:18\nApplause.\n\n02:11:24\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n02:12:58.\n"],"score":2.5738459},{"id":"1173","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-11-25"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Mile End Poets' Festival show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Bond, Isaac","Radford, Deanna","Bateman, David","Cindric, Dina","Campbell, Louise","Kellough, Kaie","McCrum, Rachel"],"contributors_names_search":["Bond, Isaac","Radford, Deanna","Bateman, David","Cindric, Dina","Campbell, Louise","Kellough, Kaie","McCrum, Rachel"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bond, Isaac\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Radford, Deanna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cindric, Dina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/300348020\",\"name\":\"McCrum, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Bond, Isaac","Radford, Deanna","Bateman, David","Cindric, Dina","Campbell, Louise","Kellough, Kaie"],"Speaker_name":["McCrum, Rachel"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio. In folder2: 3 docs, 9 images, 37 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 11 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["After Ian Ferrier and Rachel McCrum reveal that this event brought the Mile End Poets’ Festival to a close, Isaac Bond opened  the show with pieces written within different soundscapes, including “Hole In The Sky” and “The Beat Poem.” Deanna Radford, host of the Atwater Poetry Project, read “Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic,” “When My Lover Is Across The Ocean,” “It’s Possible To Connect To And Use The Internet In Many Different Ways,”and “The Sound Of Birds And Words Migrating When 404-Not Found Arises.” Frequent W&M Show guest David Bateman was inspired by Radford’s set to read “Inbox” from his book “‘Tis Pity” (Frontenac Press 2012) and then presented a selection of new work including “Despair,” “Erotica,” and “Half The Sun” (a response to Leonard Cohen’s “Half The World”). In the second set, Dina Cindric and Louise Campbell joined W&M Show host Ian Ferrier on stage to perform an “old Croatian folk song” and another piece inspired by “Swedish herd calling” as Creatures of the Ice Age. In the final act of the night, Kaie Kellough performed a mix of sound poetry and spoken word."],"contents":["STE-007 W&M MEPF 25Nov2018 IsaacBond-Radford-Bateman-CreatureswIanLouise&Dina-KaieKellough.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:03:06\nIntroduces event. | Keywords: Mile End Poets' Festival, Rachel McCrum\n\nAudience\n00:03:34\nApplause. \n\nRachel McCrum\n00:03:37\nAddresses audience and discusses the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier] [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n\nIan Ferrier\n00:04:06\nComments on the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout].  | Keywords: Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q139104]\n\nRachel McCrum\n00:04:12\nComments on the Mile End Poets' Festival. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nAudience\n00:04:24\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:04:28\nIntroduces Isaac Bond. | Keywords: Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Throw Collective; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\n\nAudience\n00:04:54\nApplause. \n\nIsaac Bond\n00:05:05.35\nAddresses audience. \n\nIsaac Bond\n00:05:24\nIntroduces \"Hole in the Sky\", exchange with audience member follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Ness Creek Music Festival; Saskatchewan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1989] \n\nIsaac Bond\n00:06:08\nPerforms \"Hole in the Sky\". | Keywords: Boreal Forest [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078747]\n\nAudience\n00:08:03\nApplause.\n\nIsaac Bond\n00:08:11\nIntroduces \"The Beat Poem\". | Keywords: Saskatoon \n\nIsaac Bond\n00:08:55\nPerforms \"The Beat Poem\". \n\nAudience\n00:11:59\nApplause.\n\nIsaac Bond\n00:12:05\nAddresses audience, exchange with audience follows.\n\nIsaac Bond\n00:12:13\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Saskatchewan; Dundurn [https://www.wikidata.org/wiki/Q1427108]; [Canadian] Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]\n\nIsaac Bond\n00:13:00\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Barbados [https://www.wikidata.org/wiki/Q244]; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]; Darth Vader [https://www.wikidata.org/wiki/Q12206942]; Princess Leia [https://www.wikidata.org/wiki/Q51797]; Russia [https://www.wikidata.org/wiki/Q159]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\n\nAudience\n00:15:03\nApplause.