[{"id":"4091","cataloger_name":["Megan,Butchart"],"partnerInstitution":["University of British Columbia, Okanagan"],"collection_source_collection":["Fred Wah fonds"],"source_collection_label":["Fred Wah fonds"],"collection_contributing_unit":["SpokenWeb at UBCO"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["2022.003"],"persistent_url":[""],"item_title":["36. Butterick/Glover in Vancouver"],"item_title_source":["Title taken from Fred Wah's catalogue"],"item_title_note":["Title on box: 36.\n\nSide A title: n/a\n\nSide B title: n/a\n\nFront of box: \nFred Wah\nDepartment of English\nSelkirk College\nCastlegar, B.C.\n\nBack of box: n/a\n\nAccompanying information: 1 piece of paper from Simon Fraser University Library and Audio Centre with timestamps of contents.\nReel No: 832-3. Speed: 3 3/4\nTrack 1. Date: 10.11.70. Time 59. Title: Charles Olson. The Entailment. Artist: George Butterick, Wilson College, Chambersburg, Pennsylvania. Introduced by Ralph Maud. \nTrack 2. Time: 61 - Concl.\nTrack 3. Date. Time: 59. Title: The Crow of Odin. Artist: Albert Glover. St. Lawrence University, Canton, N.Y., Introduced by Ralph Maud.\nTrack 4. Time: 29. Title: -Conc."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Butterick, George","Maud, Ralph","Glover, Albert"],"creator_names_search":["Butterick, George","Maud, Ralph","Glover, Albert"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/109397621\",\"name\":\"Butterick, George\",\"dates\":\"1942-1988\",\"notes\":\"Lecturer.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/66537561\",\"name\":\"Maud, Ralph\",\"dates\":\"1928-2014\",\"notes\":\"Introducer of George Butterick and Albert Glover.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/65249411\",\"name\":\"Glover, Albert\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Lecturer\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors_names":["Olson, Charles"],"contributors_names_search":["Olson, Charles"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/27091190\",\"name\":\"Olson, Charles\",\"dates\":\"1910-1970\",\"notes\":\"Subject of George Butterick's lecture.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"author_name":["Olson, Charles"],"Performance_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11010/2022.003.036a-Resize.jpg\",\"other\":\"Duplicate tape from Simon Fraser University collection (832-3)\",\"extent\":\"1/4 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Charter Magnetic Tape\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"3 3/4 ips\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"4 track\",\"material_designation\":\"Reel to Reel\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"1 piece of paper from Simon Fraser University Library and Audio Centre with timestamps of contents.\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11010/2022.003.036b-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11010/2022.003.036c-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11010/2022.003.036d-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/11010/2022.003.036e-Resize.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Reel to Reel"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.036/audio\",\"filename\":\"2022.003.036_36.[George Butterick lecture on Charles Olson, Ralph Maud, Albert Glover]_Side 1_1-4_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T00:59:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.06 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.036/audio\",\"filename\":\"2022.003.036_36.[George Butterick lecture on Charles Olson, Ralph Maud, Albert Glover]_Side 1_3-2_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T00:59:15\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.05 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.036/audio\",\"filename\":\"2022.003.036_36.[George Butterick lecture on Charles Olson, Ralph Maud, Albert Glover]_Side 2_1-4_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T01:00:32\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.09 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"/Users/labmanager/Library/Application Support/UBCO/UBCO Drive Mount/mnt/ead-research/AmpLab/SpokenWeb/Collection/Fred_Wah/2022.003.036/audio\",\"filename\":\"2022.003.036_36.[George Butterick lecture on Charles Olson, Ralph Maud, Albert Glover]_Side 2_3-2_(MA).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96 000\",\"duration\":\"T00:30:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.05 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1970-11-10\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date of George Butterick lecture.