[{"id":"1094","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-05-03"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Katalyst","Pharmakon MTL","Akulukjuk, Tommy","Lento, Allan","Gamble, Lisa"],"contributors_names_search":["Katalyst","Pharmakon MTL","Akulukjuk, Tommy","Lento, Allan","Gamble, Lisa"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Katalyst\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pharmakon MTL\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Akulukjuk, Tommy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lento, Allan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102864158\",\"name\":\"Gamble, Lisa\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Katalyst","Pharmakon MTL","Akulukjuk, Tommy","Lento, Allan","Gamble, Lisa"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 5 docs, 4 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ edit)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1094/Poster 2009-05-03.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"317.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Tommy Akulukjuk [recording begins abruptly]. \\n\\nAudience \\n00:00:02\\nApplause.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:00:32\\nAddresses audience.\\n\\nAudience \\n00:00:38\\nApplause.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:00:43\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:09\\nReads unnamed poem in Inuktitut.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:22\\nTranslates previous poem in English.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:42\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:52\\nReads unnamed poem. | Keywords: Jerry Springer [https://www.wikidata.org/wiki/Q890908]; Teletubbies [https://www.wikidata.org/wiki/Q41403]; Jack LaLanne [https://www.wikidata.org/wiki/Q1677099]; George Foreman [https://www.wikidata.org/wiki/Q213919]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; MuchMusic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1857828]\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:02:43\\nIntroduces \\\"Hugh John's Osteoid Osteoma\\\".\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:02:53\\nReads \\\"Hugh John's Osteoid Osteoma\\\". | Keywords: Mayo Clinic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1130172]\\n\\nAudience \\n00:04:40\\nApplause.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:04:45\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:05:12\\nReads unnamed poem. \\n\\nAudience \\n00:06:00\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:06:18\\nThanks Tommy Akulukjuk.\\n\\nAudience \\n00:06:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:06:27\\nIntroduces Allan Lento. | Keywords: Salvador Dali [https://www.wikidata.org/wiki/Q5577]\\n\\nAudience \\n00:06:44\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:07:49\\nAmbient Sound [voice, guitar]\\n\\nAllan Lento\\n00:09:27\\nReads unidentified line of poetry.\\n\\nAllan Lento\\n00:10:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:13:58\\nLaughter and applause.\\n\\nAllan Lento\\n00:14:28\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:18:32\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:18:45\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:23:45\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:24:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:29:20\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:29:27\\nThanks audience. \\n\\nAudience \\n00:29:31\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:47\\nThanks Allan Lento. \\n\\nAudience \\n00:29:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:51\\nAnnounces intermission. | Keywords: Lisa Gamble; Katalyst; Pharmakon MTL\\n\\nEND\\n00:30:01\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Lisa Gamble.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:11:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 125.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Lisa Gamble.wav  [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Lisa Gamble. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Clues [band] \\n\\nAudience\\n00:00:45\\nApplause.\\n\\nLisa Gamble\\n00:00:48\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:10:55\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:11:07\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nAudience\\n00:11:22\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:11:28\\nAmbient Sound [music; source uncertain].\\n\\nEND\\n00:11:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 05 03\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and other. document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\"-73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features the first live poetry performance by Inuk artist Tommy Akulukjuk, music by Montrealer Allan Lento, as well as an innovative sound performance by Lisa Gamble. Additional performances by Katalyst and Pharmakon MTL, described as “poetry/trance/improv” on the event poster, are announced but missing from the audio recordings."],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Tommy Akulukjuk [recording begins abruptly]. \n\nAudience \n00:00:02\nApplause.\n\nTommy Akulukjuk\n00:00:32\nAddresses audience.\n\nAudience \n00:00:38\nApplause.\n\nTommy Akulukjuk\n00:00:43\nIntroduces unnamed poem.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:09\nReads unnamed poem in Inuktitut.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:22\nTranslates previous poem in English.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:42\nIntroduces unnamed poem.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:52\nReads unnamed poem. | Keywords: Jerry Springer [https://www.wikidata.org/wiki/Q890908]; Teletubbies [https://www.wikidata.org/wiki/Q41403]; Jack LaLanne [https://www.wikidata.org/wiki/Q1677099]; George Foreman [https://www.wikidata.org/wiki/Q213919]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; MuchMusic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1857828]\n\nTommy Akulukjuk\n00:02:43\nIntroduces \"Hugh John's Osteoid Osteoma\".\n\nTommy Akulukjuk\n00:02:53\nReads \"Hugh John's Osteoid Osteoma\". | Keywords: Mayo Clinic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1130172]\n\nAudience \n00:04:40\nApplause.\n\nTommy Akulukjuk\n00:04:45\nIntroduces unnamed poem.\n\nTommy Akulukjuk\n00:05:12\nReads unnamed poem. \n\nAudience \n00:06:00\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:18\nThanks Tommy Akulukjuk.\n\nAudience \n00:06:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:27\nIntroduces Allan Lento. | Keywords: Salvador Dali [https://www.wikidata.org/wiki/Q5577]\n\nAudience \n00:06:44\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:07:49\nAmbient Sound [voice, guitar]\n\nAllan Lento\n00:09:27\nReads unidentified line of poetry.\n\nAllan Lento\n00:10:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:13:58\nLaughter and applause.\n\nAllan Lento\n00:14:28\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:18:32\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:18:45\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:23:45\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:24:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:29:20\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:29:27\nThanks audience. \n\nAudience \n00:29:31\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:47\nThanks Allan Lento. \n\nAudience \n00:29:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:51\nAnnounces intermission. | Keywords: Lisa Gamble; Katalyst; Pharmakon MTL\n\nEND\n00:30:01\n\n\nLisa Gamble.wav  [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Lisa Gamble. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Clues [band] \n\nAudience\n00:00:45\nApplause.\n\nLisa Gamble\n00:00:48\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:10:55\nApplause.\n\nUnknown\n00:11:07\nAmbient Sound [voices].\n\nAudience\n00:11:22\nApplause.\n\nUnknown\n00:11:28\nAmbient Sound [music; source uncertain].\n\nEND\n00:11:48"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548261830657,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1095","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-06-14"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Unknown Male","deBruijn, Andrea","Christopher, Jaya","Larochette, Nathanael","Rose, Jessica","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Naccarato, Alessandra","Clark, Moe","Mah, Kris"],"contributors_names_search":["Unknown Male","deBruijn, Andrea","Christopher, Jaya","Larochette, Nathanael","Rose, Jessica","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Naccarato, Alessandra","Clark, Moe","Mah, Kris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Unknown Male \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"deBruijn, Andrea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Christopher, Jaya\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Larochette, Nathanael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rose, Jessica\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316976880\",\"name\":\"Del Fabbro, Guido\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["deBruijn, Andrea","Christopher, Jaya","Larochette, Nathanael","Rose, Jessica","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Naccarato, Alessandra","Clark, Moe ","Mah, Kris"],"Speaker_name":["Unknown Male "],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1095/June 14th Show Poster_01.jpg\",\"other\":\"In folder: 9 audio, 11 docs, 2 images, 14 misc. ) \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 06 14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\"-73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features Vancouver spoken word poet Jaya Christopher, a performance by voice-music improv project Pharmakon MTL, which consists of Ian Ferrier, Moe Clark, Kris Mah, and the words and voice of Alessandra Naccarato as a special addition for the June 14th 2009 W&M Show at Le Cagibi. After Pharmakon's set, there was some confusion in the room that can be heard on the recordings before an unknown male speaker from the audience delivers an impromptu story. The scheduled performances then resume and conclude with poetry and music by guitarist and writer Nathanael Larochette"],"contents":["STE-001 jaya christopher at cagibi.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:17\nIntroduces event. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]\n\nIan Ferrier\n00:00:23\nIntroduces Jaya Christopher. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639] \n\nAudience\n00:00:38\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:00:53\nThanks audience.\n\nJaya Christopher\n00:00:56\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nJaya Christopher\n00:01:23\nPerforms unnamed poem/song. \n\nAudience\n00:02:58\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:03:03\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\n\nJaya Christopher\n00:03:14\nPerforms unnamed poem/song.\n\nAudience\n00:07:17\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:07:24\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Montreal; Vancouver\n\nJaya Christopher\n00:08:51\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:12:38\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:12:42\nThanks audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Montreal\n\nIan Ferrier\n00:13:07\nThanks Jaya Christopher.\n\nAudience\n00:13:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:15\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL\n\nEND\n00:13:36\n\n\nSTE-002 pharmakon then crrazy guy, then other poets.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAddresses audience [recording begins abruptly]. \n\nPharmakon MTL\n00:00:30\nPerforms sound check.\n\nIan Ferrier\n00:00:42\nIntroduces Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nAudience\n00:00:49\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:00:50\nAddresses audience.\n\nIan Ferrier\n00:00:55\nIntroduces Kris Mah.\n\nAudience\n00:00:57\nApplause.\n\nPharmakon MTL\n00:01:02\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:08:32\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:08:38\nAddresses audience. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nIan Ferrier\n00:08:44\nAddresses Moe Clark.\n\nMoe Clark\n00:08:46\nAddresses audience.\n\nPharmakon MTL\n00:09:08\nPerforms unnamed song.\n\nUnknown\n00:18:20\nAmbient Sound [voices]\n\nIan Ferrier\n00:18:40\nAddresses Audience Member 1.\n\nAudience Member 1\n00:18:56\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:21:14\nApplause.\n\nUnknown\n00:21:22\nAmbient Sound [voices].\n\nMoe Clark\n00:21:55\nAdresses Alessandra Naccarato.\n\nIan Ferrier\n00:22:24\nAddresses Alessandra Naccarato.\n\nAlessandra Naccarato\n00:22:36\nBegins to introduce poem.\n\nIan Ferrier\n00:22:45\nIntroduces Alessandra Naccarato [audience applause throughout]. | Keywords: Throw Collective; Sablo Kafe; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\n\nPharmakon MTL\n00:23:13\nPerforms unnamed instrumental.\n\nAlessandra Naccarato\n00:23:27\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\n\nAudience\n00:30:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:51\nAddresses Andrea deBrujin.\n\nAudience\n00:30:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:02\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout]. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\n\nPharmakon MTL\n00:32:00\nPerforms unnamed instrumental.\n\n Andrea deBruijn\n00:32:16\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\n\nAudience\n00:35:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:35:14\nAnnounces intermission. | Keywords: Jessica Rose; Taqralik Partridge; Guido del Fabbro\n\nAudience\n00:35:27\nApplause.\n\nEND\n00:35:37\n\n\nSTE-004 Nathanael Larochette at CAGIBI.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nPromotes 3-2-1 THROW [CD] [recording begins abruptly].\n\nIan Ferrier\n00:00:11\nIntroduces Nathanael Larochette.\n\nAudience\n00:00:14\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:00:22\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:01:02\nThanks audience, Ian Ferrier and Moe Clark. \n\nNathanael Larochette\n00:01:13\nIntroduces unnamed poem.\n\nNathanael Larochette\n00:01:31\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:02:29\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:02:36\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:03:23\nIntroduces \"B-e-a-u-t-i-f-u-l\" from Threshold of Transformation [CD].\n\nNathanael Larochette\n00:03:45\nPerforms \"B-e-a-u-t-i-f-u-l\" from Threshold of Transformation, accompanying himself on guitar.\n\nAudience\n00:05:39\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:05:49\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Raffi [https://www.wikidata.org/wiki/Q199846]\n\nNathanael Larochette\n00:06:57\nIntroduces unnamed poem.\n\nNathanael Larochette\n00:07:08\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Vietnam [https://www.wikidata.org/wiki/Q881]; World War II [https://www.wikidata.org/wiki/Q362]\n\nAudience\n00:09:53\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:09:59\nThanks audience.\n\nNathanael Larochette\n00:10:02\nAddresses audience. | Keywords: Afghanistan [https://www.wikidata.org/wiki/Q889]\n\nNathanael Larochette\n00:10:24\nIntroduces unnamed song. \n\nNathanael Larochette\n00:10:44\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:36\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:14:49\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:15:04\nIntroduces \"When She Paints\" from Threshold of Transformation. \n\nNathanael Larochette\n00:15:36\nPerforms \"When She Paints\" from Threshold of Transformation.\n\nAudience\n00:18:14\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:18:18\nThanks audience introduces unnamed song. \n\nNathanael Larochette\n00:18:44\nPerforms unnamed song .\n\nAudience\n00:21:14\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:21:17\nThanks audience and begins to introduce unnamed series of poems [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:21:36\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Ottawa Public Health [https://www.wikidata.org/wiki/Q59535403] \n\nNathanael Larochette\n00:23:07\nResumes introduction of unnamed poems from Threshold of Transformation.\n\nNathanael Larochette\n00:23:14\nPerforms a series of poems from Threshold of Transformation [with audience participation]. | Keywords: Montreal\n\nAudience\n00:28:55\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:28:58\nThanks and addresses audience [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:29:42\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:58\nAddresses Nathanael Larochette [audience laughter and applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:30:02\nThanks the performers. \n\nIan Ferrier\n00:30:12\nAnnounces future show.\n\nAudience\n00:30:20\nApplause.\n\nEND\n00:30:25"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548270219264,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001 jaya christopher at cagibi.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:13:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"156.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001 jaya christopher at cagibi.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:17\\nIntroduces event. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:23\\nIntroduces Jaya Christopher. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639] \\n\\nAudience\\n00:00:38\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:00:53\\nThanks audience.\\n\\nJaya Christopher\\n00:00:56\\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nJaya Christopher\\n00:01:23\\nPerforms unnamed poem/song. \\n\\nAudience\\n00:02:58\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:03:03\\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\\n\\nJaya Christopher\\n00:03:14\\nPerforms unnamed poem/song.\\n\\nAudience\\n00:07:17\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:07:24\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Montreal; Vancouver\\n\\nJaya Christopher\\n00:08:51\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:12:38\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:12:42\\nThanks audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Montreal\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:07\\nThanks Jaya Christopher.\\n\\nAudience\\n00:13:09\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:15\\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL\\n\\nEND\\n00:13:36\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002 pharmakon then crrazy guy, then other poets.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:35:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"410.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002 pharmakon then crrazy guy, then other poets.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAddresses audience [recording begins abruptly]. \\n\\nPharmakon MTL\\n00:00:30\\nPerforms sound check.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:42\\nIntroduces Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nAudience\\n00:00:49\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:00:50\\nAddresses audience.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:55\\nIntroduces Kris Mah.\\n\\nAudience\\n00:00:57\\nApplause.\\n\\nPharmakon MTL\\n00:01:02\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:08:32\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:08:38\\nAddresses audience. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nIan Ferrier\\n00:08:44\\nAddresses Moe Clark.\\n\\nMoe Clark\\n00:08:46\\nAddresses audience.\\n\\nPharmakon MTL\\n00:09:08\\nPerforms unnamed song.\\n\\nUnknown\\n00:18:20\\nAmbient Sound [voices]\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:40\\nAddresses Audience Member 1.\\n\\nAudience Member 1\\n00:18:56\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:21:14\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:21:22\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nMoe Clark\\n00:21:55\\nAdresses Alessandra Naccarato.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:24\\nAddresses Alessandra Naccarato.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:22:36\\nBegins to introduce poem.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:45\\nIntroduces Alessandra Naccarato [audience applause throughout]. | Keywords: Throw Collective; Sablo Kafe; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:23:13\\nPerforms unnamed instrumental.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:23:27\\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n00:30:41\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:51\\nAddresses Andrea deBrujin.\\n\\nAudience\\n00:30:58\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:02\\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout]. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:32:00\\nPerforms unnamed instrumental.\\n\\n Andrea deBruijn\\n00:32:16\\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n00:35:08\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:35:14\\nAnnounces intermission. | Keywords: Jessica Rose; Taqralik Partridge; Guido del Fabbro\\n\\nAudience\\n00:35:27\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:35:37\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-004 Nathanael Larochette at CAGIBI.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"350.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-004 Nathanael Larochette at CAGIBI.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:01\\nPromotes 3-2-1 THROW [CD] [recording begins abruptly].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:11\\nIntroduces Nathanael Larochette.\\n\\nAudience\\n00:00:14\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:00:22\\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:01:02\\nThanks audience, Ian Ferrier and Moe Clark. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:01:13\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:01:31\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:02:29\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:02:36\\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:03:23\\nIntroduces \\\"B-e-a-u-t-i-f-u-l\\\" from Threshold of Transformation [CD].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:03:45\\nPerforms \\\"B-e-a-u-t-i-f-u-l\\\" from Threshold of Transformation, accompanying himself on guitar.\\n\\nAudience\\n00:05:39\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:05:49\\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Raffi [https://www.wikidata.org/wiki/Q199846]\\n\\nNathanael Larochette\\n00:06:57\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:07:08\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Vietnam [https://www.wikidata.org/wiki/Q881]; World War II [https://www.wikidata.org/wiki/Q362]\\n\\nAudience\\n00:09:53\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:09:59\\nThanks audience.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:10:02\\nAddresses audience. | Keywords: Afghanistan [https://www.wikidata.org/wiki/Q889]\\n\\nNathanael Larochette\\n00:10:24\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:10:44\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:36\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:14:49\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:15:04\\nIntroduces \\\"When She Paints\\\" from Threshold of Transformation. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:15:36\\nPerforms \\\"When She Paints\\\" from Threshold of Transformation.\\n\\nAudience\\n00:18:14\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:18:18\\nThanks audience introduces unnamed song. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:18:44\\nPerforms unnamed song .\\n\\nAudience\\n00:21:14\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:21:17\\nThanks audience and begins to introduce unnamed series of poems [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:21:36\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Ottawa Public Health [https://www.wikidata.org/wiki/Q59535403] \\n\\nNathanael Larochette\\n00:23:07\\nResumes introduction of unnamed poems from Threshold of Transformation.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:23:14\\nPerforms a series of poems from Threshold of Transformation [with audience participation]. | Keywords: Montreal\\n\\nAudience\\n00:28:55\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:28:58\\nThanks and addresses audience [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:29:42\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:58\\nAddresses Nathanael Larochette [audience laughter and applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:02\\nThanks the performers. \\n\\nIan Ferrier\\n00:30:12\\nAnnounces future show.\\n\\nAudience\\n00:30:20\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:30:25\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1096","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-08-23"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Belina, Paula","Hibbs, Angela","Naccarato, Alessandra","Andrusyshyn, Larissa","Martonfi, Ilona"],"contributors_names_search":["Belina, Paula","Hibbs, Angela","Naccarato, Alessandra","Andrusyshyn, Larissa","Martonfi, Ilona"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Belina, Paula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/39156424\",\"name\":\"Hibbs, Angela\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120416186\",\"name\":\"Andrusyshyn, Larissa\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102818325\",\"name\":\"Martonfi, Ilona\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Belina, Paula","Hibbs, Angela","Naccarato, Alessandra","Andrusyshyn, Larissa","Martonfi, Ilona"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1096/Paula Larissa Angela Poster Aug 2009.jpeg\",\"other\":\"In folder: 4 docs, 1 image, 1 misc. In folder2: 7 audio files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 08 23\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\" --73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This Sunday, 23 August 2009 “Wired on Words and Music” was dubbed a show of WORDS BY WOMEN featuring women poets, writers and performers.  It welcomed from London, Ontario poet, performer and zinemaker Paula Belina, who, with Larissa Andrusyshyn (another performer on the bill) founded the long-running alt literature zine Streeteaters. Angela Hibbs performed work from her first poetry collection, Passport (DC Books, 2007), and from the manuscript of a forthcoming title. Other Montreal-based readers were Alessandra Naccarato, poet and former editor of the quarterly journal, Lips: Politics & Poetics, and poet Ilona Martonfi, organizer of The Yellow Door poetry reading series, and the annual Lovers and Others readings."],"contents":["STE-005.wav [File 1 of 3]\n\nAudience\n00:00:00\nApplause [recording begins abruptly].\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nAddresses audience and introduces Angela Hibbs [audience applause throughout]. | Keywords: Paula Belina; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q92561]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Passport [book]; Insomniac Press [https://www.wikidata.org/wiki/Q6038286]; Wanton [book]\n\nAudience\n00:00:40\nApplause. \n\nAngela Hibbs\n00:00:50\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience, exchange follows. | Keywords: Michael Jackson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2831]\n\nAngela Hibbs\n00:01:51\nIntroduces \"A Standard\" from Wanton [audience laughter throughout]. | Keywords: \"My Heart Belongs to Daddy\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3137581]\n\nAngela Hibbs\n00:02:43\nReads \"A Standard\" from Wanton.\n\nAngela Hibbs\n00:05:11\nIntroduces \"Points of Entry\" from Wanton [audience laughter throughout]. \n\nAngela Hibbs\n00:05:36\nReads \"Points of Entry\" from Wanton. \n\nAngela Hibbs\n00:06:54\nDiscusses her reading and introduces \"Night\". \n\nAngela Hibbs\n00:07:18\nReads \"Night\". \n\nAngela Hibbs\n00:09:23\nIntroduces \"Champion of Wanton Orphans\" from Wanton. | Keywords: Newfoundland [[https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]]\n\nAngela Hibbs\n00:09:49\nReads \"Champion of Wanton Orphans\" from Wanton.\n\nAngela Hibbs\n00:12:35\nAddresses audience. \n\nAudience\n00:12:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:12:51\nAddresses audience and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Le Cagibi; Casa [Del Popolo; https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; Victoria Arts' Centre; Westmount [https://www.wikidata.org/wiki/Q139497]; Yellow Door; Blue Poppy [book]\n\nAudience\n00:13:57\nApplause.\n\nIlona Martonfi\n00:14:17\nThanks audience and Ian [Ferrier] and introduces \"A Funeral Song For Magda\" from Blue Poppy.\n\nIlona Martonfi\n00:14:44\nReads \"A Funeral Song For Magda\" from Blue Poppy.\n\nIlona Martonfi\n00:16:03\nReads \"Childhood Stories\". \n\nIlona Martonfi\n00:16:41\nIntroduces [\"Childhood Stories: The Shape of the Street\" (?)].\n\nIlona Martonfi\n00:16:46\nReads \"Childhood Stories: The Shape of the Street\".\n\nIlona Martonfi\n00:17:25\nAddresses audience, exchange follows [audience laughter throughout]. \n\nIlona Martonfi\n00:18:07\nIntroduces \"Night Wedding\" [from Blue Poppy]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nIlona Martonfi\n00:18:35\nReads \"Night Wedding\" from Blue Poppy.\n\nIlona Martonfi\n00:19:32\nIntroduces \"Blue Taffeta\".\n\nIlona Martonfi\n00:19:43\nReads \"Blue Taffeta\".\n\nIlona Martonfi\n00:21:29\nThanks audience. \n\nAudience\n00:21:32\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:21:53\nThanks Ilona [Martonfi] and introduces Alessandra Naccarato. \n\nAudience\n00:22:36\nApplause. \n\nAlessandra Naccarato\n00:22:46\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \n\nAlessandra Naccarato\n00:23:39\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Neil Young [https://www.wikidata.org/wiki/Q633]; Ontario\n\nAlessandra Naccarato\n00:27:00\nThanks audience. \n\nAudience\n00:27:02\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:27:12\nIntroduces \"The Diaspora of Crows\". | Keywords: Paula [Belina]\n\nAlessandra Naccarato\n00:27:50\nPerforms \"The Diaspora of Crows\". | Keywords: Lomé [https://www.wikidata.org/wiki/Q3792]; Togo [https://www.wikidata.org/wiki/Q945]; West Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q4412]; Accra [https://www.wikidata.org/wiki/Q3761]; Ghana [https://www.wikidata.org/wiki/Q117]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]; Mauritania [https://www.wikidata.org/wiki/Q1025]\n\nAudience\n00:31:02\nApplause. \n\nAlessandra Naccarato\n00:31:13\nIntroduces unnamed poem.\n\nAlessandra Naccarato\n00:31:37\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]\n\nAudience\n00:34:34\nApplause. \n\nAlessandra Naccarato\n00:34:41\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Shane Koyczan [https://www.wikidata.org/wiki/Q6483777]; Toronto; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; \"Atlantis\" [poem]\n\nAlessandra Naccarato\n00:35:57\nBegins to read unnamed poem.\n\nEND\n00:36:07\n[cut off abruptly]. \n\nSTE-006.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:04\nIntroduces Paula Belina, exchange follows [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Larissa Andrusyshyn; Street Eaters [magazine]; Montreal \n\nAudience\n00:01:20\nApplause. \n\nPaula Belina\n00:01:29\nAddresses audience [barely audible; audience laughter throughout]. | Keywords: London; Ontario; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\n\nEND\n00:16:59\n[cut off abruptly]. \n\nSTE-007.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAddresses Paula [Belina] and audience and introduces Larissa Andrusyshyn. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Street Eaters; Concordia [University; https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\n\nAudience\n00:00:51\nApplause. \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:00:58\nThanks Ian [Ferrier] and Le Cagibi [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:01:29\nAddresses audience and introduces \"The Heart Attack\". | Keywords: Concordia [University]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:05\nReads \"The Heart Attack\". \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:47\nIntroduces \"Homunculus\".\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:51\nReads \"Homunculus\". | Keywords: Mont-Royal [https://www.wikidata.org/wiki/Q1757764]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:04:25\nIntroduces \"Vestigial\".\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:04:46\nReads \"Vestigial\".\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:05:45\nIntroduces \"In Which The Mammoth Goes To School\". | Keywords: Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:06:33\nReads \"In Which The Mammoth Goes To School\". | Keywords: Cal Tech [https://www.wikidata.org/wiki/Q161562]\n\nAudience\n00:06:50\nLaughter. \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:06:51\nStops reading to address audience.\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:06:59\nResumes \"In Which The Mammoth Goes To School\". | Keywords: Pepsi [https://www.wikidata.org/wiki/Q47719]\n\nAudience\n00:09:21\nLaughter. \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:09:22\nStops reading to address audience.\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:09:28\nResumes \"In Which the Mammoth Goes to School\". | Keywords: New Jersey [https://www.wikidata.org/wiki/Q1408]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:11:08\nDiscusses \"In Which the Mammoth Goes to School\" and introduces \"No Mammoth is an Island\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Ukraine [https://www.wikidata.org/wiki/Q212]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:11:53\nReads \"No Mammoth is an Island\". | Keywords: Oprah [https://www.wikidata.org/wiki/Q694106]; The Daily Show [https://www.wikidata.org/wiki/Q824192]; David Letterman [https://www.wikidata.org/wiki/Q858778]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:12:46\nIntroduces \"Voyager\". | Keywords: Jimmy Carter [https://www.wikidata.org/wiki/Q23685]; Carl Sagan [https://www.wikidata.org/wiki/Q410]; Chuck Berry [https://www.wikidata.org/wiki/Q5921]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:13:37.45\nReads \"Voyager\". | Keywords: [Johann Sebastian] Bach [https://www.wikidata.org/wiki/Q1339]; [Wolfgang Amadeus] Mozart [https://www.wikidata.org/wiki/Q254]; [Ludwig Van] Beethoven [https://www.wikidata.org/wiki/Q255]; [Igor] Stravinsky [https://www.wikidata.org/wiki/Q7314]; \"The Rite of Spring\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q206015]; 'Johnny B. Goode\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q931481]; Pompei [https://www.wikidata.org/wiki/Q36471]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:15:18\nThanks audience.\n\nAudience\n00:15:20\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:15:30\nThanks audience and announces future event. | Keywords: Gillian Sze; Jason [Camlot]; Casa Del Popolo \n\nAudience\n00:15:58\nApplause. \n\nEND\n00:16:04"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548272316416,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-007.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:16:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"185.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-007.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAddresses Paula [Belina] and audience and introduces Larissa Andrusyshyn. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Street Eaters; Concordia [University; https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\\n\\nAudience\\n00:00:51\\nApplause. \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:00:58\\nThanks Ian [Ferrier] and Le Cagibi [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:01:29\\nAddresses audience and introduces \\\"The Heart Attack\\\". | Keywords: Concordia [University]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:02:05\\nReads \\\"The Heart Attack\\\". \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:02:47\\nIntroduces \\\"Homunculus\\\".\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:02:51\\nReads \\\"Homunculus\\\". | Keywords: Mont-Royal [https://www.wikidata.org/wiki/Q1757764]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:04:25\\nIntroduces \\\"Vestigial\\\".\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:04:46\\nReads \\\"Vestigial\\\".\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:05:45\\nIntroduces \\\"In Which The Mammoth Goes To School\\\". | Keywords: Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:06:33\\nReads \\\"In Which The Mammoth Goes To School\\\". | Keywords: Cal Tech [https://www.wikidata.org/wiki/Q161562]\\n\\nAudience\\n00:06:50\\nLaughter. \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:06:51\\nStops reading to address audience.\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:06:59\\nResumes \\\"In Which The Mammoth Goes To School\\\". | Keywords: Pepsi [https://www.wikidata.org/wiki/Q47719]\\n\\nAudience\\n00:09:21\\nLaughter. \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:09:22\\nStops reading to address audience.\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:09:28\\nResumes \\\"In Which the Mammoth Goes to School\\\". | Keywords: New Jersey [https://www.wikidata.org/wiki/Q1408]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:11:08\\nDiscusses \\\"In Which the Mammoth Goes to School\\\" and introduces \\\"No Mammoth is an Island\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Ukraine [https://www.wikidata.org/wiki/Q212]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:11:53\\nReads \\\"No Mammoth is an Island\\\". | Keywords: Oprah [https://www.wikidata.org/wiki/Q694106]; The Daily Show [https://www.wikidata.org/wiki/Q824192]; David Letterman [https://www.wikidata.org/wiki/Q858778]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:12:46\\nIntroduces \\\"Voyager\\\". | Keywords: Jimmy Carter [https://www.wikidata.org/wiki/Q23685]; Carl Sagan [https://www.wikidata.org/wiki/Q410]; Chuck Berry [https://www.wikidata.org/wiki/Q5921]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:13:37.45\\nReads \\\"Voyager\\\". | Keywords: [Johann Sebastian] Bach [https://www.wikidata.org/wiki/Q1339]; [Wolfgang Amadeus] Mozart [https://www.wikidata.org/wiki/Q254]; [Ludwig Van] Beethoven [https://www.wikidata.org/wiki/Q255]; [Igor] Stravinsky [https://www.wikidata.org/wiki/Q7314]; \\\"The Rite of Spring\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q206015]; 'Johnny B. Goode\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q931481]; Pompei [https://www.wikidata.org/wiki/Q36471]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:15:18\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:15:20\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:15:30\\nThanks audience and announces future event. | Keywords: Gillian Sze; Jason [Camlot]; Casa Del Popolo \\n\\nAudience\\n00:15:58\\nApplause. \\n\\nEND\\n00:16:04\",\"notes\":\"File needs to be added to folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-006.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:16:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"195.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-006.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:04\\nIntroduces Paula Belina, exchange follows [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Larissa Andrusyshyn; Street Eaters [magazine]; Montreal \\n\\nAudience\\n00:01:20\\nApplause. \\n\\nPaula Belina\\n00:01:29\\nAddresses audience [barely audible; audience laughter throughout]. | Keywords: London; Ontario; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\\n\\nEND\\n00:16:59\\n[cut off abruptly]. \",\"notes\":\"File needs to be added to folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-005.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:36:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"416.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-005.wav [File 1 of 3]\\n\\nAudience\\n00:00:00\\nApplause [recording begins abruptly].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nAddresses audience and introduces Angela Hibbs [audience applause throughout]. | Keywords: Paula Belina; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q92561]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Passport [book]; Insomniac Press [https://www.wikidata.org/wiki/Q6038286]; Wanton [book]\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause. \\n\\nAngela Hibbs\\n00:00:50\\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience, exchange follows. | Keywords: Michael Jackson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2831]\\n\\nAngela Hibbs\\n00:01:51\\nIntroduces \\\"A Standard\\\" from Wanton [audience laughter throughout]. | Keywords: \\\"My Heart Belongs to Daddy\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3137581]\\n\\nAngela Hibbs\\n00:02:43\\nReads \\\"A Standard\\\" from Wanton.\\n\\nAngela Hibbs\\n00:05:11\\nIntroduces \\\"Points of Entry\\\" from Wanton [audience laughter throughout]. \\n\\nAngela Hibbs\\n00:05:36\\nReads \\\"Points of Entry\\\" from Wanton. \\n\\nAngela Hibbs\\n00:06:54\\nDiscusses her reading and introduces \\\"Night\\\". \\n\\nAngela Hibbs\\n00:07:18\\nReads \\\"Night\\\". \\n\\nAngela Hibbs\\n00:09:23\\nIntroduces \\\"Champion of Wanton Orphans\\\" from Wanton. | Keywords: Newfoundland [[https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]]\\n\\nAngela Hibbs\\n00:09:49\\nReads \\\"Champion of Wanton Orphans\\\" from Wanton.\\n\\nAngela Hibbs\\n00:12:35\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n00:12:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:12:51\\nAddresses audience and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Le Cagibi; Casa [Del Popolo; https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; Victoria Arts' Centre; Westmount [https://www.wikidata.org/wiki/Q139497]; Yellow Door; Blue Poppy [book]\\n\\nAudience\\n00:13:57\\nApplause.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:14:17\\nThanks audience and Ian [Ferrier] and introduces \\\"A Funeral Song For Magda\\\" from Blue Poppy.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:14:44\\nReads \\\"A Funeral Song For Magda\\\" from Blue Poppy.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:16:03\\nReads \\\"Childhood Stories\\\". \\n\\nIlona Martonfi\\n00:16:41\\nIntroduces [\\\"Childhood Stories: The Shape of the Street\\\" (?)].\\n\\nIlona Martonfi\\n00:16:46\\nReads \\\"Childhood Stories: The Shape of the Street\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:17:25\\nAddresses audience, exchange follows [audience laughter throughout]. \\n\\nIlona Martonfi\\n00:18:07\\nIntroduces \\\"Night Wedding\\\" [from Blue Poppy]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nIlona Martonfi\\n00:18:35\\nReads \\\"Night Wedding\\\" from Blue Poppy.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:19:32\\nIntroduces \\\"Blue Taffeta\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:19:43\\nReads \\\"Blue Taffeta\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:21:29\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:21:32\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:21:53\\nThanks Ilona [Martonfi] and introduces Alessandra Naccarato. \\n\\nAudience\\n00:22:36\\nApplause. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:22:46\\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:23:39\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Neil Young [https://www.wikidata.org/wiki/Q633]; Ontario\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:27:00\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:27:02\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:27:12\\nIntroduces \\\"The Diaspora of Crows\\\". | Keywords: Paula [Belina]\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:27:50\\nPerforms \\\"The Diaspora of Crows\\\". | Keywords: Lomé [https://www.wikidata.org/wiki/Q3792]; Togo [https://www.wikidata.org/wiki/Q945]; West Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q4412]; Accra [https://www.wikidata.org/wiki/Q3761]; Ghana [https://www.wikidata.org/wiki/Q117]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]; Mauritania [https://www.wikidata.org/wiki/Q1025]\\n\\nAudience\\n00:31:02\\nApplause. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:31:13\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:31:37\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]\\n\\nAudience\\n00:34:34\\nApplause. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:34:41\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Shane Koyczan [https://www.wikidata.org/wiki/Q6483777]; Toronto; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; \\\"Atlantis\\\" [poem]\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:35:57\\nBegins to read unnamed poem.\\n\\nEND\\n00:36:07\\n[cut off abruptly]. \",\"notes\":\"File needs to be added to folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1097","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-09-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Shaughnessy, Kyra","Sze, Gillian","Camlot, Jason","Joannides, Amos"],"contributors_names_search":["Shaughnessy, Kyra","Sze, Gillian","Camlot, Jason","Joannides, Amos"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Shaughnessy, Kyra\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102895499\",\"name\":\"Sze, Gillian\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\" Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Joannides, Amos\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Shaughnessy, Kyra","Sze, Gillian"," Camlot, Jason","Joannides, Amos"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1097/Gillian & Amos Poster Sept  2009_01.jpg\",\"other\":\"In folder: 5 audio, 4 misc. In folder2: 4 audio, 4 misc. In folder3 : 4 docs, 8 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 09 20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The September 2009 Words and Music Show kicked off at 9 p.m. with a performance by Quebec poet and singer Kyra Shaughnessy promoting her CD \"One Step Closer,\" followed by a reading by Gillian Sze featuring works from her book \"Fish Bones\" (DC Books 2009) and poems later published in \"The Anatomy of Clay\" (ECW Press 2011). Jason Camlot also read a number of excerpts from his third collection of poems entitled \"The Debaucher\" (Insomniac Press 2008), while the night capped off with music from folk singer-songwriter Amos Joannides’ album \"I want to see you smile.\""],"contents":["Sept 2009 Casa W&M Kyra & Gillian.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event [recording begins abruptly]. \n\nAudience\n00:00:04\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:05\nIntroduces Kyra Shaughnessy. | Keywords: One Step Closer [CD]; Mégantic [https://www.wikidata.org/wiki/Q2991353]; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\n\nAudience\n00:00:26\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:00:35\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368]\n\nKyra Shaughnessy\n00:00:53\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:06:07\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:06:19\nIntroduces \"It’s A Long Way Down\" [from One Step Closer].\n\nKyra Shaughnessy\n00:06:29\nPerforms \"It’s A Long Way Down\" from One Step Closer.\n\nAudience\n00:10:14\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:10:24\nThanks audience and introduces unnamed poem. | Keywords: New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806]\n\nKyra Shaughnessy\n00:11:05\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:16:21\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:16:31\nIntroduces \"One Day\" from One Step Closer.\n\nKyra Shaughnessy\n00:16:46\nPerforms \"One Day\" from One Step Closer.\n\nAudience\n00:19:07\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:19:10\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:19:26\nThanks Kyra Shaughnessy.\n\nAudience\n00:19:28\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:19:33\nIntroduces Gillian Sze. | Keywords: Fish Bones [book]\n\nAudience\n00:20:01\nApplause.\n\nGillian Sze\n00:20:14\nThanks Ian Ferrier and addresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]  \n\nGillian Sze\n00:20:35\nIntroduces \"Fragmented\" from Fish Bones. | Keywords: Montreal\n\nGillian Sze\n00:21:00\nReads \"Fragmented\" from Fish Bones.\n\nGillian Sze\n00:21:53\nIntroduces \"Cantaloupe\" from Fish Bones.\n\nGillian Sze\n00:22:07\nReads \"Cantaloupe\" from Fish Bones.\n\nAudience\n00:22:50\nApplause.\n\nGillian Sze\n00:22:56\nIntroduces \"Highway 132\" [later published in The Anatomy of Clay [book]]. | Keywords: Quebec\n\nGillian Sze\n00:23:15\nReads \"Highway 132\" [later published in The Anatomy of Clay].\n\nGillian Sze\n00:24:40\nDiscusses Kyra Shaughnessy’s performance and introduces \"Hatchlings\" [later published in The Anatomy of Clay] [audience laughter throughout]. | Keywords: Toronto\n\nGillian Sze\n00:25:15\nReads \"Hatchlings\" [later published in The Anatomy of Clay].\n\nGillian Sze\n00:26:20\nIntroduces \"Thumbelina\" [from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010]].\n\nGillian Sze\n00:27:07\nReads \"Thumbelina\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\n\nGillian Sze\n00:28:01\nIntroduces \"All About Jorinde\". | Keywords: Brothers Grimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q2793]\n\nGillian Sze\n00:28:16\nReads \"All About Jorinde\".\n\nGillian Sze\n00:29:16\nIntroduces \"Sensible Elsie\" from Conclave: A Journal of Character [ Issue 2, 2009-2010] and thanks audience and Ian Ferrier. | Keywords: Brothers Grimm\n\nGillian Sze\n00:29:36\nReads \"Sensible Elsie\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\n\nAudience\n00:31:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:31\nThanks Gillian Sze and promotes Fish Bones.\n\nIan Ferrier\n00:31:\nAnnounces future event and introduces Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]. | Keywords: Throw [Collective]; O’Hara’s Pub; Nathanael Larochette; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Puggy Hammer [band]\n\nAudience\n00:32:28\nApplause.\n\nJason Camlot\n00:32:44\nThanks Ian Ferrier and introduces \"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\" from The Debaucher [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Kyra [Shaugnessy]; Gillian [Sze]; La Chanson de Roland [https://www.wikidata.org/wiki/Q185427]\n\nJason Camlot\n00:34:31\nReads \"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:35:30\nIntroduces \"The Slave\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:36:09\nReads \"The Slave\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:38:34\nIntroduces \"Advice on Angry Mourning\" from The Debaucher [audience laughter throughout]. | Keywords: The Fall [https://www.wikidata.org/wiki/Q909916]; Manchester [https://www.wikidata.org/wiki/Q18125]\n\nJason Camlot\n00:39:22\nReads \"Advice on Angry Mourning\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:40:30\nIntroduces \"After the Red Angle\" [later published in What The World Said [book]]. | Keywords: Montreal; Betty Goodwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q2900236]; Anne Carson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2633699]\n\nJason Camlot\n00:42:08\nReads \"After the Red Angle\" [later published in What The World Said].