\n\nIsaac Bond\n00:15:04\nComments on his poem [audience applause continues throughout]. \n\nAudience\n00:15:13\nApplause [intensifies]. \n\nIsaac Bond\n00:15:19\nIntroduces unnamed poem, exchange with audience follows. | Keywords: South Saskatchewan River [https://www.wikidata.org/wiki/Q2242]\n\nIsaac Bond\n00:16:11\nPerforms unnamed poem [includes audience participation]. | Keywords: [Rotary Park(?)]; [Gabriel Dumont(?)]; Meewasin Trail \n\nIsaac Bond\n00:18:23\nAddresses and thanks audience [audience applause throughout]. \n\nAudience\n00:18:31\nApplause and laughter.\n\nIan Ferrier\n00:18:48\nThanks Isaac Bond.\n\nIan Ferrier\n00:18:53\nIntroduces Deanna Radford. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Atwater Poetry Project; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nAudience\n00:19:21\nApplause. \n\nDeanna Radford\n00:19:44\nAddresses audience and thanks Ian Ferrier and Rachel McCrum.\n\nDeanna Radford\n00:20:01\nIntroduces \"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Microsoft [https://www.wikidata.org/wiki/Q2283]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]; [Telsius(?)]\n\nDeanna Radford\n00:20:21\nPerforms \"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\". | Keywords: Virginia Beach [https://www.wikidata.org/wiki/Q49259]; [Bilbao Shore(?)] \n\nDeanna Radford\n00:21:49\nIntroduces \"When My Lover Is Across The Ocean\".\n\nAudience\n00:22:01\nLaughter.\n\nDeanna Radford\n00:22:05\nPerforms \"When My Lover Is Across The Ocean\". \n\nDeanna Radford\n00:25:43\nAddresses Dom [sound technician].\n\nDeanna Radford\n00:25:59\nIntroduces \"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\". | Keywords: Beaubien [Street] [https://www.wikidata.org/wiki/Q3447094]\n\nDeanna Radford\n00:27:00\nPerforms \"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\". \n\nDeanna Radford\n00:28:20\nIntroduces \"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\".\n\nDeanna Radford\n00:28:29\nPerforms \"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\".\n\nDeanna Radford\n00:29:35\nIntroduces \"A Letter From The Cloud Eternal Network\", exchange with audience follows. | Keywords: Rachel McCrum\n\nDeanna Radford\n00:30:12\nPerforms \"A Letter From The Cloud Eternal Network\".\n\nAudience\n00:32:17\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:32:37\nThanks Deanna Radford. \n\nIan Ferrier\n00:32:42\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951] \n\nAudience\n00:33:10\nApplause. \n\nDavid Bateman\n00:33:22\nThanks Ian Ferrier. \n\nDavid Bateman\n00:33:28\nIntroduces \"Inbox\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. | Keywords: Deanna [Radford]; \"YMCA\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q592696]; Village People [https://www.wikidata.org/wiki/Q219874]\n\nDavid Bateman\n00:34:01\nReads \"Inbox\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:35:04\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:35:10\nIntroduces \"Despair\".\n\nAudience\n00:35:18\nLaughter.\n\nDavid Bateman\n00:35:21\nReads \"Despair\".\n\nAudience\n00:39:26\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:39:35\nIntroduces \"Half The Sun\". | Keywords: Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; \"Half The World\"; Book of Longing [https://www.wikidata.org/wiki/Q2910448]\n\nDavid Bateman\n00:40:21\nReads \"Half The Sun\".\n\nAudience\n00:41:49\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:41:56\nIntroduces [\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\"(?)] [audience laughter throughout]. | Keywords: Leonard Cohen \n\nDavid Bateman\n00:42:21\nReads [\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\"(?)].\n\nAudience\n00:43:57\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:44:05\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: \"The Sweetest Little Song\"\n\nDavid Bateman\n00:44:21\nReads unnamed poem. | Keywords: Leonard [Cohen]; [W.B.] Yeats [https://www.wikidata.org/wiki/Q40213]\n\nAudience\n00:46:57\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:47:02\nIntroduces \"Erotica\". | Keywords: Pensione Popolo; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \n\nDavid Bateman\n00:47:40\nReads \"Erotica\" [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:58:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:58:58\nThanks David Bateman and announces intermission. | Keywords: Creatures of the Ice Age; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nUnknown\n00:59:15\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nIan Ferrier\n01:21:28\nIntroduces himself, Dina Cindric, and Louise Campbell as Creatures of the Ice Age. \n\nDina Cindric\n01:22:03\nIntroduces two unnamed songs, exchange with Ian Ferrier follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; Serbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q403]\n\nCreatures of the Ice Age\n01:24:20\nPerform unnamed song [in Croatian(?)], with Dina Cindric on vocals and piano, Louise Campbell on clarinet, and Ian Ferrier on electric guitar. \n\nAudience\n01:30:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:31:03\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:31:05\nLaughter.