\",\"source\":\"Date listed on accompanying material.\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/6961857\",\"venue\":\"Wilson College\",\"notes\":\"Location of George Butterick's lecture.\",\"address\":\"Chambersburg, Pennsylvania, USA\",\"latitude\":\"39.95102745\",\"longitude\":\"-77.65261807084033\"},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/relation/6283189\",\"venue\":\"St. Lawrence University\",\"notes\":\"Location of Albert Glover's lecture.\",\"address\":\"Canton, New York, USA\",\"latitude\":\"44.587583699999996\",\"longitude\":\"-75.14814464114032\"}]"],"Address":["Chambersburg, Pennsylvania, USA","Canton, New York, USA"],"Venue":["Wilson College","St. Lawrence University"],"contents":["George Butterick lecture \"Charles Olson: The Entailment\" at Wilson College in Chambersburg, Pennsylvania, introduced by Ralph Maud. Albert Glover lecture \"The Crow of Odin\" at St. Lawrence University in Canton, New York, introduced by Ralph Maud."],"Note":["[{\"note\":\"Tape 36 in Fred Wah's catalogue.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670550012952577,"timestamp":"2026-01-07T14:59:54.597Z","score":3.608599},{"id":"4548","cataloger_name":["Megan,Butchart"],"partnerInstitution":["University of British Columbia, Okanagan"],"collection_source_collection":["Warren Tallman fonds"],"source_collection_label":["Warren Tallman fonds"],"collection_contributing_unit":["SpokenWeb at UBCO"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["2012.002"],"persistent_url":[""],"item_title":["Charles Olson Memorial Poetry Reading - 14 March 1970 (Recorded: Richard Sommer) St. Anselm's Church, Vancouver"],"item_title_source":["Title taken from back of box"],"item_title_note":["Additional writing on front of box: \"Roberts Tape Recorders. \nSpeakers AR3 not AR3A. \nCommercial Elect: Sony Integrated Amplifier - 300/400. \nConsumers report for [illegible] on Speakers - Apr-May - 70. \nRichard Sommer 3757 Draper Montreal, Quebec.\"\n\nWritten on back of box: \"Charles Olson Memorial Poetry Reading - 14 March 1970 (Recorded: Richard Sommer) St. Anselm's Church, Vancouver. Readers: Judy Copithorne, Peter Quartermain, Lionel Kearns, Jim Brown, George Stanley (San Francisco), Stan Persky,  Roy Cartlidge (England), Brian Fawcett, Scott Lawrence, Ralph Maud, Richard Sommer, Doug Walker, Maxine Gadd, Mark Cacchioni, Ebbe Borregaard (San Francisco), Roy Kiyooka, Roger Field, Jon Furburg, Robin Blaser\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Copithorne, Judith","Quartermain, Peter","Kearns, Lionel","Brown, Jim","Kiyooka, Roy","Field, Roger","Furburg, Jon","Blaser, Robin","Sommer, Richard","Stanley, George"],"creator_names_search":["Copithorne, Judith","Quartermain, Peter","Kearns, Lionel","Brown, Jim","Kiyooka, Roy","Field, Roger","Furburg, Jon","Blaser, Robin","Sommer, Richard","Stanley, George"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/63020479\",\"name\":\"Copithorne, Judith\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34534588\",\"name\":\"Quartermain, Peter\",\"dates\":\"1934-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/30784380\",\"name\":\"Kearns, Lionel\",\"dates\":\"1937-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/60325134\",\"name\":\"Brown, Jim\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/30784426\",\"name\":\"Kiyooka, Roy\",\"dates\":\"1926-1994\",\"notes\":\"Also officiating the memorial.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Field, Roger\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Furburg, Jon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/17240199\",\"name\":\"Blaser, Robin\",\"dates\":\"1925-2009\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/46769463\",\"name\":\"Sommer, Richard\",\"dates\":\"1934-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stanley, George\",\"dates\":\"1934-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors_names":["Persky, Stan","Cartlidge, Roy","Fawcett, Brian","Maud, Ralph","Lawrence, Scott","Walker, Doug","Gadd, Maxine","Cacchioni, Mark","Borregaard, Ebbe","Avison, Margaret","Olson, Charles"],"contributors_names_search":["Persky, Stan","Cartlidge, Roy","Fawcett, Brian","Maud, Ralph","Lawrence, Scott","Walker, Doug","Gadd, Maxine","Cacchioni, Mark","Borregaard, Ebbe","Avison, Margaret","Olson, Charles"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/57448780\",\"name\":\"Persky, Stan\",\"dates\":\"1941-\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cartlidge, Roy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/35890\",\"name\":\"Fawcett, Brian\",\"dates\":\"1944-\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/66537561\",\"name\":\"Maud, Ralph\",\"dates\":\"1928-2014\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lawrence, Scott\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Walker, Doug\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/75225856\",\"name\":\"Gadd, Maxine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cacchioni, Mark\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/43263290\",\"name\":\"Borregaard, Ebbe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Attended event as reader and is listed as such on box, but is not present on this particular recording.