\n\nJason Camlot\n00:45:25\nIntroduces \"From the Angel Wire\". \n\nJason Camlot\n00:45:59\nReads \"From the Angel Wire\".\n\nAudience\n00:51:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:24\nDiscusses \"From the Angel Wire\" and announces intermission. | Keywords: Eastern Townships; Amos Joannides\n\nAudience\n00:52:07\nApplause [cut off].\n\nEND\n0:52:12\n\n\nAmos Joannides.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:03\nIntroduces Amos Joannides and promotes My name is Amos [CD]. | Keywords: The Burgundy Lion\n\nAudience\n00:00:40\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:00:43\nThanks audience and introduces \"Be Strong\" from I want to see you smile [CD]. \n\nAmos Joannides\n00:01:04\nPerforms \"Be Strong\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:04:17\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:04:20\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:05:39\nIntroduces unnamed song.\n\nAmos Joannides\n00:05:52\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:09:35\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:09:37\nThanks audience and discusses unnamed song [audience applause continues throughout]. | Keywords: 9/11; Florida [https://www.wikidata.org/wiki/Q812]\n\nAmos Joannides\n00:10:26\nIntroduces \"Fire Escape\" from I want to see you smile [audience laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:11:18\nPerforms \"Fire Escape\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:14:54\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:14:58\nThanks audience and introduces \"The Pot Song\" [audience applause continues throughout].\n\nAmos Joannides\n00:15:14\nPerforms \"The Pot Song\".\n\nAudience\n00:16:42\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:16:44\nThanks audience and introduces unnamed song, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:17:24\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:20:41\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:20:48\nAddresses audience and introduces [\"Be with me Baby\" from I want to see you smile].\n\nAmos Joannides\n00:21:25\nPerforms \"Be with me Baby\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:25:35\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:25:38\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:26:44\nIntroduces [\"Hiding in a shell\" from I want to see you smile]. | Keywords: Florida; Ocala [https://www.wikidata.org/wiki/Q918195] \n\nAmos Joannides\n00:27:22\nPerforms \"Hiding in a shell\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:29:23\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:29:25\nThanks audience and introduces [\"Even Though\" from I want to see you smile] [audience applause continues throughout].\n\nAmos Joannides\n00:29:27\nPerforms \"Even Though\" from I want to see you smile\n\nAmos Joannides\n00:29:50\nRestarts \"Even Though\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:34:10\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:34:14\nThanks Ian Ferrier, audience, and other performers [audience applause continues throughout]. \n\nAudience\n00:34:42\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:34:51\nThanks the performers and announces future event. | Keywords: Amos Joannides; Gillian Sze; Kyra Shaughnessy; Jason Camlot; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:35:14\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:35:21"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548274413568,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Amos Joannides.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:35:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"374.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Amos Joannides.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:03\\nIntroduces Amos Joannides and promotes My name is Amos [CD]. | Keywords: The Burgundy Lion\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:00:43\\nThanks audience and introduces \\\"Be Strong\\\" from I want to see you smile [CD]. \\n\\nAmos Joannides\\n00:01:04\\nPerforms \\\"Be Strong\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:04:17\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:04:20\\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:05:39\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nAmos Joannides\\n00:05:52\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:09:35\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:09:37\\nThanks audience and discusses unnamed song [audience applause continues throughout]. | Keywords: 9/11; Florida [https://www.wikidata.org/wiki/Q812]\\n\\nAmos Joannides\\n00:10:26\\nIntroduces \\\"Fire Escape\\\" from I want to see you smile [audience laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:11:18\\nPerforms \\\"Fire Escape\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:14:54\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:14:58\\nThanks audience and introduces \\\"The Pot Song\\\" [audience applause continues throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:15:14\\nPerforms \\\"The Pot Song\\\".\\n\\nAudience\\n00:16:42\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:16:44\\nThanks audience and introduces unnamed song, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:17:24\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:20:41\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:20:48\\nAddresses audience and introduces [\\\"Be with me Baby\\\" from I want to see you smile].\\n\\nAmos Joannides\\n00:21:25\\nPerforms \\\"Be with me Baby\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:25:35\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:25:38\\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:26:44\\nIntroduces [\\\"Hiding in a shell\\\" from I want to see you smile]. | Keywords: Florida; Ocala [https://www.wikidata.org/wiki/Q918195] \\n\\nAmos Joannides\\n00:27:22\\nPerforms \\\"Hiding in a shell\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:29:23\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:29:25\\nThanks audience and introduces [\\\"Even Though\\\" from I want to see you smile] [audience applause continues throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:29:27\\nPerforms \\\"Even Though\\\" from I want to see you smile\\n\\nAmos Joannides\\n00:29:50\\nRestarts \\\"Even Though\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:34:10\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:34:14\\nThanks Ian Ferrier, audience, and other performers [audience applause continues throughout]. \\n\\nAudience\\n00:34:42\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:34:51\\nThanks the performers and announces future event. | Keywords: Amos Joannides; Gillian Sze; Kyra Shaughnessy; Jason Camlot; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:35:14\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:35:21\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Sept 2009 Casa W&M Kyra & Gillian.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:52:12 \",\"precision\":\"\",\"size\":\"552.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Sept 2009 Casa W&M Kyra & Gillian.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event [recording begins abruptly]. \\n\\nAudience\\n00:00:04\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:05\\nIntroduces Kyra Shaughnessy. | Keywords: One Step Closer [CD]; Mégantic [https://www.wikidata.org/wiki/Q2991353]; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\\n\\nAudience\\n00:00:26\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:00:35\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368]\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:00:53\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:06:07\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:06:19\\nIntroduces \\\"It’s A Long Way Down\\\" [from One Step Closer].\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:06:29\\nPerforms \\\"It’s A Long Way Down\\\" from One Step Closer.\\n\\nAudience\\n00:10:14\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:10:24\\nThanks audience and introduces unnamed poem. | Keywords: New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806]\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:11:05\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:16:21\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:16:31\\nIntroduces \\\"One Day\\\" from One Step Closer.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:16:46\\nPerforms \\\"One Day\\\" from One Step Closer.\\n\\nAudience\\n00:19:07\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:19:10\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:26\\nThanks Kyra Shaughnessy.\\n\\nAudience\\n00:19:28\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:33\\nIntroduces Gillian Sze. | Keywords: Fish Bones [book]\\n\\nAudience\\n00:20:01\\nApplause.\\n\\nGillian Sze\\n00:20:14\\nThanks Ian Ferrier and addresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]  \\n\\nGillian Sze\\n00:20:35\\nIntroduces \\\"Fragmented\\\" from Fish Bones. | Keywords: Montreal\\n\\nGillian Sze\\n00:21:00\\nReads \\\"Fragmented\\\" from Fish Bones.\\n\\nGillian Sze\\n00:21:53\\nIntroduces \\\"Cantaloupe\\\" from Fish Bones.\\n\\nGillian Sze\\n00:22:07\\nReads \\\"Cantaloupe\\\" from Fish Bones.\\n\\nAudience\\n00:22:50\\nApplause.\\n\\nGillian Sze\\n00:22:56\\nIntroduces \\\"Highway 132\\\" [later published in The Anatomy of Clay [book]]. | Keywords: Quebec\\n\\nGillian Sze\\n00:23:15\\nReads \\\"Highway 132\\\" [later published in The Anatomy of Clay].\\n\\nGillian Sze\\n00:24:40\\nDiscusses Kyra Shaughnessy’s performance and introduces \\\"Hatchlings\\\" [later published in The Anatomy of Clay] [audience laughter throughout]. | Keywords: Toronto\\n\\nGillian Sze\\n00:25:15\\nReads \\\"Hatchlings\\\" [later published in The Anatomy of Clay].\\n\\nGillian Sze\\n00:26:20\\nIntroduces \\\"Thumbelina\\\" [from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010]].\\n\\nGillian Sze\\n00:27:07\\nReads \\\"Thumbelina\\\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\\n\\nGillian Sze\\n00:28:01\\nIntroduces \\\"All About Jorinde\\\". | Keywords: Brothers Grimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q2793]\\n\\nGillian Sze\\n00:28:16\\nReads \\\"All About Jorinde\\\".\\n\\nGillian Sze\\n00:29:16\\nIntroduces \\\"Sensible Elsie\\\" from Conclave: A Journal of Character [ Issue 2, 2009-2010] and thanks audience and Ian Ferrier. | Keywords: Brothers Grimm\\n\\nGillian Sze\\n00:29:36\\nReads \\\"Sensible Elsie\\\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\\n\\nAudience\\n00:31:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:31\\nThanks Gillian Sze and promotes Fish Bones.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:\\nAnnounces future event and introduces Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]. | Keywords: Throw [Collective]; O’Hara’s Pub; Nathanael Larochette; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Puggy Hammer [band]\\n\\nAudience\\n00:32:28\\nApplause.\\n\\nJason Camlot\\n00:32:44\\nThanks Ian Ferrier and introduces \\\"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\\\" from The Debaucher [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Kyra [Shaugnessy]; Gillian [Sze]; La Chanson de Roland [https://www.wikidata.org/wiki/Q185427]\\n\\nJason Camlot\\n00:34:31\\nReads \\\"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:35:30\\nIntroduces \\\"The Slave\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:36:09\\nReads \\\"The Slave\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:38:34\\nIntroduces \\\"Advice on Angry Mourning\\\" from The Debaucher [audience laughter throughout]. | Keywords: The Fall [https://www.wikidata.org/wiki/Q909916]; Manchester [https://www.wikidata.org/wiki/Q18125]\\n\\nJason Camlot\\n00:39:22\\nReads \\\"Advice on Angry Mourning\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:40:30\\nIntroduces \\\"After the Red Angle\\\" [later published in What The World Said [book]]. | Keywords: Montreal; Betty Goodwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q2900236]; Anne Carson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2633699]\\n\\nJason Camlot\\n00:42:08\\nReads \\\"After the Red Angle\\\" [later published in What The World Said].\\n\\nJason Camlot\\n00:45:25\\nIntroduces \\\"From the Angel Wire\\\". \\n\\nJason Camlot\\n00:45:59\\nReads \\\"From the Angel Wire\\\".\\n\\nAudience\\n00:51:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:24\\nDiscusses \\\"From the Angel Wire\\\" and announces intermission. | Keywords: Eastern Townships; Amos Joannides\\n\\nAudience\\n00:52:07\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n0:52:12\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1098","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Sala Rossa 2009-10-25"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["100th Show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe","Tinguely, Vince","Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève","Locke, Jack"],"contributors_names_search":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe","Tinguely, Vince","Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève","Locke, Jack"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13154239\",\"name\":\"Sharma, Yuyutsu R.D.\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Recorded performance with Guido Del Fabbro)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316976880\",\"name\":\"Del Fabbro, Guido\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"(Recorded performance with Taqralik Partridge)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cowan, T.L.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Doug Stein\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Guest co-host\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\" Kimm, D.\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Solo and with Alexis O'Hara\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Solo and with D. Kimm\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106743787\",\"name\":\"Locke, Jack\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"Facilitates book auction\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe"," Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève"],"Presenter_name":["Tinguely, Vince"],"Speaker_name":["Locke, Jack"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1098/100th show poster_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 15 audio, 1 doc, 17 misc. In folder2: 6 docs, 1 image, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 10 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R5\",\"latitude\":\" 45.5210975\",\"longitude\":\" -73.5888689\"}]"],"Address":["4848 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R5"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["To celebrate reaching the landmark 100th Words and Music Show, a wide range of musical and poetic acts were invited to participate in a packed night of performances by both W&M regulars and newcomers. Some of the night’s highlights include spoken word by Fortner Anderson and Kaie Kellough, sound performances in both French and English by interdisciplinary artists D. Kimm, Alexis O’Hara, and T.L. Cowan, experimental sound and music from Pharmakon MTL, and French spoken word poetry set to music by Genevieve Letarte. The night also featured a special appearance and reading by renowned Nepalese-Indian poet Yuyutsu R.D. Sharma and an auction of copies of “Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen” (Foundation for Public Poetry 2009) presided over by the book’s editor, Jack Locke, created to raise funds for the Montreal Slam Team. Ian Ferrier closed the evening by playing a musical/spoken word performance by Taqralik Partridge and musician Guido Del Fabbro originally performed and recorded at the Tusarniq Festival."],"contents":["STE-001.wav\n\nVince Tinguely\n00:00:00\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183] [recording begins abruptly]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Genoa International Poetry Festival; Poesie Berlin Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Festival Voix d'Amériques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3070022]\n\nAudience\n00:00:41\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:01:00\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:12:26\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:12:48\nThanks Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:12:50\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:12:54\nIntroduces D. Kimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q3011063]. | Keywords: Montreal; Les Filles Électriques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3232632]; Festival Voix d'Amériques  \n\nIan Ferrier\n00:13:35\nIntroduces D. Kimm. \n\nAudience\n00:14:02\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:14:17\nIntroduces \"Le Peu Qu’il Reste\". \n\nD. Kimm\n00:14:56\nPerforms \"Le Peu Qu’il Reste\" in French.\n\nAudience\n00:19:04\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:19:11\nIntroduces Mankind member [Alexis O’Hara; https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503] and unnamed story. | Keywords: Le Cagibi; Ambiances Magnétiques [https://www.wikidata.org/wiki/Q4741397]\n\nD. Kimm\n00:20:07\nTells unnamed story accompanied by Alexis [O’Hara].  \n\nAudience\n00:25:58\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:26:05\nAnnounces future event [audience applause continues throughout]. | Keywords: Ursula Rucker [https://www.wikidata.org/wiki/Q267039]; Festival Voix d’Amériques; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:26:24\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:36\nDiscusses D.Kimm’s performance.\n\nAudience\n00:26:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:42\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]; Nepal [https://www.wikidata.org/wiki/Q837]; Alexis O'Hara\n\nAudience\n00:26:58\nApplause.\n\nUnknown\n00:27:03\nAmbient Sound [music and voices].\n\nVince Tinguely\n00:47:53\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:48:14\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:48:16\nAddresses audience and introduces Pharmakon MTL. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Kris Mah; Doug Stein; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\n\nAudience\n00:49:02\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:49:33\nIntroduces unnamed improvised poem/song [audience laughter throughout]. | Keywords: Kris Mah; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Dorval Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q736627]\n\nPharmakon MTL\n00:50:49\nPerforms unnamed improvised poem/song.\n\nAudience\n01:00:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:00:39\nThanks audience and introduces unnamed improvised poem/song [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Doug [Stein]; Kris [Mah]\n\nIan Ferrier\n01:01:13\nIntroduces Doug Stein.\n\nAudience\n01:01:15\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:01:31\nIntroduces Kris Mah.\n\nAudience\n01:01:34\nApplause.\n\nPharmakon MTL\n01:01:41\nPerforms unnamed improvised poem/song.\n\nAudience\n01:12:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:12:50\nThanks audience and introduces Moe Clark, Kris Mah, and Doug Stein as band members [audience applause continues throughout].\n\nVince Tinguely\n01:13:38\nThanks Pharmakon MTL.\n\nAudience\n01:13:40\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:13:47\nAddresses audience and introduces Genevieve Letarte [audience laughter throughout]. | Keywords: Mavis Gallant [https://www.wikidata.org/wiki/Q2550824]; A Fairly Good Time [book]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Y a des jours comme ça [show]; Le Mystère du bois Blanc [show]\n\nAudience\n01:14:51\nApplause.\n\nGenevieve Letarte\n01:15:12\nThanks Ian Ferrier in French [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nGenevieve Letarte\n01:15:55\nPerforms unnamed poem in French and English.\n\nAudience\n01:27:40\nApplause.\n\nGenevieve Letarte\n01:27:45\nThanks audience in French [audience applause continues throughout].\n\nVince Tinguely\n01:27:59\nThanks Genevieve Letarte.\n\nAudience\n01:28:08\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:28:14\nIntroduces Yuyutsu R.D. Sharma [https://www.wikidata.org/wiki/Q8062237]. | Keywords: Montreal; Festival International de Poésie de Trois-Rivières; Nepal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\n\nAudience\n01:29:00\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:29:09\nAddresses audience. | Keywords: Nepal; Everest [https://www.wikidata.org/wiki/Q513]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:29:35\nIntroduces \"Mules\". \n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:30:13\nPerforms \"Mules\".\n\nAudience\n01:31:55\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:32:01\nIntroduces \"RIver\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Nepal; Everest; Sagarmatha\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:32:46\nPerforms \"River\".\n\nAudience\n01:34:33\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:34:41\nThanks audience and introduces “Glacier”. | Keywords: Everest; Annapurna [https://www.wikidata.org/wiki/Q159621]; Edmund Hillary [https://www.wikidata.org/wiki/Q33817]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:35:50\nPerforms \"Glacier”.\n\nAudience\n01:36:28\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:36:36\nIntroduces \"Space Cake Amsterdam\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Howling Dog Press; Amsterdam [https://www.wikidata.org/wiki/Q727]; Ian [Ferrier]; Kathmandu [https://www.wikidata.org/wiki/Q3037]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:37:37\nPerforms \"Space Cake Amsterdam\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America.\n\nAudience\n01:41:24\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:41:44\nIntroduces Alexis O’Hara. | Keywords: The City of Sighs [performance]; SQUEEEEQUE! [a.k.a.] The Improbable Igloo [sound installation]\n\nAudience\n01:42:36\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n01:42:45\nAddresses audience [barely audible]. \n\nAlexis O’Hara\n01:43:40\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nAlexis O’Hara\n01:44:48\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:51:05\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n01:51:19\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Deepak Chopra [https://www.wikidata.org/wiki/Q318506]; Massey Hall [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122776]\n\nAlexis O’Hara\n01:52:01\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n02:00:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:00:59\nThanks Alexis O’Hara.\n\nAudience\n02:01:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:01:07\nIntroduces T.L. Cowan [audience applause throughout]. | Keywords: [Festival] Voix d’Amériques; Montreal\n\nAudience\n02:01:57\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:02:10\nIntroduces unnamed poem.\n\nT.L. Cowan\n02:02:35\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n02:05:17\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:05:19\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Alexis [O’Hara]; Montreal \n\nAudience\n02:05:57\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:05:59\nIntroduces unnamed poem from The Twisted She Project. | Keywords: Mickey Vallee \n\nT.L. Cowan\n02:06:45\nPerforms unnamed poem from The Twisted She Project.\n\nAudience\n02:15:04\nApplause.\n\nVince Tinguely\n02:15:20\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Lettricity [book]; Talking Book [anthology]; Cumulus Press; Toronto International Dub Poetry Festival; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n02:16:08\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:16:17\nThanks audience, promotes Maple Leaf Rag, and introduces \"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\". \n\nKaie Kellough\n02:17:13\nPerforms \"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:19:59\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:20:04\nThanks audience and introduces \"-isery\" later published in Maple Leaf Rag [audience applause and laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n02:20:26\nPerforms \"-isery\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:23:04\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:23:11\nIntroduces \"word sound system #2\" [later published in Maple Leaf Rag].\n\nKaie Kellough\n02:23:29\nPerforms \"word sound system #2\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:24:43\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:24:47\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n02:24:57\nDiscusses Kaie Kellough’s performance. \n\nAudience\n02:25:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:25:13\nThanks Vince Tinguely and introduces Jack Locke. | Keywords: Throw Collective; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Leonard Cohen; You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [book]\n\nJack Locke\n02:25:50\nFacilitates auction for copies of Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [audience laughter, applause, and commentary throughout]. | Keywords: Montreal; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Foundation for Public Poetry; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492]; Ian [Ferrier]; Moe [Clark]; Andre Farkas \n\nUnknown\n02:29:28\nAmbient Sound [voices].\n\nUnknown\n02:29:46\nSilence. \n\nIan Ferrier\n02:30:07\nPromotes Tusarniq Festival and introduces recording of a performance by Taqralik Partridge and Guido Del Fabbro. \n\nTaqralik Partridge\n02:30:42\nPerforms unnamed poem accompanied by Guido Del Fabbro [recorded].\n\nAudience\n02:34:58\nApplause. \n\nUnknown\n02:35:09\nSilence.\n\nEND\n02:49:48"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548280705024,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:49:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.96 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:00\\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183] [recording begins abruptly]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Genoa International Poetry Festival; Poesie Berlin Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Festival Voix d'Amériques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3070022]\\n\\nAudience\\n00:00:41\\nApplause.\\n\\nFortner Anderson\\n00:01:00\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:12:26\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:12:48\\nThanks Fortner Anderson.\\n\\nAudience\\n00:12:50\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:12:54\\nIntroduces D. Kimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q3011063]. | Keywords: Montreal; Les Filles Électriques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3232632]; Festival Voix d'Amériques  \\n\\nIan Ferrier\\n00:13:35\\nIntroduces D. Kimm. \\n\\nAudience\\n00:14:02\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:14:17\\nIntroduces \\\"Le Peu Qu’il Reste\\\". \\n\\nD. Kimm\\n00:14:56\\nPerforms \\\"Le Peu Qu’il Reste\\\" in French.\\n\\nAudience\\n00:19:04\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:19:11\\nIntroduces Mankind member [Alexis O’Hara; https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503] and unnamed story. | Keywords: Le Cagibi; Ambiances Magnétiques [https://www.wikidata.org/wiki/Q4741397]\\n\\nD. Kimm\\n00:20:07\\nTells unnamed story accompanied by Alexis [O’Hara].  \\n\\nAudience\\n00:25:58\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:26:05\\nAnnounces future event [audience applause continues throughout]. | Keywords: Ursula Rucker [https://www.wikidata.org/wiki/Q267039]; Festival Voix d’Amériques; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:26:24\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:36\\nDiscusses D.Kimm’s performance.\\n\\nAudience\\n00:26:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:42\\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]; Nepal [https://www.wikidata.org/wiki/Q837]; Alexis O'Hara\\n\\nAudience\\n00:26:58\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:27:03\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nVince Tinguely\\n00:47:53\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:48:14\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:48:16\\nAddresses audience and introduces Pharmakon MTL. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Kris Mah; Doug Stein; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\\n\\nAudience\\n00:49:02\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:49:33\\nIntroduces unnamed improvised poem/song [audience laughter throughout]. | Keywords: Kris Mah; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Dorval Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q736627]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:50:49\\nPerforms unnamed improvised poem/song.\\n\\nAudience\\n01:00:33\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:39\\nThanks audience and introduces unnamed improvised poem/song [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Doug [Stein]; Kris [Mah]\\n\\nIan Ferrier\\n01:01:13\\nIntroduces Doug Stein.\\n\\nAudience\\n01:01:15\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:01:31\\nIntroduces Kris Mah.\\n\\nAudience\\n01:01:34\\nApplause.\\n\\nPharmakon MTL\\n01:01:41\\nPerforms unnamed improvised poem/song.\\n\\nAudience\\n01:12:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:12:50\\nThanks audience and introduces Moe Clark, Kris Mah, and Doug Stein as band members [audience applause continues throughout].\\n\\nVince Tinguely\\n01:13:38\\nThanks Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n01:13:40\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:13:47\\nAddresses audience and introduces Genevieve Letarte [audience laughter throughout]. | Keywords: Mavis Gallant [https://www.wikidata.org/wiki/Q2550824]; A Fairly Good Time [book]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Y a des jours comme ça [show]; Le Mystère du bois Blanc [show]\\n\\nAudience\\n01:14:51\\nApplause.\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:15:12\\nThanks Ian Ferrier in French [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:15:55\\nPerforms unnamed poem in French and English.\\n\\nAudience\\n01:27:40\\nApplause.\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:27:45\\nThanks audience in French [audience applause continues throughout].\\n\\nVince Tinguely\\n01:27:59\\nThanks Genevieve Letarte.\\n\\nAudience\\n01:28:08\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:28:14\\nIntroduces Yuyutsu R.D. Sharma [https://www.wikidata.org/wiki/Q8062237]. | Keywords: Montreal; Festival International de Poésie de Trois-Rivières; Nepal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\\n\\nAudience\\n01:29:00\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:29:09\\nAddresses audience. | Keywords: Nepal; Everest [https://www.wikidata.org/wiki/Q513]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:29:35\\nIntroduces \\\"Mules\\\". \\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:30:13\\nPerforms \\\"Mules\\\".\\n\\nAudience\\n01:31:55\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:32:01\\nIntroduces \\\"RIver\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Nepal; Everest; Sagarmatha\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:32:46\\nPerforms \\\"River\\\".\\n\\nAudience\\n01:34:33\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:34:41\\nThanks audience and introduces “Glacier”. | Keywords: Everest; Annapurna [https://www.wikidata.org/wiki/Q159621]; Edmund Hillary [https://www.wikidata.org/wiki/Q33817]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:35:50\\nPerforms \\\"Glacier”.\\n\\nAudience\\n01:36:28\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:36:36\\nIntroduces \\\"Space Cake Amsterdam\\\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Howling Dog Press; Amsterdam [https://www.wikidata.org/wiki/Q727]; Ian [Ferrier]; Kathmandu [https://www.wikidata.org/wiki/Q3037]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:37:37\\nPerforms \\\"Space Cake Amsterdam\\\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America.\\n\\nAudience\\n01:41:24\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:41:44\\nIntroduces Alexis O’Hara. | Keywords: The City of Sighs [performance]; SQUEEEEQUE! [a.k.a.] The Improbable Igloo [sound installation]\\n\\nAudience\\n01:42:36\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:42:45\\nAddresses audience [barely audible]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n01:43:40\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n01:44:48\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:51:05\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:51:19\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Deepak Chopra [https://www.wikidata.org/wiki/Q318506]; Massey Hall [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122776]\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:52:01\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n02:00:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:00:59\\nThanks Alexis O’Hara.\\n\\nAudience\\n02:01:02\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:01:07\\nIntroduces T.L. Cowan [audience applause throughout]. | Keywords: [Festival] Voix d’Amériques; Montreal\\n\\nAudience\\n02:01:57\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:02:10\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:02:35\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n02:05:17\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:05:19\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Alexis [O’Hara]; Montreal \\n\\nAudience\\n02:05:57\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:05:59\\nIntroduces unnamed poem from The Twisted She Project. | Keywords: Mickey Vallee \\n\\nT.L. Cowan\\n02:06:45\\nPerforms unnamed poem from The Twisted She Project.\\n\\nAudience\\n02:15:04\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n02:15:20\\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Lettricity [book]; Talking Book [anthology]; Cumulus Press; Toronto International Dub Poetry Festival; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n02:16:08\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:16:17\\nThanks audience, promotes Maple Leaf Rag, and introduces \\\"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\\\". \\n\\nKaie Kellough\\n02:17:13\\nPerforms \\\"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:19:59\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:20:04\\nThanks audience and introduces \\\"-isery\\\" later published in Maple Leaf Rag [audience applause and laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n02:20:26\\nPerforms \\\"-isery\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:23:04\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:23:11\\nIntroduces \\\"word sound system #2\\\" [later published in Maple Leaf Rag].\\n\\nKaie Kellough\\n02:23:29\\nPerforms \\\"word sound system #2\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:24:43\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:24:47\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n02:24:57\\nDiscusses Kaie Kellough’s performance. \\n\\nAudience\\n02:25:08\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:25:13\\nThanks Vince Tinguely and introduces Jack Locke. | Keywords: Throw Collective; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Leonard Cohen; You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [book]\\n\\nJack Locke\\n02:25:50\\nFacilitates auction for copies of Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [audience laughter, applause, and commentary throughout]. | Keywords: Montreal; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Foundation for Public Poetry; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492]; Ian [Ferrier]; Moe [Clark]; Andre Farkas \\n\\nUnknown\\n02:29:28\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nUnknown\\n02:29:46\\nSilence. \\n\\nIan Ferrier\\n02:30:07\\nPromotes Tusarniq Festival and introduces recording of a performance by Taqralik Partridge and Guido Del Fabbro. \\n\\nTaqralik Partridge\\n02:30:42\\nPerforms unnamed poem accompanied by Guido Del Fabbro [recorded].\\n\\nAudience\\n02:34:58\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n02:35:09\\nSilence.\\n\\nEND\\n02:49:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1099","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-11-08"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Brown, Jay Alexander","Maggs, Randall","Masson, Chris","Lush, Caytee","Mah, Kris"],"contributors_names_search":["Brown, Jay Alexander","Maggs, Randall","Masson, Chris","Lush, Caytee","Mah, Kris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jay Alexander\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/16493979\",\"name\":\"Maggs, Randall\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Masson, Chris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lush, Caytee\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Brown, Jay Alexander","Maggs, Randall","Mah, Kris"],"Speaker_name":["Lush, Caytee"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1099/November 8th, Caytee and Jay_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 6 docs, 2 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 11 08\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"Refers to location of the event announced and not to where the recording was produced\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["From Ian Ferrier’s host script for this Sunday, 8 November 2009 edition of the Words and Music Show, we learn that it featured slam poets Caytee Lush and Jay Alexander Brown, a set of “narratives, whispers and music” by Pharmakon MTL, and special guest Newfoundland poet Randall Maggs possibly reading from Night Work; The Sawchuck Poems (Brick Books, 2007). It took place at the Casa del Popolo. Doors opened at 8pm, show started at 9pm, and it cost $5 to attend."],"contents":["W&M Randal Maggs Set 1 Nov 2009.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:01\nSilence [muted].\n\nIan Ferrier\n00:00:43\nIntroduces event.\n\nIan Ferrier\n00:01:00\nAddresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience Member 1\n00:01:07\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Caytee Lush\n\nIan Ferrier\n00:01:12\nAddresses Audience Member 1.\n\nAudience\n00:01:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:17\nPromotes The Burning Alphabet by Barry Dempster [https://www.wikidata.org/wiki/Q4864161], Tiny Courts in a World Without Scales [by David Bromige https://www.wikidata.org/wiki/Q5231780], Walking Into the Night Sky by Lyn King, Letters From a Long Illness with the World by Barry Dempster. | Keywords: Brick Books\n\nUnknown\n00:01:38\nAmbient Sound [voices].\n\nAudience\n00:01:47\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:49\nIntroduces Randall Maggs [https://www.wikidata.org/wiki/Q7291579]. | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]; Terry Sawchuk [https://www.wikidata.org/wiki/Q520254]; Night Work: The Sawchuk Poems [by Randall Maggs]\n\nAudience\n00:02:23\nApplause.\n\nRandall Maggs\n00:02:42\nThanks Ian Ferrier [audience laughter throughout].\n\nRandall Maggs\n00:03:08\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Royal Canadian Air Force [https://www.wikidata.org/wiki/Q25456]; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Mordecai Richler [https://www.wikidata.org/wiki/Q452282]; Irving Layton [https://www.wikidata.org/wiki/Q1673289]; Louise Forestier [https://www.wikidata.org/wiki/Q2425449]; Robert Charlebois [https://www.wikidata.org/wiki/Q464534]; Montreal Canadiens [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; Place des Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q1326219]; The Band [https://www.wikidata.org/wiki/Q600344]; Garth Hudson [https://www.wikidata.org/wiki/Q554422]\n\nRandall Maggs\n00:05:20\nIntroduces Night Work: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bill White [https://www.wikidata.org/wiki/Q359072]; Chicago Blackhawks [https://www.wikidata.org/wiki/Q209636]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Canadian Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]; Newfoundland; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\n\nRandall Maggs\n00:06:02\nIntroduces unnamed poem from Nightwork: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bobby Orr [https://www.wikidata.org/wiki/Q348017]\n\nEND\n00:06:24\n[cut off abruptly]\n\nW&M Kris and Ian & Jay Alexander Brown Set 2 Nov 2009.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:05\nPromotes 3-2-1 THROW by The Throw Collective [CD]. | Keywords: Montreal; Chris Masson\n\nChris Masson\n00:00:23\nAddresses Ian Ferrier.\n\nIan Ferrier\n00:00:25\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\n\nAudience\n00:00:28\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:00:30\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\n\nIan Ferrier\n00:00:35\nAddresses Caytee Lush, exchange with Lush follows. | Keywords: Andrea deBrujin \n\nAudience\n00:00:46\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:00:53\nIntroduces \"Exploding Head Man\" [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:01:35\nPerforms \"Exploding Head Man\".\n\nAudience\n00:03:24\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:03:31\nThanks audience and introduces Kris Mah. | Keywords: Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Pharmakon MTL\n\nAudience\n00:04:11\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:04:13\nPerforms unnamed song on guitar and voice accompanied by Kris Mah. \n\nEND\n00:06:42\n[cut off abruptly]"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548282802176,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Randal Maggs Set 1 Nov 2009.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:06:24\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 67.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Randal Maggs Set 1 Nov 2009.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:01\\nSilence [muted].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:43\\nIntroduces event.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:00\\nAddresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience Member 1\\n00:01:07\\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Caytee Lush\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:12\\nAddresses Audience Member 1.\\n\\nAudience\\n00:01:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:17\\nPromotes The Burning Alphabet by Barry Dempster [https://www.wikidata.org/wiki/Q4864161], Tiny Courts in a World Without Scales [by David Bromige https://www.wikidata.org/wiki/Q5231780], Walking Into the Night Sky by Lyn King, Letters From a Long Illness with the World by Barry Dempster. | Keywords: Brick Books\\n\\nUnknown\\n00:01:38\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nAudience\\n00:01:47\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:49\\nIntroduces Randall Maggs [https://www.wikidata.org/wiki/Q7291579]. | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]; Terry Sawchuk [https://www.wikidata.org/wiki/Q520254]; Night Work: The Sawchuk Poems [by Randall Maggs]\\n\\nAudience\\n00:02:23\\nApplause.\\n\\nRandall Maggs\\n00:02:42\\nThanks Ian Ferrier [audience laughter throughout].\\n\\nRandall Maggs\\n00:03:08\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Royal Canadian Air Force [https://www.wikidata.org/wiki/Q25456]; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Mordecai Richler [https://www.wikidata.org/wiki/Q452282]; Irving Layton [https://www.wikidata.org/wiki/Q1673289]; Louise Forestier [https://www.wikidata.org/wiki/Q2425449]; Robert Charlebois [https://www.wikidata.org/wiki/Q464534]; Montreal Canadiens [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; Place des Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q1326219]; The Band [https://www.wikidata.org/wiki/Q600344]; Garth Hudson [https://www.wikidata.org/wiki/Q554422]\\n\\nRandall Maggs\\n00:05:20\\nIntroduces Night Work: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bill White [https://www.wikidata.org/wiki/Q359072]; Chicago Blackhawks [https://www.wikidata.org/wiki/Q209636]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Canadian Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]; Newfoundland; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\\n\\nRandall Maggs\\n00:06:02\\nIntroduces unnamed poem from Nightwork: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bobby Orr [https://www.wikidata.org/wiki/Q348017]\\n\\nEND\\n00:06:24\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Kris and Ian & Jay Alexander Brown Set 2 Nov 2009.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:06:42\",\"precision\":\"\",\"size\":\"71.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Kris and Ian & Jay Alexander Brown Set 2 Nov 2009.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:05\\nPromotes 3-2-1 THROW by The Throw Collective [CD]. | Keywords: Montreal; Chris Masson\\n\\nChris Masson\\n00:00:23\\nAddresses Ian Ferrier.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:25\\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\\n\\nAudience\\n00:00:28\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:30\\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:35\\nAddresses Caytee Lush, exchange with Lush follows. | Keywords: Andrea deBrujin \\n\\nAudience\\n00:00:46\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:53\\nIntroduces \\\"Exploding Head Man\\\" [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:35\\nPerforms \\\"Exploding Head Man\\\".\\n\\nAudience\\n00:03:24\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:31\\nThanks audience and introduces Kris Mah. | Keywords: Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Pharmakon MTL\\n\\nAudience\\n00:04:11\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:13\\nPerforms unnamed song on guitar and voice accompanied by Kris Mah. \\n\\nEND\\n00:06:42\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1100","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-01-24"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Haiti relief show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Tija, Sherwin","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Tija, Sherwin","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan"],"contributors":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tija, Sherwin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Kellough, Kaie","Kidd, Catherine"],"Speaker_name":["Tija, Sherwin","Christoff, Stefan"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1100/Poster for Jan 24th Show_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 9 audio, 6 misc. In folder2: 4 docs, 1 image. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 01 24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The funds raised at this event were collected for Haiti disaster relief. The event features a presentation by Sherwiin Tija unveiling his work-in-progress graphic novel (eventually published as \"Plummet\" (Conundrum 2019)), discussing his process and inspiration, and promoting his previous book \"The Hipless Boy\" (Conundrum 2009). The focus then shifts to poetry with a spoken word performance by Kaie Kellough and a multimedia poetry reading by Catherine Kidd, incorporating music, video footage, and live voice."],"contents":["W&M Casa Jan  2010 Sherwin Tjia.wav [File 1 of 3] \n\nIan Ferrier\n00:00:15\nIntroduces event. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]\n\nIan Ferrier\n00:00:49\nPromotes The Hipless Boy [book].\n\nAudience\n00:00:55\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:56\nIntroduces Sherwin Tija.\n\nAudience\n00:01:12\nApplause.\n\nSherwin Tija\n00:01:20\nIntroduces himself [audience laughter throughout].\n\nSherwin Tija\n00:02:17\nDiscusses and presents Plummet [graphic novel] [audience laughter throughout]. | Keywords: 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806?wprov=srpw1_0]; Buffy [The Vampire Slayer; https://www.wikidata.org/wiki/Q183513]\n\nAudience\n00:06:57\nLaughter and applause.\n\nSherwin Tija\n00:07:00\nResumes discussion and presentation of Plummet [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:23:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:09\nThanks Sherwin Tija and promotes The Hipless Boy.\n\nIan Ferrier\n00:24:24\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nAudience\n00:24:27\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:24:33\n\n\nW&M Casa Jan  2010 Stefan & Kaie Kellough.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music; cut off]. \n\nIan Ferrier\n00:00:08\nDiscusses Haiti fund [audience applause throughout]. | Keywords: Haiti [https://www.wikidata.org/wiki/Q790?wprov=srpw1_0]\n\nIan Ferrier\n00:00:21\nIntroduces Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\n\nStefan Christoff\n00:00:35\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause throughout].\n\nStefan Christoff\n00:00:37\nDiscusses \"Artists For Haiti\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q4801310] | Keywords: Montreal  [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Haiti; Nomadic Massive [https://www.wikidata.org/wiki/Q24963332]; La Sala Rossa; Vox Sambou; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; MC Karma; Limbé [https://www.wikidata.org/wiki/Q2229438]; Suoni Per Il Popolo; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Pop Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q477655]; Cinema Politica [https://www.wikidata.org/wiki/Q5120752]; Public Transit Records   \n\nAudience\n00:02:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:03:00\nAddresses audience and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Hotel2Tango [https://www.wikidata.org/wiki/Q5911118]; Lettricity [book]; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n00:03:47\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:04:12\nIntroduces \"Goodbye Pork Pie Hat\". | Keywords: Maple Leaf Rag; [Barack] Obama [https://www.wikidata.org/wiki/Q76]; Charles Mingus [https://www.wikidata.org/wiki/Q107432]\n\nKaie Kellough\n00:05:39\nPerforms \"Goodbye Pork Pie Hat\".\n\nKaie Kellough\n00:06:12\nPerforms \"Bye Bye Blackbird\".\n\nAudience\n00:06:47\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:06:53\nPerforms \"Bye Bye Miss American Pie\".