\n\nCreatures of the Ice Age\n01:31:17\nPerform unnamed song in English, with Ian Ferrier on vocals and electric guitar, Louise Campbell on clarinet, and Dina Cindric on vocals and piano. \n\nAudience\n01:37:45\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:37:56\nIntroduces Dina Cindric and Louise Campbell [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n01:38:08\nIntroduces Kaie Kellough. \n\nAudience\n01:38:31\nApplause.\n\nKaie Kellough\n01:39:07\nPerforms unnamed sound/spoken word poem [from Magnetic Equator]. | Keywords: Portugal [https://www.wikidata.org/wiki/Q45]; Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q15]; India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]; China; Toronto; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Saskatoon; Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q1014394]; Canmore [https://www.wikidata.org/wiki/Q991515]; Hong Kong [https://www.wikidata.org/wiki/Q8646]\n\nAudience\n01:54:30\nApplause.\n\nKaie Kellough\n01:54:33\nThanks audience and other performers [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n01:54:56\nThanks Kaie Kellough and the audience. \n\nIan Ferrier\n01:55:15\nAnnounces future events. | Keywords: Jamal Khashoggi [https://www.wikidata.org/wiki/Q1262052]; La Vitrola\n\nIan Ferrier\n01:55:36\nThanks Rachel McCrum, Jonathan [last name unintelligible] Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045], Katherine McCleod, and the audience [audience applause and laughter throughout]. \n\nUnknown\n01:56:04\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nEND\n01:59:38"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548597374976,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-007 W&M MEPF 25Nov2018 IsaacBond-Radford-Bateman-CreatureswIanLouise&Dina-KaieKellough.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:59:38\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.9 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-007 W&M MEPF 25Nov2018 IsaacBond-Radford-Bateman-CreatureswIanLouise&Dina-KaieKellough.wav\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:06\\nIntroduces event. | Keywords: Mile End Poets' Festival, Rachel McCrum\\n\\nAudience\\n00:03:34\\nApplause. \\n\\nRachel McCrum\\n00:03:37\\nAddresses audience and discusses the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier] [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:06\\nComments on the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout].  | Keywords: Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q139104]\\n\\nRachel McCrum\\n00:04:12\\nComments on the Mile End Poets' Festival. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nAudience\\n00:04:24\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:04:28\\nIntroduces Isaac Bond. | Keywords: Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Throw Collective; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\\n\\nAudience\\n00:04:54\\nApplause. \\n\\nIsaac Bond\\n00:05:05.35\\nAddresses audience. \\n\\nIsaac Bond\\n00:05:24\\nIntroduces \\\"Hole in the Sky\\\", exchange with audience member follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Ness Creek Music Festival; Saskatchewan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1989] \\n\\nIsaac Bond\\n00:06:08\\nPerforms \\\"Hole in the Sky\\\". | Keywords: Boreal Forest [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078747]\\n\\nAudience\\n00:08:03\\nApplause.\\n\\nIsaac Bond\\n00:08:11\\nIntroduces \\\"The Beat Poem\\\". | Keywords: Saskatoon \\n\\nIsaac Bond\\n00:08:55\\nPerforms \\\"The Beat Poem\\\". \\n\\nAudience\\n00:11:59\\nApplause.\\n\\nIsaac Bond\\n00:12:05\\nAddresses audience, exchange with audience follows.\\n\\nIsaac Bond\\n00:12:13\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Saskatchewan; Dundurn [https://www.wikidata.org/wiki/Q1427108]; [Canadian] Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]\\n\\nIsaac Bond\\n00:13:00\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Barbados [https://www.wikidata.org/wiki/Q244]; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]; Darth Vader [https://www.wikidata.org/wiki/Q12206942]; Princess Leia [https://www.wikidata.org/wiki/Q51797]; Russia [https://www.wikidata.org/wiki/Q159]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\\n\\nAudience\\n00:15:03\\nApplause.