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/79128508\",\"name\":\"Avison, Margaret\",\"dates\":\"1918-2007\",\"notes\":\"Her poem \\\"The Earth that Falls Away\\\" is read by Roy Kiyooka at memorial.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/27091190\",\"name\":\"Olson, Charles\",\"dates\":\"1910-1970\",\"notes\":\"Subject of memorial event.\",\"nation\":[],\"role\":[\"-1\"]}]"],"author_name":["Avison, Margaret"],"Reader_name":["Persky, Stan","Cartlidge, Roy","Fawcett, Brian","Maud, Ralph","Lawrence, Scott","Walker, Doug","Gadd, Maxine","Cacchioni, Mark","Borregaard, Ebbe"],"Performance_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/225/UBCO_Tallman_2012_002_006_a.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/4 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Reel to Reel\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Reel to Reel"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Charles_Olson_Memorial_(MASTER_ACCESS).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"96,000\",\"duration\":\"T01:04:57\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.26 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1970-03-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Date listed on box.\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/682591080\",\"venue\":\"St. Anselm's Church\",\"notes\":\"\",\"address\":\"5210 University Blvd., Vancouver, B.C., Canada\",\"latitude\":\"49.2630752\",\"longitude\":\"-123.230414029594\"}]"],"Address":["5210 University Blvd., Vancouver, B.C., Canada"],"Venue":["St. Anselm's Church"],"City":["Vancouver, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"Readings by poets Stan Persky, Roy Cartlidge, Brian Fawcett, Scott Lawrence, Ralph Maud, Richard Sommer, Doug Walker, Maxine Gadd, Mark Cacchioni, and Ebbe Borregaard are not featured on this recording despite being listed so on the box. \",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Item ID: 2012.002.006\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\"Digitization complete. Transcription complete.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://www.biblegateway.com/passage/?search=Revelation+1%3A4-20&version=KJV\",\"citation\":\"Revelations 1:4-20. King James Version.\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Copithorne, Judy. \\\"On the roof of the ferry...\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Copithorne, Judy. \\\"Later.\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Copithorne, Judy. \\\"Bush in town...[?].\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Copithorne, Judy. \\\"Get up white stove...\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Copithorne, Judy. \\\"Sit beside the quick, silver sea...\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Quartermain, Peter. \\\"What happens when the father can see no father...\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Kearns, Lionel. “Language Dreams”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Brown, Jim. “The garden was unguarded but they went in at the gate…”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Jonas, Steve. “An Ode for Garcia Lorca.”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Jonas, Steve. “Love, the poem, the sea and other pieces examined by me…”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Olson, Charles. \\\"At Yorktown.\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Olson, Charles. \\\"Merce of Egypt.\\\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Avison, Margaret. “The Earth That Falls Away”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Field, Roger. “A Poem on a Yellow Envelope.”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Furburg, Jon. “Olson with his eien[?] in the rock…”\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Olson, Charles. “In Cold Hell, In Thicket.”\"}]"],"_version_":1853670550982885380,"timestamp":"2026-01-07T14:59:55.538Z","score":3.608599}]