\n\nAudience\n00:07:44\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:07:49\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Steve Jobs [https://www.wikidata.org/wiki/Q19837]\n\nKaie Kellough\n00:07:59\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:11:12\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:11:23\nIntroduces \"-isery\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:12:05\nPerforms \"-isery\" from Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n00:13:28\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:13:32\nThanks audience and introduces \"word sound system #2\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout]. | Keywords: Stefan Christoff\n\nKaie Kellough\n00:14:30\nPerforms \"word sound system #2\" from Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n00:17:03\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:17:16\nIntroduces \"Goodbye Hip Hop\" [audience laughter throughout]. \n\nKaie Kellough\n00:18:14\nPerforms \"Goodbye Hip Hop\" [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:20:05\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:20:10\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"Goodbye Goodbye\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Shambhala Centre; Haiti\n\nKaie Kellough\n00:21:15\nPerforms \"Goodbye Goodbye\".\n\nAudience\n00:23:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:23:26\nThanks Kaie Kellough.\n\nAudience\n00:23:29\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:23:33\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd\n\nUnknown\n00:23:39\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:24:20\n\n\nW&M Casa Jan  2010 Cat Kidd.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAnnounces future event [recording begins abruptly; audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Naccarato; Ritalin; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; 3-2-1 THROW! [CD]\n\nIan Ferrier\n00:00:18\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nAudience\n00:00:38\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:00:42\nThanks Ian Ferrier and audience.\n\nAudience\n00:00:50\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:00:51\nAddresses audience [audience applause continues throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:01:06\nIntroduces \"Artsy Fartsy Bums\" [audience laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:01:45\nPerforms \"Artsy Fartsy Bums\" [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:05:54\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:06:00\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"Lion Queen\" [audience laughter throughout]. | Keywords: South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]\n\nCatherine Kidd\n00:07:56\nPerforms \"Lion Queen\" accompanied by video footage.\n\nAudience\n00:15:13\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:15:25\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"No ID\" [audience laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:16:08\nPerforms \"No ID” accompanied by video footage [audience laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:19:29\nDiscusses her performance and thanks audience.\n\nAudience\n00:19:32\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:19:43\nIntroduces \"Hyena Subpoena\". | Keywords: South Africa\n\nCatherine Kidd\n00:20:50\nPerforms \"Hyena Subpoena\" accompanied by video footage.\n\nCatherine Kidd\n00:21:14\nStops performance due to technical difficulty.\n\nCatherine Kidd\n00:21:34\nResumes performance of \"Hyena Subpoena\".\n\nAudience\n00:30:52\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:18\nThanks Catherine Kidd and audience. | Keywords: Haiti\n\nIan Ferrier\n00:31:31\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Sherwin Tija\n\nAudience\n00:32:01\nApplause.\n\nUnknown\n32:17:\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:32:21"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548283850752,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Casa Jan  2010 Cat Kidd.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:32:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"342.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Casa Jan  2010 Cat Kidd.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAnnounces future event [recording begins abruptly; audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Naccarato; Ritalin; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; 3-2-1 THROW! [CD]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:18\\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nAudience\\n00:00:38\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:00:42\\nThanks Ian Ferrier and audience.\\n\\nAudience\\n00:00:50\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:00:51\\nAddresses audience [audience applause continues throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:06\\nIntroduces \\\"Artsy Fartsy Bums\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:45\\nPerforms \\\"Artsy Fartsy Bums\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:05:54\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:06:00\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"Lion Queen\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]\\n\\nCatherine Kidd\\n00:07:56\\nPerforms \\\"Lion Queen\\\" accompanied by video footage.\\n\\nAudience\\n00:15:13\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:15:25\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"No ID\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:16:08\\nPerforms \\\"No ID” accompanied by video footage [audience laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:19:29\\nDiscusses her performance and thanks audience.\\n\\nAudience\\n00:19:32\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:19:43\\nIntroduces \\\"Hyena Subpoena\\\". | Keywords: South Africa\\n\\nCatherine Kidd\\n00:20:50\\nPerforms \\\"Hyena Subpoena\\\" accompanied by video footage.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:21:14\\nStops performance due to technical difficulty.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:21:34\\nResumes performance of \\\"Hyena Subpoena\\\".\\n\\nAudience\\n00:30:52\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:18\\nThanks Catherine Kidd and audience. | Keywords: Haiti\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:31\\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Sherwin Tija\\n\\nAudience\\n00:32:01\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n32:17:\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:32:21\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Casa Jan  2010 Stefan & Kaie Kellough.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:24:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"257.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Casa Jan  2010 Stefan & Kaie Kellough.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music; cut off]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nDiscusses Haiti fund [audience applause throughout]. | Keywords: Haiti [https://www.wikidata.org/wiki/Q790?wprov=srpw1_0]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:21\\nIntroduces Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\\n\\nStefan Christoff\\n00:00:35\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause throughout].\\n\\nStefan Christoff\\n00:00:37\\nDiscusses \\\"Artists For Haiti\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q4801310] | Keywords: Montreal  [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Haiti; Nomadic Massive [https://www.wikidata.org/wiki/Q24963332]; La Sala Rossa; Vox Sambou; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; MC Karma; Limbé [https://www.wikidata.org/wiki/Q2229438]; Suoni Per Il Popolo; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Pop Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q477655]; Cinema Politica [https://www.wikidata.org/wiki/Q5120752]; Public Transit Records   \\n\\nAudience\\n00:02:53\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:00\\nAddresses audience and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Hotel2Tango [https://www.wikidata.org/wiki/Q5911118]; Lettricity [book]; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n00:03:47\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:04:12\\nIntroduces \\\"Goodbye Pork Pie Hat\\\". | Keywords: Maple Leaf Rag; [Barack] Obama [https://www.wikidata.org/wiki/Q76]; Charles Mingus [https://www.wikidata.org/wiki/Q107432]\\n\\nKaie Kellough\\n00:05:39\\nPerforms \\\"Goodbye Pork Pie Hat\\\".\\n\\nKaie Kellough\\n00:06:12\\nPerforms \\\"Bye Bye Blackbird\\\".\\n\\nAudience\\n00:06:47\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:06:53\\nPerforms \\\"Bye Bye Miss American Pie\\\".\\n\\nAudience\\n00:07:44\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:07:49\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Steve Jobs [https://www.wikidata.org/wiki/Q19837]\\n\\nKaie Kellough\\n00:07:59\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:11:12\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:11:23\\nIntroduces \\\"-isery\\\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:12:05\\nPerforms \\\"-isery\\\" from Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n00:13:28\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:13:32\\nThanks audience and introduces \\\"word sound system #2\\\" from Maple Leaf Rag [audience laughter throughout]. | Keywords: Stefan Christoff\\n\\nKaie Kellough\\n00:14:30\\nPerforms \\\"word sound system #2\\\" from Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n00:17:03\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:17:16\\nIntroduces \\\"Goodbye Hip Hop\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nKaie Kellough\\n00:18:14\\nPerforms \\\"Goodbye Hip Hop\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:20:05\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:20:10\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"Goodbye Goodbye\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Shambhala Centre; Haiti\\n\\nKaie Kellough\\n00:21:15\\nPerforms \\\"Goodbye Goodbye\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:26\\nThanks Kaie Kellough.\\n\\nAudience\\n00:23:29\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:33\\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd\\n\\nUnknown\\n00:23:39\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:24:20\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Casa Jan  2010 Sherwin Tjia.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:24:33\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 259.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Casa Jan  2010 Sherwin Tjia.wav [File 1 of 3] \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:15\\nIntroduces event. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:49\\nPromotes The Hipless Boy [book].\\n\\nAudience\\n00:00:55\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:56\\nIntroduces Sherwin Tija.\\n\\nAudience\\n00:01:12\\nApplause.\\n\\nSherwin Tija\\n00:01:20\\nIntroduces himself [audience laughter throughout].\\n\\nSherwin Tija\\n00:02:17\\nDiscusses and presents Plummet [graphic novel] [audience laughter throughout]. | Keywords: 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806?wprov=srpw1_0]; Buffy [The Vampire Slayer; https://www.wikidata.org/wiki/Q183513]\\n\\nAudience\\n00:06:57\\nLaughter and applause.\\n\\nSherwin Tija\\n00:07:00\\nResumes discussion and presentation of Plummet [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:23:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:09\\nThanks Sherwin Tija and promotes The Hipless Boy.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:24\\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nAudience\\n00:24:27\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:24:33\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1102","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-03-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["\"Women and Words: On and Off the Screen\" show. Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ian Ferrier"],"creator_names_search":["Ian Ferrier"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ian Ferrier\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Leadbeater, Kate","Melting Tallow, Chandra","Lee, Katie","Wilson, Sheri-D","Clark, Moe","Haley, Heather Susan","Weijs, Harlene","Guzmán, Coco","Allison, Luna"],"contributors_names_search":["Leadbeater, Kate","Melting Tallow, Chandra","Lee, Katie","Wilson, Sheri-D","Clark, Moe","Haley, Heather Susan","Weijs, Harlene","Guzmán, Coco","Allison, Luna"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Leadbeater, Kate\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Melting Tallow, Chandra\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Mourning Coup (Sarah Tracy, Katie Lee, Marie Horstead, Gabrielle Gerard Charé) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lee, Katie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Solo and with Mourning Coup (Chandra Melting Tallow, Sarah Tracy, Katie Lee, Marie Horstead, Gabrielle Gerard Charé)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/6636281\",\"name\":\"Wilson, Sheri-D\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Guest host and video poem creator (her piece is missing from the recording)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Haley, Heather Susan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing (Video poem)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Weijs, Harlene\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing (Video poem)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/317003568\",\"name\":\"Guzmán, Coco\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"Coco Riot (stage name) (With Luna Allison; announced but missing) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Luna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Coco Riot; announced but missing)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Leadbeater, Kate","Melting Tallow, Chandra","Lee, Katie","Wilson, Sheri-D","Clark, Moe","Haley, Heather Susan","Weijs, Harlene","Guzmán, Coco","Allison, Luna"],"Presenter_name":["Clark, Moe"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1102/Poster for March 21st Moe Show fINAL_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 11 audio, 6 misc. In folder2: 9 docs, 4 images, 3 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa W&M March 2010 Moe Video Show 1.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:14:17\",\"precision\":\"\",\"size\":\"13.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Casa W&M March 2010 Moe Video Show 1.wav [File 1 of 2]\\n\\nKate Leadbeater\\n00:00:00\\nPerforms unnamed poem [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:01:18\\nApplause.\\n\\nKate Leadbeater\\n00:01:25\\nIntroduces \\\"Tampons\\\".\\n\\nKate Leadbeater\\n00:01:31\\nPerforms \\\"Tampons\\\".\\n\\nAudience\\n00:02:02\\nApplause.\\n\\nKate Leadbeater\\n00:02:09\\nThanks audience and introduces \\\"Childbirth\\\".\\n\\nKate Leadbeater\\n00:02:15\\nPerforms \\\"Childbirth\\\".\\n\\nAudience\\n00:03:41\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:03:49\\nThanks Kate Leadbeater [audience applause continues throughout].\\n\\nMoe Clark\\n00:04:09\\nIntroduces Sheri-D Wilson [https://www.wikidata.org/wiki/Q7494839], Heather Susan Haley, and Harlene Wejis. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Calgary International Spoken Word Festival; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Visible Verse [festival]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]; Cypress Hills [https://www.wikidata.org/wiki/Q1148229]; Morganne Klemke; “Intersecting Circles” \\n\\nSheri-D Wilson\\n00:07:05\\nPerforms \\\"Panty Portal\\\" accompanied by video footage.\\n\\nUnknown\\n00:13:45\\nSilence.\\n\\nEND\\n00:14:17\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa W&M March 2010 Moe Video Show 2.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:21:42\",\"precision\":\"\",\"size\":\"20.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Casa W&M March 2010 Moe Video Show 2.wav [File 2 of 2]\\n\\nMoe Clark\\n00:00:00\\nIntroduces Chandra Melting Tallow and Mourning Coup (Sarah Tracy, Katie Lee, Marie Horstead, Gabrielle Gerard Charé) [audience applause throughout]. | Keywords: Siksika Nation [https://www.wikidata.org/wiki/Q485070]; Calgary \\n\\nAudience\\n00:01:39\\nApplause.\\n\\nChandra Melting Tallow\\n00:01:49\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. \\n\\nMourning Coup\\n00:02:37\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:06:55\\nApplause.\\n\\nChandra Melting Tallow\\n00:07:13\\nIntroduces \\\"Snow Day\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nMourning Coup\\n00:08:35\\nPerforms \\\"Snow Day\\\".\\n\\nAudience\\n00:11:50\\nApplause.\\n\\nChandra Melting Tallow\\n00:12:09\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nChandra Melting Tallow\\n00:12:46\\nPerforms unnamed song in Arabic.\\n\\nAudience\\n00:14:48\\nApplause.\\n\\nChandra Melting Tallow\\n00:14:54\\nThanks Mourning Coup [audience applause continues throughout]. | Keywords: Sarah Tracy; Katie Lee; Marie Horstead; Gabrielle Gerard Charé \\n\\nAudience\\n00:15:31\\nApplause.\\n\\nMourning Coup\\n00:15:41\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:20:24\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:20:39\\nThanks Katie Lee [audience applause continues throughout].\\n\\nMoe Clark\\n00:21:01\\nThanks Chandra Melting Tallow and Mourning Coup.\\n\\nAudience\\n00:21:05\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:21:10\\nIntroduces Luna Allison and Coco Riot.\\n\\nUnknown\\n00:21:35\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:21:42\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 03 21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Sunday March 23rd, 2010 was a special edition of the Words and Music Show that focused on celebrating female artists and that was fittingly hosted by multitalented Métis artist and W&M Show regular Moe Clark. The recording kicks off with an \"apocalyptic\" poetry reading by Kate Leadbeater, followed by a presentation of Sheri-D Wilson's video poem \"Panty Portal.\" Although Clark, Susan Haley, and Harlene Weijs' video poems are announced, they are unfortunately absent from the recordings. However, the experimental musical performance by Chandra Melting Tallow and Mourning Coup from that night is included."],"contents":["Casa W&M March 2010 Moe Video Show 1.wav [File 1 of 2]\n\nKate Leadbeater\n00:00:00\nPerforms unnamed poem [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:01:18\nApplause.\n\nKate Leadbeater\n00:01:25\nIntroduces \"Tampons\".\n\nKate Leadbeater\n00:01:31\nPerforms \"Tampons\".\n\nAudience\n00:02:02\nApplause.\n\nKate Leadbeater\n00:02:09\nThanks audience and introduces \"Childbirth\".\n\nKate Leadbeater\n00:02:15\nPerforms \"Childbirth\".\n\nAudience\n00:03:41\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:03:49\nThanks Kate Leadbeater [audience applause continues throughout].\n\nMoe Clark\n00:04:09\nIntroduces Sheri-D Wilson [https://www.wikidata.org/wiki/Q7494839], Heather Susan Haley, and Harlene Wejis. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Calgary International Spoken Word Festival; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Visible Verse [festival]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]; Cypress Hills [https://www.wikidata.org/wiki/Q1148229]; Morganne Klemke; “Intersecting Circles” \n\nSheri-D Wilson\n00:07:05\nPerforms \"Panty Portal\" accompanied by video footage.\n\nUnknown\n00:13:45\nSilence.\n\nEND\n00:14:17\n\n\nCasa W&M March 2010 Moe Video Show 2.wav [File 2 of 2]\n\nMoe Clark\n00:00:00\nIntroduces Chandra Melting Tallow and Mourning Coup (Sarah Tracy, Katie Lee, Marie Horstead, Gabrielle Gerard Charé) [audience applause throughout]. | Keywords: Siksika Nation [https://www.wikidata.org/wiki/Q485070]; Calgary \n\nAudience\n00:01:39\nApplause.\n\nChandra Melting Tallow\n00:01:49\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. \n\nMourning Coup\n00:02:37\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:06:55\nApplause.\n\nChandra Melting Tallow\n00:07:13\nIntroduces \"Snow Day\" [audience laughter throughout].\n\nMourning Coup\n00:08:35\nPerforms \"Snow Day\".\n\nAudience\n00:11:50\nApplause.\n\nChandra Melting Tallow\n00:12:09\nIntroduces unnamed song.\n\nChandra Melting Tallow\n00:12:46\nPerforms unnamed song in Arabic.\n\nAudience\n00:14:48\nApplause.\n\nChandra Melting Tallow\n00:14:54\nThanks Mourning Coup [audience applause continues throughout]. | Keywords: Sarah Tracy; Katie Lee; Marie Horstead; Gabrielle Gerard Charé \n\nAudience\n00:15:31\nApplause.\n\nMourning Coup\n00:15:41\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:20:24\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:20:39\nThanks Katie Lee [audience applause continues throughout].\n\nMoe Clark\n00:21:01\nThanks Chandra Melting Tallow and Mourning Coup.\n\nAudience\n00:21:05\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:21:10\nIntroduces Luna Allison and Coco Riot.\n\nUnknown\n00:21:35\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:21:42"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548285947904,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1103","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-04-18"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Climate change show. Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Dexter X","Jim","Hazelton, Hugh","Mouré, Erin","Anderson, Fortner","Chvostek, Annabelle","Tinguely, Vince"],"contributors_names_search":["Dexter X","Jim","Hazelton, Hugh","Mouré, Erin","Anderson, Fortner","Chvostek, Annabelle","Tinguely, Vince"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\" Dexter X\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name; real name Hayden Thais\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Last name uncertain, announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/335896\",\"name\":\" Hazelton, Hugh\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/22186962\",\"name\":\"Mouré, Erin\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106499651\",\"name\":\"Chvostek, Annabelle\",\"dates\":\"1973-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Guest host; also reads a poem at the start of the show\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Jim"," Hazelton, Hugh","Mouré, Erin","Anderson, Fortner","Chvostek, Annabelle","Tinguely, Vince"],"Presenter_name":["Tinguely, Vince"],"Speaker_name":[" Dexter X"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 4 audio, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 04 18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\" https://vintin.wordpress.com/2010/04/12/melt-poetry-on-the-theme-of-climate-change/\",\"source\":\"Blog Post\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The theme of this event centred around climate change and ecology and featured a poetry reading by curator and guest host Vince Tinguely. Tinguely's introduction was followed by a performance of ecocentric works by writer and translator Hugh Hazelton, a reading by Erin Mouré from her books \"Furious\" (House of Anansi Press 1988) and \"O Resplandor\" (House of Anansi Press 2010), and spoken word by Fortner Anderson. The night experiences a change of pace  when Dexter X is invited on stage for a q&a about his experiences filming a documentary in Nunavut. The end of the night then takes another turn with music by folk artist Annabelle Chvostek."],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices]\n\nVince Tinguely\n00:00:15\nAddresses Sherwin [Tija], exchange follows.\n\nVince Tinguely\n00:00:27\nIntroduces event. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; The League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nVince Tinguely\n00:01:10\nIntroduces unnamed poem. \n\nVince Tinguely\n00:01:32\nReads unnamed poem.\n\nAudience\n00:03:50\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:03:54\nIntroduces Hugh Hazelton [https://www.wikidata.org/wiki/Q27942438]. | Keywords: Le Cheval Blanc; Mitsiko Miller; Vache Enragée [event series]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Antimatter [book]; Broken Jaw Press\n\nAudience\n00:05:07\nApplause.\n\nHugh Hazelton\n00:05:31\nIntroduces \"Emergency\". \n\nHugh Hazelton\n00:05:51\nPerforms \"Emergency\".\n\nAudience\n00:10:15\nApplause.\n\nHugh Hazelton\n00:10:54\nIntroduces \"Product\".\n\nHugh Hazelton\n00:11:35\nPerforms \"Product\".\n\nAudience\n00:13:34\nApplause.\n\nHugh Hazelton\n00:13:47\nIntroduces \"Drought\".\n\nHugh Hazelton\n00:13:52\nPerforms \"Drought\".\n\nAudience\n00:16:34\nApplause.\n\nHugh Hazelton\n00:16:42\nIntroduces \"Ragnarok\".\n\nHugh Hazelton\n00:16:47\nPerforms \"Ragnarok\".\n\nAudience\n00:23:08\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:23:29\nAddresses audience and thanks Hugh Hazelton.\n\nVince Tinguely\n00:24:21\nIntroduces Erin Mouré [https://www.wikidata.org/wiki/Q3398327]. | Keywords: Montreal; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; West South West [book]; Sheepish beauty, civilian love [book]; Furious [book]; Governor General’s Award [https://www.wikidata.org/wiki/Q283256]; Nicole Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q3341018]; Robert Majzels [https://www.wikidata.org/wiki/Q7347292]; Galicia [https://www.wikidata.org/wiki/Q3908]; Chus Pato [https://www.wikidata.org/wiki/Q3311831]; Chile [https://www.wikidata.org/wiki/Q298]; Andres Ajens; Fernando Pessoa [https://www.wikidata.org/wiki/Q173481]; O Resplandor [book]\n\nAudience\n00:26:07\nApplause.\n\nErin Mouré\n00:26:18\nIntroduces \"The Producers\" from Furious. \n\nErin Mouré\n00:26:50\nReads \"The Producers\" from Furious.\n\nAudience\n00:28:35\nApplause.\n\nErin Mouré\n00:28:43\nIntroduces \"Doubled Elegy, Ethical\" from O Resplandor.\n\nErin Mouré\n00:29:18\nReads \"Doubled Elegy, Ethical\" from O Resplandor.\n\nAudience\n00:30:35\nApplause.\n\nErin Mouré\n00:30:41\nIntroduces \"Cronica Five (An urgent missive written from Tokyo to Chus Pato in Lalin, Galicia, but in the language of no one, so that it can't be read)\" from O Resplandor [audience laughter throughout].\n\nErin Mouré\n00:31:07\nReads \"Cronica Five (An urgent missive written from Tokyo to Chus Pato in Lalin, Galicia, but in the language of no one, so that it can't be read)\" from O Resplandor.\n\nErin Mouré\n00:31:59\nIntroduces \"Optimal Elegy: Aurora Borealis\" from O Resplandor.\n\nErin Mouré\n00:32:09\nReads \"Optimal Elegy: Aurora Borealis\" from O Resplandor.\n\nAudience\n00:35:48\nApplause.\n\nErin Mouré\n00:35:58\nIntroduces \"Hommage to the Mineral of the Onion 1\" from Little Theatres [book]. | Keywords: Iraq [https://www.wikidata.org/wiki/Q796]\n\nErin Mouré\n00:37:21\nReads \"Hommage to the Mineral of the Onion 1\" from Little Theatres in Galician.\n\nErin Mouré\n00:38:12\nReads \"Hommage to the Mineral of the Onion 1\" from Little Theatres in English.\n\nAudience\n00:38:59\nApplause.\n\nErin Mouré\n00:39:05\nIntroduces \"Hommage to the Mineral of the Onion 2\" from Little Theatres.\n\nErin Mouré\n00:39:13\nReads \"Hommage to the Mineral of the Onion 2\" from Little Theatres in Galician.\n\nErin Mouré\n00:40:04\nReads \"Hommage to the Mineral of the Onion 2\" from Little Theatres in English.\n\nAudience\n00:40:50\nApplause.\n\nErin Mouré\n00:40:59\nIntroduces \"Anthem to Garlic Without Water\" from Little Theatres.\n\nErin Mouré\n00:41:10\nReads \"Anthem to Garlic Without Water\" from Little Theatres.\n\nAudience\n00:41:43\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:41:53\nThanks Erin Mouré.\n\nVince Tinguely\n00:42:11\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]. | Keywords: Lollapalooza [https://www.wikidata.org/wiki/Q889643]; Montreal; Phoenix Cafe; Poetry Nation; The Short Fuse Anthology; Sometimes I Think [CD]; Wired on Words; Six Silk Purses; “He Sings” [song]; Tapehead [band]; Banff Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863]; The Rivoli; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; St Mark’s Church; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Genoa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1449]; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38]; Genoa International Poetry Festival\n\nAudience\n00:43:27\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:43:45\nReads unnamed poem.\n\nAudience\n00:57:26\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:57:37\nThanks Fortner Anderson.\n\nVince Tinguely\n00:57:42\nAnnounces intermission. | Keywords: Dexter X\n\nEND\n00:58:06\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 3]\n\nVince Tinguely\n00:00:00\nAddresses audience [recording begins abruptly]. \n\nAudience\n00:00:02\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:00:02\nAnnounces future events, exchange with audience follows. | Keywords: C.R. Avery [https://www.wikidata.org/wiki/Q16768060]; O’Hara’s Pub; Divan Orange [https://www.wikidata.org/wiki/Q3032209]; La Sala Rossa; Katalyst 5 Project; Souliloquies [CD]; Groundfood [band]; DJ Lugo; Segal Centre for Performing Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2944881]; Circus of Words [event]; Miriam [Sachi (?)]; Jessica Rose; Monk E; Groupe de Poesie Moderne; Frank [Lien (?)]; Paul Van Dyk; Centre St Pierre; Tar Sands: Life and Death Downstream [event]; Georges Poitras\n\nVince Tinguely\n00:02:46\nIntroduces Dexter X. | Keywords: CKUT; Greenpeace [https://www.wikidata.org/wiki/Q81307]; The Gazette [https://www.wikidata.org/wiki/Q1549535]; Montreal; The Ruckus Society\n\nAudience\n00:03:54\nApplause.\n\nDexter X\n00:04:03\nAddresses audience, exchange follows.\n\nDexter X\n00:04:44\nDiscusses unnamed documentary [audience laughter throughout]. | Keywords: Nunavut [https://www.wikidata.org/wiki/Q2023]\n\nDexter X\n00:05:32\nAnswer audience questions [audience laughter throughout]. | Keywords: Nunavut; Igloolik [https://www.wikidata.org/wiki/Q999339]; Penyatuk; Baffin Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q81178]\n\nAudience\n00:31:00\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:31:13\nThanks Dexter X and introduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Unusual Suspects Show; [Izzard (?)]; Resilience [CD;https://www.wikidata.org/wiki/Q7315540]; Roma Baran [https://www.wikidata.org/wiki/Q7361472]; Laurie Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q235066]; Vivian Stoll\n\nAudience\n00:31:58\nApplause [cut off].\n\nAnnabelle Chvostek\n00:32:40\nIntroduces \"Firewalker\" from Resilience.  \n\nAnnabelle Chvostek\n00:33:02\nPerforms \"Firewalker\" from Resilience.\n\nAudience\n00:36:14\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:36:22\nThanks audience and introduces \"Say It Right\".\n\nAnnabelle Chvostek\n00:36:48\nPerforms \"Say It Right\" [later recorded on Be The Media [CD]].\n\nAudience\n00:40:34\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:40:48\nAddresses audience. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\n\nAnnabelle Chvostek\n00:41:39\nIntroduces \"The Sioux\" from Resilience. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:42:03\nPerforms \"The Sioux\" from Resilience.\n\nAudience\n00:46:02\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:46:11\nIntroduces \"All Have Some\". | Keywords: Almanac of the Dead [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q4733682]; Leslie Marmon Silko [https://www.wikidata.org/wiki/Q273001]\n\nAnnabelle Chvostek\n00:46:42\nPerforms \"All Have Some\" [later recorded on Rise [CD]].\n\nAudience\n00:50:48\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:51:01\nIntroduces \"Resilience\" from Resilience. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:52:28\nPerforms \"Resilience\" from Resilience.\n\nAudience\n00:56:18\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:56:34\nIntroduces \"I Left My Brain\" from Resilience.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:56:57\nPerforms \"I Left My Brain\" from Resilience.\n\nAudience\n01:01:33\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n01:01:44\nThanks audience and Vince Tinguely. | Keywords: Casa Del Popolo\n\nAnnabelle Chvostek\n01:02:18\nIntroduces \"Equal Rights\" [originally by Peter Tosh; https://www.wikidata.org/wiki/Q273049]. | Keywords: The Wailers [https://www.wikidata.org/wiki/Q383016]; “Get Up, Stand Up” [song; https://www.wikidata.org/wiki/Q1519922]; Dexter X\n\nAnnabelle Chvostek\n01:03:22\nPerforms \"Equal Rights\" [originally by Peter Tosh].\n\nAudience\n01:09:07\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n01:09:17\nThanks audience.\n\nVince Tinguely\n01:09:34\nAddresses audience and Dexter X [cut off].\n\nEND\n01:09:50\n\n\nSTE-003.wav [File 3 of 3]\n\nDexter X\n00:00:00\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:00:17\nApplause.\n\nEND\n00:00:28"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548286996480,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:58:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 614.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices]\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:15\\nAddresses Sherwin [Tija], exchange follows.\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:27\\nIntroduces event. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; The League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nVince Tinguely\\n00:01:10\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nVince Tinguely\\n00:01:32\\nReads unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:03:50\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:03:54\\nIntroduces Hugh Hazelton [https://www.wikidata.org/wiki/Q27942438]. | Keywords: Le Cheval Blanc; Mitsiko Miller; Vache Enragée [event series]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Antimatter [book]; Broken Jaw Press\\n\\nAudience\\n00:05:07\\nApplause.\\n\\nHugh Hazelton\\n00:05:31\\nIntroduces \\\"Emergency\\\". \\n\\nHugh Hazelton\\n00:05:51\\nPerforms \\\"Emergency\\\".\\n\\nAudience\\n00:10:15\\nApplause.\\n\\nHugh Hazelton\\n00:10:54\\nIntroduces \\\"Product\\\".\\n\\nHugh Hazelton\\n00:11:35\\nPerforms \\\"Product\\\".\\n\\nAudience\\n00:13:34\\nApplause.\\n\\nHugh Hazelton\\n00:13:47\\nIntroduces \\\"Drought\\\".\\n\\nHugh Hazelton\\n00:13:52\\nPerforms \\\"Drought\\\".\\n\\nAudience\\n00:16:34\\nApplause.\\n\\nHugh Hazelton\\n00:16:42\\nIntroduces \\\"Ragnarok\\\".\\n\\nHugh Hazelton\\n00:16:47\\nPerforms \\\"Ragnarok\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:08\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:23:29\\nAddresses audience and thanks Hugh Hazelton.\\n\\nVince Tinguely\\n00:24:21\\nIntroduces Erin Mouré [https://www.wikidata.org/wiki/Q3398327]. | Keywords: Montreal; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; West South West [book]; Sheepish beauty, civilian love [book]; Furious [book]; Governor General’s Award [https://www.wikidata.org/wiki/Q283256]; Nicole Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q3341018]; Robert Majzels [https://www.wikidata.org/wiki/Q7347292]; Galicia [https://www.wikidata.org/wiki/Q3908]; Chus Pato [https://www.wikidata.org/wiki/Q3311831]; Chile [https://www.wikidata.org/wiki/Q298]; Andres Ajens; Fernando Pessoa [https://www.wikidata.org/wiki/Q173481]; O Resplandor [book]\\n\\nAudience\\n00:26:07\\nApplause.\\n\\nErin Mouré\\n00:26:18\\nIntroduces \\\"The Producers\\\" from Furious. \\n\\nErin Mouré\\n00:26:50\\nReads \\\"The Producers\\\" from Furious.\\n\\nAudience\\n00:28:35\\nApplause.\\n\\nErin Mouré\\n00:28:43\\nIntroduces \\\"Doubled Elegy, Ethical\\\" from O Resplandor.\\n\\nErin Mouré\\n00:29:18\\nReads \\\"Doubled Elegy, Ethical\\\" from O Resplandor.\\n\\nAudience\\n00:30:35\\nApplause.\\n\\nErin Mouré\\n00:30:41\\nIntroduces \\\"Cronica Five (An urgent missive written from Tokyo to Chus Pato in Lalin, Galicia, but in the language of no one, so that it can't be read)\\\" from O Resplandor [audience laughter throughout].\\n\\nErin Mouré\\n00:31:07\\nReads \\\"Cronica Five (An urgent missive written from Tokyo to Chus Pato in Lalin, Galicia, but in the language of no one, so that it can't be read)\\\" from O Resplandor.\\n\\nErin Mouré\\n00:31:59\\nIntroduces \\\"Optimal Elegy: Aurora Borealis\\\" from O Resplandor.\\n\\nErin Mouré\\n00:32:09\\nReads \\\"Optimal Elegy: Aurora Borealis\\\" from O Resplandor.\\n\\nAudience\\n00:35:48\\nApplause.\\n\\nErin Mouré\\n00:35:58\\nIntroduces \\\"Hommage to the Mineral of the Onion 1\\\" from Little Theatres [book]. | Keywords: Iraq [https://www.wikidata.org/wiki/Q796]\\n\\nErin Mouré\\n00:37:21\\nReads \\\"Hommage to the Mineral of the Onion 1\\\" from Little Theatres in Galician.\\n\\nErin Mouré\\n00:38:12\\nReads \\\"Hommage to the Mineral of the Onion 1\\\" from Little Theatres in English.\\n\\nAudience\\n00:38:59\\nApplause.\\n\\nErin Mouré\\n00:39:05\\nIntroduces \\\"Hommage to the Mineral of the Onion 2\\\" from Little Theatres.\\n\\nErin Mouré\\n00:39:13\\nReads \\\"Hommage to the Mineral of the Onion 2\\\" from Little Theatres in Galician.\\n\\nErin Mouré\\n00:40:04\\nReads \\\"Hommage to the Mineral of the Onion 2\\\" from Little Theatres in English.\\n\\nAudience\\n00:40:50\\nApplause.\\n\\nErin Mouré\\n00:40:59\\nIntroduces \\\"Anthem to Garlic Without Water\\\" from Little Theatres.\\n\\nErin Mouré\\n00:41:10\\nReads \\\"Anthem to Garlic Without Water\\\" from Little Theatres.\\n\\nAudience\\n00:41:43\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:41:53\\nThanks Erin Mouré.\\n\\nVince Tinguely\\n00:42:11\\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]. | Keywords: Lollapalooza [https://www.wikidata.org/wiki/Q889643]; Montreal; Phoenix Cafe; Poetry Nation; The Short Fuse Anthology; Sometimes I Think [CD]; Wired on Words; Six Silk Purses; “He Sings” [song]; Tapehead [band]; Banff Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863]; The Rivoli; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; St Mark’s Church; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Genoa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1449]; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38]; Genoa International Poetry Festival\\n\\nAudience\\n00:43:27\\nApplause.\\n\\nFortner Anderson\\n00:43:45\\nReads unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:57:26\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:57:37\\nThanks Fortner Anderson.\\n\\nVince Tinguely\\n00:57:42\\nAnnounces intermission. | Keywords: Dexter X\\n\\nEND\\n00:58:06\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:09:50\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 739.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 3]\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:00\\nAddresses audience [recording begins abruptly]. \\n\\nAudience\\n00:00:02\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:02\\nAnnounces future events, exchange with audience follows. | Keywords: C.R. Avery [https://www.wikidata.org/wiki/Q16768060]; O’Hara’s Pub; Divan Orange [https://www.wikidata.org/wiki/Q3032209]; La Sala Rossa; Katalyst 5 Project; Souliloquies [CD]; Groundfood [band]; DJ Lugo; Segal Centre for Performing Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2944881]; Circus of Words [event]; Miriam [Sachi (?)]; Jessica Rose; Monk E; Groupe de Poesie Moderne; Frank [Lien (?)]; Paul Van Dyk; Centre St Pierre; Tar Sands: Life and Death Downstream [event]; Georges Poitras\\n\\nVince Tinguely\\n00:02:46\\nIntroduces Dexter X. | Keywords: CKUT; Greenpeace [https://www.wikidata.org/wiki/Q81307]; The Gazette [https://www.wikidata.org/wiki/Q1549535]; Montreal; The Ruckus Society\\n\\nAudience\\n00:03:54\\nApplause.\\n\\nDexter X\\n00:04:03\\nAddresses audience, exchange follows.\\n\\nDexter X\\n00:04:44\\nDiscusses unnamed documentary [audience laughter throughout]. | Keywords: Nunavut [https://www.wikidata.org/wiki/Q2023]\\n\\nDexter X\\n00:05:32\\nAnswer audience questions [audience laughter throughout]. | Keywords: Nunavut; Igloolik [https://www.wikidata.org/wiki/Q999339]; Penyatuk; Baffin Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q81178]\\n\\nAudience\\n00:31:00\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:31:13\\nThanks Dexter X and introduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Unusual Suspects Show; [Izzard (?)]; Resilience [CD;https://www.wikidata.org/wiki/Q7315540]; Roma Baran [https://www.wikidata.org/wiki/Q7361472]; Laurie Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q235066]; Vivian Stoll\\n\\nAudience\\n00:31:58\\nApplause [cut off].\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:32:40\\nIntroduces \\\"Firewalker\\\" from Resilience.  \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:33:02\\nPerforms \\\"Firewalker\\\" from Resilience.\\n\\nAudience\\n00:36:14\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:36:22\\nThanks audience and introduces \\\"Say It Right\\\".\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:36:48\\nPerforms \\\"Say It Right\\\" [later recorded on Be The Media [CD]].\\n\\nAudience\\n00:40:34\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:40:48\\nAddresses audience. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:41:39\\nIntroduces \\\"The Sioux\\\" from Resilience. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:42:03\\nPerforms \\\"The Sioux\\\" from Resilience.\\n\\nAudience\\n00:46:02\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:46:11\\nIntroduces \\\"All Have Some\\\". | Keywords: Almanac of the Dead [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q4733682]; Leslie Marmon Silko [https://www.wikidata.org/wiki/Q273001]\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:46:42\\nPerforms \\\"All Have Some\\\" [later recorded on Rise [CD]].\\n\\nAudience\\n00:50:48\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:51:01\\nIntroduces \\\"Resilience\\\" from Resilience. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:52:28\\nPerforms \\\"Resilience\\\" from Resilience.\\n\\nAudience\\n00:56:18\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:56:34\\nIntroduces \\\"I Left My Brain\\\" from Resilience.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:56:57\\nPerforms \\\"I Left My Brain\\\" from Resilience.\\n\\nAudience\\n01:01:33\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n01:01:44\\nThanks audience and Vince Tinguely. | Keywords: Casa Del Popolo\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n01:02:18\\nIntroduces \\\"Equal Rights\\\" [originally by Peter Tosh; https://www.wikidata.org/wiki/Q273049]. | Keywords: The Wailers [https://www.wikidata.org/wiki/Q383016]; “Get Up, Stand Up” [song; https://www.wikidata.org/wiki/Q1519922]; Dexter X\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n01:03:22\\nPerforms \\\"Equal Rights\\\" [originally by Peter Tosh].\\n\\nAudience\\n01:09:07\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n01:09:17\\nThanks audience.\\n\\nVince Tinguely\\n01:09:34\\nAddresses audience and Dexter X [cut off].\\n\\nEND\\n01:09:50\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:00:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-003.wav [File 3 of 3]\\n\\nDexter X\\n00:00:00\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:00:17\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:00:28\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1104","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-05-16"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis","Shaughnessy, Kyra","Lapell, Abigail"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis","Shaughnessy, Kyra","Lapell, Abigail"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Shaughnessy, Kyra\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lapell, Abigail\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["O'Hara, Alexis","Shaughnessy, Kyra","Lapell, Abigail"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 42 audio,10 images, 28 misc. In folder2: 4 audio, 3 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 05 16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This music-centred event featured both an acapella and a banjo-accompanied performance by Kyra Shaughnessy featuring songs later recorded on her self-titled CD. Alexis O'Hara then performs a few original songs, some with live music, some that she describes as her take on \"karaoke.\" The third and final set brings together harmonica, guitar, and vocals by Canadian folk singer-songwriter Abigail Lapell showcasing songs later recorded on her CD \"Great Survivor.\""],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music; fades out quickly].\n\nIan Ferrier\n00:00:32\nIntroduces event [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal Canadiens [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]\n\nIan Ferrier\n00:00:58\nIntroduces Kyra Shaughnessy. | Keywords: Sexualization [zine]; One Step Closer [CD]\n\nAudience\n00:01:14\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:01:24\nThanks audience and introduces \"Winds of Change\". | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368]; Lac-Mégantic [https://www.wikidata.org/wiki/Q142020]\n\nKyra Shaughnessy\n00:01:59\nPerforms \"Winds of Change\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\n\nAudience\n00:05:18\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:05:29\nIntroduces \"When The Sun Rise Up\".\n\nKyra Shaughnessy\n00:06:02\nPerforms \"When The Sun Rise Up\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\n\nAudience\n00:10:29\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:10:38\nIntroduces \"Take Me Away\".\n\nKyra Shaughnessy\n00:10:50\nPerforms \"Take Me Away\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\n\nAudience\n00:14:28\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:14:37\nIntroduces \"Walk By Me Awhile\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Eastern Townships\n\nKyra Shaughnessy\n00:15:39\nPerforms \"Walk By Me Awhile\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\n\nAudience\n00:18:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:59\nThanks Kyra Shaughnessy and announces intermission. | Keywords: Alexis O'Hara [https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503]\n\nAudience\n00:19:11\nApplause [cut off]\n\nEND\n00:19:20\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 3]\n\nAlexis O’Hara\n00:00:00\nIntroduces unnamed song [recording begins abruptly; audience laughter throughout]. | Keywords: Habs [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; Philadelphia Flyers [https://www.wikidata.org/wiki/Q192083]; Britney Spears [https://www.wikidata.org/wiki/Q11975]\n\nAlexis O’Hara\n00:01:25\nPerforms unnamed song.\n\nAlexis O’Hara\n00:02:07\nStops performance and addresses audience [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:02:17\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n00:02:21\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. \n\nAlexis O’Hara\n00:02:33\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:10:01\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n00:10:16\nIntroduces unnamed song. \n\nAlexis O’Hara\n00:10:23\nPerforms unnamed song.\n\nAlexis O’Hara\n00:15:49\nIntroduces [\"Do Not Resuscitate\"].\n\nAlexis O’Hara\n00:16:07\nPerforms \"Do Not Resuscitate\".\n\nAudience\n00:21:13\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n00:21:58\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:28:40\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n00:28:41\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nAlexis O’Hara\n00:28:51\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Words and Music; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]; New Brunswick [https://www.wikidata.org/wiki/Q1965]; Le Corps de la Femme [book]\n\nAlexis O’Hara\n00:30:54\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:34:52\nApplause [cut off].\n\nAlexis O’Hara\n00:35:04\nAddresses audience and announces future event. | Keywords: Meow Mix [event]; Ina unt Ina [band]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]\n\nAudience\n00:35:36\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:35:45\nAnnounces intermission. | Keywords: Cat Call [show]; Abigail Lapell [https://www.wikidata.org/wiki/Q43383985]\n\nAudience\n00:36:01\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:36:07\n\n\nSTE-002.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:08\nIntroduces Abigail Lapell.\n\nAudience\n00:00:28\nApplause [cut off].\n\nAbigail Lapell\n00:00:50\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Alexis O'Hara, and Kyra Shaughnessy.\n\nAudience\n00:01:19\nApplause.\n\nAbigail Lapell\n00:01:28\nPerforms [\"Paper\" later recorded on Great Survivor [CD]].\n\nAudience\n00:05:25\nApplause.\n\nAbigail Lapell\n00:05:33\nThanks audience and address sound technician.\n\nAbigail Lapell\n00:05:49\nIntroduces [\"Beautiful\" from Love Songs + More New Songs (2002-2003) [CD]].\n\nAbigail Lapell\n00:05:52\nPerforms \"Beautiful\" from Love Songs + More New Songs (2002-2003).\n\nAudience\n00:09:57\nApplause.\n\nAbigail Lapell\n00:10:09\nThanks audience\n\nAbigail Lapell\n00:10:25\nPerforms [\"Crescent Moon\" later recorded on Great Survivor].\n\nAudience\n00:13:06\nApplause\n\nAbigail Lapell\n00:13:14\nThanks audience and introduces \"Yellow Rose\".\n\nAbigail Lapell\n00:13:44\nPerforms \"Yellow Rose\" [later recorded on Great Survivor].\n\nAudience\n00:18:35\nApplause.\n\nAbigail Lapell\n00:18:42\nThanks audience [audience applause continues throughout] and Ian Ferrier. | Keywords: Words and Music\n\nAudience\n00:18:53\nApplause.\n\nAbigail Lapell\n00:18:56\nAddresses audience. | Keywords: Kyra [Shaughnessy]; Alexis [O’Hara]; Toronto; Rae Spoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q7281933]\n\nAbigail Lapell\n00:19:39\nIntroduces [\"Twenty-Nine\"].\n\nAbigail Lapell\n00:19:45\nPerforms \"Twenty-Nine\" [later recorded on Great Survivor].\n\nAudience\n00:22:26\nApplause.\n\nAbigail Lapell\n00:22:34\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces [\"Great Survivor\"].\n\nAbigail Lapell\n00:23:10\nPerforms \"Great Survivor\" [later recorded on Great Survivor].\n\nAudience\n00:26:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:50\nAddresses the performers.\n\nIan Ferrier\n00:27:12\nAnnounces future event and thanks audience.\n\nAudience\n00:27:21\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:27:29"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548294336512,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:19:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 204.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music; fades out quickly].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:32\\nIntroduces event [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal Canadiens [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:58\\nIntroduces Kyra Shaughnessy. | Keywords: Sexualization [zine]; One Step Closer [CD]\\n\\nAudience\\n00:01:14\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:01:24\\nThanks audience and introduces \\\"Winds of Change\\\". | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368]; Lac-Mégantic [https://www.wikidata.org/wiki/Q142020]\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:01:59\\nPerforms \\\"Winds of Change\\\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\\n\\nAudience\\n00:05:18\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:05:29\\nIntroduces \\\"When The Sun Rise Up\\\".