\\n\\nIsaac Bond\\n00:15:04\\nComments on his poem [audience applause continues throughout]. \\n\\nAudience\\n00:15:13\\nApplause [intensifies]. \\n\\nIsaac Bond\\n00:15:19\\nIntroduces unnamed poem, exchange with audience follows. | Keywords: South Saskatchewan River [https://www.wikidata.org/wiki/Q2242]\\n\\nIsaac Bond\\n00:16:11\\nPerforms unnamed poem [includes audience participation]. | Keywords: [Rotary Park(?)]; [Gabriel Dumont(?)]; Meewasin Trail \\n\\nIsaac Bond\\n00:18:23\\nAddresses and thanks audience [audience applause throughout]. \\n\\nAudience\\n00:18:31\\nApplause and laughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:48\\nThanks Isaac Bond.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:53\\nIntroduces Deanna Radford. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Atwater Poetry Project; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nAudience\\n00:19:21\\nApplause. \\n\\nDeanna Radford\\n00:19:44\\nAddresses audience and thanks Ian Ferrier and Rachel McCrum.\\n\\nDeanna Radford\\n00:20:01\\nIntroduces \\\"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Microsoft [https://www.wikidata.org/wiki/Q2283]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]; [Telsius(?)]\\n\\nDeanna Radford\\n00:20:21\\nPerforms \\\"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\\\". | Keywords: Virginia Beach [https://www.wikidata.org/wiki/Q49259]; [Bilbao Shore(?)] \\n\\nDeanna Radford\\n00:21:49\\nIntroduces \\\"When My Lover Is Across The Ocean\\\".\\n\\nAudience\\n00:22:01\\nLaughter.\\n\\nDeanna Radford\\n00:22:05\\nPerforms \\\"When My Lover Is Across The Ocean\\\". \\n\\nDeanna Radford\\n00:25:43\\nAddresses Dom [sound technician].\\n\\nDeanna Radford\\n00:25:59\\nIntroduces \\\"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\\\". | Keywords: Beaubien [Street] [https://www.wikidata.org/wiki/Q3447094]\\n\\nDeanna Radford\\n00:27:00\\nPerforms \\\"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\\\". \\n\\nDeanna Radford\\n00:28:20\\nIntroduces \\\"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\\\".\\n\\nDeanna Radford\\n00:28:29\\nPerforms \\\"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\\\".\\n\\nDeanna Radford\\n00:29:35\\nIntroduces \\\"A Letter From The Cloud Eternal Network\\\", exchange with audience follows. | Keywords: Rachel McCrum\\n\\nDeanna Radford\\n00:30:12\\nPerforms \\\"A Letter From The Cloud Eternal Network\\\".\\n\\nAudience\\n00:32:17\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:32:37\\nThanks Deanna Radford. \\n\\nIan Ferrier\\n00:32:42\\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951] \\n\\nAudience\\n00:33:10\\nApplause. \\n\\nDavid Bateman\\n00:33:22\\nThanks Ian Ferrier. \\n\\nDavid Bateman\\n00:33:28\\nIntroduces \\\"Inbox\\\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. | Keywords: Deanna [Radford]; \\\"YMCA\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q592696]; Village People [https://www.wikidata.org/wiki/Q219874]\\n\\nDavid Bateman\\n00:34:01\\nReads \\\"Inbox\\\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:35:04\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:35:10\\nIntroduces \\\"Despair\\\".\\n\\nAudience\\n00:35:18\\nLaughter.\\n\\nDavid Bateman\\n00:35:21\\nReads \\\"Despair\\\".\\n\\nAudience\\n00:39:26\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:39:35\\nIntroduces \\\"Half The Sun\\\". | Keywords: Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; \\\"Half The World\\\"; Book of Longing [https://www.wikidata.org/wiki/Q2910448]\\n\\nDavid Bateman\\n00:40:21\\nReads \\\"Half The Sun\\\".\\n\\nAudience\\n00:41:49\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:41:56\\nIntroduces [\\\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\\\"(?)] [audience laughter throughout]. | Keywords: Leonard Cohen \\n\\nDavid Bateman\\n00:42:21\\nReads [\\\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\\\"(?)].\\n\\nAudience\\n00:43:57\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:44:05\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: \\\"The Sweetest Little Song\\\"\\n\\nDavid Bateman\\n00:44:21\\nReads unnamed poem. | Keywords: Leonard [Cohen]; [W.B.] Yeats [https://www.wikidata.org/wiki/Q40213]\\n\\nAudience\\n00:46:57\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:47:02\\nIntroduces \\\"Erotica\\\". | Keywords: Pensione Popolo; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \\n\\nDavid Bateman\\n00:47:40\\nReads \\\"Erotica\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:58:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:58:58\\nThanks David Bateman and announces intermission. | Keywords: Creatures of the Ice Age; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nUnknown\\n00:59:15\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nIan Ferrier\\n01:21:28\\nIntroduces himself, Dina Cindric, and Louise Campbell as Creatures of the Ice Age. \\n\\nDina Cindric\\n01:22:03\\nIntroduces two unnamed songs, exchange with Ian Ferrier follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; Serbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q403]\\n\\nCreatures of the Ice Age\\n01:24:20\\nPerform unnamed song [in Croatian(?)], with Dina Cindric on vocals and piano, Louise Campbell on clarinet, and Ian Ferrier on electric guitar. \\n\\nAudience\\n01:30:54\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:31:03\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n01:31:05\\nLaughter.