\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:06:02\\nPerforms \\\"When The Sun Rise Up\\\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\\n\\nAudience\\n00:10:29\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:10:38\\nIntroduces \\\"Take Me Away\\\".\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:10:50\\nPerforms \\\"Take Me Away\\\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\\n\\nAudience\\n00:14:28\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:14:37\\nIntroduces \\\"Walk By Me Awhile\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Eastern Townships\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:15:39\\nPerforms \\\"Walk By Me Awhile\\\" [later recorded on Kyra Shaughnessy [CD]].\\n\\nAudience\\n00:18:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:59\\nThanks Kyra Shaughnessy and announces intermission. | Keywords: Alexis O'Hara [https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503]\\n\\nAudience\\n00:19:11\\nApplause [cut off]\\n\\nEND\\n00:19:20\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:36:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"382.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 3]\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:00:00\\nIntroduces unnamed song [recording begins abruptly; audience laughter throughout]. | Keywords: Habs [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; Philadelphia Flyers [https://www.wikidata.org/wiki/Q192083]; Britney Spears [https://www.wikidata.org/wiki/Q11975]\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:01:25\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:02:07\\nStops performance and addresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:02:17\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:02:21\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n00:02:33\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:10:01\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:10:16\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nAlexis O’Hara\\n00:10:23\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:15:49\\nIntroduces [\\\"Do Not Resuscitate\\\"].\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:16:07\\nPerforms \\\"Do Not Resuscitate\\\".\\n\\nAudience\\n00:21:13\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:21:58\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:40\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:28:41\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:28:51\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Words and Music; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]; New Brunswick [https://www.wikidata.org/wiki/Q1965]; Le Corps de la Femme [book]\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:30:54\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:34:52\\nApplause [cut off].\\n\\nAlexis O’Hara\\n00:35:04\\nAddresses audience and announces future event. | Keywords: Meow Mix [event]; Ina unt Ina [band]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]\\n\\nAudience\\n00:35:36\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:35:45\\nAnnounces intermission. | Keywords: Cat Call [show]; Abigail Lapell [https://www.wikidata.org/wiki/Q43383985]\\n\\nAudience\\n00:36:01\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:36:07\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:27:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"291 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nIntroduces Abigail Lapell.\\n\\nAudience\\n00:00:28\\nApplause [cut off].\\n\\nAbigail Lapell\\n00:00:50\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Alexis O'Hara, and Kyra Shaughnessy.\\n\\nAudience\\n00:01:19\\nApplause.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:01:28\\nPerforms [\\\"Paper\\\" later recorded on Great Survivor [CD]].\\n\\nAudience\\n00:05:25\\nApplause.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:05:33\\nThanks audience and address sound technician.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:05:49\\nIntroduces [\\\"Beautiful\\\" from Love Songs + More New Songs (2002-2003) [CD]].\\n\\nAbigail Lapell\\n00:05:52\\nPerforms \\\"Beautiful\\\" from Love Songs + More New Songs (2002-2003).\\n\\nAudience\\n00:09:57\\nApplause.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:10:09\\nThanks audience\\n\\nAbigail Lapell\\n00:10:25\\nPerforms [\\\"Crescent Moon\\\" later recorded on Great Survivor].\\n\\nAudience\\n00:13:06\\nApplause\\n\\nAbigail Lapell\\n00:13:14\\nThanks audience and introduces \\\"Yellow Rose\\\".\\n\\nAbigail Lapell\\n00:13:44\\nPerforms \\\"Yellow Rose\\\" [later recorded on Great Survivor].\\n\\nAudience\\n00:18:35\\nApplause.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:18:42\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and Ian Ferrier. | Keywords: Words and Music\\n\\nAudience\\n00:18:53\\nApplause.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:18:56\\nAddresses audience. | Keywords: Kyra [Shaughnessy]; Alexis [O’Hara]; Toronto; Rae Spoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q7281933]\\n\\nAbigail Lapell\\n00:19:39\\nIntroduces [\\\"Twenty-Nine\\\"].\\n\\nAbigail Lapell\\n00:19:45\\nPerforms \\\"Twenty-Nine\\\" [later recorded on Great Survivor].\\n\\nAudience\\n00:22:26\\nApplause.\\n\\nAbigail Lapell\\n00:22:34\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces [\\\"Great Survivor\\\"].\\n\\nAbigail Lapell\\n00:23:10\\nPerforms \\\"Great Survivor\\\" [later recorded on Great Survivor].\\n\\nAudience\\n00:26:15\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:50\\nAddresses the performers.\\n\\nIan Ferrier\\n00:27:12\\nAnnounces future event and thanks audience.\\n\\nAudience\\n00:27:21\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:27:29\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1105","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-06-27"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["League of Canadian Poets benefit show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Ilona Martonfi","Berger, Maxianne","Anderson, Fortner","Kellough, Kaie","Hazelton, Hugh","Boire, Jennifer","Kidd, Catherine","Doyle, Sophie","Campbell, Brian","Tinguely, Vince","Papukaru, Rebecca Lea"],"contributors_names_search":["Ilona Martonfi","Berger, Maxianne","Anderson, Fortner","Kellough, Kaie","Hazelton, Hugh","Boire, Jennifer","Kidd, Catherine","Doyle, Sophie","Campbell, Brian","Tinguely, Vince","Papukaru, Rebecca Lea"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102818325\",\"name\":\"Ilona Martonfi\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68636238\",\"name\":\"Berger, Maxianne\",\"dates\":\"1949-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/335896\",\"name\":\" Hazelton, Hugh\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/50973169\",\"name\":\" Boire, Jennifer\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Doyle, Sophie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102770517\",\"name\":\" Campbell, Brian\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Papukaru, Rebecca Lea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Spelling uncertain\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Ilona Martonfi","Berger, Maxianne","Anderson, Fortner","Kellough, Kaie"," Hazelton, Hugh"," Boire, Jennifer","Kidd, Catherine","Doyle, Sophie"," Campbell, Brian","Tinguely, Vince","Papukaru, Rebecca Lea"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1105/139fb460-cbd1-415d-be32-47be5e139e11-0.jpg\",\"other\":\" In folder: 4 audio. In folder2: 5 audio, 5 misc. In folder3: 4 audio, 4 misc (radio spot).In folder4: 2 docs. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 06 27\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad and document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["From the radio advertisement, poster and host script, we know that the Sunday, 27 June 2010 Words and Music Show presented “a celebration of poetry”, featuring Catherine Kidd, Fortner Anderson, Kaie Kellough, as well as readings by a gathering of local members of the League of Canadian Poets, including Maxianne Berger, Jennifer Boire, Brian Campbell, Hugh Hazelton, Charlotte Hussey, Ilona Martonfi, Lesley Pasquin, and rebecca Schwartz. In the audio recording we hear a series of short poetry readings by Maxianne Berger, Hugh Hazelton, Jennifer Boire, Ilona Martonfi, and Rebecca Lea Papukaru, Catherine Kidd's second live performance of Hyena Subpoena, a reading of prose poems by Brian Campbell from his book Passenger Flight (Signature Editions 2009), folk music by singer/songwriter Sophie Doyle, a poem about climate change from Vince Tinguely, and spoken word performances by Kaie Kellough and Fortner Anderson. The proceeds from this event were donated to the League of Canadian Poets. "],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event [recording begins abruptly; audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]\n\nIan Ferrier\n00:00:29\nIntroduces Maxianne Berger.\n\nAudience\n00:00:39\nApplause.\n\nMaxianne Berger\n00:00:53\nIntroduces \"Their Hearts\" from Dismantled Secrets: Poems [book].\n\nMaxianne Berger\n00:01:43\nReads \"Their Hearts\" from Dismantled Secrets: Poems.\n\nAudience\n00:03:39\nApplause.\n\nMaxianne Berger\n00:03:44\nIntroduces \"The ABCs of Desire\" from Dismantled Secrets: Poems.\n\nMaxianne Berger\n00:03:59\nReads \"The ABCs of Desire” from Dismantled Secrets: Poems [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:06:51\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:03\nDiscusses Berger's performance and introduces Hugh Hazelton [https://www.wikidata.org/wiki/Q27942438] [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:07:25\nApplause.\n\nHugh Hazelton\n00:07:38\nReads \"Nine\".\n\nHugh Hazelton\n00:08:19\nIntroduces \"The Fascists are Back\" [from Iguana: escribir el exilio [book]] [audience laughter throughout]. | Keywords: G8 [https://www.wikidata.org/wiki/Q37143]; G20 [https://www.wikidata.org/wiki/Q19771]\n\nHugh Hazelton\n00:08:29\nReads \"The Fascists are Back\" from Iguana: escribir el exilio.\n\nAudience\n00:13:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:28\nDiscusses Hugh Hazelton's performance and introduces Jennifer Boire [audience laughter throughout]. | Keywords: CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; West Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q2564277]\n\nAudience\n00:14:17\nApplause.\n\nJennifer Boire\n00:14:24\nIntroduces \"Three Little Pills and a Pomegranate\". | Keywords: Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\n\nJennifer Boire\n00:14:44\nReads \"Three Little Pills and a Pomegranate\".\n\nJennifer Boire\n00:15:51\nReads \"Birth and Death Mother\".\n\nAudience\n00:20:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:20:32\nThanks Jennifer Boire and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Yellow Door; Visual Arts Centre; Blue Poppy [book]\n\nAudience\n00:20:50\nApplause.\n\nIlona Martonfi\n00:21:04\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces [\"Louisiana Bayou\"].\n\nIlona Martonfi\n00:21:17\nReads \"Louisiana Bayou\".\n\nIlona Martonfi\n00:22:32\nReads \"Hallway Open to Snow\".\n\nIlona Martonfi\n00:23:49\nIntroduces \"Song of [Munga of Koringi (?)]\". | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]\n\nIlona Martonfi\n00:24:03\nReads \"Song of [Munga of Koringi (?)]\".\n\nAudience\n00:25:27\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:25:39\nIntroduces Rebecca Lea Papukaru. | Keywords: France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]\n\nAudience\n00:25:55\nApplause.\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:26:04\nIntroduces \"Namur Metro\". \n\nRebecca Lea Papukaru\n00:26:33\nReads \"Namur Metro\".\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:27:27\nIntroduces \"Some Girls\" [audience laughter throughout]. | Keywords: The Rolling Stones [https://www.wikidata.org/wiki/Q11036]; Liza [Minnelli; https://www.wikidata.org/wiki/Q14441]; Farrah [Fawcett; https://www.wikidata.org/wiki/Q102341]; Mick Jagger [https://www.wikidata.org/wiki/Q128121]\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:28:35\nReads \"Some Girls\" [audience laughter throughout].\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:29:29\nIntroduces \"If I Had Your Cock\".\n\nRebecca Lea Papukaru\n00:29:34\nReads \"If I Had Your Cock\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:30:47\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:59\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd; Sophie Doyle; Vince Tinguely\n\nEND\n00:31:12\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience\n00:00:22\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:00:29\nIntroduces \"Hyena Subpoena\".\n\nCatherine Kidd\n00:01:10\nPerforms \"Hyena Subpoena\" [later recorded on Hyena Subpoena [CD]].\n\nAudience\n00:09:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:14\nThanks Catherine Kidd [audience applause continues throughout] and introduces Sophie Doyle.\n\nUnknown\n00:10:33\nSilence.\n\nUnknown\n00:11:18\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:11:33\nIntroduces Sophie Doyle.\n\nAudience\n00:11:35\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:11:43\nIntroduces \"5 a.m.\" [audience laughter and applause throughout].\n\nSophie Doyle\n00:12:56\nPerforms \"5 a.m.\".\n\nAudience\n00:15:41\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:15:51\nIntroduces \"Yellow\". | Keywords: Coldplay [https://www.wikidata.org/wiki/Q45188]; “Yellow” [https://www.wikidata.org/wiki/Q529026]\n\nSophie Doyle\n00:16:13\nPerforms \"Yellow\".\n\nSophie Doyle\n00:16:27\nStops performance.\n\nSophie Doyle\n00:16:33\nResumes performance of “Yellow”.\n\nAudience\n00:19:39\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:19:53\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSophie Doyle\n00:20:04\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:23:15\nApplause.\n\nSophie Doyle\n00:23:26\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSophie Doyle\n00:23:36\nPerforms unnamed song.\n\nSophie Doyle\n00:23:41\nStops performance.\n\nSophie Doyle\n00:23:51\nResumes performance.\n\nAudience\n00:28:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:06\nThanks Sophie Doyle.\n\nAudience\n00:29:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:14\nIntroduces Brian Campbell. | Keywords: League of Canadian Poets\n\nAudience\n00:29:26\nApplause.\n\nBrian Campbell\n00:29:33\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces \"Slick\" from Passenger Flight [book]. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \n\nBrian Campbell\n00:30:32\nReads \"Slick\" from Passenger Flight.\n\nBrian Campbell\n00:31:02\nIntroduces \"Systolic: 167\" from Passenger Flight [audience laughter and applause throughout].\n\nBrian Campbell\n00:31:22\nReads \"Systolic: 167\" from Passenger Flight.\n\nBrian Campbell\n00:31:48\nIntroduces \"The Stillness Minnow\" from Passenger Flight. \n\nBrian Campbell\n00:31:58\nReads \"The Stillness Minnow\" from Passenger Flight.\n\nAudience\n00:33:07\nApplause.\n\nBrian Campbell\n00:33:14\nIntroduces \"Nobody's Business\".\n\nBrian Campbell\n00:33:19\nReads \"Nobody's Business\".\n\nAudience\n00:34:15\nLaughter and applause.\n\nBrian Campbell\n00:34:22\nIntroduces \"Green Satelite Shimmer Report\" [audience laughter throughout].\n\nBrian Campbell\n00:34:55\nReads \"Green Satelite Shimmer Report\" [later published in Shimmer Report [book]].\n\nAudience\n00:36:10\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:36:23\nIntroduces Vince Tinguely [audience laughter throughout]. | Keywords: Impure: Reinventing the Word: the Theory, Practice, and Oral History of Spoken Word in Montreal [book]; Patch Dreams [book]\n\nAudience\n00:36:41\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:36:46\nIntroduces \"This is Not a Letter, This is a Lament\" [audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets; Ilona Martonfi; Blue Poppy; Brian Campbell; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Catherine Kidd; The Walrus [https://www.wikidata.org/wiki/Q7773368]\n\nVince Tinguely\n00:38:45\nReads \"This is Not a Letter, This is a Lament\".\n\nAudience\n00:40:56\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:41:00\nThanks audience and introduces unnamed poem.\n\nVince Tinguely\n00:41:09\nReads unnamed poem.\n\nAudience\n00:42:45\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:42:54\nThanks Vince Tinguely. | Keywords: Global TV [https://www.wikidata.org/wiki/Q1142327]\n\nIan Ferrier\n00:43:04\nAnnounces intermission. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Kaie Kellough\n\nUnknown\n00:43:23\nAmbient Sound [music; cut off abruptly]. \n\nEND\n00:43:31\n\n\nSTE-003.wav [File 3 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:17\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n00:00:44\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:00:54\nIntroduces \"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\", exchange with audience follows. | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]\n\nKaie Kellough\n00:01:46\nPerforms \"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\".\n\nAudience\n00:04:17\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:04:35\nIntroduces \"Boyhood Dub\" [from Maple Leaf Rag].\n\nKaie Kellough\n00:04:51\nPerforms \"Boyhood Dub\" from Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n00:07:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:18\nIntroduces Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:07:26\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:07:43\nIntroduces \"August 6th\" from The Very Large Poem Project, exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nFortner Anderson\n00:10:53\nReads \"August 6th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:11:57\nReads \"August 30th\" from The Very Large Poem Project.\n\nAudience\n00:12:45\nApplause [one audience member].\n\nFortner Anderson\n00:12:47\nDiscusses the applause [audience laughter throughout].\n\nFortner Anderson\n00:12:51\nReads \"September 30th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:13:49\nReads \"October 7th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:14:26\nReads \"October 16th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:15:43\nReads \"Thursday, December 16th\" from The Very Large Poem Project.\n\nFortner Anderson\n00:16:51\nReads \"April 26th: One Year\" from The Very Large Poem Project.\n\nAudience\n00:17:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:50\nThanks audience [audience applause continues throughout] and announces future events. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Elf Children...They Exist! [band]; DJ Killa-Jewel\n\nAudience\n00:18:12\nApplause.\n\nEND\n00:18:16"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548295385088,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:31:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"330.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event [recording begins abruptly; audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:29\\nIntroduces Maxianne Berger.\\n\\nAudience\\n00:00:39\\nApplause.\\n\\nMaxianne Berger\\n00:00:53\\nIntroduces \\\"Their Hearts\\\" from Dismantled Secrets: Poems [book].\\n\\nMaxianne Berger\\n00:01:43\\nReads \\\"Their Hearts\\\" from Dismantled Secrets: Poems.\\n\\nAudience\\n00:03:39\\nApplause.\\n\\nMaxianne Berger\\n00:03:44\\nIntroduces \\\"The ABCs of Desire\\\" from Dismantled Secrets: Poems.\\n\\nMaxianne Berger\\n00:03:59\\nReads \\\"The ABCs of Desire” from Dismantled Secrets: Poems [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:06:51\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:03\\nDiscusses Berger's performance and introduces Hugh Hazelton [https://www.wikidata.org/wiki/Q27942438] [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:07:25\\nApplause.\\n\\nHugh Hazelton\\n00:07:38\\nReads \\\"Nine\\\".\\n\\nHugh Hazelton\\n00:08:19\\nIntroduces \\\"The Fascists are Back\\\" [from Iguana: escribir el exilio [book]] [audience laughter throughout]. | Keywords: G8 [https://www.wikidata.org/wiki/Q37143]; G20 [https://www.wikidata.org/wiki/Q19771]\\n\\nHugh Hazelton\\n00:08:29\\nReads \\\"The Fascists are Back\\\" from Iguana: escribir el exilio.\\n\\nAudience\\n00:13:18\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:28\\nDiscusses Hugh Hazelton's performance and introduces Jennifer Boire [audience laughter throughout]. | Keywords: CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; West Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q2564277]\\n\\nAudience\\n00:14:17\\nApplause.\\n\\nJennifer Boire\\n00:14:24\\nIntroduces \\\"Three Little Pills and a Pomegranate\\\". | Keywords: Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\\n\\nJennifer Boire\\n00:14:44\\nReads \\\"Three Little Pills and a Pomegranate\\\".\\n\\nJennifer Boire\\n00:15:51\\nReads \\\"Birth and Death Mother\\\".\\n\\nAudience\\n00:20:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:20:32\\nThanks Jennifer Boire and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Yellow Door; Visual Arts Centre; Blue Poppy [book]\\n\\nAudience\\n00:20:50\\nApplause.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:21:04\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces [\\\"Louisiana Bayou\\\"].\\n\\nIlona Martonfi\\n00:21:17\\nReads \\\"Louisiana Bayou\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:22:32\\nReads \\\"Hallway Open to Snow\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:23:49\\nIntroduces \\\"Song of [Munga of Koringi (?)]\\\". | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]\\n\\nIlona Martonfi\\n00:24:03\\nReads \\\"Song of [Munga of Koringi (?)]\\\".\\n\\nAudience\\n00:25:27\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:25:39\\nIntroduces Rebecca Lea Papukaru. | Keywords: France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]\\n\\nAudience\\n00:25:55\\nApplause.\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:26:04\\nIntroduces \\\"Namur Metro\\\". \\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:26:33\\nReads \\\"Namur Metro\\\".\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:27:27\\nIntroduces \\\"Some Girls\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: The Rolling Stones [https://www.wikidata.org/wiki/Q11036]; Liza [Minnelli; https://www.wikidata.org/wiki/Q14441]; Farrah [Fawcett; https://www.wikidata.org/wiki/Q102341]; Mick Jagger [https://www.wikidata.org/wiki/Q128121]\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:28:35\\nReads \\\"Some Girls\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:29:29\\nIntroduces \\\"If I Had Your Cock\\\".\\n\\nRebecca Lea Papukaru\\n00:29:34\\nReads \\\"If I Had Your Cock\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:30:47\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:59\\nAnnounces intermission. | Keywords: Catherine Kidd; Sophie Doyle; Vince Tinguely\\n\\nEND\\n00:31:12\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:43:31\",\"precision\":\"\",\"size\":\"460.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience\\n00:00:22\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:00:29\\nIntroduces \\\"Hyena Subpoena\\\".\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:10\\nPerforms \\\"Hyena Subpoena\\\" [later recorded on Hyena Subpoena [CD]].\\n\\nAudience\\n00:09:58\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:14\\nThanks Catherine Kidd [audience applause continues throughout] and introduces Sophie Doyle.\\n\\nUnknown\\n00:10:33\\nSilence.\\n\\nUnknown\\n00:11:18\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:11:33\\nIntroduces Sophie Doyle.\\n\\nAudience\\n00:11:35\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:11:43\\nIntroduces \\\"5 a.m.\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nSophie Doyle\\n00:12:56\\nPerforms \\\"5 a.m.\\\".\\n\\nAudience\\n00:15:41\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:15:51\\nIntroduces \\\"Yellow\\\". | Keywords: Coldplay [https://www.wikidata.org/wiki/Q45188]; “Yellow” [https://www.wikidata.org/wiki/Q529026]\\n\\nSophie Doyle\\n00:16:13\\nPerforms \\\"Yellow\\\".\\n\\nSophie Doyle\\n00:16:27\\nStops performance.\\n\\nSophie Doyle\\n00:16:33\\nResumes performance of “Yellow”.\\n\\nAudience\\n00:19:39\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:19:53\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSophie Doyle\\n00:20:04\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:23:15\\nApplause.\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:26\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:36\\nPerforms unnamed song.\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:41\\nStops performance.\\n\\nSophie Doyle\\n00:23:51\\nResumes performance.\\n\\nAudience\\n00:28:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:06\\nThanks Sophie Doyle.\\n\\nAudience\\n00:29:09\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:14\\nIntroduces Brian Campbell. | Keywords: League of Canadian Poets\\n\\nAudience\\n00:29:26\\nApplause.\\n\\nBrian Campbell\\n00:29:33\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces \\\"Slick\\\" from Passenger Flight [book]. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \\n\\nBrian Campbell\\n00:30:32\\nReads \\\"Slick\\\" from Passenger Flight.\\n\\nBrian Campbell\\n00:31:02\\nIntroduces \\\"Systolic: 167\\\" from Passenger Flight [audience laughter and applause throughout].\\n\\nBrian Campbell\\n00:31:22\\nReads \\\"Systolic: 167\\\" from Passenger Flight.\\n\\nBrian Campbell\\n00:31:48\\nIntroduces \\\"The Stillness Minnow\\\" from Passenger Flight. \\n\\nBrian Campbell\\n00:31:58\\nReads \\\"The Stillness Minnow\\\" from Passenger Flight.\\n\\nAudience\\n00:33:07\\nApplause.\\n\\nBrian Campbell\\n00:33:14\\nIntroduces \\\"Nobody's Business\\\".\\n\\nBrian Campbell\\n00:33:19\\nReads \\\"Nobody's Business\\\".\\n\\nAudience\\n00:34:15\\nLaughter and applause.\\n\\nBrian Campbell\\n00:34:22\\nIntroduces \\\"Green Satelite Shimmer Report\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nBrian Campbell\\n00:34:55\\nReads \\\"Green Satelite Shimmer Report\\\" [later published in Shimmer Report [book]].\\n\\nAudience\\n00:36:10\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:36:23\\nIntroduces Vince Tinguely [audience laughter throughout]. | Keywords: Impure: Reinventing the Word: the Theory, Practice, and Oral History of Spoken Word in Montreal [book]; Patch Dreams [book]\\n\\nAudience\\n00:36:41\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:36:46\\nIntroduces \\\"This is Not a Letter, This is a Lament\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: League of Canadian Poets; Ilona Martonfi; Blue Poppy; Brian Campbell; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Catherine Kidd; The Walrus [https://www.wikidata.org/wiki/Q7773368]\\n\\nVince Tinguely\\n00:38:45\\nReads \\\"This is Not a Letter, This is a Lament\\\".\\n\\nAudience\\n00:40:56\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:41:00\\nThanks audience and introduces unnamed poem.\\n\\nVince Tinguely\\n00:41:09\\nReads unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:42:45\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:42:54\\nThanks Vince Tinguely. | Keywords: Global TV [https://www.wikidata.org/wiki/Q1142327]\\n\\nIan Ferrier\\n00:43:04\\nAnnounces intermission. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Kaie Kellough\\n\\nUnknown\\n00:43:23\\nAmbient Sound [music; cut off abruptly]. \\n\\nEND\\n00:43:31\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:18:16\",\"precision\":\"\",\"size\":\"193.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-003.wav [File 3 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:17\\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n00:00:44\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:00:54\\nIntroduces \\\"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\\\", exchange with audience follows. | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]\\n\\nKaie Kellough\\n00:01:46\\nPerforms \\\"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\\\".\\n\\nAudience\\n00:04:17\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:04:35\\nIntroduces \\\"Boyhood Dub\\\" [from Maple Leaf Rag].\\n\\nKaie Kellough\\n00:04:51\\nPerforms \\\"Boyhood Dub\\\" from Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n00:07:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:18\\nIntroduces Fortner Anderson.\\n\\nAudience\\n00:07:26\\nApplause.\\n\\nFortner Anderson\\n00:07:43\\nIntroduces \\\"August 6th\\\" from The Very Large Poem Project, exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nFortner Anderson\\n00:10:53\\nReads \\\"August 6th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:11:57\\nReads \\\"August 30th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nAudience\\n00:12:45\\nApplause [one audience member].\\n\\nFortner Anderson\\n00:12:47\\nDiscusses the applause [audience laughter throughout].\\n\\nFortner Anderson\\n00:12:51\\nReads \\\"September 30th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:13:49\\nReads \\\"October 7th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:14:26\\nReads \\\"October 16th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:15:43\\nReads \\\"Thursday, December 16th\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nFortner Anderson\\n00:16:51\\nReads \\\"April 26th: One Year\\\" from The Very Large Poem Project.\\n\\nAudience\\n00:17:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:50\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and announces future events. | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Elf Children...They Exist! [band]; DJ Killa-Jewel\\n\\nAudience\\n00:18:12\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:18:16\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1106","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-07-18"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Radio ad; no event audio found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Elf Chidlren...They Exist","Ferrier, Ian","Fainer, Julie"],"contributors_names_search":["Elf Chidlren...They Exist","Ferrier, Ian","Fainer, Julie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elf Chidlren...They Exist\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Band) Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317018321\",\"name\":\"Fainer, Julie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Referred to by her stage name, DJ Killa Jewel. Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Elf Chidlren...They Exist","Fainer, Julie"],"Speaker_name":["Ferrier, Ian"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1106/Poster for July Elf Children_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 8 docs. In folder2: 1 audio\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 07 18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Refers to the date of the announced show and not the date of the recording of the radio ad\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"Refers to the location of the announced show and not that of the radio ad recording\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Sunday, 18 July 2010 Words and Music Show was advertised as “all music” with performances by Elf Children...They Exist, a duo improvising trance sounds on guitar, drums and laptop, and special guest DJ Killa Jewel (Julie Fainer)."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548297482240,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1107","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-08-22"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["\"Stars of Spoken Words & Music\" show"],"item_language":["English, French, Spanish"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["NEeMA","El-Mohtar, Amal","Allison, Luna","Wilson, Sheri-D","Roberts, Elizabeth","Cabico, Regie"],"contributors_names_search":["NEeMA","El-Mohtar, Amal","Allison, Luna","Wilson, Sheri-D","Roberts, Elizabeth","Cabico, Regie"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316987881\",\"name\":\"NEeMA\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/220478700\",\"name\":\"El-Mohtar, Amal\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Luna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/6636281\",\"name\":\"Wilson, Sheri-D\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\" Roberts, Elizabeth\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/56219281\",\"name\":\" Cabico, Regie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["NEeMA","El-Mohtar, Amal","Allison, Luna","Wilson, Sheri-D"," Roberts, Elizabeth"," Cabico, Regie"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1107/Poster for August 22nd 2010 Stars of Spoken Word.jpg\",\"other\":\" In folder: 6 audio, 4 misc. In folder2: 7 audio, 5 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 08 22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\" 45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Casa Del Popolo stage was filled with stars of the spoken word poetry scene on Sunday August 22nd, 2010, beginning at 9 p.m. with Amal El-Mohtar who read a few works including her Rhysling award winning short poem \"Song for an Ancient City.\" We then hear a series of \"jazz poems,\" \"stories\" and \"rants\" from Luna Allison and more stories and poetry from Sheri-D Wilson, some of which are accompanied by live French translations by Elizabeth Roberts. The night concludes with a high energy performance by NYC’s Regie Cabico and folk music by NEeMA from her album \"Watching You Think.\""],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nIntroduces event. | Keywords: North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49] \n\nAudience\n00:00:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:35\nIntroduces Amal El-Mohtar [https://www.wikidata.org/wiki/Q20631001] [audience applause throughout]. | Keywords: The Honey Month [book]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; United Kingdom [https://www.wikidata.org/wiki/Q145]\n\nAudience\n00:01:04\nApplause\n\nAmal El-Mohtar\n00:01:11\nAddresses audience and introduces \"Song For An Ancient City\". |  Keywords: Rhysling Award [https://www.wikidata.org/wiki/Q1423953]; Damascus [https://www.wikidata.org/wiki/Q3766]\n\nAmal El-Mohtar\n00:02:09\nReads \"Song For An Ancient City\".\n\nAudience\n00:04:04\nApplause.\n\nAmal El-Mohtar\n00:04:16\nIntroduces \"Sheherazade\". | Keywords: Catherynne Valente; Apocrypha [book]\n\nAmal El-Mohtar\n00:04:46\nReads \"Sheherazade\".\n\nAudience\n00:06:52\nApplause.\n\nAmal El-Mohtar\n00:07:00\nIntroduces \"Peach-Creamed Honey\" from The Honey Month [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Danielle [Suker (?)]; New Jersey [https://www.wikidata.org/wiki/Q1408]; The Diner; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Ottawa\n\nAmal El-Mohtar\n00:08:30\nReads \"Peach-Creamed Honey\" from The Honey Month.\n\nAudience\n00:10:44\nApplause.\n\nAmal El-Mohtar\n00:10:56\nIntroduces \"French Rhododendron Honey\" from The Honey Month. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAmal El-Mohtar\n00:11:11\nReads \"French Rhododendron Honey\" from The Honey Month\" in French and English.\n\nAudience\n00:11:24\nLaughter and applause.\n\nAmal El-Mohtar\n00:11:32\nIntroduces \"Leatherwood Honey\" from The Honey Month.\n\nAmal El-Mohtar\n00:12:00\nReads \"Leatherwood Honey\" from The Honey Month [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:14:27\nApplause.\n\nAmal El-Mohtar\n00:14:37\nIntroduces \"French Chestnut Honey\" from The Honey Month.\n\nAmal El-Mohtar\n00:14:51\nReads \"French Chestnut Honey\"  from The Honey Month.\n\nAudience\n00:18:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:47\nThanks Amal El-Mohtar and promotes The Honey Month.\n\nIan Ferrier\n00:19:01\nIntroduces Luna Allison [audience laughter throughout]. | Keywords: Urban Lullabies [CDs]; Radio Centre-Ville [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931531]; “Rip Tide” [song]; Stanley Asher; Ottawa\n\nAudience\n00:19:44\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:20:02\nAddresses audience and introduces \"Spark\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863]; Sheri-D Wilson [https://www.wikidata.org/wiki/Q7494839]\n\nAudience\n00:21:02\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:21:08\nResumes introduction of \"Spark\".\n\nLuna Allison\n00:21:17\nPerforms \"Spark\".\n\nAudience\n00:23:36\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:23:49\nIntroduces \"Gay in the DNA\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Science Dude [podcast]\n\nLuna Allison\n00:25:03\nReads \"Gay in the DNA\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:29:55\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:30:05\nThanks audience and introduces \"Secondhand Smoke\" from Bitter Sour Salty Sweet [chapbook].\n\nLuna Allison\n00:30:53\nReads \"Secondhand Smoke\" from Bitter Sour Salty Sweet.\n\nAudience\n00:36:03\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:36:15\nThanks audience and introduces \"A Gift of Roots\", exchange with audience follows. | Keywords: Yasodhara Ashram; British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]; Nelson [https://www.wikidata.org/wiki/Q1779015]\n\nLuna Allison\n00:37:44\nReads \"A Gift of Roots\".\n\nAudience\n00:40:43\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:40:54\nThanks audience and introduces \"Riptide\" from Urban Lullabies [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier; https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n\nLuna Allison\n00:42:16\nPerforms \"Riptide\" from Urban Lullabies.\n\nAudience\n00:44:00\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:44:17\nThanks Luna Allison and announces intermission. | Keywords: Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]; Sheri-D Wilson; NEeMA\n\nEND\n00:44:34\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAnnounces future events [audience applause throughout]. | Keywords: Mile End Poets’ Festival; The Canadian Review of Literature in Performance; Vince Tinguely; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nIan Ferrier\n00:00:59\nintroduces Sheri-D Wilson. | Keywords: Calgary International Spoken Word Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]\n\nAudience\n00:01:20\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:01:46\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Rachna [Vohra]; Regie [Cabico]\n\nSheri-D Wilson\n00:04:48\nIntroduces \"Ode to a Microscopic Life\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Front Magazine\n\nSheri-D Wilson\n00:06:11\nPerforms \"Ode to a Microscopic Life\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:09:26\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:09:36.50\nIntroduces \"I Visited the Bridge of Your Ghost on a Full Moon Morning\" from her book \"Autopsy of a Turvy World\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Reena Virk\n\nSheri-D Wilson\n00:11:31\nReads \"I Visited the Bridge of Your Ghost on a Full Moon Morning\" from Autopsy of a Turvy World [book].\n\nAudience\n00:16:24\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:16:35\nIntroduces Elizabeth Roberts [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Montreal \n\nAudience\n00:17:16\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:17:42\nIntroduces \"Roses\". | Keywords: Brussels [https://www.wikidata.org/wiki/Q239]; Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46]\n\nElizabeth Roberts\n00:18:35\nTranslates Sheri-D Wilson's introduction in French.\n\nSheri-D Wilson\n00:18:40\nReads \"Roses\" with live French translation by Elizabeth Roberts [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:19:55\nLaughter and applause.\n\nSheri-D Wilson\n00:20:10\nAddresses Elizabeth Roberts.\n\nElizabeth Roberts\n00:20:13\nAddresses Sheri-D Wilson.\n\nSheri-D Wilson\n00:20:35\nPerforms unnamed improvised poem with live Spanish translation by Elizabeth Roberts [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:26:29\nLaughter and applause.\n\nIan Ferrier\n00:26:59\nDiscusses Sheri-D Wilson and Elizabeth Roberts' performance [audience laughter throughout].\n\nIan Ferrier\n00:27:12\nIntroduces Regie Cabico [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Rogers Cup [https://www.wikidata.org/wiki/Q595467]; Montreal \n\nRegie Cabico\n00:27:59\nThanks Ian Ferrier [audience applause continues].\n\nRegie Cabico\n00:28:07\nPerforms \"Gregorian Rants on Hyperspeed\" [audience laughter throughout].\n\nRegie Cabico\n00:30:04\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:30:07\nApplause.\n\nRegie Cabico\n00:30:12\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Tina Turner [https://www.wikidata.org/wiki/Q131814]; Safeway [https://www.wikidata.org/wiki/Q1508234]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Sheri-D Wilson\n\nRegie Cabico\n00:32:22\nIntroduces \"Arctic Lover\".\n\nRegie Cabico\n00:32:25\nReads \"Arctic Lover\".\n\nRegie Cabico\n00:32:32\nDiscusses \"Arctic Lover\" [audience laughter throughout].\n\nRegie Cabico\n00:33:03\nIntroduces \"Big Extinct Hairy Fucker\". \n\nRegie Cabico\n00:33:06\nPerforms \"Big Extinct Hairy Fucker\" [audience laughter throughout].\n\nRegie Cabico\n00:33:15\nDiscusses \"Big Extinct Hairy Fucker\" [audience laughter throughout].\n\nRegie Cabico\n00:33:33\nIntroduces \"Culinary Ejaculatory\".\n\nRegie Cabico\n00:33:36\nPerforms \"Culinary Ejaculatory\".\n\nAudience\n00:33:42\nLaughter and applause.\n\nRegie Cabico\n00:33:47\nAddresses audience [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Washington, D.C. [https://www.wikidata.org/wiki/Q61]\n\nRegie Cabico\n00:34:11\nIntroduces \"Networking\".\n\nRegie Cabico\n00:34:14\nPerforms \"Networking\" [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:36:42\nApplause.\n\nRegie Cabico\n00:36:51\nIntroduces \"There's No Place Like the Ghetto or If Tracy Chapman Sung Judy Garland Songs\".\n\nAudience\n00:36:58\nLaughter.\n\nRegie Cabico\n00:37:05\nPerforms \"There's No Place Like the Ghetto or If Tracy Chapman Sung Judy Garland Songs\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:37:17\nLaughter and applause.\n\nRegie Cabico\n00:37:27\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: San Francisco [https://www.wikidata.org/wiki/Q62] \n\nRegie Cabico\n00:37:45\nPerforms unnamed poem [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:41:24\nApplause.\n\nRegie Cabico\n00:41:36\nDiscusses unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nRegie Cabico\n00:41:57\nIntroduces \"Smells\" and thanks Ian Ferrier [audience laughter and applause throughout].\n\nRegie Cabico\n00:42:29\nPerforms \"Smells\" [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:45:07\nApplause.\n\nRegie Cabico\n00:45:16\nIntroduces \"Letter to Philipino Celebrity #3: Letter to Dante Bosco”, exchange with audience follows [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Def Poetry Jam [https://www.wikidata.org/wiki/Q654283]; Dante Bosco; Hook [https://www.wikidata.org/wiki/Q646389]\n\nRegie Cabico\n00:47:03\nPerforms \"Letter to Philipino Celebrity #3: Letter to Dante Bosco\" [audience laughter and applause throughout]. \n\nAudience\n00:48:40\nApplause.\n\nRegie Cabico\n00:48:45\nAddresses audience and introduces \"Learning To Be My Father's Son\" [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal; Queen Ka; Alessandra [Naccarato]; Deanna Smith; Banff; Elizabeth Roberts; Jason Blackbird Selman; Sheri-D [Wilson]; Canada; Ian [Ferrier]\n\nRegie Cabico\n00:49:50\nPerforms \"Learning To Be My Father's Son\". \n\nAudience\n00:52:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:52:35\nThanks Regie Cabico and announces intermission [audience applause throughout]. | Keywords: NEeMA\n\nAudience\n00:52:49\nApplause.\n\nEND\n00:52:54\n\n\nSTE-002.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAddresses Regie Cabico [audience applause throughout]. \n\nIan Ferrier\n00:00:20\nIntroduces NEeMA. | Keywords: Canada; Watching You Think [CD]\n\nAudience\n00:00:29\nApplause.\n\nNEeMA\n00:00:36\nThanks audience and introduces \"Elsa's Lullaby\" from Watching You Think. | Keywords: Words and Music\n\nAudience\n00:01:06\nApplause.\n\nNEeMA\n00:01:10\nPerforms \"Elsa's Lullaby\" from Watching You Think.\n\nAudience\n00:05:10\nApplause.\n\nNEeMA\n00:05:20\nThanks audience and introduces \"Sidewalk\". | Keywords: Canada; Words and Music\n\nNEeMA\n00:06:02\nPerforms \"Sidewalk\".\n\nAudience\n00:08:53\nApplause.\n\nNEeMA\n00:09:05\nThanks audience and introduces \"Eternity\" from Watching You Think [audience laughter throughout].\n\nNEeMA\n00:11:59\nPerforms \"Eternity\" from Watching You Think.\n\nAudience\n00:16:18\nApplause.\n\nNEeMA\n00:16:29\nThanks audience and introduces \"Running\" from Watching You Think. \n\nNEeMA\n00:17:14\nPerforms \"Running\" from Watching You Think.\n\nAudience\n00:21:56\nApplause.\n\nNEeMA\n00:22:09\nThanks Regie Cabico, addresses audience, and introduces \"Ayii Woole\" from Masi Choi [CD] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada; Yellowknife [https://www.wikidata.org/wiki/Q2061]\n\nNEeMA\n00:25:36\nPerforms \"Ayii Woole\" from Masi Choi.\n\nAudience\n00:30:24\nApplause.\n\nNEeMA\n00:30:36\nThanks audience [audience applause continues throughout], addresses audience, and thanks Ian Ferrier.\n\nAudience\n00:31:03\nApplause, discussion, and laughter.\n\nIan Ferrier\n00:31:27\nThanks audience and performers. | Keywords: NEeMA; Sheri-D Wilson; Regie Cabico; Luna Allison; Amal El-Mohtar\n\nIan Ferrier\n00:31:34\nAnnounces future event.\n\nAudience\n00:31:51\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:31:56"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548298530816,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:44:34\",\"precision\":\"\",\"size\":\"471.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nIntroduces event. | Keywords: North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49] \\n\\nAudience\\n00:00:33\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:35\\nIntroduces Amal El-Mohtar [https://www.wikidata.org/wiki/Q20631001] [audience applause throughout]. | Keywords: The Honey Month [book]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; United Kingdom [https://www.wikidata.org/wiki/Q145]\\n\\nAudience\\n00:01:04\\nApplause\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:01:11\\nAddresses audience and introduces \\\"Song For An Ancient City\\\". |  Keywords: Rhysling Award [https://www.wikidata.org/wiki/Q1423953]; Damascus [https://www.wikidata.org/wiki/Q3766]\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:02:09\\nReads \\\"Song For An Ancient City\\\".\\n\\nAudience\\n00:04:04\\nApplause.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:04:16\\nIntroduces \\\"Sheherazade\\\". | Keywords: Catherynne Valente; Apocrypha [book]\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:04:46\\nReads \\\"Sheherazade\\\".\\n\\nAudience\\n00:06:52\\nApplause.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:07:00\\nIntroduces \\\"Peach-Creamed Honey\\\" from The Honey Month [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Danielle [Suker (?)]; New Jersey [https://www.wikidata.org/wiki/Q1408]; The Diner; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Ottawa\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:08:30\\nReads \\\"Peach-Creamed Honey\\\" from The Honey Month.\\n\\nAudience\\n00:10:44\\nApplause.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:10:56\\nIntroduces \\\"French Rhododendron Honey\\\" from The Honey Month. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:11:11\\nReads \\\"French Rhododendron Honey\\\" from The Honey Month\\\" in French and English.\\n\\nAudience\\n00:11:24\\nLaughter and applause.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:11:32\\nIntroduces \\\"Leatherwood Honey\\\" from The Honey Month.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:12:00\\nReads \\\"Leatherwood Honey\\\" from The Honey Month [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:14:27\\nApplause.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:14:37\\nIntroduces \\\"French Chestnut Honey\\\" from The Honey Month.\\n\\nAmal El-Mohtar\\n00:14:51\\nReads \\\"French Chestnut Honey\\\"  from The Honey Month.\\n\\nAudience\\n00:18:32\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:47\\nThanks Amal El-Mohtar and promotes The Honey Month.\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:01\\nIntroduces Luna Allison [audience laughter throughout]. | Keywords: Urban Lullabies [CDs]; Radio Centre-Ville [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931531]; “Rip Tide” [song]; Stanley Asher; Ottawa\\n\\nAudience\\n00:19:44\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:20:02\\nAddresses audience and introduces \\\"Spark\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863]; Sheri-D Wilson [https://www.wikidata.org/wiki/Q7494839]\\n\\nAudience\\n00:21:02\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:21:08\\nResumes introduction of \\\"Spark\\\".\\n\\nLuna Allison\\n00:21:17\\nPerforms \\\"Spark\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:36\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:23:49\\nIntroduces \\\"Gay in the DNA\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Science Dude [podcast]\\n\\nLuna Allison\\n00:25:03\\nReads \\\"Gay in the DNA\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:29:55\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:30:05\\nThanks audience and introduces \\\"Secondhand Smoke\\\" from Bitter Sour Salty Sweet [chapbook].\\n\\nLuna Allison\\n00:30:53\\nReads \\\"Secondhand Smoke\\\" from Bitter Sour Salty Sweet.\\n\\nAudience\\n00:36:03\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:36:15\\nThanks audience and introduces \\\"A Gift of Roots\\\", exchange with audience follows. | Keywords: Yasodhara Ashram; British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]; Nelson [https://www.wikidata.org/wiki/Q1779015]\\n\\nLuna Allison\\n00:37:44\\nReads \\\"A Gift of Roots\\\".\\n\\nAudience\\n00:40:43\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:40:54\\nThanks audience and introduces \\\"Riptide\\\" from Urban Lullabies [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier; https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\\n\\nLuna Allison\\n00:42:16\\nPerforms \\\"Riptide\\\" from Urban Lullabies.\\n\\nAudience\\n00:44:00\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:17\\nThanks Luna Allison and announces intermission. | Keywords: Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]; Sheri-D Wilson; NEeMA\\n\\nEND\\n00:44:34\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:52:54\",\"precision\":\"\",\"size\":\"560 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAnnounces future events [audience applause throughout]. | Keywords: Mile End Poets’ Festival; The Canadian Review of Literature in Performance; Vince Tinguely; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:59\\nintroduces Sheri-D Wilson. | Keywords: Calgary International Spoken Word Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]\\n\\nAudience\\n00:01:20\\nApplause.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:01:46\\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Rachna [Vohra]; Regie [Cabico]\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:04:48\\nIntroduces \\\"Ode to a Microscopic Life\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Front Magazine\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:06:11\\nPerforms \\\"Ode to a Microscopic Life\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:09:26\\nApplause.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:09:36.50\\nIntroduces \\\"I Visited the Bridge of Your Ghost on a Full Moon Morning\\\" from her book \\\"Autopsy of a Turvy World\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Reena Virk\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:11:31\\nReads \\\"I Visited the Bridge of Your Ghost on a Full Moon Morning\\\" from Autopsy of a Turvy World [book].\\n\\nAudience\\n00:16:24\\nApplause.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:16:35\\nIntroduces Elizabeth Roberts [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Montreal \\n\\nAudience\\n00:17:16\\nApplause.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:17:42\\nIntroduces \\\"Roses\\\". | Keywords: Brussels [https://www.wikidata.org/wiki/Q239]; Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46]\\n\\nElizabeth Roberts\\n00:18:35\\nTranslates Sheri-D Wilson's introduction in French.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:18:40\\nReads \\\"Roses\\\" with live French translation by Elizabeth Roberts [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:19:55\\nLaughter and applause.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:20:10\\nAddresses Elizabeth Roberts.\\n\\nElizabeth Roberts\\n00:20:13\\nAddresses Sheri-D Wilson.\\n\\nSheri-D Wilson\\n00:20:35\\nPerforms unnamed improvised poem with live Spanish translation by Elizabeth Roberts [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:26:29\\nLaughter and applause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:59\\nDiscusses Sheri-D Wilson and Elizabeth Roberts' performance [audience laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:27:12\\nIntroduces Regie Cabico [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Rogers Cup [https://www.wikidata.org/wiki/Q595467]; Montreal \\n\\nRegie Cabico\\n00:27:59\\nThanks Ian Ferrier [audience applause continues].\\n\\nRegie Cabico\\n00:28:07\\nPerforms \\\"Gregorian Rants on Hyperspeed\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nRegie Cabico\\n00:30:04\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:30:07\\nApplause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:30:12\\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Tina Turner [https://www.wikidata.org/wiki/Q131814]; Safeway [https://www.wikidata.org/wiki/Q1508234]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Sheri-D Wilson\\n\\nRegie Cabico\\n00:32:22\\nIntroduces \\\"Arctic Lover\\\".\\n\\nRegie Cabico\\n00:32:25\\nReads \\\"Arctic Lover\\\".\\n\\nRegie Cabico\\n00:32:32\\nDiscusses \\\"Arctic Lover\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nRegie Cabico\\n00:33:03\\nIntroduces \\\"Big Extinct Hairy Fucker\\\". \\n\\nRegie Cabico\\n00:33:06\\nPerforms \\\"Big Extinct Hairy Fucker\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nRegie Cabico\\n00:33:15\\nDiscusses \\\"Big Extinct Hairy Fucker\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nRegie Cabico\\n00:33:33\\nIntroduces \\\"Culinary Ejaculatory\\\".\\n\\nRegie Cabico\\n00:33:36\\nPerforms \\\"Culinary Ejaculatory\\\".\\n\\nAudience\\n00:33:42\\nLaughter and applause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:33:47\\nAddresses audience [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Washington, D.C. [https://www.wikidata.org/wiki/Q61]\\n\\nRegie Cabico\\n00:34:11\\nIntroduces \\\"Networking\\\".\\n\\nRegie Cabico\\n00:34:14\\nPerforms \\\"Networking\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:36:42\\nApplause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:36:51\\nIntroduces \\\"There's No Place Like the Ghetto or If Tracy Chapman Sung Judy Garland Songs\\\".\\n\\nAudience\\n00:36:58\\nLaughter.\\n\\nRegie Cabico\\n00:37:05\\nPerforms \\\"There's No Place Like the Ghetto or If Tracy Chapman Sung Judy Garland Songs\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:37:17\\nLaughter and applause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:37:27\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: San Francisco [https://www.wikidata.org/wiki/Q62] \\n\\nRegie Cabico\\n00:37:45\\nPerforms unnamed poem [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:41:24\\nApplause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:41:36\\nDiscusses unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nRegie Cabico\\n00:41:57\\nIntroduces \\\"Smells\\\" and thanks Ian Ferrier [audience laughter and applause throughout].\\n\\nRegie Cabico\\n00:42:29\\nPerforms \\\"Smells\\\" [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:45:07\\nApplause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:45:16\\nIntroduces \\\"Letter to Philipino Celebrity #3: Letter to Dante Bosco”, exchange with audience follows [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Def Poetry Jam [https://www.wikidata.org/wiki/Q654283]; Dante Bosco; Hook [https://www.wikidata.org/wiki/Q646389]\\n\\nRegie Cabico\\n00:47:03\\nPerforms \\\"Letter to Philipino Celebrity #3: Letter to Dante Bosco\\\" [audience laughter and applause throughout]. \\n\\nAudience\\n00:48:40\\nApplause.\\n\\nRegie Cabico\\n00:48:45\\nAddresses audience and introduces \\\"Learning To Be My Father's Son\\\" [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal; Queen Ka; Alessandra [Naccarato]; Deanna Smith; Banff; Elizabeth Roberts; Jason Blackbird Selman; Sheri-D [Wilson]; Canada; Ian [Ferrier]\\n\\nRegie Cabico\\n00:49:50\\nPerforms \\\"Learning To Be My Father's Son\\\". \\n\\nAudience\\n00:52:18\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:52:35\\nThanks Regie Cabico and announces intermission [audience applause throughout]. | Keywords: NEeMA\\n\\nAudience\\n00:52:49\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:52:54\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:31:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"338 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAddresses Regie Cabico [audience applause throughout]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:20\\nIntroduces NEeMA. | Keywords: Canada; Watching You Think [CD]\\n\\nAudience\\n00:00:29\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:00:36\\nThanks audience and introduces \\\"Elsa's Lullaby\\\" from Watching You Think. | Keywords: Words and Music\\n\\nAudience\\n00:01:06\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:01:10\\nPerforms \\\"Elsa's Lullaby\\\" from Watching You Think.\\n\\nAudience\\n00:05:10\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:05:20\\nThanks audience and introduces \\\"Sidewalk\\\". | Keywords: Canada; Words and Music\\n\\nNEeMA\\n00:06:02\\nPerforms \\\"Sidewalk\\\".\\n\\nAudience\\n00:08:53\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:09:05\\nThanks audience and introduces \\\"Eternity\\\" from Watching You Think [audience laughter throughout].\\n\\nNEeMA\\n00:11:59\\nPerforms \\\"Eternity\\\" from Watching You Think.\\n\\nAudience\\n00:16:18\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:16:29\\nThanks audience and introduces \\\"Running\\\" from Watching You Think. \\n\\nNEeMA\\n00:17:14\\nPerforms \\\"Running\\\" from Watching You Think.\\n\\nAudience\\n00:21:56\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:22:09\\nThanks Regie Cabico, addresses audience, and introduces \\\"Ayii Woole\\\" from Masi Choi [CD] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada; Yellowknife [https://www.wikidata.org/wiki/Q2061]\\n\\nNEeMA\\n00:25:36\\nPerforms \\\"Ayii Woole\\\" from Masi Choi.\\n\\nAudience\\n00:30:24\\nApplause.\\n\\nNEeMA\\n00:30:36\\nThanks audience [audience applause continues throughout], addresses audience, and thanks Ian Ferrier.\\n\\nAudience\\n00:31:03\\nApplause, discussion, and laughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:27\\nThanks audience and performers. | Keywords: NEeMA; Sheri-D Wilson; Regie Cabico; Luna Allison; Amal El-Mohtar\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:34\\nAnnounces future event.\\n\\nAudience\\n00:31:51\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:31:56\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1108","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2010-09-19"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan"],"contributors_names_search":["Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"(Solo and with Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan"],"Performance_Date":[2010],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1108/Poster for September19th 2010 show AGAIN.jpg\",\"other\":\" In folder: 2 audio, 2 misc. In folder2: 46 audio, 3 docs, 24 misc. In folder3: 4 audio, 3 docs, 4 misc. In folder4: 1 doc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits) \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2010 09 19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad and document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC,  H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC,  H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["September 19th, 2010 at the Casa was all about a perfect balance of words and music, as exemplified by the first set of the night which featured poetry and songs by Moe Clark. Kaie Kellough also performed a selection of spoken word pieces. Host and series organizer Ian Ferrier took on a third role with an instrumental performance on electric guitar, followed by a duet with pianist Stefan Christoff, who then closed the show with a solo set. Though the radio ad and poster announce the presence of “the intriguing Vincent Tinguely” and “music by street guitarist Tim Lafontaine,” they are not found on the audio recordings of the event."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nMoe Clark\n00:00:00\nPerforms \"I Give\" from Within [CD] [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:04:03\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:04:17\nIntroduces unnamed song. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nMoe Clark\n00:05:26\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:09:07\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:09:16\nIntroduces [\"An Ode to Brazil\" (?)].\n\nMoe Clark\n00:09:22\nPerforms [\"An Ode to Brazil\" (?)].\n\nAudience\n00:12:09\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:12:15\nThanks audience and introduces \"I Find Grace\" from Within. | Keywords: Moncton [https://www.wikidata.org/wiki/Q457334]; Patti Smith [https://www.wikidata.org/wiki/Q557]; Patty Griffin [https://www.wikidata.org/wiki/Q457190]\n\nMoe Clark\n00:12:54 \nPerforms \"I Find Grace\" from Within.\n\nAudience\n00:16:32\n Applause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:16:51\nThanks Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] and announces future events. | Keywords: Throw Collective; Divan Orange; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]; Mile End Poets Festival; The Zen Centre; The Off Space\n\nIan Ferrier\n00:17:43\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]l Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n\nAudience\n00:17:49\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:17:53\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Stefan [Christoff]; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n00:00:44\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:00:54\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience [audience laughter throughout]. | Keywords: St Michel; Plateau [Mont-Royal; https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]\n\nKaie Kellough\n00:02:25\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Cariefiesta\n\nKaie Kellough\n00:03:06\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:05:12\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:05:23\nThanks audience and discusses poem. | Keywords: Cariefiesta\n\nKaie Kellough\n00:05:43\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:09:25\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:09:35\nDiscusses performance [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:10:04\nIntroduces \"Didn't Dues\" from Vox Versus [CD]. \n\nKaie Kellough\n00:10:31\nPerforms \"Didn't Dues\" from Vox Versus.\n\nAudience\n00:12:52\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:12:59\nThanks audience and introduces [\"i-Dea\" (?) [audience laughter throughout]].\n\nKaie Kellough\n00:13:21\nPerforms [\"i-Dea\" (?)].\n\nAudience\n00:16:37\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:16:42\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:17:05\nThanks Kaie Kellough.\n\nAudience\n00:17:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:12\nDiscusses Kaie Kellough's performance and introduces \"Where Will I Find You?\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; DigiTech [https://www.wikidata.org/wiki/Q6055330]\n\nIan Ferrier\n00:18:43\nPerforms \"Where Will I Find You?\".\n\nAudience\n00:24:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:15\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: Kaie [Kellough]; British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]; Gaza [https://www.wikidata.org/wiki/Q47492]; Philippines [https://www.wikidata.org/wiki/Q928]; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:25:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:25:39\nPerforms \"CSIS and Desist\" accompanied by Stefan Christoff on piano.\n\nAudience\n00:32:30\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:32:41\nThanks audience and introduces Stefan Christoff [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:32:55\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:33:03\nThanks Ian Ferrier.\n\nStefan Christoff\n00:33:25\nDiscusses Justseeds [https://www.wikidata.org/wiki/Q16851237]. | Keywords: Imaging Apartheid; Palestine [https://www.wikidata.org/wiki/Q219060]; South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]; African National Congress [https://www.wikidata.org/wiki/Q83162]; Black Panthers [https://www.wikidata.org/wiki/Q189150]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; The West Bank [https://www.wikidata.org/wiki/Q36678]; Gaza; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]\n\nStefan Christoff\n00:35:17\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Cabaret Mile End [https://www.wikidata.org/wiki/Q3220705]; World Education Forum [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078674]; Kalmunity Jazz Collective; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; Norman Nawrocki [https://www.wikidata.org/wiki/Q957085]; Valerie [Curro] Khayat; Quebec  [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Palestine; UQAM [https://www.wikidata.org/wiki/Q1634522]; UdeM [https://www.wikidata.org/wiki/Q392189]\n\nStefan Christoff\n00:36:09\nIntroduces \"Roads Through Palestine\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Palestine\n\nStefan Christoff\n00:36:51\nPerforms \"Roads Through Palestine\".\n\nAudience\n00:44:26\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:44:56\nThanks Stefan Christoff and the other performers. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nIan Ferrier\n00:45:19\nAnnounces future events and thanks audience. | Keywords: Catherine Kidd; Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Mile End Poets’ Festival; The Off Space; The Zen Centre\n\nAudience\n00:46:12\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:46:33"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548299579392,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:17:53\",\"precision\":\"\",\"size\":\"189.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nMoe Clark\\n00:00:00\\nPerforms \\\"I Give\\\" from Within [CD] [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:04:03\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:04:17\\nIntroduces unnamed song. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nMoe Clark\\n00:05:26\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:09:07\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:09:16\\nIntroduces [\\\"An Ode to Brazil\\\" (?)].\\n\\nMoe Clark\\n00:09:22\\nPerforms [\\\"An Ode to Brazil\\\" (?)].\\n\\nAudience\\n00:12:09\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:12:15\\nThanks audience and introduces \\\"I Find Grace\\\" from Within. | Keywords: Moncton [https://www.wikidata.org/wiki/Q457334]; Patti Smith [https://www.wikidata.org/wiki/Q557]; Patty Griffin [https://www.wikidata.org/wiki/Q457190]\\n\\nMoe Clark\\n00:12:54 \\nPerforms \\\"I Find Grace\\\" from Within.\\n\\nAudience\\n00:16:32\\n Applause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:16:51\\nThanks Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] and announces future events. | Keywords: Throw Collective; Divan Orange; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]; Mile End Poets Festival; The Zen Centre; The Off Space\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:43\\nAnnounces intermission. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]l Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\\n\\nAudience\\n00:17:49\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:17:53\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2010/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:46:33\",\"precision\":\"\",\"size\":\"492.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Kaie Kellough. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Stefan [Christoff]; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n00:00:44\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:00:54\\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience [audience laughter throughout]. | Keywords: St Michel; Plateau [Mont-Royal; https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]\\n\\nKaie Kellough\\n00:02:25\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Cariefiesta\\n\\nKaie Kellough\\n00:03:06\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:05:12\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:05:23\\nThanks audience and discusses poem. | Keywords: Cariefiesta\\n\\nKaie Kellough\\n00:05:43\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:09:25\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:09:35\\nDiscusses performance [audience laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n00:10:04\\nIntroduces \\\"Didn't Dues\\\" from Vox Versus [CD]. \\n\\nKaie Kellough\\n00:10:31\\nPerforms \\\"Didn't Dues\\\" from Vox Versus.\\n\\nAudience\\n00:12:52\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:12:59\\nThanks audience and introduces [\\\"i-Dea\\\" (?) [audience laughter throughout]].\\n\\nKaie Kellough\\n00:13:21\\nPerforms [\\\"i-Dea\\\" (?)].\\n\\nAudience\\n00:16:37\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:16:42\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:05\\nThanks Kaie Kellough.\\n\\nAudience\\n00:17:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:12\\nDiscusses Kaie Kellough's performance and introduces \\\"Where Will I Find You?\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; DigiTech [https://www.wikidata.org/wiki/Q6055330]\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:43\\nPerforms \\\"Where Will I Find You?\\\".\\n\\nAudience\\n00:24:06\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:15\\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: Kaie [Kellough]; British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]; Gaza [https://www.wikidata.org/wiki/Q47492]; Philippines [https://www.wikidata.org/wiki/Q928]; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:25:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:25:39\\nPerforms \\\"CSIS and Desist\\\" accompanied by Stefan Christoff on piano.\\n\\nAudience\\n00:32:30\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:32:41\\nThanks audience and introduces Stefan Christoff [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:32:55\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:33:03\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nStefan Christoff\\n00:33:25\\nDiscusses Justseeds [https://www.wikidata.org/wiki/Q16851237]. | Keywords: Imaging Apartheid; Palestine [https://www.wikidata.org/wiki/Q219060]; South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258]; African National Congress [https://www.wikidata.org/wiki/Q83162]; Black Panthers [https://www.wikidata.org/wiki/Q189150]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; The West Bank [https://www.wikidata.org/wiki/Q36678]; Gaza; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]\\n\\nStefan Christoff\\n00:35:17\\nAnnounces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Cabaret Mile End [https://www.wikidata.org/wiki/Q3220705]; World Education Forum [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078674]; Kalmunity Jazz Collective; Paul Cargnello [https://www.wikidata.org/wiki/Q15452647]; Norman Nawrocki [https://www.wikidata.org/wiki/Q957085]; Valerie [Curro] Khayat; Quebec  [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Palestine; UQAM [https://www.wikidata.org/wiki/Q1634522]; UdeM [https://www.wikidata.org/wiki/Q392189]\\n\\nStefan Christoff\\n00:36:09\\nIntroduces \\\"Roads Through Palestine\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Palestine\\n\\nStefan Christoff\\n00:36:51\\nPerforms \\\"Roads Through Palestine\\\".\\n\\nAudience\\n00:44:26\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:56\\nThanks Stefan Christoff and the other performers. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nIan Ferrier\\n00:45:19\\nAnnounces future events and thanks audience. | Keywords: Catherine Kidd; Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]; Mile End Poets’ Festival; The Off Space; The Zen Centre\\n\\nAudience\\n00:46:12\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:46:33\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1109","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-01-23"],"item_title_source":["Catloguer"],"item_title_note":["Radio ad; no event audio found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Wilson, Sheri-D","Kellough, Kaie","Naccarato, Alessandra","Dover, Cecily","Waldman, Brahja"],"contributors_names_search":["Wilson, Sheri-D","Kellough, Kaie","Naccarato, Alessandra","Dover, Cecily","Waldman, Brahja"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/6636281\",\"name\":\"Wilson, Sheri-D\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\" Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\" Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dover, Cecily\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/171679248\",\"name\":\"Waldman, Brahja\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With a quartet) Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Wilson, Sheri-D"," Kellough, Kaie"," Naccarato, Alessandra","Dover, Cecily","Waldman, Brahja"],"Production_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1109/Poster for Jan 23rd Show_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 2 audio, 4 docs, 36 images, 5 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"3 versions \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Sunday January 23rd.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:00:31\",\"precision\":\"\",\"size\":\"5.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 01 23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Refers to date of announced show, not to the production date of the radio ad. Date indicated on event poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["As the poster and radio advertisement indicate, the Sunday, 23 January 2010 Words and Music Show featured Calgary poet, improvisor and performer Sheri-D Wilson as the headliner, along with spoken word performances by Kaie Kellough and Montreal’s national slam poetry rep and THROW collective member, Alessandra Naccaratto, and music from the Brahja Waldman Quartet, and singer/songwriter Cecily Dover. Hosted as usual by Ian Ferrier, the show was held in the Casa del Popolo performance space at 4873 St-Laurent. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548302725120,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1111","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-04-17"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Burton, Peter","Talbi, Elkahna","Clark, Moe","Mah, Kris","Christoff, Stefan"],"contributors_names_search":["Burton, Peter","Talbi, Elkahna","Clark, Moe","Mah, Kris","Christoff, Stefan"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Burton, Peter\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Stefan Christoff)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/1151351921952600259\",\"name\":\"Talbi, Elkahna \",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"Stage name: Queen Ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"(Solo and with Peter Burton)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Burton, Peter","Talbi, Elkahna ","Clark, Moe","Mah, Kris","Christoff, Stefan"],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 5 audio, 4 misc. In folder2: 3 audio, 3 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+1 mute audio file, copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 04 17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features an instrumental performance by Stefan Christoff (piano) and Peter Burton (bass), spoken word poetry performed in French by Queen Ka (Elkahna Talbi), and Ian Ferrier performing an original piece on guitar and vocals.  Moe Clark and Kris Mah's performances are missing from the recordings."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:08\nIntroduces event [audience laughter throughout]. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]\n\nIan Ferrier\n00:00:38\nIntroduces Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050] and Peter Burton. | Keywords: CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]\n\nAudience\n00:01:09\nApplause [cut off].\n\nStefan Christoff\n00:01:25\nIntroduces \"Foon + Christoff\". | Keywords: Duets For Abdelrazik [CD]; Abousfian Abdelrazik [https://www.wikidata.org/wiki/Q4668570]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Sudan https://www.wikidata.org/wiki/Q1049; CSIS; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; Ethiopia [https://www.wikidata.org/wiki/Q115]; Somalia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1045]; Federal Court of Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q3001081]; Rebecca Foon [https://www.wikidata.org/wiki/Q16217287]\n\nAudience\n00:06:36\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:06:47\nPerforms \"Foon + Christoff\" [later recorded on Duets For Abdelrazik].\n\nAudience\n00:12:44\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:12:58\nThanks audience and introduces Peter Burton.\n\nStefan Christoff\n00:13:36\nPerforms \"Burton + Christoff\" with Peter Burton on double bass [later recorded on Duets For Abdelrazik].\n\nAudience\n00:22:12\nApplause [cut off].\n\nStefan Christoff\n00:22:28\nThanks audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n\nIan Ferrier\n00:22:37\nThanks Stefan Christoff and Peter Burton.\n\nAudience\n00:22:39\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:22:44\nAnnounces intermission. | Keywords: Elkahna Talbi (Queen Ka)\n\nEND\n00:22:56\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nIntroduces Elkahna Talbi (Queen Ka). | Keywords: Tunisia [https://www.wikidata.org/wiki/Q948]\n\nAudience\n00:00:25\nApplause.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:00:31\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:01:00\nPerforms unnamed poem in French.\n\nAudience\n00:03:34\nApplause.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:03:47\nPerforms \"Bout de Peau\" in French.\n\nAudience\n00:05:08\nApplause.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:05:13\nIntroduces unnamed poem in French.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:05:25\nPerforms unnamed poem in French.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:06:10\nIntroduces unnamed poem in French. | Keywords: Plateau Mont-Royal [https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:06:32\nPerforms unnamed poem in French.\n\nAudience\n00:07:44\nApplause.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:07:51\nIntroduces unnamed poem in French.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:07:54\nPerforms unnamed poem in French.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:08:13\nPerforms unnamed poem in French.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:08:34\nIntroduces [\"Les Solitudes” from Les éclats [CD]].\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:08:44\nPerforms \"Les Solitudes\" in French from Les éclats.\n\nAudience\n00:10:57\nApplause.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:11:05\nIntroduces unnamed poem in French.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:11:14\nPerforms unnamed poem in French [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:13:54\nApplause.\n\nElkahna Talbi (Queen Ka)\n00:13:56\nThanks audience and Ian Ferrier in French and Spanish [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:14:15\nDiscusses Elkahna Talbi's performance. | Keywords: Tunisia\n\nAudience\n00:14:20\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:14:35\nIntroduces \"Oh My Sisters\". | Keywords: Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]; Kris Mah, Elkahna [Talbi]; Scientific American [https://www.wikidata.org/wiki/Q39379]\n\nIan Ferrier\n00:17:06\nPerforms \"Oh My Sisters\".\n\nAudience\n00:23:00\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:23:09\nThanks audience and announces intermission. | Keywords: Moe Clark; Kris Mah\n\nAudience\n00:23:16\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:23:22"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548303773697,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:22:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"242.9 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nIntroduces event [audience laughter throughout]. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:38\\nIntroduces Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050] and Peter Burton. | Keywords: CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]\\n\\nAudience\\n00:01:09\\nApplause [cut off].\\n\\nStefan Christoff\\n00:01:25\\nIntroduces \\\"Foon + Christoff\\\". | Keywords: Duets For Abdelrazik [CD]; Abousfian Abdelrazik [https://www.wikidata.org/wiki/Q4668570]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Sudan https://www.wikidata.org/wiki/Q1049; CSIS; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; Ethiopia [https://www.wikidata.org/wiki/Q115]; Somalia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1045]; Federal Court of Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q3001081]; Rebecca Foon [https://www.wikidata.org/wiki/Q16217287]\\n\\nAudience\\n00:06:36\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:06:47\\nPerforms \\\"Foon + Christoff\\\" [later recorded on Duets For Abdelrazik].\\n\\nAudience\\n00:12:44\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:12:58\\nThanks audience and introduces Peter Burton.\\n\\nStefan Christoff\\n00:13:36\\nPerforms \\\"Burton + Christoff\\\" with Peter Burton on double bass [later recorded on Duets For Abdelrazik].\\n\\nAudience\\n00:22:12\\nApplause [cut off].\\n\\nStefan Christoff\\n00:22:28\\nThanks audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:37\\nThanks Stefan Christoff and Peter Burton.\\n\\nAudience\\n00:22:39\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:44\\nAnnounces intermission. | Keywords: Elkahna Talbi (Queen Ka)\\n\\nEND\\n00:22:56\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:23:22\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:01\\nIntroduces Elkahna Talbi (Queen Ka). | Keywords: Tunisia [https://www.wikidata.org/wiki/Q948]\\n\\nAudience\\n00:00:25\\nApplause.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:00:31\\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:01:00\\nPerforms unnamed poem in French.\\n\\nAudience\\n00:03:34\\nApplause.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:03:47\\nPerforms \\\"Bout de Peau\\\" in French.\\n\\nAudience\\n00:05:08\\nApplause.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:05:13\\nIntroduces unnamed poem in French.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:05:25\\nPerforms unnamed poem in French.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:06:10\\nIntroduces unnamed poem in French. | Keywords: Plateau Mont-Royal [https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:06:32\\nPerforms unnamed poem in French.\\n\\nAudience\\n00:07:44\\nApplause.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:07:51\\nIntroduces unnamed poem in French.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:07:54\\nPerforms unnamed poem in French.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:08:13\\nPerforms unnamed poem in French.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:08:34\\nIntroduces [\\\"Les Solitudes” from Les éclats [CD]].\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:08:44\\nPerforms \\\"Les Solitudes\\\" in French from Les éclats.\\n\\nAudience\\n00:10:57\\nApplause.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:11:05\\nIntroduces unnamed poem in French.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:11:14\\nPerforms unnamed poem in French [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:13:54\\nApplause.\\n\\nElkahna Talbi (Queen Ka)\\n00:13:56\\nThanks audience and Ian Ferrier in French and Spanish [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:14:15\\nDiscusses Elkahna Talbi's performance. | Keywords: Tunisia\\n\\nAudience\\n00:14:20\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:14:35\\nIntroduces \\\"Oh My Sisters\\\". | Keywords: Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]; Kris Mah, Elkahna [Talbi]; Scientific American [https://www.wikidata.org/wiki/Q39379]\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:06\\nPerforms \\\"Oh My Sisters\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:00\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:09\\nThanks audience and announces intermission. | Keywords: Moe Clark; Kris Mah\\n\\nAudience\\n00:23:16\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:23:22\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"0:00:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.5 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"(mute)\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:01:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"14.3 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1112","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-05-15"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Language No Barrier show"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with José Acquelin)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Strauss, Ted","Waldman, Brahja","Caloia, Nicolas","Gelinas, Daniel","Acquelin, José","Kellough, Kaie"],"contributors_names_search":["Strauss, Ted","Waldman, Brahja","Caloia, Nicolas","Gelinas, Daniel","Acquelin, José","Kellough, Kaie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Strauss, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/171679248\",\"name\":\"Waldman, Brahja\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Nicolas Caloia and Daniel Gelinas)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/31697\",\"name\":\"Caloia, Nicolas\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Brahja Waldman and Daniel Gelinas)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gelinas, Daniel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Brahja Waldman and Nicolas Caloia)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie \",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Strauss, Ted","Waldman, Brahja","Caloia, Nicolas","Gelinas, Daniel","Acquelin, José","Kellough, Kaie "],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1112/Poster for May 15th  SHOW_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 18 audio, 2 docs, 17 misc. In folder2: 1 doc, 1 image, 1 misc. In folder3: 2 audio, 1 misc. In folder4: 1 audio (copy).\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 05 15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in radio ad and document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features a bilingual exchange, in which Ian Ferrier reads translations of José Acquelin's poems in English while Acquelin reads Ferrier's in French (both set to guitar instrumentation), Tedd Strauss performs songs he has composed with lyrics taken from the work of Bertolt Brecht, spoken word by Kaie Kellough, and a set by a jazz trio (Brahja Waldman, Nicolas Caloia, Daniel Gelinas)."],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:27\nIntroduces event and José Acquelin [https://www.wikidata.org/wiki/Q3186138]. | Keywords: Scott Duncan; Jasmine Chatelain; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]\n\nIan Ferrier\n00:01:30\nIntroduces performance [José Acquelin comments throughout]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nAudience\n00:02:00\nApplause.\n\nJosé Acquelin\n00:02:03\nIntroduces \"Le Futur Intérieur\" in French. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]\n\nIan Ferrier\n00:02:21\nReads \"Le Futur Intérieur\" (\"The Future Presents\") in English accompanied by José Acquelin on guitar.\n\nAudience\n00:06:12\nApplause.\n\nJosé Acquelin\n00:06:28\nIntroduces Ian Ferrier's poem \"Ton Gout\".\n\nJosé Acquelin\n00:06:35\nReads \"Ton Gout\" in French accompanied by Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] on guitar.\n\nAudience\n00:10:31\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:37\nIntroduces unnamed poem written by José Acquelin. | Keywords: Festival de la Poésie\n\nJosé Acquelin\n00:11:08\nReads unnamed poem in French accompanied by himself and Ian Ferrier on guitar.\n\nAudience\n00:17:27\nApplause.\n\nJosé Acquelin\n00:17:30\nThanks Ian Ferrier and audience in French [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:17:43\nThanks José Acquelin and promotes The Man Who Delivers Clouds [book]. | Keywords: Festival de la Poésie\n\nIan Ferrier\n00:18:06\nIntroduces Ted Strauss [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:18:29\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:18:59\nAddresses Ian Ferrier and introduces \"When we entered fair Milan\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht [CD]. | Keywords: Bertolt Brecht [https://www.wikidata.org/wiki/Q38757]; Schweik in the Second World War [https://www.wikidata.org/wiki/Q544256]\n\nTed Strauss\n00:19:52\nPerforms \"When we entered fair Milan\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht.\n\nAudience\n00:23:35\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:23:44\nThanks audience and introduces unnamed song. | Keywords: [Bertolt] Brecht; Charles Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]\n\nTed Strauss\n00:24:36\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:26:57\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:27:03\nAddresses audience, promotes Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht, and introduces \"Baby I Got You\". | Keywords: [Charles] Bukowksi; Bandcamp [https://www.wikidata.org/wiki/Q545966]\n\nTed Strauss\n00:28:00\nPerforms \"Baby I Got You\".\n\nAudience\n00:31:22\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:31:27\nThanks audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nIan Ferrier\n00:31:50\nThanks Ted Strauss and introduces Kaie Kellough [audience laughter throughout]. | Keywords: Bertolt Brecht; Charles Bukowski; Maple Leaf Rag [book]; Lettricity [book]\n\nAudience\n00:32:32\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:33:02\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:33:56\nPerforms \"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\".\n\nAudience\n00:36:26\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:36:43\nPerforms unnamed sound poem.\n\nKaie Kellough\n00:37:20\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:40:06\nApplause and laughter.\n\nKaie Kellough\n00:40:55\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:42:13\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:42:27\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n00:43:12\nLaughter.\n\nKaie Kellough\n00:43:18\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:47:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:47:25\nThanks Kaie Kellough, promotes Vox Versus [CD], and announces intermission. | Keywords: Suoni [Per Il Popolo] Festival; Brahja Waldman; Nicolas Caloia; Daniel Gelinas\n\nEND\n00:47:48\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Brahja Waldman, Nicolas Caloia, and Daniel Gelinas\n\nAudience\n00:00:12\nApplause\n\nBrahja Waldman\n00:00:22\nPerforms unnamed song [originally by Ornette Coleman; https://www.wikidata.org/wiki/Q208797] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:08:17\nLaughter and applause.\n\nBrahja Waldman\n00:08:26\nIntroduces \"Dear Lord\" [originally by John Coltrane; https://www.wikidata.org/wiki/Q7346].\n\nBrahja Waldman\n00:08:57\nPerforms \"Dear Lord\" [originally by John Coltrane] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:17:30\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:17:43\nIntroduces \"Una Muy Bonita\" [originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century https://www.wikidata.org/wiki/Q1988546].\n\nBrahja Waldman\n00:17:55\nPerforms \"Una Muy Bonita\"[originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\n\nAudience\n00:24:11\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:24:23\nIntroduces \"Ugly Beauty\" [originally by Thelonious Monk; https://www.wikidata.org/wiki/Q109612].\n\nBrahja Waldman\n00:25:00\nPerforms \"Ugly Beauty\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\n\nAudience\n00:30:38\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:30:48\nIntroduces \"Evidence\" [originally by Thelonious Monk].\n\nBrahja Waldman\n00:31:08\nPerforms \"Evidence\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:36:35\nApplause.\n\nBrahja Waldman\n00:36:45\nThanks audience and introduces Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience laughter and applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:37:07\nThanks Brajah Waldman [audience applause throughout] and promotes Brahja Waldman's Quartet! (debut) [CD]. \n\nIan Ferrier\n00:37:20\nAnnounces future event. | Keywords: Kaie Kellough; Jason Sharp\n\nAudience\n00:37:32\nApplause.\n\nEND\n00:37:36"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548305870848,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:47:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"505.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:27\\nIntroduces event and José Acquelin [https://www.wikidata.org/wiki/Q3186138]. | Keywords: Scott Duncan; Jasmine Chatelain; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:30\\nIntroduces performance [José Acquelin comments throughout]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nAudience\\n00:02:00\\nApplause.\\n\\nJosé Acquelin\\n00:02:03\\nIntroduces \\\"Le Futur Intérieur\\\" in French. | Keywords: Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]\\n\\nIan Ferrier\\n00:02:21\\nReads \\\"Le Futur Intérieur\\\" (\\\"The Future Presents\\\") in English accompanied by José Acquelin on guitar.\\n\\nAudience\\n00:06:12\\nApplause.\\n\\nJosé Acquelin\\n00:06:28\\nIntroduces Ian Ferrier's poem \\\"Ton Gout\\\".\\n\\nJosé Acquelin\\n00:06:35\\nReads \\\"Ton Gout\\\" in French accompanied by Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] on guitar.\\n\\nAudience\\n00:10:31\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:37\\nIntroduces unnamed poem written by José Acquelin. | Keywords: Festival de la Poésie\\n\\nJosé Acquelin\\n00:11:08\\nReads unnamed poem in French accompanied by himself and Ian Ferrier on guitar.\\n\\nAudience\\n00:17:27\\nApplause.\\n\\nJosé Acquelin\\n00:17:30\\nThanks Ian Ferrier and audience in French [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:43\\nThanks José Acquelin and promotes The Man Who Delivers Clouds [book]. | Keywords: Festival de la Poésie\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:06\\nIntroduces Ted Strauss [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:18:29\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:18:59\\nAddresses Ian Ferrier and introduces \\\"When we entered fair Milan\\\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht [CD]. | Keywords: Bertolt Brecht [https://www.wikidata.org/wiki/Q38757]; Schweik in the Second World War [https://www.wikidata.org/wiki/Q544256]\\n\\nTed Strauss\\n00:19:52\\nPerforms \\\"When we entered fair Milan\\\" from Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht.\\n\\nAudience\\n00:23:35\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:23:44\\nThanks audience and introduces unnamed song. | Keywords: [Bertolt] Brecht; Charles Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]\\n\\nTed Strauss\\n00:24:36\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:26:57\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:27:03\\nAddresses audience, promotes Everything Changes: Songs of Bertolt Brecht, and introduces \\\"Baby I Got You\\\". | Keywords: [Charles] Bukowksi; Bandcamp [https://www.wikidata.org/wiki/Q545966]\\n\\nTed Strauss\\n00:28:00\\nPerforms \\\"Baby I Got You\\\".\\n\\nAudience\\n00:31:22\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:31:27\\nThanks audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:50\\nThanks Ted Strauss and introduces Kaie Kellough [audience laughter throughout]. | Keywords: Bertolt Brecht; Charles Bukowski; Maple Leaf Rag [book]; Lettricity [book]\\n\\nAudience\\n00:32:32\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:33:02\\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n00:33:56\\nPerforms \\\"Block Rock for Campbell Park, Little Burgundy, Mont Real\\\".\\n\\nAudience\\n00:36:26\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:36:43\\nPerforms unnamed sound poem.\\n\\nKaie Kellough\\n00:37:20\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:40:06\\nApplause and laughter.\\n\\nKaie Kellough\\n00:40:55\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:42:13\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:42:27\\nPerforms unnamed sound poem [audience laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n00:43:12\\nLaughter.\\n\\nKaie Kellough\\n00:43:18\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:47:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:47:25\\nThanks Kaie Kellough, promotes Vox Versus [CD], and announces intermission. | Keywords: Suoni [Per Il Popolo] Festival; Brahja Waldman; Nicolas Caloia; Daniel Gelinas\\n\\nEND\\n00:47:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:37:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"398.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Brahja Waldman, Nicolas Caloia, and Daniel Gelinas\\n\\nAudience\\n00:00:12\\nApplause\\n\\nBrahja Waldman\\n00:00:22\\nPerforms unnamed song [originally by Ornette Coleman; https://www.wikidata.org/wiki/Q208797] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:08:17\\nLaughter and applause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:08:26\\nIntroduces \\\"Dear Lord\\\" [originally by John Coltrane; https://www.wikidata.org/wiki/Q7346].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:08:57\\nPerforms \\\"Dear Lord\\\" [originally by John Coltrane] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:17:30\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:17:43\\nIntroduces \\\"Una Muy Bonita\\\" [originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century https://www.wikidata.org/wiki/Q1988546].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:17:55\\nPerforms \\\"Una Muy Bonita\\\"[originally recorded by Ornette Coleman on Change of the Century] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\\n\\nAudience\\n00:24:11\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:24:23\\nIntroduces \\\"Ugly Beauty\\\" [originally by Thelonious Monk; https://www.wikidata.org/wiki/Q109612].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:25:00\\nPerforms \\\"Ugly Beauty\\\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas.\\n\\nAudience\\n00:30:38\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:30:48\\nIntroduces \\\"Evidence\\\" [originally by Thelonious Monk].\\n\\nBrahja Waldman\\n00:31:08\\nPerforms \\\"Evidence\\\" [originally by Thelonious Monk] with Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:36:35\\nApplause.\\n\\nBrahja Waldman\\n00:36:45\\nThanks audience and introduces Nicolas Caloia and Daniel Gelinas [audience laughter and applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:37:07\\nThanks Brajah Waldman [audience applause throughout] and promotes Brahja Waldman's Quartet! (debut) [CD]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:37:20\\nAnnounces future event. | Keywords: Kaie Kellough; Jason Sharp\\n\\nAudience\\n00:37:32\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:37:36\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1113","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-08-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Delay Talk","Ricker, Stacy","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Warrior Minded"],"contributors_names_search":["Delay Talk","Ricker, Stacy","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Warrior Minded"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Delay Talk\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ricker, Stacy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Warrior Minded\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Stage name). First name Joey, last name unspecified\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Delay Talk","Ricker, Stacy","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Warrior Minded"],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1113/aUGUST 21 2011 kAIE, mOE AND dELAY tALK_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 31 audio, 23 misc. In folder2: 4 docs, 1 image, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 08 21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features experimental music by Delay Talk, indie rock songs by Stacy Ricker, spoken word poetry from Warrior Minded, music and poems by Moe Clark after she reflects on her cross-Canada travels, a spoken word piece by Kaie Kellough inspired by the streets of \"south-east\" Montreal, and an instrumental piano piece performed by Stefan Christoff"],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event in English and French.