\\n\\nCreatures of the Ice Age\\n01:31:17\\nPerform unnamed song in English, with Ian Ferrier on vocals and electric guitar, Louise Campbell on clarinet, and Dina Cindric on vocals and piano. \\n\\nAudience\\n01:37:45\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:37:56\\nIntroduces Dina Cindric and Louise Campbell [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:38:08\\nIntroduces Kaie Kellough. \\n\\nAudience\\n01:38:31\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n01:39:07\\nPerforms unnamed sound/spoken word poem [from Magnetic Equator]. | Keywords: Portugal [https://www.wikidata.org/wiki/Q45]; Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q15]; India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]; China; Toronto; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Saskatoon; Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q1014394]; Canmore [https://www.wikidata.org/wiki/Q991515]; Hong Kong [https://www.wikidata.org/wiki/Q8646]\\n\\nAudience\\n01:54:30\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n01:54:33\\nThanks audience and other performers [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:54:56\\nThanks Kaie Kellough and the audience. \\n\\nIan Ferrier\\n01:55:15\\nAnnounces future events. | Keywords: Jamal Khashoggi [https://www.wikidata.org/wiki/Q1262052]; La Vitrola\\n\\nIan Ferrier\\n01:55:36\\nThanks Rachel McCrum, Jonathan [last name unintelligible] Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045], Katherine McCleod, and the audience [audience applause and laughter throughout]. \\n\\nUnknown\\n01:56:04\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nEND\\n01:59:38\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"1182","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2001-10-11"],"item_title_source":["Container"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Boutros, Alexandra","Sundström, Kaarla","Selman, Jason"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Boutros, Alexandra","Sundström, Kaarla","Selman, Jason"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102898270\",\"name\":\"Boutros, Alexandra\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106289087\",\"name\":\"Sundström, Kaarla\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/49013249\",\"name\":\"Selman, Jason\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Boutros, Alexandra","Sundström, Kaarla","Selman, Jason"],"Presenter_name":["Kellough, Kaie"],"Production_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1182/CASA #1, May 19, 2002 Avar Chist Anderson Jenkins Cargrello Karasick  -2.jpg\",\"other\":\"48 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1182/CASA HOWL 2001 OCT, 11TH  1.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0007.2001-10-11.WAV\",\"channel_field\":\"stereo\",\"sample_rate\":\"96khz\",\"duration\":\"00:54:32\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.88GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1js1urX-vxPkidt2t6IoQ5BZaRg_G97KX/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA HOWL 2001 OCT, 11TH #1.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-10-11\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Kaie Kellough hosts this edition of the Words and Music show, with special guests Alex Boutros and Sundström, editors of Ribsauce: an anthology of words by women. They perform, followed by Ian Ferrier and Jason \"Blackbird\" Selman. "],"contents":["IFWM0007.2001-10-11.WAV [File 1 of 1]\n\nIan Ferrier (doing soundcheck)\n00:00:00\n\nKaie Kellough (hosting)\n00:01:31 \n\nAlexandra Boutros and Kaarla Sundström\n00:02:00 \n\nKaie Kellough\n00:12:25 \n\nIan Ferrier\n00:14:02 \n\nKaie Kellough\n00:42:42 \n\nJason Selman and Ian Ferrier\n00:43:46 \n\nKaie Kellough\n00:53:42"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548607860736,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":2.5738459},{"id":"1195","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2003-09-21 - Lillian Allen Show"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"L. Allen casa 21/9 2003\"; \"CASA L.Allen SET 2+Brian Chappell\"; \"W+M Sep 2003 Lillian Allen #3 Fortner Anderson \"."