\n\nIan Ferrier\n00:00:08\nintroduces Delay Talk in French and English. | Keywords: Café Soufflé\n\nAudience\n00:00:25\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:00:29\nSilence. \n\nDelay Talk \n00:01:15\nPerforms unnamed song.\n\nUnknown\n00:16:45\nSilence. \n\nIan Ferrier\n00:17:01\nThanks Delay Talk.\n\nAudience\n00:17:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:12\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Queen Street [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067220]\n\nAudience\n00:17:48\nApplause.\n\nUnknown\n00:17:58\nSilence. \n\nStacy Ricker\n00:19:51\nAddresses audience in French and English and introduces \"Tragic Novel\" [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] \n\nStacy Ricker\n00:21:00\nPerforms \"Tragic Novel\".\n\nAudience\n00:23:52\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:23:58\nThanks audience.\n\nStacy Ricker\n00:24:06\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:28:07\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:28:09\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"Rare Bird\". \n\nStacy Ricker\n00:28:50\nPerforms \"Rare Bird\".\n\nAudience\n00:31:53\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:32:01\nIntroduces \"The Light\".\n\nStacy Ricker\n00:32:40\nPerforms \"The Light\"\n\nAudience\n00:38:23\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:38:32\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Words and Music\n\nAudience\n00:38:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:38:58\nThanks Stacy Ricker. | Keywords: Montreal \n\nIan Ferrier\n00:39:27\nAnnounces intermission. | Keywords: Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n\nAudience\n00:39:34\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:39:46\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:39:54\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:14\nIntroduces Warrior Minded. | Keywords: Moe Clark; Reggies [Bar]; Brutopia; L’Escalier\n\nAudience\n00:00:40\nApplause\n\nWarrior Minded\n00:01:01\nAddresses audience and introduces unnamed poem [audience applause throughout].\n\nWarrior Minded\n00:01:24\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:02:48\nApplause.\n\nWarrior Minded\n00:02:54\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Moe Clark\n\nWarrior Minded\n00:03:06\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:03:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:04:10\nThanks Warrior Minded. \n\nAudience\n00:04:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:04:16\nIntroduces Moe Clark. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Montreal \n\nAudience\n00:04:31\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:04:56\nAddresses audience and Warrior Minded [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: The Friendship Centre\n\nMoe Clark\n00:06:07\nIntroduces \"Butterfly Ashes\". | Keywords: Calgary; Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Via Rail [https://www.wikidata.org/wiki/Q876720]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Salt Spring [Island; https://www.wikidata.org/wiki/Q2215523]\n\nMoe Clark\n00:06:54\nPerforms \"Butterfly Ashes\" [later recorded on Within [CD]].\n\nAudience\n00:13:03\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:13:17\nThanks audience in English, Ojibway, Michif-French, and Cree.\n\nMoe Clark\n00:14:08\nIntroduces \"Frida Twins Piece\". | Keywords: Alessandra Naccarato; Ravensara; Salt Spring [Island]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\n\nMoe Clark\n00:14:51\nPerforms \"Frida Twins Piece\".\n\nAudience\n00:21:00\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:21:07\nThanks audience [audience applause continues throughout] introduces [\"Calling\"] in English and Portugese, addresses audience, and thanks Steve Godin [audience laughter throughout].\n\nMoe Clark\n00:23:27\nPerforms \"Calling\" [later recorded on Within].\n\nAudience\n00:27:51\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:28:20\nAddresses and thanks Moe Clark. | Keywords: Kaie Kellough\n\nAudience\n00:28:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:28:46\nPromotes Circle of She and Pharmakon MTL [CDs], announces future events, and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Vox Versus [CD]\n\nAudience\n00:29:23\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:29:45\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nKaie Kellough\n00:30:56\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:39:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:08\nPromotes Vox Versus [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough\n\nIan Ferrier\n00:40:16\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]\n\nAudience\n00:40:46\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:40:52\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and addresses audience.\n\nAudience\n00:41:35\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:41:39\nPromotes Vox Versus and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough; La Sala Rossa; HOWL!; Matthew Shipp [https://www.wikidata.org/wiki/Q433107]; Matana Roberts [https://www.wikidata.org/wiki/Q253999]\n\nAudience\n00:42:07\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:42:10\nAddresses Brigette DePape [https://www.wikidata.org/wiki/Q2925351] and discusses uprising in Libya [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Libya [https://www.wikidata.org/wiki/Q1016]; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; Tripoli [https://www.wikidata.org/wiki/Q3579]; Muammar Gaddafi [https://www.wikidata.org/wiki/Q19878]; Canada, Tunisia [https://www.wikidata.org/wiki/Q948]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; NATO [https://www.wikidata.org/wiki/Q7184]; CKUT\n\nStefan Christoff\n00:45:41\nIntroduces unnamed song.\n\nAudience\n00:45:45\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:45:59\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:51:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:57\nThanks performers and audience and announces future event.| Keywords: Stefan Christoff; Delay Talk; Stacy Ricker; Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough\n\nAudience\n00:52:25\nApplause.\n\nUnknown\n00:52:32\nAmbient Sound [voices and music].\n\nEND\n00:53:06"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548306919424,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:39:54\",\"precision\":\"\",\"size\":\"422.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event in English and French.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nintroduces Delay Talk in French and English. | Keywords: Café Soufflé\\n\\nAudience\\n00:00:25\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:00:29\\nSilence. \\n\\nDelay Talk \\n00:01:15\\nPerforms unnamed song.\\n\\nUnknown\\n00:16:45\\nSilence. \\n\\nIan Ferrier\\n00:17:01\\nThanks Delay Talk.\\n\\nAudience\\n00:17:09\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:12\\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Queen Street [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067220]\\n\\nAudience\\n00:17:48\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:17:58\\nSilence. \\n\\nStacy Ricker\\n00:19:51\\nAddresses audience in French and English and introduces \\\"Tragic Novel\\\" [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392] \\n\\nStacy Ricker\\n00:21:00\\nPerforms \\\"Tragic Novel\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:52\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:23:58\\nThanks audience.\\n\\nStacy Ricker\\n00:24:06\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:07\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:28:09\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"Rare Bird\\\". \\n\\nStacy Ricker\\n00:28:50\\nPerforms \\\"Rare Bird\\\".\\n\\nAudience\\n00:31:53\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:32:01\\nIntroduces \\\"The Light\\\".\\n\\nStacy Ricker\\n00:32:40\\nPerforms \\\"The Light\\\"\\n\\nAudience\\n00:38:23\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:38:32\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Words and Music\\n\\nAudience\\n00:38:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:38:58\\nThanks Stacy Ricker. | Keywords: Montreal \\n\\nIan Ferrier\\n00:39:27\\nAnnounces intermission. | Keywords: Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\\n\\nAudience\\n00:39:34\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:39:46\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:39:54\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"562.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:14\\nIntroduces Warrior Minded. | Keywords: Moe Clark; Reggies [Bar]; Brutopia; L’Escalier\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause\\n\\nWarrior Minded\\n00:01:01\\nAddresses audience and introduces unnamed poem [audience applause throughout].\\n\\nWarrior Minded\\n00:01:24\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:02:48\\nApplause.\\n\\nWarrior Minded\\n00:02:54\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Moe Clark\\n\\nWarrior Minded\\n00:03:06\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:03:54\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:10\\nThanks Warrior Minded. \\n\\nAudience\\n00:04:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:16\\nIntroduces Moe Clark. | Keywords: Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Montreal \\n\\nAudience\\n00:04:31\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:04:56\\nAddresses audience and Warrior Minded [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: The Friendship Centre\\n\\nMoe Clark\\n00:06:07\\nIntroduces \\\"Butterfly Ashes\\\". | Keywords: Calgary; Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Via Rail [https://www.wikidata.org/wiki/Q876720]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Salt Spring [Island; https://www.wikidata.org/wiki/Q2215523]\\n\\nMoe Clark\\n00:06:54\\nPerforms \\\"Butterfly Ashes\\\" [later recorded on Within [CD]].\\n\\nAudience\\n00:13:03\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:13:17\\nThanks audience in English, Ojibway, Michif-French, and Cree.\\n\\nMoe Clark\\n00:14:08\\nIntroduces \\\"Frida Twins Piece\\\". | Keywords: Alessandra Naccarato; Ravensara; Salt Spring [Island]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\\n\\nMoe Clark\\n00:14:51\\nPerforms \\\"Frida Twins Piece\\\".\\n\\nAudience\\n00:21:00\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:21:07\\nThanks audience [audience applause continues throughout] introduces [\\\"Calling\\\"] in English and Portugese, addresses audience, and thanks Steve Godin [audience laughter throughout].\\n\\nMoe Clark\\n00:23:27\\nPerforms \\\"Calling\\\" [later recorded on Within].\\n\\nAudience\\n00:27:51\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:20\\nAddresses and thanks Moe Clark. | Keywords: Kaie Kellough\\n\\nAudience\\n00:28:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:46\\nPromotes Circle of She and Pharmakon MTL [CDs], announces future events, and introduces Kaie Kellough. | Keywords: Vox Versus [CD]\\n\\nAudience\\n00:29:23\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:29:45\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nKaie Kellough\\n00:30:56\\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:39:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:40:08\\nPromotes Vox Versus [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough\\n\\nIan Ferrier\\n00:40:16\\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]\\n\\nAudience\\n00:40:46\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:40:52\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and addresses audience.\\n\\nAudience\\n00:41:35\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:41:39\\nPromotes Vox Versus and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Kaie Kellough; La Sala Rossa; HOWL!; Matthew Shipp [https://www.wikidata.org/wiki/Q433107]; Matana Roberts [https://www.wikidata.org/wiki/Q253999]\\n\\nAudience\\n00:42:07\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:42:10\\nAddresses Brigette DePape [https://www.wikidata.org/wiki/Q2925351] and discusses uprising in Libya [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Libya [https://www.wikidata.org/wiki/Q1016]; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; Tripoli [https://www.wikidata.org/wiki/Q3579]; Muammar Gaddafi [https://www.wikidata.org/wiki/Q19878]; Canada, Tunisia [https://www.wikidata.org/wiki/Q948]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; NATO [https://www.wikidata.org/wiki/Q7184]; CKUT\\n\\nStefan Christoff\\n00:45:41\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:45:45\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:45:59\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:51:41\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:57\\nThanks performers and audience and announces future event.| Keywords: Stefan Christoff; Delay Talk; Stacy Ricker; Warrior Minded; Moe Clark; Kaie Kellough\\n\\nAudience\\n00:52:25\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:52:32\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nEND\\n00:53:06\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:50:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\"48.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Alternate version of recording; poorer quality than the wav files\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1114","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-09-18"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Performer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Kunlire, Jen","Kidd, Catherine","Ricker, Stacy","Christoff, Stefan","Kelly, Erin May","Mah, Kris"],"contributors_names_search":["Kunlire, Jen","Kidd, Catherine","Ricker, Stacy","Christoff, Stefan","Kelly, Erin May","Mah, Kris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Kunlire, Jen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\" Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ricker, Stacy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/125148570650824312348\",\"name\":\"Kelly, Erin May\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Referred to as Erin May \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Kunlire, Jen"," Kidd, Catherine","Ricker, Stacy","Kelly, Erin May","Mah, Kris"],"Speaker_name":["Christoff, Stefan"],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1114/Sept 18th Cat, jen, Stacy Erin, Kris 2011_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 docs, 2 images, 1 misc. 2 audio files found\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 09 18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\" 45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["From the poster and other advertising documents we learn that the Words and Music Show held to kick off the fall season on Sunday, 19 September 2010 was billed as a “voiceversemusic” event, with Moe Clark, Kaie Kellough, Ian Ferrier, Vincent Tinguely, plus music by pianist Stefan Christoff and street guitarist Tim Lafontaine. The radio advertisement also mentions “special guests from the activist community.”"],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Steve Godin; Catherine Kidd; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Jenn Kunlire; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141] \n\nIan Ferrier\n00:00:55\nIntroduces himself [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392], Kris Mah, and Doug Stein as Pharmakon MTL.\n\nAudience\n00:01:20\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:41\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nEND\n00:02:16\n[cut off abruptly]\n\nSTE-002.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:01\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:07\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Missing The Ark [book]; Bestial Rooms [book]; Sea Peach [poem]; Wired on Words\n\nAudience\n00:01:02\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:01:12\nAddresses audience and introduces \"The Trial\" from Hyena Subpoena [audience applause and laughter throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:01:48\nPerforms \"The Trial\" from Hyena Subpoena [audience laughter throughout]. | Keywords: Kaspar Hauser [https://www.wikidata.org/wiki/Q44600]; B.F. Skinner [https://www.wikidata.org/wiki/Q213195]; \"The Friends of Mister Cairo\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q2110398]; Jon and Vangelis [https://www.wikidata.org/wiki/Q1538236]; The Maltese Falcon [https://www.wikidata.org/wiki/Q221462]; Peter Lorre [https://www.wikidata.org/wiki/Q78505]; James Cagney [https://www.wikidata.org/wiki/Q94041]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]; Tom Petty [https://www.wikidata.org/wiki/Q311655]; Tim Curry [https://www.wikidata.org/wiki/Q52392]\n\nCatherine Kidd\n00:11:06\nThanks audience.\n\nAudience\n00:11:07\nApplause.\n\nCatherine Kidd\n00:11:15\nIntroduces \"You're a Good Man, Charlie Brown\" from Hyena Subpoena [audience applause throughout].\n\nCatherine Kidd\n00:11:52\nPerforms \"You're a Good Man, Charlie Brown\" from Hyena Subpoena. | Keywords: Charlie Brown [https://www.wikidata.org/wiki/Q1168491]; \"Danse Macabre\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q1164860]\n\nCatherine Kidd\n00:18:25\nThanks audience. \n\nAudience\n00:18:26\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:45\nThanks Catherine Kidd.\n\nAudience\n00:18:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:57\nIntroduces Stacy Ricker and addresses Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]. | Keywords: CKUT \n\nStefan Christoff\n00:19:13\nDiscusses unnamed CKUT radio show, interjections from audience and Ian Ferrier follow. | Keywords: Vincent Tinguely; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Lit Live\n\nStefan Christoff\n00:20:31\nThanks Ian Ferrier.\n\nAudience\n00:20:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:20:37.14\nAnnounces \"Radio Is Dead\" from CKUT.\n\nIan Ferrier\n00:20:50\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Toronto \n\nAudience\n00:21:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:10\nAddresses Stacy Ricker, exchange follows.\n\nIan Ferrier\n00:21:33\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Sol [band]; Toronto\n\nAudience\n00:21:52\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:21:57\nThanks Ian Ferrier. \n\nAudience\n00:22:02\nLaughter. \n\nStacy Ricker\n00:22:04\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nStacy Ricker\n00:22:17\nThanks audience [audience laughter throughout].\n\nStacy Ricker\n00:22:44\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:25:39\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:26:01\nAddresses audience and announces future CD [audience cheers throughout].\n\nStacy Ricker\n00:26:19\nIntroduces unnamed song.\n\nStacy Ricker\n00:26:25\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:29:52\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:30:04\nIntroduces \"Tragic Novel\".\n\nStacy Ricker\n00:30:16\nPerforms \"Tragic Novel\" [song].\n\nAudience\n00:32:54\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:33:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:38:24\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:38:34\nAddresses Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nUnknown\n00:38:46\nAmbient Sound [voices]\n\nStacy Ricker\n00:39:30\nAddresses Ian Ferrier and introduces \"This Song\".\n\nStacy Ricker\n00:40:59\nPerforms \"This Song\" accompanied by Ian Ferrier on electric guitar.\n\nStacy Ricker\n00:46:16\nThanks audience.\n\nAudience\n00:46:17\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:46:31\nThanks Stacy Ricker.\n\nAudience\n00:46:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:46:39\nIntroduces Erin May Kelly. | Keywords: Voix d'Ameriques Festival; Canadian Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746] \n\nAudience\n00:46:59\nApplause.\n\nErin May Kelly\n00:47:12\nThanks Ian Ferrier.\n\nErin May Kelly\n00:47:19\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Moe Clark; Ian Ferrier \n\nAudience Member 1\n00:48:40\nAsks Erin May Kelly what she's been doing.\n\nErin May Kelly\n00:48:44\nResponds to Audience Member 1's question, exchange follows.\n\nErin May Kelly\n00:49:42\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:51:40\nApplause.\n\nErin May Kelly\n00:51:55\nIntroduces unnamed poem.\n\nErin May Kelly\n00:52:12\nPerforms unnamed poem.\n\nEND\n00:52:43\n[cut off abruptly]"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548307968000,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:02:16\",\"precision\":\"\",\"size\":\"24 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Steve Godin; Catherine Kidd; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Jenn Kunlire; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141] \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:55\\nIntroduces himself [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392], Kris Mah, and Doug Stein as Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n00:01:20\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:41\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nEND\\n00:02:16\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:52:43\",\"precision\":\"\",\"size\":\"558.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:01\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:07\\nIntroduces Catherine Kidd. | Keywords: Missing The Ark [book]; Bestial Rooms [book]; Sea Peach [poem]; Wired on Words\\n\\nAudience\\n00:01:02\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:12\\nAddresses audience and introduces \\\"The Trial\\\" from Hyena Subpoena [audience applause and laughter throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:01:48\\nPerforms \\\"The Trial\\\" from Hyena Subpoena [audience laughter throughout]. | Keywords: Kaspar Hauser [https://www.wikidata.org/wiki/Q44600]; B.F. Skinner [https://www.wikidata.org/wiki/Q213195]; \\\"The Friends of Mister Cairo\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q2110398]; Jon and Vangelis [https://www.wikidata.org/wiki/Q1538236]; The Maltese Falcon [https://www.wikidata.org/wiki/Q221462]; Peter Lorre [https://www.wikidata.org/wiki/Q78505]; James Cagney [https://www.wikidata.org/wiki/Q94041]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]; Tom Petty [https://www.wikidata.org/wiki/Q311655]; Tim Curry [https://www.wikidata.org/wiki/Q52392]\\n\\nCatherine Kidd\\n00:11:06\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:11:07\\nApplause.\\n\\nCatherine Kidd\\n00:11:15\\nIntroduces \\\"You're a Good Man, Charlie Brown\\\" from Hyena Subpoena [audience applause throughout].\\n\\nCatherine Kidd\\n00:11:52\\nPerforms \\\"You're a Good Man, Charlie Brown\\\" from Hyena Subpoena. | Keywords: Charlie Brown [https://www.wikidata.org/wiki/Q1168491]; \\\"Danse Macabre\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q1164860]\\n\\nCatherine Kidd\\n00:18:25\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:18:26\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:45\\nThanks Catherine Kidd.\\n\\nAudience\\n00:18:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:57\\nIntroduces Stacy Ricker and addresses Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]. | Keywords: CKUT \\n\\nStefan Christoff\\n00:19:13\\nDiscusses unnamed CKUT radio show, interjections from audience and Ian Ferrier follow. | Keywords: Vincent Tinguely; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Lit Live\\n\\nStefan Christoff\\n00:20:31\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nAudience\\n00:20:32\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:20:37.14\\nAnnounces \\\"Radio Is Dead\\\" from CKUT.\\n\\nIan Ferrier\\n00:20:50\\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Toronto \\n\\nAudience\\n00:21:02\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:10\\nAddresses Stacy Ricker, exchange follows.\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:33\\nIntroduces Stacy Ricker. | Keywords: Sol [band]; Toronto\\n\\nAudience\\n00:21:52\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:21:57\\nThanks Ian Ferrier. \\n\\nAudience\\n00:22:02\\nLaughter. \\n\\nStacy Ricker\\n00:22:04\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nStacy Ricker\\n00:22:17\\nThanks audience [audience laughter throughout].\\n\\nStacy Ricker\\n00:22:44\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:25:39\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:26:01\\nAddresses audience and announces future CD [audience cheers throughout].\\n\\nStacy Ricker\\n00:26:19\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nStacy Ricker\\n00:26:25\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:29:52\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:30:04\\nIntroduces \\\"Tragic Novel\\\".\\n\\nStacy Ricker\\n00:30:16\\nPerforms \\\"Tragic Novel\\\" [song].\\n\\nAudience\\n00:32:54\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:33:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:38:24\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:38:34\\nAddresses Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nUnknown\\n00:38:46\\nAmbient Sound [voices]\\n\\nStacy Ricker\\n00:39:30\\nAddresses Ian Ferrier and introduces \\\"This Song\\\".\\n\\nStacy Ricker\\n00:40:59\\nPerforms \\\"This Song\\\" accompanied by Ian Ferrier on electric guitar.\\n\\nStacy Ricker\\n00:46:16\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:46:17\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:46:31\\nThanks Stacy Ricker.\\n\\nAudience\\n00:46:35\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:46:39\\nIntroduces Erin May Kelly. | Keywords: Voix d'Ameriques Festival; Canadian Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746] \\n\\nAudience\\n00:46:59\\nApplause.\\n\\nErin May Kelly\\n00:47:12\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nErin May Kelly\\n00:47:19\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Moe Clark; Ian Ferrier \\n\\nAudience Member 1\\n00:48:40\\nAsks Erin May Kelly what she's been doing.\\n\\nErin May Kelly\\n00:48:44\\nResponds to Audience Member 1's question, exchange follows.\\n\\nErin May Kelly\\n00:49:42\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:51:40\\nApplause.\\n\\nErin May Kelly\\n00:51:55\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nErin May Kelly\\n00:52:12\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nEND\\n00:52:43\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1115","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-11-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Apostolides, Marianne","Sentes, Bryan","Christoff, Stefan","Nawrocki, Norman","Sobol, John","Tinguely, Vince"],"contributors_names_search":["Apostolides, Marianne","Sentes, Bryan","Christoff, Stefan","Nawrocki, Norman","Sobol, John","Tinguely, Vince"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/18973703\",\"name\":\"Apostolides, Marianne\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/28855371 \",\"name\":\"Sentes, Bryan\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34063513\",\"name\":\"Nawrocki, Norman\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58323674\",\"name\":\"Sobol, John\",\"dates\":\"1963-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Apostolides, Marianne","Sentes, Bryan","Christoff, Stefan","Nawrocki, Norman","Sobol, John"],"Speaker_name":["Tinguely, Vince"],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1115/November jpeg of poster.jpg\",\"other\":\"In folder: 4 audio, 4 misc. In folder2: 1 audio. In folder3: 1 image, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2011 11 20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features Marianne Apostolides reading an excerpt from her book Swim (BookThug, 2009), poems from Bryan Sentes' March End Prill (Book*Hug, 2011), a solo instrumental piano piece by Stefan Christoff as well as a duet with Norman Nawrocki on guitar, as well as a musical poetry performance by John Sobol (words and saxophone)."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:10\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: John Sobol [https://www.wikidata.org/wiki/Q87139761]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Norman Nawrocki [https://www.wikidata.org/wiki/Q957085]; Bryan Sentes\n\nIan Ferrier\n00:00:40\nIntroduces Marianne Apostolides [https://www.wikidata.org/wiki/Q24951281]. | Keywords: Swim [book]; Voluptuous Pleasure [book]\n\nAudience\n00:00:59\nApplause.\n\nMarianne Apostolides\n00:01:08\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces Swim.\n\nMarianne Apostolides\n00:01:22\nReads excerpt from Swim.\n\nAudience\n00:13:10\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:24\nThanks Marianne Apostolides and addresses audience, exchange with audience follows [audience applause throughout]. | Keywords: Schubert Pool; Plateau [Mont-Royal; https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]; Alexander Norris\n\nAudience\n00:13:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:58\nIntroduces Bryan Sentes. | Keywords: St Urbain Street; The Singer of Tales [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q7764399]; March End Prill [book]\n\nAudience\n00:14:27\nApplause.\n\nBryan Sentes\n00:14:43\nAddresses audience, thanks Ian Ferrier and Marianne Apostolides, and introduces March End Prill [audience laughter throughout]. | Keywork: Orpingalik [https://www.wikidata.org/wiki/Q16211261]\n\nBryan Sentes\n00:15:45\nReads epigraph from March End Prill.\n\nBryan Sentes\n00:16:58\nIntroduces \"A Cut To Bear Nigh Thought\" from March End Prill.\n\nBryan Sentes\n00:17:21\nReads \"A Cut To Bear Nigh Thought\" from March End Prill.\n\nBryan Sentes\n00:18:23\nDiscusses \"A Cut To Bear Nigh Thought” and introduces \"Dustmice Taken\" from March End Prill [audience laughter throughout].\n\nBryan Sentes\n00:18:42\nReads \"Dustmice Taken\" from March End Prill. \n\nBryan Sentes\n00:20:13\nDiscusses \"Dustmice Taken\" and introduces \"Born\" from March End Prill [audience laughter throughout].\n\nBryan Sentes\n00:20:29\nReads \"Born\" from March End Prill [audience laughter throughout].\n\nBryan Sentes\n00:21:48\nDiscusses reading and introduces \"Black Milk\" from March End Prill [audience laughter throughout].\n\nBryan Sentes\n00:22:18\nReads \"Black Milk\" from March End Prill.\n\nBryan Sentes\n00:23:36\nDiscusses March End Prill and introduces unnamed poem.\n\nBryan Sentes\n00:23:46\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nBryan Sentes\n00:24:20\nDiscusses March End Prill and introduces \"A Prill\" from March End Prill.\n\nBryan Sentes\n00:24:35\nReads \"A Prill\" from March End Prill. \n\nBryan Sentes\n00:26:03\nDiscusses March End Prill and introduces [\"What The Hell\"] from March End Prill. \n\nBryan Sentes\n00:26:29\nReads \"What The Hell\" from March End Prill. \n\nBryan Sentes\n00:29:03\nDiscusses \"What The Hell\" and introduces unnamed poem and [\"First, Live. The Rest Will Follow\"] from March End Prill.\n\nBryan Sentes\n00:29:25\nReads unnamed poem and \"First, Live. The Rest Will Follow\" from March End Prill.\n\nAudience\n00:29:45\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:58\nThanks Bryan Sentes and announces intermission. | Keywords: Stefan Christoff; Norman Nawrocki; John Sobol\n\nAudience\n00:30:18\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:30:20\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:06\nIntroduces Stefan Christoff and Norman Nawrocki [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; HOWL!; Artists Against Apartheid; Mile End Poets’ Festival; [Eric Drukker (?)]; Parc Oxygène\n\nAudience\n00:01:21\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:01:29\nThanks audience and introduces \"Foon + Christoff\" and \"Nawrocki + Christoff\". | Keywords: Duets For Abdelrazik [CD]; Abousfian Abdelrazik [https://www.wikidata.org/wiki/Q4668570]; Montreal; Sudan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1049]; Khartoum [https://www.wikidata.org/wiki/Q1963]; CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Rebecca Foon [https://www.wikidata.org/wiki/Q16217287]; Norman Nawrocki\n\nStefan Christoff\n00:05:31\nPerforms \"Foon + Christoff\" [later recorded on Duets for Abdelrazik].\n\nAudience\n00:11:31\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:11:45\nDiscusses the HOWL! concert series and announces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier; https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Montreal; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Norman [Nawrocki]; La Sala Rossa; 2110 Centre for Gender Advocacy; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Julia Kent [https://www.wikidata.org/wiki/Q275864]\n\nStefan Christoff\n00:14:12\nPerforms \"Nawrocki + Christoff\" [later recorded on Duets for Abdelrazik] with Norman Nawrocki on violin.\n\nAudience\n00:20:05\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:20:18\nSilence. \n\nVince Tinguely\n00:21:22\nIntroduces John Sobol. | Keywords: Ottawa\n\nAudience\n00:21:27\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:31\nThanks Stefan Christoff and Norman Nawrocki and iIntroduces John Sobol. | Keywords: You Are Your Media [book]; Canada, Digitopia Blues [book]\n\nAudience\n00:22:05\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:22:24\nPerforms \"I Feel Good\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q17050694] [originally by James Brown; https://www.wikidata.org/wiki/Q5950] on trumpet. \n\nJohn Sobol\n00:22:49\nStops performance to address audience [audience applause throughout].\n\nJohn Sobol\n00:22:58\nResumes \"I Feel Good\" [originally by James Brown] on trumpet.\n\nAudience\n00:24:08\nLaughter and applause.\n\nJohn Sobol\n00:24:10\nThanks audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: “I Feel Good”; James Brown\n\nJohn Sobol\n00:24:20\nThanks Ian Ferrier, addresses audience, and introduces \"Phone Sax\". | Keywords: Montreal; Stefan Christoff; Norman Nawrocki  \n\nJohn Sobol\n00:25:11\nPerforms \"Phone Sax\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:28:47\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:28:57\nThanks audience and introduces [\"Dynomite\"]. | Keywords: James Brown\n\nJohn Sobol\n00:29:29\nPerforms \"Dynomite\".\n\nAudience\n00:31:13\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:31:16\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces unnamed poem.\n\nJohn Sobol\n00:31:40\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Stephen Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]\n\nAudience\n00:34:08\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:34:13\nDiscusses unnamed poem and introduces unnamed poem [audience applause continues and laughter throughout]. | Keywords: Stephen Harper\n\nJohn Sobol\n00:34:35\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:37:14\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:37:19\nIntroduces unnamed poem [audience applause continues throughout].\n\nJohn Sobol\n00:37:52\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:40:31\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:40:38\nThanks audience [audience applause continues throughout] and addresses Ian Ferrier.\n\nJohn Sobol\n00:41:20\nIntroduces \"Poem For My Father\".\n\nJohn Sobol\n00:42:25\nReads \"Poem For My Father\".\n\nAudience\n00:45:14\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:45:25\nAddresses audience and introduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nJohn Sobol\n00:45:36\nPerforms unnamed song on trumpet.\n\nAudience\n00:48:16\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:48:18\nThanks audience, Ian Ferrier, and the other performers [audience applause continues throughout]. \n\nJohn Sobol\n00:48:29\nPromotes You Are Your Media [book and blog].\n\nAudience\n00:48:50\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:49:02\nThanks John Sobol and other performers and announces future events. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; HOWL!; Expozine [https://www.wikidata.org/wiki/Q18150577]; Louis Rastelli; Bryan [Sentes] \n\nAudience\n00:50:01\nApplause.\n\nUnknown\n00:50:15\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:50:21"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548311113728,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"321.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:10\\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: John Sobol [https://www.wikidata.org/wiki/Q87139761]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Norman Nawrocki [https://www.wikidata.org/wiki/Q957085]; Bryan Sentes\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:40\\nIntroduces Marianne Apostolides [https://www.wikidata.org/wiki/Q24951281]. | Keywords: Swim [book]; Voluptuous Pleasure [book]\\n\\nAudience\\n00:00:59\\nApplause.\\n\\nMarianne Apostolides\\n00:01:08\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and introduces Swim.\\n\\nMarianne Apostolides\\n00:01:22\\nReads excerpt from Swim.\\n\\nAudience\\n00:13:10\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:24\\nThanks Marianne Apostolides and addresses audience, exchange with audience follows [audience applause throughout]. | Keywords: Schubert Pool; Plateau [Mont-Royal; https://www.wikidata.org/wiki/Q2624008]; Alexander Norris\\n\\nAudience\\n00:13:53\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:58\\nIntroduces Bryan Sentes. | Keywords: St Urbain Street; The Singer of Tales [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q7764399]; March End Prill [book]\\n\\nAudience\\n00:14:27\\nApplause.\\n\\nBryan Sentes\\n00:14:43\\nAddresses audience, thanks Ian Ferrier and Marianne Apostolides, and introduces March End Prill [audience laughter throughout]. | Keywork: Orpingalik [https://www.wikidata.org/wiki/Q16211261]\\n\\nBryan Sentes\\n00:15:45\\nReads epigraph from March End Prill.\\n\\nBryan Sentes\\n00:16:58\\nIntroduces \\\"A Cut To Bear Nigh Thought\\\" from March End Prill.\\n\\nBryan Sentes\\n00:17:21\\nReads \\\"A Cut To Bear Nigh Thought\\\" from March End Prill.\\n\\nBryan Sentes\\n00:18:23\\nDiscusses \\\"A Cut To Bear Nigh Thought” and introduces \\\"Dustmice Taken\\\" from March End Prill [audience laughter throughout].\\n\\nBryan Sentes\\n00:18:42\\nReads \\\"Dustmice Taken\\\" from March End Prill. \\n\\nBryan Sentes\\n00:20:13\\nDiscusses \\\"Dustmice Taken\\\" and introduces \\\"Born\\\" from March End Prill [audience laughter throughout].\\n\\nBryan Sentes\\n00:20:29\\nReads \\\"Born\\\" from March End Prill [audience laughter throughout].\\n\\nBryan Sentes\\n00:21:48\\nDiscusses reading and introduces \\\"Black Milk\\\" from March End Prill [audience laughter throughout].\\n\\nBryan Sentes\\n00:22:18\\nReads \\\"Black Milk\\\" from March End Prill.\\n\\nBryan Sentes\\n00:23:36\\nDiscusses March End Prill and introduces unnamed poem.\\n\\nBryan Sentes\\n00:23:46\\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nBryan Sentes\\n00:24:20\\nDiscusses March End Prill and introduces \\\"A Prill\\\" from March End Prill.\\n\\nBryan Sentes\\n00:24:35\\nReads \\\"A Prill\\\" from March End Prill. \\n\\nBryan Sentes\\n00:26:03\\nDiscusses March End Prill and introduces [\\\"What The Hell\\\"] from March End Prill. \\n\\nBryan Sentes\\n00:26:29\\nReads \\\"What The Hell\\\" from March End Prill. \\n\\nBryan Sentes\\n00:29:03\\nDiscusses \\\"What The Hell\\\" and introduces unnamed poem and [\\\"First, Live. The Rest Will Follow\\\"] from March End Prill.\\n\\nBryan Sentes\\n00:29:25\\nReads unnamed poem and \\\"First, Live. The Rest Will Follow\\\" from March End Prill.\\n\\nAudience\\n00:29:45\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:58\\nThanks Bryan Sentes and announces intermission. | Keywords: Stefan Christoff; Norman Nawrocki; John Sobol\\n\\nAudience\\n00:30:18\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:30:20\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2011/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:50:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"533 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:06\\nIntroduces Stefan Christoff and Norman Nawrocki [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; HOWL!; Artists Against Apartheid; Mile End Poets’ Festival; [Eric Drukker (?)]; Parc Oxygène\\n\\nAudience\\n00:01:21\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:01:29\\nThanks audience and introduces \\\"Foon + Christoff\\\" and \\\"Nawrocki + Christoff\\\". | Keywords: Duets For Abdelrazik [CD]; Abousfian Abdelrazik [https://www.wikidata.org/wiki/Q4668570]; Montreal; Sudan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1049]; Khartoum [https://www.wikidata.org/wiki/Q1963]; CSIS [https://www.wikidata.org/wiki/Q1032405]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Rebecca Foon [https://www.wikidata.org/wiki/Q16217287]; Norman Nawrocki\\n\\nStefan Christoff\\n00:05:31\\nPerforms \\\"Foon + Christoff\\\" [later recorded on Duets for Abdelrazik].\\n\\nAudience\\n00:11:31\\nApplause.\\n\\nStefan Christoff\\n00:11:45\\nDiscusses the HOWL! concert series and announces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier; https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Montreal; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Norman [Nawrocki]; La Sala Rossa; 2110 Centre for Gender Advocacy; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Julia Kent [https://www.wikidata.org/wiki/Q275864]\\n\\nStefan Christoff\\n00:14:12\\nPerforms \\\"Nawrocki + Christoff\\\" [later recorded on Duets for Abdelrazik] with Norman Nawrocki on violin.\\n\\nAudience\\n00:20:05\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:20:18\\nSilence. \\n\\nVince Tinguely\\n00:21:22\\nIntroduces John Sobol. | Keywords: Ottawa\\n\\nAudience\\n00:21:27\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:31\\nThanks Stefan Christoff and Norman Nawrocki and iIntroduces John Sobol. | Keywords: You Are Your Media [book]; Canada, Digitopia Blues [book]\\n\\nAudience\\n00:22:05\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:22:24\\nPerforms \\\"I Feel Good\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q17050694] [originally by James Brown; https://www.wikidata.org/wiki/Q5950] on trumpet. \\n\\nJohn Sobol\\n00:22:49\\nStops performance to address audience [audience applause throughout].\\n\\nJohn Sobol\\n00:22:58\\nResumes \\\"I Feel Good\\\" [originally by James Brown] on trumpet.\\n\\nAudience\\n00:24:08\\nLaughter and applause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:24:10\\nThanks audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: “I Feel Good”; James Brown\\n\\nJohn Sobol\\n00:24:20\\nThanks Ian Ferrier, addresses audience, and introduces \\\"Phone Sax\\\". | Keywords: Montreal; Stefan Christoff; Norman Nawrocki  \\n\\nJohn Sobol\\n00:25:11\\nPerforms \\\"Phone Sax\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:28:47\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:28:57\\nThanks audience and introduces [\\\"Dynomite\\\"]. | Keywords: James Brown\\n\\nJohn Sobol\\n00:29:29\\nPerforms \\\"Dynomite\\\".\\n\\nAudience\\n00:31:13\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:31:16\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces unnamed poem.\\n\\nJohn Sobol\\n00:31:40\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Stephen Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]\\n\\nAudience\\n00:34:08\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:34:13\\nDiscusses unnamed poem and introduces unnamed poem [audience applause continues and laughter throughout]. | Keywords: Stephen Harper\\n\\nJohn Sobol\\n00:34:35\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:37:14\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:37:19\\nIntroduces unnamed poem [audience applause continues throughout].\\n\\nJohn Sobol\\n00:37:52\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:40:31\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:40:38\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and addresses Ian Ferrier.\\n\\nJohn Sobol\\n00:41:20\\nIntroduces \\\"Poem For My Father\\\".\\n\\nJohn Sobol\\n00:42:25\\nReads \\\"Poem For My Father\\\".\\n\\nAudience\\n00:45:14\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:45:25\\nAddresses audience and introduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nJohn Sobol\\n00:45:36\\nPerforms unnamed song on trumpet.\\n\\nAudience\\n00:48:16\\nApplause.\\n\\nJohn Sobol\\n00:48:18\\nThanks audience, Ian Ferrier, and the other performers [audience applause continues throughout]. \\n\\nJohn Sobol\\n00:48:29\\nPromotes You Are Your Media [book and blog].\\n\\nAudience\\n00:48:50\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:49:02\\nThanks John Sobol and other performers and announces future events. | Keywords: Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; HOWL!; Expozine [https://www.wikidata.org/wiki/Q18150577]; Louis Rastelli; Bryan [Sentes] \\n\\nAudience\\n00:50:01\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:50:15\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:50:21\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1116","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-01-15"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Lavorato, Mark","Chan, Charity","McLeod, Brendan","Dover, Cecily","Barry, Stephen","Messier, Alexis","Kerkhoven, John"],"contributors_names_search":["Lavorato, Mark","Chan, Charity","McLeod, Brendan","Dover, Cecily","Barry, Stephen","Messier, Alexis","Kerkhoven, John"],"contributors":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/171340441\",\"name\":\"Lavorato, Mark\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/167323280\",\"name\":\" Chan, Charity\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/36707528\",\"name\":\"McLeod, Brendan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dover, Cecily\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Performs as Bobby Dove with Stephen Barry, Alexis Messier, John Kerkhoven)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Barry, Stephen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Bobby Dove, Alexis Messier, John Kerkhoven)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Messier, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Bobby Dove, Stephen Barry, John Kerkhoven)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kerkhoven, John\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Bobby Dove, Stephen Barry, Alexis Messier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Lavorato, Mark"," Chan, Charity","McLeod, Brendan","Dover, Cecily","Barry, Stephen","Messier, Alexis","Kerkhoven, John"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1116/January Brendan and Charity_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 5 audio, 1 image, 6 misc.In folder2: 2 docs, 1 image, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"3 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 01 15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event featured “star Vancouver poet/performer Brendan McLeod, piano by Charity Chan, “fine verse” from Mark Lavorato, and singer/songwriter Bobby Dove with Stephen Barry and Alexis Mercier.  Held at the “NEW Casa” show room on Sunday, 15 January 2012."],"contents":["Set 1.wav [File 1 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:41\nIntroduces event. \n\nIan Ferrier\n00:00:41\nIntroduces Mark Lavorato [https://www.wikidata.org/wiki/Q47118272]. | Keywords: Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Believing Cedric [book]\n\nAudience\n00:01:31\nApplause.\n\nMark Lavorato\n00:01:40\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience.\n\nMark Lavorato\n00:01:50\nIntroduces \"A Handful of Seeds\" from Wayworn Wooden Floors [book] [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Veracity [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q7920854]; Believing Cedric; Brindle & Glass; The Porcupine’s Quill [https://www.wikidata.org/wiki/Q7757793]; Brendan [McLeod; https://www.wikidata.org/wiki/Q4960999]\n\nMark Lavorato\n00:03:16\nReads \"A Handful of Seeds\" from Wayworn Wooden Floors. \n\nMark Lavorato\n00:05:27\nIntroduces \"Five Perspectives of a Church: Mouse\" from Wayworn Wooden Floors. | Keywords: Spain [https://www.wikidata.org/wiki/Q29]\n\nMark Lavorato\n00:06:36\nReads \"Five Perspectives of a Church: Mouse\" from Wayworn Wooden Floors. \n\nMark Lavorato\n00:07:43\nIntroduces \"Happiness\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nMark Lavorato\n00:08:00\nReads \"Happiness\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nMark Lavorato\n00:09:11\nIntroduces \"Uschi\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nMark Lavorato\n00:09:31\nReads \"Uschi\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nMark Lavorato\n00:11:23\nIntroduces \"How to Make a Cake From Scratch\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nMark Lavorato\n00:11:35\nReads \"How to Make a Cake From Scratch\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nMark Lavorato\n00:12:51\nIntroduces \"I Used to Believe\" from Wayworn Wooden Floors. | Keywords: The Porcupine’s Quill\n\nMark Lavorato\n00:13:08\nReads \"I Used to Believe\" from Wayworn Wooden Floors.\n\nAudience\n00:14:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:00\nThanks Mark Lavorato.\n\nIan Ferrier\n00:15:10\nIntroduces Charity Chan. \n\nAudience\n00:15:37\nApplause.\n\nCharity Chan\n00:16:18\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:22:59\nApplause.\n\nCharity Chan\n00:23:08\nThanks Ian Ferrier and audience.\n\nCharity Chan\n00:23:41\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:28:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:28:55\nThanks Charity Chan and Mark Lavorato [audience laughter throughout]. \n\nIan Ferrier\n00:29:05\nAnnounces intermission. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Brendan McLeod; Stephen Barry; Alexis Messier; Bobby Dove\n\nAudience\n00:29:22\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:29:27\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:30:03\n\n\nIntro plus Brendan Mcleod.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Brendan McLeod [audience applause throughout]. | Keywords: Vancouver Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q170479]\n\nAudience\n00:00:33\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n00:00:39\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nBrendan McLeod\n00:00:48\nThanks Ian Ferrier.\n\nBrendan McLeod\n00:00:51\nAddresses audience, exchange with audience member follows.  | Keywords: Alaska [https://www.wikidata.org/wiki/Q797]; Los Angeles [https://www.wikidata.org/wiki/Q65]\n\nBrendan McLeod\n00:01:14\nIntroduces \"Beaver Without Teeth\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nBrendan McLeod\n00:02:26\nPerforms \"Beaver Without Teeth\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:06:34\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n00:06:48\nAddresses audience, exchange with audience member follows [audience laughter throughout]. | Keywords: American Gods [https://www.wikidata.org/wiki/Q430514]\n\nBrendan McLeod\n00:09:10\nIntroduces \"The Fruit Machine\". \n\nBrendan McLeod\n00:09:40\nPerforms \"The Fruit Machine\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Cold War [https://www.wikidata.org/wiki/Q8683]; RCMP [https://www.wikidata.org/wiki/Q335175]; Saskatchewan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1989]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930] \n\nAudience\n00:14:05\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n00:14:17\nAddresses audience. | Keywords: Wikipedia [https://www.wikidata.org/wiki/Q52]; RCMP; CBC [https://www.wikidata.org/wiki/Q461761]; Google [https://www.wikidata.org/wiki/Q9366]\n\nBrendan McLeod\n00:15:07\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Dominique Swain [https://www.wikidata.org/wiki/Q234226]; Lolita [https://www.wikidata.org/wiki/Q593877]\n\nBrendan McLeod\n00:15:46\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Lolita; YouTube [https://www.wikidata.org/wiki/Q866]; Jeremy Irons [https://www.wikidata.org/wiki/Q171745] \n\nAudience\n00:18:39\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n00:18:48\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nBrendan McLeod\n00:19:30\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nBrendan McLeod\n00:19:51\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Scrabble [https://www.wikidata.org/wiki/Q170436]; Taboo [https://www.wikidata.org/wiki/Q735544]; Family Feud [https://www.wikidata.org/wiki/Q506074]; Beach Combers; Sting [https://www.wikidata.org/wiki/Q483203]; Enya [https://www.wikidata.org/wiki/Q38257]; Boyz II Men [https://www.wikidata.org/wiki/Q651231]; Alabama [https://www.wikidata.org/wiki/Q2140332]; Mariah Carey [https://www.wikidata.org/wiki/Q41076]; Peter, Paul and Mary [https://www.wikidata.org/wiki/Q654716]; Josh Groban [https://www.wikidata.org/wiki/Q218083]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Gandhi [https://www.wikidata.org/wiki/Q1001]; Robert Munsch https://www.wikidata.org/wiki/Q4280820]\n\nAudience\n00:24:23\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n00:24:35\nThanks audience.\n\nBrendan McLeod\n00:24:39\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Saskatchewan Festival of Words; Moose Jaw [https://www.wikidata.org/wiki/Q1019496]; The Shining [https://www.wikidata.org/wiki/Q186341] \n\nBrendan McLeod\n00:27:30\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Vancouver\n\nBrendan McLeod\n00:27:52\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:30:20\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:38\nAddresses Brendan McLeod.\n\nAudience\n00:30:42\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:30:50\n\n\nCecily as Bobby Dove.wav [File 3 of 3]\n\nBobby Dove\n00:00:01\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: The Words and Music Show\n\nBobby Dove\n00:00:38\nIntroduces \"Song For Brandy\" [audience applause throughout].\n\nBobby Dove\n00:00:55\nPerforms \"Song For Brandy\" accompanied by Stephen Barry and Alexis Messier [later recorded on Dovetales [CD]]. \n\nAudience\n00:05:45\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:05:48\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nBobby Dove\n00:6:02\nAddresses audience.\n\nBobby Dove\n00:6:54\nIntroduces \"Dovetales\".\n\nBobby Dove\n00:07:10\nPerforms \"Dovetales\" [later recorded on Dovetales].\n\nAudience\n00:11:01\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:11:13\nAddresses Brendan McLeod [audience laughter throughout].\n\nBobby Dove\n00:11:32\nIntroduces \"The Gas Station Blues\".\n\nBobby Dove\n00:11:36\nIntroduces John Kerkhoven.\n\nAudience\n00:11:44\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:12:11\nIntroduces Alexis Messier on banjo and Stephen Barry on bass guitar [audience applause throughout].\n\nBobby Dove\n00:12:59\nPerforms \"The Gas Station Blues\" with Stephen Barry, Alexis Messier, and John Kerkhoven.\n\nAudience\n00:18:24\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:18:29\nDiscusses \"The Gas Station Blues\" [audience applause continues].\n\nBobby Dove\n00:18:44\nThanks John Kerkhoven. \n\nAudience\n00:18:45\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:18:54\nIntroduces \"Freight Train\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3430090] [originally by Elizabeth Cotten https://www.wikidata.org/wiki/Q454320].\n\nBobby Dove\n00:19:21\nPerforms \"Freight Train\" [originally by Elizabeth Cotten].\n\nAudience\n00:23:32\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:23:44.\nIntroduces \"Rock N Roll Queen\".\n\nBobby Dove\n00:23:51.80\nPerforms \"Rock N Roll Queen\" [later recorded on Dovetales].\n\nAudience\n00:29:18\nApplause.\n\nBobby Dove\n00:29:22\nThanks audience, other performers, and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:29:41\nThanks Bobby Dove, Stephen Barry, Alexis Messier, and John Kerkhoven [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:29:41\nAnnounces future event. | Keywords: Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Cairo [https://www.wikidata.org/wiki/Q85]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050] \n\nAudience\n00:30:36\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:30:47"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548317405184,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Set 1.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"318.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Set 1.wav [File 1 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:41\\nIntroduces event. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:41\\nIntroduces Mark Lavorato [https://www.wikidata.org/wiki/Q47118272]. | Keywords: Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Believing Cedric [book]\\n\\nAudience\\n00:01:31\\nApplause.\\n\\nMark Lavorato\\n00:01:40\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience.\\n\\nMark Lavorato\\n00:01:50\\nIntroduces \\\"A Handful of Seeds\\\" from Wayworn Wooden Floors [book] [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Veracity [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q7920854]; Believing Cedric; Brindle & Glass; The Porcupine’s Quill [https://www.wikidata.org/wiki/Q7757793]; Brendan [McLeod; https://www.wikidata.org/wiki/Q4960999]\\n\\nMark Lavorato\\n00:03:16\\nReads \\\"A Handful of Seeds\\\" from Wayworn Wooden Floors. \\n\\nMark Lavorato\\n00:05:27\\nIntroduces \\\"Five Perspectives of a Church: Mouse\\\" from Wayworn Wooden Floors. | Keywords: Spain [https://www.wikidata.org/wiki/Q29]\\n\\nMark Lavorato\\n00:06:36\\nReads \\\"Five Perspectives of a Church: Mouse\\\" from Wayworn Wooden Floors. \\n\\nMark Lavorato\\n00:07:43\\nIntroduces \\\"Happiness\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nMark Lavorato\\n00:08:00\\nReads \\\"Happiness\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nMark Lavorato\\n00:09:11\\nIntroduces \\\"Uschi\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nMark Lavorato\\n00:09:31\\nReads \\\"Uschi\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nMark Lavorato\\n00:11:23\\nIntroduces \\\"How to Make a Cake From Scratch\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nMark Lavorato\\n00:11:35\\nReads \\\"How to Make a Cake From Scratch\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nMark Lavorato\\n00:12:51\\nIntroduces \\\"I Used to Believe\\\" from Wayworn Wooden Floors. | Keywords: The Porcupine’s Quill\\n\\nMark Lavorato\\n00:13:08\\nReads \\\"I Used to Believe\\\" from Wayworn Wooden Floors.\\n\\nAudience\\n00:14:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:00\\nThanks Mark Lavorato.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:10\\nIntroduces Charity Chan. \\n\\nAudience\\n00:15:37\\nApplause.\\n\\nCharity Chan\\n00:16:18\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:22:59\\nApplause.\\n\\nCharity Chan\\n00:23:08\\nThanks Ian Ferrier and audience.\\n\\nCharity Chan\\n00:23:41\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:33\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:55\\nThanks Charity Chan and Mark Lavorato [audience laughter throughout]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:29:05\\nAnnounces intermission. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Brendan McLeod; Stephen Barry; Alexis Messier; Bobby Dove\\n\\nAudience\\n00:29:22\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:29:27\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:30:03\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Intro plus Brendan Mcleod.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:50\",\"precision\":\"\",\"size\":\"326.4 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Intro plus Brendan Mcleod.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Brendan McLeod [audience applause throughout]. | Keywords: Vancouver Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q170479]\\n\\nAudience\\n00:00:33\\nApplause.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:00:39\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nBrendan McLeod\\n00:00:48\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:00:51\\nAddresses audience, exchange with audience member follows.  | Keywords: Alaska [https://www.wikidata.org/wiki/Q797]; Los Angeles [https://www.wikidata.org/wiki/Q65]\\n\\nBrendan McLeod\\n00:01:14\\nIntroduces \\\"Beaver Without Teeth\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nBrendan McLeod\\n00:02:26\\nPerforms \\\"Beaver Without Teeth\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:06:34\\nApplause.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:06:48\\nAddresses audience, exchange with audience member follows [audience laughter throughout]. | Keywords: American Gods [https://www.wikidata.org/wiki/Q430514]\\n\\nBrendan McLeod\\n00:09:10\\nIntroduces \\\"The Fruit Machine\\\". \\n\\nBrendan McLeod\\n00:09:40\\nPerforms \\\"The Fruit Machine\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Cold War [https://www.wikidata.org/wiki/Q8683]; RCMP [https://www.wikidata.org/wiki/Q335175]; Saskatchewan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1989]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930] \\n\\nAudience\\n00:14:05\\nApplause.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:14:17\\nAddresses audience. | Keywords: Wikipedia [https://www.wikidata.org/wiki/Q52]; RCMP; CBC [https://www.wikidata.org/wiki/Q461761]; Google [https://www.wikidata.org/wiki/Q9366]\\n\\nBrendan McLeod\\n00:15:07\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Dominique Swain [https://www.wikidata.org/wiki/Q234226]; Lolita [https://www.wikidata.org/wiki/Q593877]\\n\\nBrendan McLeod\\n00:15:46\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Lolita; YouTube [https://www.wikidata.org/wiki/Q866]; Jeremy Irons [https://www.wikidata.org/wiki/Q171745] \\n\\nAudience\\n00:18:39\\nApplause.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:18:48\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nBrendan McLeod\\n00:19:30\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nBrendan McLeod\\n00:19:51\\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Scrabble [https://www.wikidata.org/wiki/Q170436]; Taboo [https://www.wikidata.org/wiki/Q735544]; Family Feud [https://www.wikidata.org/wiki/Q506074]; Beach Combers; Sting [https://www.wikidata.org/wiki/Q483203]; Enya [https://www.wikidata.org/wiki/Q38257]; Boyz II Men [https://www.wikidata.org/wiki/Q651231]; Alabama [https://www.wikidata.org/wiki/Q2140332]; Mariah Carey [https://www.wikidata.org/wiki/Q41076]; Peter, Paul and Mary [https://www.wikidata.org/wiki/Q654716]; Josh Groban [https://www.wikidata.org/wiki/Q218083]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Gandhi [https://www.wikidata.org/wiki/Q1001]; Robert Munsch https://www.wikidata.org/wiki/Q4280820]\\n\\nAudience\\n00:24:23\\nApplause.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:24:35\\nThanks audience.\\n\\nBrendan McLeod\\n00:24:39\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Saskatchewan Festival of Words; Moose Jaw [https://www.wikidata.org/wiki/Q1019496]; The Shining [https://www.wikidata.org/wiki/Q186341] \\n\\nBrendan McLeod\\n00:27:30\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Vancouver\\n\\nBrendan McLeod\\n00:27:52\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:30:20\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:38\\nAddresses Brendan McLeod.\\n\\nAudience\\n00:30:42\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:30:50\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Cecily as Bobby Dove.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"325.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Cecily as Bobby Dove.wav [File 3 of 3]\\n\\nBobby Dove\\n00:00:01\\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: The Words and Music Show\\n\\nBobby Dove\\n00:00:38\\nIntroduces \\\"Song For Brandy\\\" [audience applause throughout].\\n\\nBobby Dove\\n00:00:55\\nPerforms \\\"Song For Brandy\\\" accompanied by Stephen Barry and Alexis Messier [later recorded on Dovetales [CD]]. \\n\\nAudience\\n00:05:45\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:05:48\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nBobby Dove\\n00:6:02\\nAddresses audience.\\n\\nBobby Dove\\n00:6:54\\nIntroduces \\\"Dovetales\\\".\\n\\nBobby Dove\\n00:07:10\\nPerforms \\\"Dovetales\\\" [later recorded on Dovetales].\\n\\nAudience\\n00:11:01\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:11:13\\nAddresses Brendan McLeod [audience laughter throughout].\\n\\nBobby Dove\\n00:11:32\\nIntroduces \\\"The Gas Station Blues\\\".\\n\\nBobby Dove\\n00:11:36\\nIntroduces John Kerkhoven.\\n\\nAudience\\n00:11:44\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:12:11\\nIntroduces Alexis Messier on banjo and Stephen Barry on bass guitar [audience applause throughout].\\n\\nBobby Dove\\n00:12:59\\nPerforms \\\"The Gas Station Blues\\\" with Stephen Barry, Alexis Messier, and John Kerkhoven.\\n\\nAudience\\n00:18:24\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:18:29\\nDiscusses \\\"The Gas Station Blues\\\" [audience applause continues].\\n\\nBobby Dove\\n00:18:44\\nThanks John Kerkhoven. \\n\\nAudience\\n00:18:45\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:18:54\\nIntroduces \\\"Freight Train\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3430090] [originally by Elizabeth Cotten https://www.wikidata.org/wiki/Q454320].\\n\\nBobby Dove\\n00:19:21\\nPerforms \\\"Freight Train\\\" [originally by Elizabeth Cotten].\\n\\nAudience\\n00:23:32\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:23:44.\\nIntroduces \\\"Rock N Roll Queen\\\".\\n\\nBobby Dove\\n00:23:51.80\\nPerforms \\\"Rock N Roll Queen\\\" [later recorded on Dovetales].\\n\\nAudience\\n00:29:18\\nApplause.\\n\\nBobby Dove\\n00:29:22\\nThanks audience, other performers, and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:41\\nThanks Bobby Dove, Stephen Barry, Alexis Messier, and John Kerkhoven [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:41\\nAnnounces future event. | Keywords: Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Cairo [https://www.wikidata.org/wiki/Q85]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050] \\n\\nAudience\\n00:30:36\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:30:47\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1117","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-02-19"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Gordon Disley)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Rolbin-Ghanie, Maya Khamala","Angus, Hilary","Keteku, Ian","Shalabi, Sam","Christoff, Stefan","Disley, Gordon"],"contributors_names_search":["Rolbin-Ghanie, Maya Khamala","Angus, Hilary","Keteku, Ian","Shalabi, Sam","Christoff, Stefan","Disley, Gordon"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Rolbin-Ghanie, Maya Khamala\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Angus, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Keteku, Ian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/11078285\",\"name\":\"Shalabi, Sam\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Disley, Gordon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Rolbin-Ghanie, Maya Khamala","Angus, Hilary","Keteku, Ian","Shalabi, Sam","Christoff, Stefan","Disley, Gordon"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1117/Feb keteku Poster_page-0001.jpg\",\"other\":\" In folder: 10 audio, 9 misc. In folder2: 2 docs, 5 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 02 19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Sunday, 19 February 2012 Words and Music Show featured, from Ottawa, international slam champ Ian Keteku, musician “in from Cairo” Sam Shalabi, more music by Stefan Christoff and Peter Burton, Ian Ferrier and Gordon Disley, poems by Hilary Angus, and a reading by Maya Khamala Rolbin-Ghanie. It took place at the Casa del Popolo."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 3]\n\nUnknown\n00:00:06\nAmbient Sound [voices and music].\n\nIan Ferrier\n00:00:51\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Ian Keteku [https://www.wikidata.org/wiki/Q5981971]; Cairo [https://www.wikidata.org/wiki/Q85]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Gordon Disley; Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n\nAudience\n00:01:28\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:29\nPerforms unnamed song with Gordon Disley on bass guitar.\n\nAudience\n00:07:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:26\nIntroduces \"This Fire” from What Is This Place? [CD]. | Keywords: Sam [Shalabi]; Exploding Head Man [CD]\n\nIan Ferrier\n00:07:47\nPerforms \"This Fire” from What Is This Place? with Gordon Disley on bass guitar.\n\nAudience\n00:15:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:13\nThanks audience and Gordon Disley.\n\nAudience\n00:15:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:22\nPromotes future event and introduces Maya Khamala Robin-Ghanie. | Keywords: Nuit Blanche; Yellow Fish [Art Gallery]; Saint Laurent Boulevard [https://www.wikidata.org/wiki/Q2460215]; Centre for Gender Advocacy\n\nAudience\n00:15:52\nApplause.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:15:56\nThanks Ian Ferrier [audience applause continues throughout] and addresses audience.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:16:18\nIntroduces \"The Haircut\".\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:16:48\nReads \"The Haircut\".\n\nAudience\n00:18:32\nApplause.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:18:37\nIntroduces \"Circular Vs. Linear In The World Series of Love\".\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:18:51\nReads \"Circular Vs. Linear In The World Series of Love\".\n\nAudience\n00:19:37\nApplause.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:19:42\nIntroduces \"A Double Invasion or I Loved You Like That\".\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:20:01\nReads \"A Double Invasion or I Loved You Like That\".\n\nAudience\n00:21:01\nApplause.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:21:05\nIntroduces an untitled poem.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:21:10\nReads untitled poem.\n\nAudience\n00:21:56\nApplause.\n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:22:02\nIntroduces \"Fire From Scratch\". \n\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\n00:22:28\nReads \"Fire From Scratch\".\n\nAudience\n00:23:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:23:58\nThanks Maya Khamala Robin-Ghanie and introduces Hilary Angus. | Keywords: Throw Collective\n\nAudience\n00:24:21\nApplause.\n\nHilary Angus\n00:24:28\nAddresses audience and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\n\nHilary Angus\n00:24:53\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:25:50\nLaughter and applause.\n\nHilary Angus\n00:25:57\nThanks audience and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Wikipedia [https://www.wikidata.org/wiki/Q52]\n\nHilary Angus\n00:26:22\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:29:19\nApplause.\n\nHilary Angus\n00:29:26\nDiscusses unnamed poem and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Wikipedia; Fidel Castro [https://www.wikidata.org/wiki/Q11256]\n\nHilary Angus\n00:29:53\nReads unnamed poem. \n\nAudience\n00:32:28\nApplause.\n\nHilary Angus\n00:32:30\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:32:42\nThanks Hilary Angus and announces intermission. | Keywords: Ian Keteku; Sam Shalabi; Stefan Christoff\n\nUnknown\n00:32:56\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:33:03\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:01\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:37\nIntroduces Ian Keteku. | Keywords: Ottawa\n\nAudience\n00:00:58\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:01:10\nIntroduces unnamed poem/song.\n\nIan Keteku\n00:01:23\nPerforms unnamed poem/song.\n\nAudience\n00:04:49\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:04:55\nAddresses audience and introduces unnamed poem, exchange with audience follows [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Ottawa; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\n\nIan Keteku\n00:06:26\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:09:53\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:10:02\nAddresses audience and introduces \"Nightmares\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [CD], exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Justin Bieber [https://www.wikidata.org/wiki/Q34086]; Titanic [https://www.wikidata.org/wiki/Q44578]\n\nIan Keteku\n00:10:45\nPerforms \"Nightmares\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution).\n\nAudience\n00:13:3\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:13:46\nPerforms \"Kay\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution).\n\nAudience\n00:17:06\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:17:15\nIntroduces \"Laptop Love\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution).\n\nIan Keteku\n00:17:38\nPerforms \"Laptop Love\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [audience laughter throughout].\n\nIan Keteku\n00:19:22\nStops performance to address audience [audience laughter throughout]. | Keywords: [William] Shakespeare [https://www.wikidata.org/wiki/Q692]; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492;, Ian Keteku; Ian [Ferrier]\n\nIan Keteku\n00:20:18\nResumes \"Laptop Love\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:21:43\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:21:53\nThanks audience, Ian [Ferrier], and the staff [audience applause throughout]. | Keywords: Moe Clark; Steve [Godin]\n\nIan Keteku\n00:22:08\nIntroduces \"Yoga Tree: Right Side Up\" [audience laughter throughout]. \n\nIan Keteku\n00:23:12\nPerforms \"Yoga Tree: Right Side Up\" [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:25:08\nApplause.\n\nIan Keteku\n00:25:10\nThanks audience and Ian [Ferrier] and promotes Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [audience applause continues throughout].\n\nAudience\n00:25:31\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:25:40\nThanks Ian Keteku [audience applause continues throughout], introduces Sam Shalabi and Stefan Christoff, and announces intermission [audience laughter and applause throughout].\n\nUnknown\n00:26:17\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:26:24\n\n\nSTE-002.wav [File 3 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music; cut off].\n\nSam Shalabi\n00:00:10\nPerforms unnamed song with Stefan Christoff on piano.\n\nAudience\n00:13:19\nApplause.\n\nSam Shalabi\n00:13:34\nPerforms unnamed song with Stefan Christoff on piano.\n\nAudience\n00:21:42\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:22:11\nThanks audience and performers and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Maya [Khamala Rolbin-Ghanie]; Hilary [Angus]; Ian [Keteku]; Stefan Christoff; Sam Shalabi; Mile End Poets’ [Festival]\n\nAudience\n00:22:41\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:22:48\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:23:40"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548318453760,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:33:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"349.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:06\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:51\\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Ian Keteku [https://www.wikidata.org/wiki/Q5981971]; Cairo [https://www.wikidata.org/wiki/Q85]; Egypt [https://www.wikidata.org/wiki/Q79]; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Gordon Disley; Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\\n\\nAudience\\n00:01:28\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:29\\nPerforms unnamed song with Gordon Disley on bass guitar.\\n\\nAudience\\n00:07:18\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:26\\nIntroduces \\\"This Fire” from What Is This Place? [CD]. | Keywords: Sam [Shalabi]; Exploding Head Man [CD]\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:47\\nPerforms \\\"This Fire” from What Is This Place? with Gordon Disley on bass guitar.\\n\\nAudience\\n00:15:02\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:13\\nThanks audience and Gordon Disley.\\n\\nAudience\\n00:15:18\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:22\\nPromotes future event and introduces Maya Khamala Robin-Ghanie. | Keywords: Nuit Blanche; Yellow Fish [Art Gallery]; Saint Laurent Boulevard [https://www.wikidata.org/wiki/Q2460215]; Centre for Gender Advocacy\\n\\nAudience\\n00:15:52\\nApplause.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:15:56\\nThanks Ian Ferrier [audience applause continues throughout] and addresses audience.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:16:18\\nIntroduces \\\"The Haircut\\\".\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:16:48\\nReads \\\"The Haircut\\\".\\n\\nAudience\\n00:18:32\\nApplause.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:18:37\\nIntroduces \\\"Circular Vs. Linear In The World Series of Love\\\".\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:18:51\\nReads \\\"Circular Vs. Linear In The World Series of Love\\\".\\n\\nAudience\\n00:19:37\\nApplause.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:19:42\\nIntroduces \\\"A Double Invasion or I Loved You Like That\\\".\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:20:01\\nReads \\\"A Double Invasion or I Loved You Like That\\\".\\n\\nAudience\\n00:21:01\\nApplause.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:21:05\\nIntroduces an untitled poem.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:21:10\\nReads untitled poem.\\n\\nAudience\\n00:21:56\\nApplause.\\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:22:02\\nIntroduces \\\"Fire From Scratch\\\". \\n\\nMaya Khamala Rolbin-Ghanie\\n00:22:28\\nReads \\\"Fire From Scratch\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:58\\nThanks Maya Khamala Robin-Ghanie and introduces Hilary Angus. | Keywords: Throw Collective\\n\\nAudience\\n00:24:21\\nApplause.\\n\\nHilary Angus\\n00:24:28\\nAddresses audience and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\\n\\nHilary Angus\\n00:24:53\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:25:50\\nLaughter and applause.\\n\\nHilary Angus\\n00:25:57\\nThanks audience and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Wikipedia [https://www.wikidata.org/wiki/Q52]\\n\\nHilary Angus\\n00:26:22\\nReads unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:29:19\\nApplause.\\n\\nHilary Angus\\n00:29:26\\nDiscusses unnamed poem and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Wikipedia; Fidel Castro [https://www.wikidata.org/wiki/Q11256]\\n\\nHilary Angus\\n00:29:53\\nReads unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:32:28\\nApplause.\\n\\nHilary Angus\\n00:32:30\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:32:42\\nThanks Hilary Angus and announces intermission. | Keywords: Ian Keteku; Sam Shalabi; Stefan Christoff\\n\\nUnknown\\n00:32:56\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:33:03\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:26:24\",\"precision\":\"\",\"size\":\"279.5 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:01\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:37\\nIntroduces Ian Keteku. | Keywords: Ottawa\\n\\nAudience\\n00:00:58\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:01:10\\nIntroduces unnamed poem/song.\\n\\nIan Keteku\\n00:01:23\\nPerforms unnamed poem/song.\\n\\nAudience\\n00:04:49\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:04:55\\nAddresses audience and introduces unnamed poem, exchange with audience follows [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Ottawa; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\\n\\nIan Keteku\\n00:06:26\\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:09:53\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:10:02\\nAddresses audience and introduces \\\"Nightmares\\\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [CD], exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Justin Bieber [https://www.wikidata.org/wiki/Q34086]; Titanic [https://www.wikidata.org/wiki/Q44578]\\n\\nIan Keteku\\n00:10:45\\nPerforms \\\"Nightmares\\\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution).\\n\\nAudience\\n00:13:3\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:13:46\\nPerforms \\\"Kay\\\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution).\\n\\nAudience\\n00:17:06\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:17:15\\nIntroduces \\\"Laptop Love\\\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution).\\n\\nIan Keteku\\n00:17:38\\nPerforms \\\"Laptop Love\\\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [audience laughter throughout].\\n\\nIan Keteku\\n00:19:22\\nStops performance to address audience [audience laughter throughout]. | Keywords: [William] Shakespeare [https://www.wikidata.org/wiki/Q692]; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492;, Ian Keteku; Ian [Ferrier]\\n\\nIan Keteku\\n00:20:18\\nResumes \\\"Laptop Love\\\" from Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:21:43\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:21:53\\nThanks audience, Ian [Ferrier], and the staff [audience applause throughout]. | Keywords: Moe Clark; Steve [Godin]\\n\\nIan Keteku\\n00:22:08\\nIntroduces \\\"Yoga Tree: Right Side Up\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nIan Keteku\\n00:23:12\\nPerforms \\\"Yoga Tree: Right Side Up\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:25:08\\nApplause.\\n\\nIan Keteku\\n00:25:10\\nThanks audience and Ian [Ferrier] and promotes Lessons From Planet Earth (Re​-​Evolution) [audience applause continues throughout].\\n\\nAudience\\n00:25:31\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:25:40\\nThanks Ian Keteku [audience applause continues throughout], introduces Sam Shalabi and Stefan Christoff, and announces intermission [audience laughter and applause throughout].\\n\\nUnknown\\n00:26:17\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:26:24\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:23:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"250.5 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 3 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music; cut off].\\n\\nSam Shalabi\\n00:00:10\\nPerforms unnamed song with Stefan Christoff on piano.\\n\\nAudience\\n00:13:19\\nApplause.\\n\\nSam Shalabi\\n00:13:34\\nPerforms unnamed song with Stefan Christoff on piano.\\n\\nAudience\\n00:21:42\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:11\\nThanks audience and performers and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Maya [Khamala Rolbin-Ghanie]; Hilary [Angus]; Ian [Keteku]; Stefan Christoff; Sam Shalabi; Mile End Poets’ [Festival]\\n\\nAudience\\n00:22:41\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:22:48\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:23:40\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1092","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-02-15"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Sweet Mother Logic","Naccarato, Alessandra","de Courcy-Ireland, Matthew","Chvostek, Annabelle","Spina, Tony","Jones, Jeremie"],"contributors_names_search":["Sweet Mother Logic","Naccarato, Alessandra","de Courcy-Ireland, Matthew","Chvostek, Annabelle","Spina, Tony","Jones, Jeremie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet Mother Logic\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Band)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra \",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"de Courcy-Ireland, Matthew\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106499651\",\"name\":\"Chvostek, Annabelle \",\"dates\":\"1973-\",\"notes\":\"(With Jeremie Jones and Tony Spina)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Spina, Tony\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Annabelle Chvostek and Jeremie Jones)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jones, Jeremie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Annabelle Chvostek and Tony Spina)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Sweet Mother Logic","Naccarato, Alessandra ","de Courcy-Ireland, Matthew","Chvostek, Annabelle ","Spina, Tony","Jones, Jeremie"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1092/poster 2009-02-15.jpg\",\"other\":\"In folder: 14 audio, 13 misc\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 02 15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event. poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event showcased spoken word poetry by Alessandra Naccarato (winner of the Throw Collective poetry slam at the previous Words and Music show on 2009-01-25), folk rock music performed by Canadian singer-songwriter and multi-instrumentalist Annabelle Chvostek promoting her album Resilience, and a genre-bending musical performance by Montreal band Sweet Mother Logic featuring Matthew de Courcy-Ireland."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nIntroduces event. \n\nIan Ferrier\n00:00:24\nIntroduces Alessandra Naccarato. | Keywords: 3-2-1 THROW [CD]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Throw Collective; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nAudience\n00:01:11\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:01:26\nIntroduces unnamed poem.\n\nAlessandra Naccarato\n00:02:08\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:05:10\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:05:19\nIntroduces unnamed poem.\n\nAlessandra Naccarato\n00:05:35\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:08:03\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:08:12\nIntroduces unnamed poem. \n\nAlessandra Naccarato\n00:08:41\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:11:13\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:11:20\nIntroduces \"The Idea of the Other Side\". | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38]\n\nAlessandra  Naccarato\n00:11:56\nPerforms \"The Idea of the Other Side\". | Keywords: Ionian Sea [https://www.wikidata.org/wiki/Q37495]\n\nAudience\n00:15:13\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:28\nThanks Alessandra Naccarato.\n\nIan Ferrier\n00:15:32\nAddresses audience. | Keywords: Brick Books; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Montreal \n\nIan Ferrier\n00:16:16\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Montreal\n\nEND\n00:16:40\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Resilience [[CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q7315540], Water [CD], Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]\n\nAudience\n00:00:28\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:00:43\nIntroduces \"Racing With The Sun\" [originally performed by Ella Jenkins https://www.wikidata.org/wiki/Q3051334]. | Keywords: African-American Folk Rhythms [CD]\n\nAnnabelle Chvostek\n00:01:10\nPerforms \"Racing With The Sun”. \n\nAudience\n00:03:43\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:03:49\nAddresses Steve Godin [sound technician].\n\nAnnabelle Chvostek\n00:04:11\nPerforms \"Nashville\" from Resilience. | Keywords: Nashville [https://www.wikidata.org/wiki/Q23197]\n\nAudience\n00:07:49\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:08:12\nIntroduces \"Resilience\" from Resilience. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:09:15\nPerforms \"Resilience\" from Resilience. \n\nAudience\n00:13:10\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:13:19\nIntroduces unnamed song. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:13:51\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:17:54\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:18:02\nIntroduces \"I Left My Brain\" from Resilience and encourages audience to sing along.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:18:46\nPerforms \"I Left My Brain\" from Resilience.\n\nAudience\n00:23:25\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:24:07\nThanks audience, Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Steve Godin, and event staff. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:24:25\nIntroduces Jeremie Jones on bass and Tony Spina on drums [audience applause throughout]. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:24:50\nPerforms \"Food On My Face\" [from Burned My Ass [CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q4999638].\n\nAudience\n00:27:50\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:27:51\nThanks audience.\n\nEND\n00:28:05\n\n\nSTE-002.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Sweet Mother Logic. | Keywords: Rover [magazine]\n\nAudience\n00:00:14\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:00:54\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:21:52\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:22:38\nPerforms unnamed song. \n\nSweet Mother Logic\n00:22:52\nStops the performance.\n\nSweet Mother Logic\n00:22:59\nPerforms different unnamed song.\n\nAudience\n00:28:37\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:28:51\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:37:23\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:38:07\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:46:21\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:46:59\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:52:19\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:52:42\nThanks the audience, Alessandra Naccarato, Annabelle Chvostek, Steve Godin, and Ian Ferrier\n\nAudience\n00:53:17\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:53:26\nAnnounces future shows. | Keywords: La Sala Rossa\n\nSweet Mother Logic\n00:53:49\nPromotes unnamed EP [audience laughter throughout].\n\nSweet Mother Logic\n00:54:05\nIntroduces Matthew de Courcy-Ireland [audience laughter throughout].\n\nMatthew de Courcy-Ireland\n00:54:44\nIntroduces \"Isotopean Science Fiction\".\n\nSweet Mother Logic\n00:55:08\nPerforms instrumental song.\n\nMatthew de Courcy-Ireland\n00:55:26\nReads \"Isotopean Science Fiction\" accompanied by Sweet Mother Logic. \n\nAudience\n01:01:51\nApplause.\n\nEND\n01:02:28"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548328939520,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:28:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"297.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Resilience [[CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q7315540], Water [CD], Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]\\n\\nAudience\\n00:00:28\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:00:43\\nIntroduces \\\"Racing With The Sun\\\" [originally performed by Ella Jenkins https://www.wikidata.org/wiki/Q3051334]. | Keywords: African-American Folk Rhythms [CD]\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:01:10\\nPerforms \\\"Racing With The Sun”. \\n\\nAudience\\n00:03:43\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:03:49\\nAddresses Steve Godin [sound technician].\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:04:11\\nPerforms \\\"Nashville\\\" from Resilience. | Keywords: Nashville [https://www.wikidata.org/wiki/Q23197]\\n\\nAudience\\n00:07:49\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:08:12\\nIntroduces \\\"Resilience\\\" from Resilience. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:09:15\\nPerforms \\\"Resilience\\\" from Resilience. \\n\\nAudience\\n00:13:10\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:13:19\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:13:51\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:17:54\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:18:02\\nIntroduces \\\"I Left My Brain\\\" from Resilience and encourages audience to sing along.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:18:46\\nPerforms \\\"I Left My Brain\\\" from Resilience.\\n\\nAudience\\n00:23:25\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:24:07\\nThanks audience, Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Steve Godin, and event staff. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:24:25\\nIntroduces Jeremie Jones on bass and Tony Spina on drums [audience applause throughout]. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:24:50\\nPerforms \\\"Food On My Face\\\" [from Burned My Ass [CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q4999638].\\n\\nAudience\\n00:27:50\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:27:51\\nThanks audience.\\n\\nEND\\n00:28:05\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:16:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 176.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nIntroduces event. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:24\\nIntroduces Alessandra Naccarato. | Keywords: 3-2-1 THROW [CD]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Throw Collective; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nAudience\\n00:01:11\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:01:26\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:02:08\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:05:10\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:05:19\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:05:35\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:08:03\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:08:12\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:08:41\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:11:13\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:11:20\\nIntroduces \\\"The Idea of the Other Side\\\". | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38]\\n\\nAlessandra  Naccarato\\n00:11:56\\nPerforms \\\"The Idea of the Other Side\\\". | Keywords: Ionian Sea [https://www.wikidata.org/wiki/Q37495]\\n\\nAudience\\n00:15:13\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:28\\nThanks Alessandra Naccarato.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:32\\nAddresses audience. | Keywords: Brick Books; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Montreal \\n\\nIan Ferrier\\n00:16:16\\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Montreal\\n\\nEND\\n00:16:40\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:02:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 661.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Sweet Mother Logic. | Keywords: Rover [magazine]\\n\\nAudience\\n00:00:14\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:00:54\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:21:52\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:22:38\\nPerforms unnamed song. \\n\\nSweet Mother Logic\\n00:22:52\\nStops the performance.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:22:59\\nPerforms different unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:37\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:28:51\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:37:23\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:38:07\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:46:21\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:46:59\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:52:19\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:52:42\\nThanks the audience, Alessandra Naccarato, Annabelle Chvostek, Steve Godin, and Ian Ferrier\\n\\nAudience\\n00:53:17\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:53:26\\nAnnounces future shows. | Keywords: La Sala Rossa\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:53:49\\nPromotes unnamed EP [audience laughter throughout].\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:54:05\\nIntroduces Matthew de Courcy-Ireland [audience laughter throughout].\\n\\nMatthew de Courcy-Ireland\\n00:54:44\\nIntroduces \\\"Isotopean Science Fiction\\\".\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:55:08\\nPerforms instrumental song.\\n\\nMatthew de Courcy-Ireland\\n00:55:26\\nReads \\\"Isotopean Science Fiction\\\" accompanied by Sweet Mother Logic. \\n\\nAudience\\n01:01:51\\nApplause.\\n\\nEND\\n01:02:28\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1093","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-03-29"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Milan, Jason","Deer, Kary-Ann","Bateman, David","Ferrier, Alex","Freure, Jason","Monnet, Emilie","Clark, Moe"],"contributors_names_search":["Milan, Jason","Deer, Kary-Ann","Bateman, David","Ferrier, Alex","Freure, Jason","Monnet, Emilie","Clark, Moe"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Milan, Jason\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Deer, Kary-Ann \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ferrier, Alex\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11154257788324150802\",\"name\":\"Freure, Jason \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Monnet, Emilie \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Milan, Jason","Deer, Kary-Ann ","Bateman, David","Ferrier, Alex","Freure, Jason ","Monnet, Emilie ","Clark, Moe "],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1093/Poster 2009-03-29.jpg\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 2 misc. In folder2: 5 audio, 4 docs, 3 images, 9 misc\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 03 29\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\"-73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The March 29th, 2009 Words and Music Show marks the beginning of a short transition from Casa Del Popolo to Le Cagibi. From the event poster and radio ad, we know the show began at 9 p.m. and tickets coast $5. The recording begins with music by bassist, poet, and sound performer Jason Milan and indie rock musician Alex Ferrier (who happens to be W&M Show founder Ian Ferrier's nephew). The night also included poetry from Mohawk artist Kary-Ann Deer, Canadian performance poet David Bateman, spoken word and slam poet Jason Freure, and an improvised musical performance by Indigenous artists Emilie Monnet and Moe Clark."],"contents":["Jason Milan and David Bateman.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nIntroduces event. | Keywords: Le Cagibi; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; David Bateman; Ontario  [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\n\nIan Ferrier\n00:00:36\nIntroduces Jason Milan.\n\nAudience\n00:00:46\nApplause.\n\nJason Milan\n00:01:11\nAddresses audience. | Steve’s Music [https://www.wikidata.org/wiki/Q3498833]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\n\nJason Milan\n00:01:47\nPerforms unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:06:07\nApplause.\n\nJason Milan\n00:06:18\nIntroduces unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:06:25\nLaughter.\n\nJason Milan\n00:06:29\nPerforms unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:09:57\nApplause.\n\nJason Milan\n00:10:04\nThanks audience.\n\nJason Milan\n00:10:09\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and the other performers.\n\nJason Milan\n00:10:19\nPerforms unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:15:51\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:16:17\nThanks Jason Milan.\n\nIan Ferrier\n00:16:27\nIntroduces Kary-Ann Deer. | Keywords: Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q101439]; Voix d’Ameriques Festival\n\nAudience\n00:17:01\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:17:11\nThanks Ian Ferrier.\n\nKary-Ann Deer\n00:17:36\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:21:01\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:21:10\nThanks audience.\n\nKary-Ann Deer\n00:21:14\nIntroduces unnamed poem.\n\nKary-Ann Deer\n00:21:39\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:25:52\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:26:01\nThanks audience.\n\nKary-Ann Deer\n00:26:04\nIntroduces Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862].\n\nKary-Ann Deer\n00:26:33\nIntroduces unnamed poem.\n\nKary-Ann Deer\n00:26:52\nPerforms unnamed poem accompanied by Emilie Monnet.\n\nAudience\n00:28:59\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:29:07\nThanks Emilie Monnet.\n\nKary-Ann Deer\n00:29:09\nDiscusses her poem. | Keywords: Missing and Murdered Indigenous Women [https://www.wikidata.org/wiki/Q22907837]\n\nAudience\n00:29:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:01\nThanks Kary-Ann Deer.\n\nAudience\n00:30:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:09\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Gabriel Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q5515690]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809] \n\nAudience\n00:30:44\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:31:39\nAddresses audience [barely audible].\n\nDavid Bateman\n00:32:39\nIntroduces \"What's It Like?\" [barely audible].\n\nDavid Bateman\n00:33:17\nPerforms \"What's It Like?