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"contributors_names_search":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/33686390\",\"name\":\"Allen, Lillian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322/\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"May, Erin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Manchilde\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Baxter, Vince\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Brian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Credited as musical guest on event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"Production_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1195/Poster 2003-09-21.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1195/W+M Sep 2003 Lillian Allen #3 Fortner Anderson .jpg\",\"other\":\"MD tracks: 39; 82; 128.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"3 Minidiscs:\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019110443_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:55:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"915.3MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019120457_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:56:13\",\"precision\":\"\",\"size\":\"894.6\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019130402_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:14:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.23GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-09-21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music show presents Canadian dub legend Lillian Allen, performing alongside some of the best of Montreal's spoken word scene. The event poster boasts Fortner Anderson, Ian Ferrier, Kaie Kellough, Catherine Kidd, Erin May, Manchilde, Alexis O'Hara. The evening is rounded off with comic improv by Vince Baxter and music by Brian Campbell. At the Casa, $5, doors at 8PM."],"contents":["29082019110443_DN-700R.wav [File 1 of 3]\n\nErin May\n00:00:42\n\nJeff Heinrich\n00:07:03\n\nPaidrac Scanlan\n00:12:23\n\nPaula Bellina\n00:17:59\n\nKaie Kellough\n00:28:01\n\n\n29082019120457_DN-700R.wav [File 2 of 3]\n\nBrian Campbell?\n00:00:00 (end of set began in third recording below)\n\nKatherine Kidd\n00:10:21\n\nLillian Allen \n00:20:17\n\nAlexis O’Hara\n00:46:34\n\n\n29082019130402_DN-700R.wav [File 3 of 3]\n\nFortner Anderson (?) \n00:01:34\n\nThe Excelano Project\n00:12:50\n\nManchilde\n00:53:53\n\nVince Baxter\n01:00:39\n\nBrian Campbell\n01:11:39\n\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548614152192,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":2.5738459},{"id":"1543","cataloger_name":["Jason,Camlot"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["SpokenWeb Archive of the Present"],"source_collection_label":["SpokenWeb Archive of the Present"],"collection_contributing_unit":["Project Archives"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["\"Small Stones\": a work in poetry, sound, music and typography"],"item_title_source":["Kaie Kellough"],"item_title_note":["Kaie Kellough gave this title and subtitle to the work in email correspondence with Klara du Plessis and Jason Camlot"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["SpokenWeb Archive of the Present"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Permission from the Artist Kaie Kellough to present the sound and video on the Archive of the Present provided by email."],"creator_names":["Camlot, Jason","du Plessis, Klara"],"creator_names_search":["Camlot, Jason","du Plessis, Klara"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\"Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"Jason Camlot commissioned the work with funds from a SSHRC Connections Grant, and was an organizer and moderator of the event.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/124151352052252602758\",\"name\":\"du Plessis, Klara\",\"dates\":\"1988-\",\"notes\":\"Klara du Plessis was an organizer of the production of the recording. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Sharp, Jason","Lasek, Jace","Lo, Kevin Yuen Kit","Auches, Sarah"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Sharp, Jason","Lasek, Jace","Lo, Kevin Yuen Kit","Auches, Sarah"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"Kaie Kellough created the text and performed the voices in \\\"Small Stones\\\".\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316991827\",\"name\":\"Sharp, Jason\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"Jason Sharp created the music and played saxophones in the recording of \\\"Small Stones\\\".\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317017115\",\"name\":\"Lasek, Jace\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Jake Lasek was the studio engineer who recorded and mixed \\\"Small Stones\\\".\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lo, Kevin Yuen Kit\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Kevin Lo was artist and designer of the video that comprises the visual component of \\\"Small Stones\\\".\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://sarahauches.work/\",\"name\":\"Auches, Sarah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sarah Auches did animation of typography in the video for \\\"Small Stones\\\".\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"performer_name":["Kellough, Kaie","Sharp, Jason","Lo, Kevin Yuen Kit"],"author_name":["Kellough, Kaie"],"Recordist_name":["Lasek, Jace"],"Publication_Date":[2021],"material_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2021-05-22\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"This was the date that sound and video work was first presented online to an audience at the SpokenWeb \\\"Listening, Sound, Agency\\\" symposium.  The dates when the sound recording session took place are May 7 and 8, 2021.\",\"source\":\"https://spokenweb.ca/symposia/\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.breakglass.ca/\",\"venue\":\"Breakglass Studio\",\"notes\":\"\",\"address\":\"7250 Clark #300, Montreal, Quebec\",\"latitude\":\"45.5314035\",\"longitude\":\"-73.6129724\"}]"],"Address":["7250 Clark #300, Montreal, Quebec"],"Venue":["Breakglass Studio"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["This studio-produced sound recording and video presents \"Small Stones\", a work in poetry, sound, music and typography.\n\n<a href=\"https://spokenweb.ca/rough-craft-notes-on-the-creation-of-the-audio-visual-textual-work-small-stones/\" target=\"_blank\">Read Kaie Kellough's notes on creation of \"Small Stones\" on the SpokenWebLog (SWB)</a>"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://www.worldcat.org/oclc/1158943472\",\"citation\":\"Kellough, Kaie.  Magnetic Equator. Toronto: McLelland and Stewart, 2019.\"}]"],"_version_":1853670549136343040,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://spokenweb.ca/_/vid/small-stones.mp4\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"small-stones.mp4\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"This is the slightly compressed file version of the video to be used for presentation.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1nvYtadLE6CxLAihdEhMZNTDmrVDRZA5-/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-31.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Jason Sharp and pedals.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Jason Sharp at Breakglass Studios.\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Jason Sharp and pedals at Breakglass Studios, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1F7K19CLy_aYYI5wu1fqLbp_lWcmm9h--/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-13.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Kaie Kellough and Jason Sharp at Breakglass Studio.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Recording \",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Kaie Kellough and Jason Sharp recording \\\"Small Stones\\\" at Breakglass Studio, Montréal, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/15bnbygATNZF4h5aUDQHXQtjxhRAxcivS/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-3.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Jason Sharp playing saxophone with amps in Breakglass Studios.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Jason Sharp playing saxophone with amps in Breakglass Studios, Montréal, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1j55XpfH3MTvQPPHwSHjCs2Bada-Dwm0h/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-9.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Jace Lasek adjusting amps in Breakglass Studios.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Jace Lasek adjusting amps in Breakglass Studios.\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Jace Lasek adjusting amps in Breakglass Studios, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/132H1l6x7jRYu6Ia4OSMqAfH70i-l6J9L/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-32.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Kaie Kellough lyrics on music stand.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"\\\"Small Stones\\\" printed text on music stand in Breakglass studios, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/13j9VQzE7U2cQT_P_exvTbChBJq8nkii5/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-1.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Kaie Kellough and Jason Sharp recording in Breakglass Studios.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Kaie Kellough and Jason Sharp recording in Breakglass Studios.\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Kaie Kellough and Jason Sharp recording face to face in Breakglass Studios, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1EqvBNh1hE1JutoKd4Wou3Z2xuzKecECt/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-44.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Jason Sharp playing saxophone.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Jason Sharp recording baritone saxophone.\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Jason Sharp recording baritone saxophone in Breakglass Studios, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1P4Wc6Fsx965O43rlM1-U949fj0_9emD5/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-43.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Kaie Kellough in vocal booth, Breakglass Studios.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Kaie Kellough in vocal booth, Breakglass Studios.\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Kaie Kellough in vocal booth at Breakglass Studios during recording session of \\\"Small Stones\\\", 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1OczJhz_b4WIN8-jWBFKr4gcqvCtXFtVw/view?usp=sharing\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1LKo90_nSDzvERZfw2ZbWFfrScnZzyues\",\"filename\":\"Ali Barillaro-Small Stones 20201-05-07-54.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Kaigh Kellough, Jason Sharp and Jace Lasek, control room, Breakglass Studios.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Kaigh Kellough, Jason Sharp and Jace Lasek, control room at Breakglass Studios.\",\"credit\":\"Ali Barillaro\",\"caption\":\"Kaigh Kellough and Jason Sharp watch Jace Lasek prepare rough mix of \\\"Small Stones\\\" in the control room, Breakglass Studios, Montréal, 7 May 2021.\",\"content_type\":\"Photograph\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://spokenweb.ca/_/vid/small-stones-hq.mp4\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"small-stones-hq.mp4\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"This is the original, uncompressed version of the AV file.\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"No\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":2.5738459},{"id":"7856","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Jewish General Hospital 2006\n"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Tremblay, Tony","Fuerstenberg, Anna","Levine, Jesse"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Tremblay, Tony","Fuerstenberg, Anna","Levine, Jesse"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/233167561\",\"name\":\"Tremblay, Tony\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/3984638\",\"name\":\"Fuerstenberg, Anna\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"Anna Fuerstenberg has been a successful playwright produced in North and South America. She has sold six feature films and had two produced. She has taught in colleges and universities and given workshops in many countries. She is one of the founders of The Playwrights Guild of Canada and has directed a bi-lingual theatre company. Ms. Fuerstenberg specializes in teaching theatre to young students and New Canadians.\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Levine, Jesse\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Kellough, Kaie","Tremblay, Tony","Levine, Jesse"],"Performance_Date":[2006],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7856/Ferrier_F085_SW7856_CD.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48kHz\",\"duration\":\"00:55:42\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2006\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on CD\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=16/45.4970/-73.6327\",\"venue\":\"Jewish General Hospital\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3755 Chem. de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, QC H3T 1E2, Canada\",\"latitude\":\"45.4970\",\"longitude\":\"-73.6327\"}]"],"Address":["3755 Chem. de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, QC H3T 1E2, Canada"],"Venue":["Jewish General Hospital"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Sound of jazzy music. Ian Ferrier performs spoken word poetry over live jazz. Sound of applause. MC thanks Ian Ferrier. MC welcomes Anna Furstenburg who performs poetry in English and Yiddish. MC welcomes Tony Tremblay accompanied by Jessie Levine who performs spoken word poetry in French. Kaie Kellough performs spoken word poetry."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670549217083392,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":2.5738459}]