\" [audience laughter throughout]. | Keywords: George Burns [https://www.wikidata.org/wiki/Q344793]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Scandinavia [https://www.wikidata.org/wiki/Q21195]; James Bond [https://www.wikidata.org/wiki/Q2009573]; M.C. Escher [https://www.wikidata.org/wiki/Q1470]; Sistine Chapel [https://www.wikidata.org/wiki/Q2943]; “Fly Me To The Moon” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1066479]\n\nAudience\n00:46:57\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:47:11\nIntroduces \"Karaoke Monologue\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; David Sedaris [https://www.wikidata.org/wiki/Q1176577]; Ian [Ferrier]; Canada Council for the Arts\n\nDavid Bateman\n00:48:58\nReads \"Karaoke Monologue\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; Christo [https://www.wikidata.org/wiki/Q14633979]; Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; “Torn Between Two Lovers” [https://www.wikidata.org/wiki/Q7825956]; “I Don’t Want To Sleep Alone”; Turkey [https://www.wikidata.org/wiki/Q43]; “Crying Time” [https://www.wikidata.org/wiki/Q3376337]; “The End of the World” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2715133]; “Crazy”\n\nAudience\n00:52:59\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:53:08\nIntroduces \"He Impersonated Flowers All The Time\" from Impersonating Flowers [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts; Banf;, Frontenac House Press; Amazon [https://www.wikidata.org/wiki/Q3884]; Indigo [https://www.wikidata.org/wiki/Q2477358]\n\nDavid Bateman\n00:54:32\nReads \"He Impersonated Flowers All The Time\" from Impersonating Flowers. | Keywords: Buckingham Palace [https://www.wikidata.org/wiki/Q42182]; Elvis [https://www.wikidata.org/wiki/Q303]; Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]; Eiffel Tower [https://www.wikidata.org/wiki/Q243]; Epcot Center [https://www.wikidata.org/wiki/Q1052042]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Texas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1439]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Rocky Mountains [https://www.wikidata.org/wiki/Q5463]; Dollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q530744]; Ohio [https://www.wikidata.org/wiki/Q1397]; Manhattan [https://www.wikidata.org/wiki/Q11299]; Tennessee [https://www.wikidata.org/wiki/Q1509]; Princess Anne [https://www.wikidata.org/wiki/Q151754]; Guys and Dolls [https://www.wikidata.org/wiki/Q796988]; Sidney Poitier [https://www.wikidata.org/wiki/Q104049]; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Graceland [https://www.wikidata.org/wiki/Q545360]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Athens [https://www.wikidata.org/wiki/Q1524]; Prince Phillip [https://www.wikidata.org/wiki/Q80976]\n\nAudience\n01:00:04\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:00:14\nThanks audience and Ian Ferrier. \n\nAudience\n01:00:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:00:44\nThanks David Bateman.\n\nIan Ferrier\n01:00:47\nAnnounces intermission. | Keywords: Alex Ferrier; Jason Freure; Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\n\nEND\n01:01:51\n\n\nAlex Ferrier.wav [File 2 of 2]\n\nAlex Ferrier\n00:00:16\nAddresses audience and performs sound check.\n\nIan Ferrier\n00:03:41\nIntroduces Alex Ferrier. | Keywords: New Zealand [https://www.wikidata.org/wiki/Q664]\n\nAudience \n00:03:59\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:04:03\nThanks audience and introduces unnamed song.\n\nAlex Ferrier\n00:04:14\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:07:31\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:07:38\nDiscusses song.\n\nAlex Ferrier\n00:07:46\nIntroduces Matt.\n\nAudience\n00:07:50\nApplause\n\nAlex Ferrier\n00:07:52\nIntroduces \"Looking Out My Back Door\" [originally by Creedence Clearwater Revival https://www.wikidata.org/wiki/Q192463]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nAlex Ferrier\n00:08:36\nPerforms \"Looking Out My Back Door\" accompanied by Matt on guitar. | Keywords: Illinois [https://www.wikidata.org/wiki/Q1204]; Buck Owens [https://www.wikidata.org/wiki/Q712353]\n\nAudience \n00:10:57\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:11:12\nThanks audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience \n00:11:16\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:11:21\nIntroduces \"Just Fine\".\n\nAlex Ferrier\n00:11:59\nPerforms \"Just Fine\".\n\nAudience \n00:16:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:09\nThanks Alex Ferrier and Matt.\n\nAudience\n00:17:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:21\nIntroduces Jason Freure. | Keywords: Throw Collective; Andrea [deBruijn]; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312] \n\nAudience \n00:17:49\nApplause.\n\nJason Freure\n00:18:02\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Berlin Wall [https://www.wikidata.org/wiki/Q5086]; Jerusalem [https://www.wikidata.org/wiki/Q1218]; Hollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q34006]; Great Wall of China [https://www.wikidata.org/wiki/Q12501]\n\nAudience \n00:20:22\nApplause.\n\nJason Freure\n00:20:29\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Calgary\n\nJason Freure\n00:20:44\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience \n00:22:17\nApplause.\n\nJason Freure\n00:22:30\nThanks Ian Ferrier.\n\nJason Freure\n00:22:52\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nJason Freure\n00:23:32\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]; Lake Erie [https://www.wikidata.org/wiki/Q5492]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \n\nAudience \n00:26:11\nApplause.\n\nJason Freure\n00:26:15\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:26:27\nAddresses Jason Freure [audience laughter throughout]. | Keywords: Louisiana [https://www.wikidata.org/wiki/Q1588]\n\nIan Ferrier\n00:26:50\nIntroduces Moe Clark and Emilie Monnet [audience laughter throughout]. | Keywords: Brick Books\n\nAudience \n00:27:25\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:28:17\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nEmilie Monnet\n00:28:40\nIntroduces unnamed improvised song, exchange with Moe Clark follows [audience laughter throughout].\n\nEmilie Monnet\n00:28:54\nThanks Ian Ferrier. | Keywords: Moe [Clark]; Kary-Ann [Deer]; Montreal\n\nMoe Clark \n00:29:38\nPerforms improvised song with Emilie Monnet.\n\nAudience \n00:33:25\nApplause.\n\nMoe Clark \n00:34:07\nThanks Steve Godin [sound technician].\n\nAudience \n00:34:18\nApplause.\n\nMoe Clark \n00:34:44\nPerforms unnamed song with Emilie Monnet.\n\nAudience \n00:38:52\nApplause.\n\nEmilie Monnet\n00:39:08\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Radio-Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q3401855]\n\nEmilie Monnet\n00:39:46\nPerforms unnamed poem in French accompanied by Moe Clark.\n\nEmilie Monnet\n00:47:39\nPerforms unnamed song with Moe Clark [no pause between performances].\n\nAudience \n00:51:18\nApplause.\n\nMoe Clark \n00:51:25\nThanks audience with Emilie Monnet.\n\nIan Ferrier\n00:51:49\nThanks Emilie Monnet and Moe Clark.\n\nAudience \n00:51:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:52:00\nThanks audience. | Keywords: Louisiana\n\nIan Ferrier\n00:52:10\nAnnounces future shows. | Keywords: Pharmakon [MTL]\n\nAudience \n00:52:20\nApplause [cut off abruptly].\n\nEND\n00:53:01"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548336279552,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Jason Milan and David Bateman.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:01:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"654.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Jason Milan and David Bateman.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:01\\nIntroduces event. | Keywords: Le Cagibi; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; David Bateman; Ontario  [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:36\\nIntroduces Jason Milan.\\n\\nAudience\\n00:00:46\\nApplause.\\n\\nJason Milan\\n00:01:11\\nAddresses audience. | Steve’s Music [https://www.wikidata.org/wiki/Q3498833]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\\n\\nJason Milan\\n00:01:47\\nPerforms unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:06:07\\nApplause.\\n\\nJason Milan\\n00:06:18\\nIntroduces unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:06:25\\nLaughter.\\n\\nJason Milan\\n00:06:29\\nPerforms unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:09:57\\nApplause.\\n\\nJason Milan\\n00:10:04\\nThanks audience.\\n\\nJason Milan\\n00:10:09\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and the other performers.\\n\\nJason Milan\\n00:10:19\\nPerforms unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:15:51\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:16:17\\nThanks Jason Milan.\\n\\nIan Ferrier\\n00:16:27\\nIntroduces Kary-Ann Deer. | Keywords: Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q101439]; Voix d’Ameriques Festival\\n\\nAudience\\n00:17:01\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:17:11\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:17:36\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:21:01\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:21:10\\nThanks audience.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:21:14\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:21:39\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:25:52\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:01\\nThanks audience.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:04\\nIntroduces Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862].\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:33\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:52\\nPerforms unnamed poem accompanied by Emilie Monnet.\\n\\nAudience\\n00:28:59\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:29:07\\nThanks Emilie Monnet.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:29:09\\nDiscusses her poem. | Keywords: Missing and Murdered Indigenous Women [https://www.wikidata.org/wiki/Q22907837]\\n\\nAudience\\n00:29:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:01\\nThanks Kary-Ann Deer.\\n\\nAudience\\n00:30:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:09\\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Gabriel Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q5515690]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809] \\n\\nAudience\\n00:30:44\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:31:39\\nAddresses audience [barely audible].\\n\\nDavid Bateman\\n00:32:39\\nIntroduces \\\"What's It Like?\\\" [barely audible].\\n\\nDavid Bateman\\n00:33:17\\nPerforms \\\"What's It Like?\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: George Burns [https://www.wikidata.org/wiki/Q344793]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Scandinavia [https://www.wikidata.org/wiki/Q21195]; James Bond [https://www.wikidata.org/wiki/Q2009573]; M.C. Escher [https://www.wikidata.org/wiki/Q1470]; Sistine Chapel [https://www.wikidata.org/wiki/Q2943]; “Fly Me To The Moon” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1066479]\\n\\nAudience\\n00:46:57\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:47:11\\nIntroduces \\\"Karaoke Monologue\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; David Sedaris [https://www.wikidata.org/wiki/Q1176577]; Ian [Ferrier]; Canada Council for the Arts\\n\\nDavid Bateman\\n00:48:58\\nReads \\\"Karaoke Monologue\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; Christo [https://www.wikidata.org/wiki/Q14633979]; Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; “Torn Between Two Lovers” [https://www.wikidata.org/wiki/Q7825956]; “I Don’t Want To Sleep Alone”; Turkey [https://www.wikidata.org/wiki/Q43]; “Crying Time” [https://www.wikidata.org/wiki/Q3376337]; “The End of the World” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2715133]; “Crazy”\\n\\nAudience\\n00:52:59\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:53:08\\nIntroduces \\\"He Impersonated Flowers All The Time\\\" from Impersonating Flowers [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts; Banf;, Frontenac House Press; Amazon [https://www.wikidata.org/wiki/Q3884]; Indigo [https://www.wikidata.org/wiki/Q2477358]\\n\\nDavid Bateman\\n00:54:32\\nReads \\\"He Impersonated Flowers All The Time\\\" from Impersonating Flowers. | Keywords: Buckingham Palace [https://www.wikidata.org/wiki/Q42182]; Elvis [https://www.wikidata.org/wiki/Q303]; Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]; Eiffel Tower [https://www.wikidata.org/wiki/Q243]; Epcot Center [https://www.wikidata.org/wiki/Q1052042]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Texas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1439]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Rocky Mountains [https://www.wikidata.org/wiki/Q5463]; Dollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q530744]; Ohio [https://www.wikidata.org/wiki/Q1397]; Manhattan [https://www.wikidata.org/wiki/Q11299]; Tennessee [https://www.wikidata.org/wiki/Q1509]; Princess Anne [https://www.wikidata.org/wiki/Q151754]; Guys and Dolls [https://www.wikidata.org/wiki/Q796988]; Sidney Poitier [https://www.wikidata.org/wiki/Q104049]; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Graceland [https://www.wikidata.org/wiki/Q545360]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Athens [https://www.wikidata.org/wiki/Q1524]; Prince Phillip [https://www.wikidata.org/wiki/Q80976]\\n\\nAudience\\n01:00:04\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n01:00:14\\nThanks audience and Ian Ferrier. \\n\\nAudience\\n01:00:32\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:44\\nThanks David Bateman.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:47\\nAnnounces intermission. | Keywords: Alex Ferrier; Jason Freure; Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\\n\\nEND\\n01:01:51\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Alex Ferrier.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 561.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Alex Ferrier.wav [File 2 of 2]\\n\\nAlex Ferrier\\n00:00:16\\nAddresses audience and performs sound check.\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:41\\nIntroduces Alex Ferrier. | Keywords: New Zealand [https://www.wikidata.org/wiki/Q664]\\n\\nAudience \\n00:03:59\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:04:03\\nThanks audience and introduces unnamed song.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:04:14\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:07:31\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:07:38\\nDiscusses song.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:07:46\\nIntroduces Matt.\\n\\nAudience\\n00:07:50\\nApplause\\n\\nAlex Ferrier\\n00:07:52\\nIntroduces \\\"Looking Out My Back Door\\\" [originally by Creedence Clearwater Revival https://www.wikidata.org/wiki/Q192463]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nAlex Ferrier\\n00:08:36\\nPerforms \\\"Looking Out My Back Door\\\" accompanied by Matt on guitar. | Keywords: Illinois [https://www.wikidata.org/wiki/Q1204]; Buck Owens [https://www.wikidata.org/wiki/Q712353]\\n\\nAudience \\n00:10:57\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:11:12\\nThanks audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience \\n00:11:16\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:11:21\\nIntroduces \\\"Just Fine\\\".\\n\\nAlex Ferrier\\n00:11:59\\nPerforms \\\"Just Fine\\\".\\n\\nAudience \\n00:16:05\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:09\\nThanks Alex Ferrier and Matt.\\n\\nAudience\\n00:17:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:21\\nIntroduces Jason Freure. | Keywords: Throw Collective; Andrea [deBruijn]; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312] \\n\\nAudience \\n00:17:49\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:18:02\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Berlin Wall [https://www.wikidata.org/wiki/Q5086]; Jerusalem [https://www.wikidata.org/wiki/Q1218]; Hollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q34006]; Great Wall of China [https://www.wikidata.org/wiki/Q12501]\\n\\nAudience \\n00:20:22\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:20:29\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Calgary\\n\\nJason Freure\\n00:20:44\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience \\n00:22:17\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:22:30\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nJason Freure\\n00:22:52\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nJason Freure\\n00:23:32\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]; Lake Erie [https://www.wikidata.org/wiki/Q5492]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \\n\\nAudience \\n00:26:11\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:26:15\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:27\\nAddresses Jason Freure [audience laughter throughout]. | Keywords: Louisiana [https://www.wikidata.org/wiki/Q1588]\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:50\\nIntroduces Moe Clark and Emilie Monnet [audience laughter throughout]. | Keywords: Brick Books\\n\\nAudience \\n00:27:25\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:28:17\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nEmilie Monnet\\n00:28:40\\nIntroduces unnamed improvised song, exchange with Moe Clark follows [audience laughter throughout].\\n\\nEmilie Monnet\\n00:28:54\\nThanks Ian Ferrier. | Keywords: Moe [Clark]; Kary-Ann [Deer]; Montreal\\n\\nMoe Clark \\n00:29:38\\nPerforms improvised song with Emilie Monnet.\\n\\nAudience \\n00:33:25\\nApplause.\\n\\nMoe Clark \\n00:34:07\\nThanks Steve Godin [sound technician].\\n\\nAudience \\n00:34:18\\nApplause.\\n\\nMoe Clark \\n00:34:44\\nPerforms unnamed song with Emilie Monnet.\\n\\nAudience \\n00:38:52\\nApplause.\\n\\nEmilie Monnet\\n00:39:08\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Radio-Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q3401855]\\n\\nEmilie Monnet\\n00:39:46\\nPerforms unnamed poem in French accompanied by Moe Clark.\\n\\nEmilie Monnet\\n00:47:39\\nPerforms unnamed song with Moe Clark [no pause between performances].\\n\\nAudience \\n00:51:18\\nApplause.\\n\\nMoe Clark \\n00:51:25\\nThanks audience with Emilie Monnet.\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:49\\nThanks Emilie Monnet and Moe Clark.\\n\\nAudience \\n00:51:54\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:52:00\\nThanks audience. | Keywords: Louisiana\\n\\nIan Ferrier\\n00:52:10\\nAnnounces future shows. | Keywords: Pharmakon [MTL]\\n\\nAudience \\n00:52:20\\nApplause [cut off abruptly].\\n\\nEND\\n00:53:01\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1119","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-04-22"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Avasilichioaei, Oana","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Jovan","White, Ryan","Strait, Jessie","Delic, Eva","Hunting, Maerin","Levy, Ali"],"contributors_names_search":["Avasilichioaei, Oana","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Jovan","White, Ryan","Strait, Jessie","Delic, Eva","Hunting, Maerin","Levy, Ali"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58498867\",\"name\":\"Avasilichioaei, Oana  \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With u2028Guido del Fabbro)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316976880\",\"name\":\"Del Fabbro, Guido\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"(With Taqralik Partridge)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jovan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Spelling uncertain; full name unknown; announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"White, Ryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Felix)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Strait, Jessie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Spelling uncertain (With Felix)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Delic, Eva\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Spelling uncertain (With Felix)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hunting, Maerin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Felix)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Levy, Ali\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Referred to as Ali (With Felix)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Avasilichioaei, Oana  ","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Jovan","White, Ryan","Strait, Jessie","Delic, Eva","Hunting, Maerin","Levy, Ali"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 15 audio, 16 misc. In folder2: 1 doc (event poster)\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 4 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 04 22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The 4 April 2012 Words and Music Show, held at the Casa del Popolo, featured a first set by Oana Avasilichioaei delivering multi-linguistic and processed speech performances of pieces from her new book, We, Beasts (Wolsak & Wynn, 2012), including “An Ogre’s Linguistic Rights”, “Crow Hour”, “Song of Water”, and the book’s title poem, “We, Beasts”; a second set in which Taqralik Partridge read a story with musical accompaniment by Guido del Fabbro,  and a third set by a band called Felix. "],"contents":["Oana Avasilichioaei Set.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Oana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Atwater Poetry Project; Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; We, Beasts [book]\n\nAudience\n00:00:28\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei\n00:00:42\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience and introduces \"An Ogre's Linguistic Rights\" from We, Beasts.\n\nOana Avasilichioaei\n00:00:57\nPerforms \"An Ogre's Linguistic Rights\" from We, Beasts.\n\nAudience\n00:03:06\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei\n00:03:17\nIntroduces \"Crow Hour\" from We, Beasts. \n\nOana Avasilichioaei\n00:03:32\nPerforms \"Crow Hour\" from We, Beasts in Romanian, French and English. \n\nAudience\n00:09:50\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei\n00:10:22\nIntroduces \"Song of Water\" from We, Beasts.\n\nOana Avasilichioaei\n00:10:31\nPerforms \"Song of Water\" from We, Beasts.\n\nAudience\n00:13:11\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei\n00:13:35\nIntroduces \"We, Beasts\" from We, Beasts.\n\nOana Avasilichioaei\n00:13:41\nPerforms \"We, Beasts\" from We, Beasts.\n\nAudience\n00:17:53\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei\n00:18:01\nIntroduces second part of \"We, Beasts\" from We, Beasts.\n\nOana Avasilichioaei\n00:18:09\nResumes \"We, Beasts\" from We, Beasts.\n\nAudience\n00:21:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:23\nThanks Oana Avasilichioaei and announces intermission. | Keywords: We, Beasts; Taqralik Partridge; Guido del Fabbro\n\nEND\n00:21:36\n\n\nSTE-011.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:15\nIntroduces Taqralik Partridge and Guido del Fabbro. | Keywords: [La] Sala [Rossa]\n\nAudience\n00:00:45\nApplause.\n\nTaqralik Partridge\n00:01:03\nAddresses audience and introduces \"Igloolik\", exchange with audience follows. | Keywords: 2010 Quebec Writing Competition; Guido [del Fabbro]\n\nGuido del Fabbro\n00:02:58\nPerforms musical accompaniment.\n\nTaqralik Partridge\n00:03:06\nReads \"Igloolik” accompanied by Guido del Fabbro.\n\nAudience\n00:12:29\nApplause.\n\nTaqralik Partridge\n00:12:38\nThanks audience and introduces \"Battery\".\n\nGuido del Fabbro\n00:13:17\nPerforms musical accompaniment.\n\nTaqralik Partridge\n00:13:53\nPerforms \"Battery\" accompanied by Guido del Fabbro.\n\nAudience\n00:17:08\nApplause.\n\nTaqralik Partridge\n00:17:11\nThanks audience and Guido del Fabbro [audience applause continues throughout].\n\nAudience\n00:17:22\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:48\nPromotes Guido del Fabbro 's work and thanks Taqralik Partridge.\n\nIan Ferrier\n00:18:08\nAnnounces intermission. | Keywords: Felix\n\nAudience\n00:18:13\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:18:20\n\n\nSTE-012.wav [File 3 of 3]\n\nFelix\n00:00:04\nAddresses Ian Ferrier.\n\nIan Ferrier\n00:00:08\nIntroduces Felix.\n\nAudience\n00:00:15\nApplause.\n\nFelix\n00:00:28\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nFelix\n00:00:42\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:05:22\nApplause.\n\nFelix\n00:05:34\nThanks audience and introduces \"It's Been a Year\".\n\nFelix\n00:05:43\nPerforms \"It's Been a Year\".\n\nAudience\n00:08:22\nApplause.\n\nFelix\n00:08:35\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:11:58\nApplause.\n\nFelix\n00:12:11\nThanks audience and introduces \"Moses\" [audience laughter throughout].\n\nFelix\n00:12:36\nPerforms \"Moses\".\n\nAudience\n00:16:08\nApplause.\n\nFelix\n00:16:21\nIntroduces unnamed song and introduces [Eva Delic (?0], Ryan White, Ally Levi, [Jessie Strait (?)], and Maerin [Hunting] as the band members [audience applause throughout].\n\nFelix\n00:17:02\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:20:17\nApplause [music continues throughout].\n\nFelix\n00:20:35\nThanks Lucy and Casa Del Popolo and addresses audience [audience applause continues throughout] . | Keywords: Ian [Ferrier]; Tumblr [https://www.wikidata.org/wiki/Q384060]\n\nAudience\n00:21:11\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:39\nThanks performers [audience applause throughout] | Keywords: Felix; Taqralik Partridge; Guiddo del Fabbro; Oana Avasilichioaei; and [Jovan (?)]\n\nAudience\n00:21:57\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:22:02\nAnnounces future events and thanks audience.\n\nAudience\n00:22:13\nApplause.\n\nUnknown\n00:22:19\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:22:28"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548338376704,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Oana Avasilichioaei Set.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:21:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"228.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Oana Avasilichioaei Set.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Oana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Atwater Poetry Project; Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; We, Beasts [book]\\n\\nAudience\\n00:00:28\\nApplause.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:00:42\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience and introduces \\\"An Ogre's Linguistic Rights\\\" from We, Beasts.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:00:57\\nPerforms \\\"An Ogre's Linguistic Rights\\\" from We, Beasts.\\n\\nAudience\\n00:03:06\\nApplause.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:03:17\\nIntroduces \\\"Crow Hour\\\" from We, Beasts. \\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:03:32\\nPerforms \\\"Crow Hour\\\" from We, Beasts in Romanian, French and English. \\n\\nAudience\\n00:09:50\\nApplause.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:10:22\\nIntroduces \\\"Song of Water\\\" from We, Beasts.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:10:31\\nPerforms \\\"Song of Water\\\" from We, Beasts.\\n\\nAudience\\n00:13:11\\nApplause.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:13:35\\nIntroduces \\\"We, Beasts\\\" from We, Beasts.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:13:41\\nPerforms \\\"We, Beasts\\\" from We, Beasts.\\n\\nAudience\\n00:17:53\\nApplause.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:18:01\\nIntroduces second part of \\\"We, Beasts\\\" from We, Beasts.\\n\\nOana Avasilichioaei\\n00:18:09\\nResumes \\\"We, Beasts\\\" from We, Beasts.\\n\\nAudience\\n00:21:06\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:23\\nThanks Oana Avasilichioaei and announces intermission. | Keywords: We, Beasts; Taqralik Partridge; Guido del Fabbro\\n\\nEND\\n00:21:36\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-011.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:18:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"194.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-011.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:15\\nIntroduces Taqralik Partridge and Guido del Fabbro. | Keywords: [La] Sala [Rossa]\\n\\nAudience\\n00:00:45\\nApplause.\\n\\nTaqralik Partridge\\n00:01:03\\nAddresses audience and introduces \\\"Igloolik\\\", exchange with audience follows. | Keywords: 2010 Quebec Writing Competition; Guido [del Fabbro]\\n\\nGuido del Fabbro\\n00:02:58\\nPerforms musical accompaniment.\\n\\nTaqralik Partridge\\n00:03:06\\nReads \\\"Igloolik” accompanied by Guido del Fabbro.\\n\\nAudience\\n00:12:29\\nApplause.\\n\\nTaqralik Partridge\\n00:12:38\\nThanks audience and introduces \\\"Battery\\\".\\n\\nGuido del Fabbro\\n00:13:17\\nPerforms musical accompaniment.\\n\\nTaqralik Partridge\\n00:13:53\\nPerforms \\\"Battery\\\" accompanied by Guido del Fabbro.\\n\\nAudience\\n00:17:08\\nApplause.\\n\\nTaqralik Partridge\\n00:17:11\\nThanks audience and Guido del Fabbro [audience applause continues throughout].\\n\\nAudience\\n00:17:22\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:48\\nPromotes Guido del Fabbro 's work and thanks Taqralik Partridge.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:08\\nAnnounces intermission. | Keywords: Felix\\n\\nAudience\\n00:18:13\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:18:20\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-012.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:22:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\"237.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-012.wav [File 3 of 3]\\n\\nFelix\\n00:00:04\\nAddresses Ian Ferrier.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:08\\nIntroduces Felix.\\n\\nAudience\\n00:00:15\\nApplause.\\n\\nFelix\\n00:00:28\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nFelix\\n00:00:42\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:05:22\\nApplause.\\n\\nFelix\\n00:05:34\\nThanks audience and introduces \\\"It's Been a Year\\\".\\n\\nFelix\\n00:05:43\\nPerforms \\\"It's Been a Year\\\".\\n\\nAudience\\n00:08:22\\nApplause.\\n\\nFelix\\n00:08:35\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:11:58\\nApplause.\\n\\nFelix\\n00:12:11\\nThanks audience and introduces \\\"Moses\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nFelix\\n00:12:36\\nPerforms \\\"Moses\\\".\\n\\nAudience\\n00:16:08\\nApplause.\\n\\nFelix\\n00:16:21\\nIntroduces unnamed song and introduces [Eva Delic (?0], Ryan White, Ally Levi, [Jessie Strait (?)], and Maerin [Hunting] as the band members [audience applause throughout].\\n\\nFelix\\n00:17:02\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:20:17\\nApplause [music continues throughout].\\n\\nFelix\\n00:20:35\\nThanks Lucy and Casa Del Popolo and addresses audience [audience applause continues throughout] . | Keywords: Ian [Ferrier]; Tumblr [https://www.wikidata.org/wiki/Q384060]\\n\\nAudience\\n00:21:11\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:39\\nThanks performers [audience applause throughout] | Keywords: Felix; Taqralik Partridge; Guiddo del Fabbro; Oana Avasilichioaei; and [Jovan (?)]\\n\\nAudience\\n00:21:57\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:02\\nAnnounces future events and thanks audience.\\n\\nAudience\\n00:22:13\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:22:19\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:22:28\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1124","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-10-14"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Gordon Disley (Bear Dreams))\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Disley, Gordon","Lavorato, Mark","Burton, Peter","Waldman, Brahja","Disman, Adriana","Vineberg, Leah R.","Christoff, Stefan","van de Geer, Jacqueline"],"contributors_names_search":["Disley, Gordon","Lavorato, Mark","Burton, Peter","Waldman, Brahja","Disman, Adriana","Vineberg, Leah R.","Christoff, Stefan","van de Geer, Jacqueline"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Disley, Gordon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier (Bear Dreams))\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/171340441\",\"name\":\"Lavorato, Mark\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Burton, Peter\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/171679248\",\"name\":\"Waldman, Brahja\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/54149841880802841235\",\"name\":\"Disman, Adriana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Vineberg, Leah R.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/317008945\",\"name\":\"van de Geer, Jacqueline\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Disley, Gordon","Lavorato, Mark","Burton, Peter","Waldman, Brahja","Disman, Adriana","Vineberg, Leah R.","Christoff, Stefan","van de Geer, Jacqueline"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1124/Poster for Oct 14th 2012 SHOW.jpg\",\"other\":\" In folder: 4 audio, 2 misc. In folder2: 2 docs.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 copies and 1 alternate version\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Bear Dreams Live at Casa Oct 14 2012.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:11:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"119.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Bear Dreams Live at Casa Oct 14 2012.mp3\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music; recording begins abruptly].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:07\\nIntroduces “Bear Dreams”.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:15\\nPerforms “Bear Dreams” accompanied by Gordon Disley.\\n\\nAudience\\n00:10:39\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:53\\nThanks audience.\\n\\nAudience \\n00:10:56\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:11:00\\nAnnounces intermission. | Keywords: Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Brajah Waldman; Peter Burton\\n\\nAudience\\n00:11:08\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:11:14\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nEND\\n00:11:20\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 10 14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\" 45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On Sunday, 14 October 2012, the Words and Music Show presented poems ready by Mark Lavorato, author of Wayworn Wooden Floors (Porcupine’s Quill, 2012), a performance by Ian Ferrier of a new words and music piece, Bear Dreams, with accompaniment by Gord Disley on bass, music by Stefan Christoff on Piano, Brahja Waldman on Saxophone, and Peter Burton on double bass.  It also featured a new performance by The Aunts Sisters Husbands of The Marathon of Accommodation: Adriana Disman, Leah R. Vineberg and Jacqueline van de Geer"],"contents":["Bear Dreams Live at Casa Oct 14 2012.mp3\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music; recording begins abruptly].\n\nIan Ferrier\n00:00:07\nIntroduces “Bear Dreams”.\n\nIan Ferrier\n00:00:15\nPerforms “Bear Dreams” accompanied by Gordon Disley.\n\nAudience\n00:10:39\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:53\nThanks audience.\n\nAudience \n00:10:56\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:11:00\nAnnounces intermission. | Keywords: Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Brajah Waldman; Peter Burton\n\nAudience\n00:11:08\nApplause.\n\nUnknown\n00:11:14\nAmbient Sound [voices and music].\n\nEND\n00:11:20"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548339425280,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1125","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-11-18"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Shalabi, Sam","Girardin, Wolfe","Shayne avec I Grec","MacRae, Johnny","Strauss, Ted","Doan, Jenn"],"contributors_names_search":["Shalabi, Sam","Girardin, Wolfe","Shayne avec I Grec","MacRae, Johnny","Strauss, Ted","Doan, Jenn"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11078285\",\"name\":\"Shalabi, Sam\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Girardin, Wolfe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Florent)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Shayne avec I Grec\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Johnny MacRae as 2 Dope Boys in a Cadillac)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/124149106300368492582\",\"name\":\"MacRae, Johnny\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Shayne avec I Grec as 2 Dope Boys in a Cadillac)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Strauss, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Jenn Doan as WooMeMyth)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Doan, Jenn\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ted Strauss as WooMeMyth)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Shalabi, Sam","Girardin, Wolfe","Shayne avec I Grec","MacRae, Johnny","Strauss, Ted","Doan, Jenn"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1125/218151f5-c58b-40e7-85c3-9177d3aa065e-0.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 1 doc, 2 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 11 18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\" 45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Sunday, 18 November 2012 Words and Music Show featured from Canada’s West Coast Shayne avec i Grec and Johnny MacRae who, together, formed the theatrical spoken word duo, 2 Dope Boys in a Cadillac.  They presented work from the forthcoming Anthropopcalypse Now (Martian Migraine Press in 2013).  Also performing was Sam Shalabi on solo oud, and music and dance by Woo Me Myth, featuring Ted Strauss and Jenn Doan.  The event also presented new work by Gord Disley, and a premiere performance by Wolfe Girardin.  At the Casa del Popolo, 9pm, $6."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:05\nIntroduces event.\n\nAudience\n00:00:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:19\nAddresses audience [audience commentary throughout]. | Keywords: Montreal  [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Université du Québec [https://www.wikidata.org/wiki/Q326282]\n\nIan Ferrier\n00:01:13\nIntroduces Ted Strauss and Jenn Doan as WooMeMyth.\n\nAudience\n00:01:26\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:01:30\nSilence [muted].\n\nWooMeMyth\n00:02:11\nPerforms unnamed piece with music, vocals, and poetry by Ted Strauss and dancing by Jenn Doan. \n\nUnknown\n00:12:27\nSilence [muted].\n\nAudience\n00:17:17\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:43\nThanks Ted Strauss and Jenn Doan.\n\nAudience\n00:17:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:54\nIntroduces Wolfe Girardin and Florent. \n\nAudience\n00:18:09\nApplause.\n\nWolfe Girardin\n00:18:18\nAddresses audience.\n\nWolfe Girardin\n00:18:25\nIntroduces two unnamed poems [laughter throughout].\n\nWolfe Girardin\n00:19:03\nPerforms unnamed poem accompanied by Florent on guitar.\n\nAudience\n00:22:56\nApplause.\n\nWolfe Girardin\n00:23:06\nThanks audience, Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292], Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], and Wired on Words [laughter throughout].\n\nWolfe Girardin\n00:23:18\nIntroduces unnamed poem [laughter throughout].\n\nWolfe Girardin\n00:23:34\nPerforms unnamed poem accompanied by Florent on guitar.\n\nAudience\n00:28:52\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:12\nThanks Wolfe Girardin and Florent.\n\nAudience\n00:29:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:23\nAddresses audience. \n\nIan Ferrier\n00:29:28\nAnnounces intermission. | Keywords: The Aunt's Sister's Husband's of the Marathon of Accomodation (?)]; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Shayne avec I Grec; Johnny MacRae; 2 Dope Boys in a Cadillac\n\nAudience\n00:29:48\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:29:52\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:05\nAddresses audience and [Anne Bear (?)].\n\nAudience\n00:00:33\nSings “Happy Birthday To You” [song] [https://www.wikidata.org/wiki/Q167545] to [Anne Bear (?)].\n\nAudience\n00:00:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:20\nIntroduces The Aunt's Sister's Husband's of the Marathon of Accomodation.\n\nAudience\n00:01:30\nApplause.\n\nUnknown\n00:01:4\nSilence [muted].\n\nUnknown\n00:01:55\nAmbient Sound [music; uncertain if part of performance]. \n\nUnknown\n00:02:39\nSilence [music cut off abruptly]. \n\nEND\n00:06:25\n\n\nSTE-002.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAddresses audience. \n\nAudience\n00:00:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:11\nIntroduces Sam Shalabi, exchange with Shalabi follows. | Keywords: Cairo [https://www.wikidata.org/wiki/Q85]; Montreal; Land of Kush; Constellation Records [https://www.wikidata.org/wiki/Q1128185]\n\nAudience\n00:01:01\nApplause.\n\nSam Shalabi\n00:01:36\nPerforms unnamed sound on oud. \n\nAudience\n00:18:13\n Applause.\n\nIan Ferrier\n00:18:44\nAddresses audience, exchange with Shalabi follows [audience laughter throughout]. | Keywords: The Shalabi Effect [band]\n\nAudience\n00:18:58\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:19:01\nAddresses Sam Shalabi [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:19:07\nIntroduces Johnny MacRae and Shayne avec I Grec as 2 Dope Boys in a Cadillac.\n\nAudience\n00:19:41\nApplause.\n\n2 Dope Boys in a Cadillac\n00:20:27\nPerforms unnamed excerpts from Waiting for the Antropocalypse. \n\nJohnny MacRae\n00:25:31\nIntroduces 2 Dope Boys in a Cadillac, exchange with Shayne avec I Grec follows [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\n\nJohnny MacRae\n00:26:35\nIntroduces Waiting for the Anthropocalypse, exchange with Shayne avec I Grec follows [audience laughter throughout].\n\n2 Dope Boys in a Cadillac\n00:27:36\nPerforms unnamed poem from Waiting for the Anthropocalypse [audience laughter throughout]. | Keywords: DEA [https://www.wikidata.org/wiki/Q5308845]\n\nAudience\n00:30:24\nLaughter.\n\nJohnny MacRae\n00:30:26\nAddresses Shayne avec I Grec, exchange follows. | Keywords: Pierce Brosnan [https://www.wikidata.org/wiki/Q81520]; James Bond [https://www.wikidata.org/wiki/Q2009573]\n\n2 Dope Boys in a Cadillac\n00:30:39\nAddresses audience. | Keywords: James Bond\n\nJohnny MacRae\n00:30:53\nAddresses audience, transitions into performance of unnamed poem [includes sound effects by Shayne avec I Greg; audience laughter throughout]. | Keywords: Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\n\n2 Dope Boys in a Cadillac\n00:36:12\nPerforms unnamed poem from Waiting for the Anthropocalypse [audience laughter and applause throughout]. \n\nShane avec I Grec\n00:41:34\nAddresses audience, exchange follows.\n\nShane avec I Grec\n00:41:48\nThanks other performers [audience applause throughout], Ian Ferrier, and audience.\n\nShane avec I Grec\n00:42:08\nIntroduces unnamed poem. \n\nShane avec I Grec\n00:42:42\nAddresses Johnny MacRae, exchange with MacRae follows [audience applause throughout].\n\nJohnny MacRae\n00:43:04\nAddresses audience, exchange follows [includes commentary from Shayne avec I Grec; audience laughter throughout]. \n\nShane avec I Grec\n00:43:53\nAddresses audience [audience laughter throughout]. \n\n2 Dope Boys in a Cadillac\n00:44:05\nPerforms unnamed poem from Waiting for the Anthropocalypse [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:49:19\nApplause.\n\nShane avec I Grec\n00:49:31\nThanks audience and Anis Mojgani [https://www.wikidata.org/wiki/Q4765282] [audience laughter throughout]. | Keywords: Austin [https://www.wikidata.org/wiki/Q16559]; Texas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1439]; \"Shake the the Dust\"\n\nShane avec I Grec\n00:49:50\nAnnounces future event, exchange with MacRae follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Oakland [https://www.wikidata.org/wiki/Q17042]; Tourettes Without Regrets [show]\n\nShane avec I Grec\n00:50:27\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause throughout]. \n\nJohnny MacRae\n00:51:04\nAddresses audience. \n\n2 Dope Boys in a Cadillac\n00:51:12\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:53:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:53:41\nThanks Shayne avec I Grec and Johnny MacRae [audience laughter throughout]. | Keywords: Indianapolis [https://www.wikidata.org/wiki/Q6346]\n\nIan Ferrier\n00:54:04\nAnnounces future event. | Keywords: Tanya Davis [https://www.wikidata.org/wiki/Q3515367]\n\nAudience\n00:54:13\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:54:15\nThanks audience and performers. \n\nAudience\n00:54:20\nApplause. \n\nUnknown\n00:54:34\nAmbient Sound [music]. \n\nEND\n00:54:40"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548339425281,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:29:52\",\"precision\":\"\",\"size\":\"316.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:05\\nIntroduces event.\\n\\nAudience\\n00:00:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:19\\nAddresses audience [audience commentary throughout]. | Keywords: Montreal  [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Université du Québec [https://www.wikidata.org/wiki/Q326282]\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:13\\nIntroduces Ted Strauss and Jenn Doan as WooMeMyth.\\n\\nAudience\\n00:01:26\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:01:30\\nSilence [muted].\\n\\nWooMeMyth\\n00:02:11\\nPerforms unnamed piece with music, vocals, and poetry by Ted Strauss and dancing by Jenn Doan. \\n\\nUnknown\\n00:12:27\\nSilence [muted].\\n\\nAudience\\n00:17:17\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:43\\nThanks Ted Strauss and Jenn Doan.\\n\\nAudience\\n00:17:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:54\\nIntroduces Wolfe Girardin and Florent. \\n\\nAudience\\n00:18:09\\nApplause.\\n\\nWolfe Girardin\\n00:18:18\\nAddresses audience.\\n\\nWolfe Girardin\\n00:18:25\\nIntroduces two unnamed poems [laughter throughout].\\n\\nWolfe Girardin\\n00:19:03\\nPerforms unnamed poem accompanied by Florent on guitar.\\n\\nAudience\\n00:22:56\\nApplause.\\n\\nWolfe Girardin\\n00:23:06\\nThanks audience, Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292], Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], and Wired on Words [laughter throughout].\\n\\nWolfe Girardin\\n00:23:18\\nIntroduces unnamed poem [laughter throughout].\\n\\nWolfe Girardin\\n00:23:34\\nPerforms unnamed poem accompanied by Florent on guitar.\\n\\nAudience\\n00:28:52\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:12\\nThanks Wolfe Girardin and Florent.\\n\\nAudience\\n00:29:15\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:23\\nAddresses audience. \\n\\nIan Ferrier\\n00:29:28\\nAnnounces intermission. | Keywords: The Aunt's Sister's Husband's of the Marathon of Accomodation (?)]; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Shayne avec I Grec; Johnny MacRae; 2 Dope Boys in a Cadillac\\n\\nAudience\\n00:29:48\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:29:52\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:06:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"68.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:05\\nAddresses audience and [Anne Bear (?)].\\n\\nAudience\\n00:00:33\\nSings “Happy Birthday To You” [song] [https://www.wikidata.org/wiki/Q167545] to [Anne Bear (?)].\\n\\nAudience\\n00:00:58\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:20\\nIntroduces The Aunt's Sister's Husband's of the Marathon of Accomodation.\\n\\nAudience\\n00:01:30\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:01:4\\nSilence [muted].\\n\\nUnknown\\n00:01:55\\nAmbient Sound [music; uncertain if part of performance]. \\n\\nUnknown\\n00:02:39\\nSilence [music cut off abruptly]. \\n\\nEND\\n00:06:25\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:54:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"578.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n00:00:05\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:11\\nIntroduces Sam Shalabi, exchange with Shalabi follows. | Keywords: Cairo [https://www.wikidata.org/wiki/Q85]; Montreal; Land of Kush; Constellation Records [https://www.wikidata.org/wiki/Q1128185]\\n\\nAudience\\n00:01:01\\nApplause.\\n\\nSam Shalabi\\n00:01:36\\nPerforms unnamed sound on oud. \\n\\nAudience\\n00:18:13\\n Applause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:44\\nAddresses audience, exchange with Shalabi follows [audience laughter throughout]. | Keywords: The Shalabi Effect [band]\\n\\nAudience\\n00:18:58\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:19:01\\nAddresses Sam Shalabi [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:07\\nIntroduces Johnny MacRae and Shayne avec I Grec as 2 Dope Boys in a Cadillac.\\n\\nAudience\\n00:19:41\\nApplause.\\n\\n2 Dope Boys in a Cadillac\\n00:20:27\\nPerforms unnamed excerpts from Waiting for the Antropocalypse. \\n\\nJohnny MacRae\\n00:25:31\\nIntroduces 2 Dope Boys in a Cadillac, exchange with Shayne avec I Grec follows [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\\n\\nJohnny MacRae\\n00:26:35\\nIntroduces Waiting for the Anthropocalypse, exchange with Shayne avec I Grec follows [audience laughter throughout].\\n\\n2 Dope Boys in a Cadillac\\n00:27:36\\nPerforms unnamed poem from Waiting for the Anthropocalypse [audience laughter throughout]. | Keywords: DEA [https://www.wikidata.org/wiki/Q5308845]\\n\\nAudience\\n00:30:24\\nLaughter.\\n\\nJohnny MacRae\\n00:30:26\\nAddresses Shayne avec I Grec, exchange follows. | Keywords: Pierce Brosnan [https://www.wikidata.org/wiki/Q81520]; James Bond [https://www.wikidata.org/wiki/Q2009573]\\n\\n2 Dope Boys in a Cadillac\\n00:30:39\\nAddresses audience. | Keywords: James Bond\\n\\nJohnny MacRae\\n00:30:53\\nAddresses audience, transitions into performance of unnamed poem [includes sound effects by Shayne avec I Greg; audience laughter throughout]. | Keywords: Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\\n\\n2 Dope Boys in a Cadillac\\n00:36:12\\nPerforms unnamed poem from Waiting for the Anthropocalypse [audience laughter and applause throughout]. \\n\\nShane avec I Grec\\n00:41:34\\nAddresses audience, exchange follows.\\n\\nShane avec I Grec\\n00:41:48\\nThanks other performers [audience applause throughout], Ian Ferrier, and audience.\\n\\nShane avec I Grec\\n00:42:08\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nShane avec I Grec\\n00:42:42\\nAddresses Johnny MacRae, exchange with MacRae follows [audience applause throughout].\\n\\nJohnny MacRae\\n00:43:04\\nAddresses audience, exchange follows [includes commentary from Shayne avec I Grec; audience laughter throughout]. \\n\\nShane avec I Grec\\n00:43:53\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. \\n\\n2 Dope Boys in a Cadillac\\n00:44:05\\nPerforms unnamed poem from Waiting for the Anthropocalypse [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:49:19\\nApplause.\\n\\nShane avec I Grec\\n00:49:31\\nThanks audience and Anis Mojgani [https://www.wikidata.org/wiki/Q4765282] [audience laughter throughout]. | Keywords: Austin [https://www.wikidata.org/wiki/Q16559]; Texas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1439]; \\\"Shake the the Dust\\\"\\n\\nShane avec I Grec\\n00:49:50\\nAnnounces future event, exchange with MacRae follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Oakland [https://www.wikidata.org/wiki/Q17042]; Tourettes Without Regrets [show]\\n\\nShane avec I Grec\\n00:50:27\\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause throughout]. \\n\\nJohnny MacRae\\n00:51:04\\nAddresses audience. \\n\\n2 Dope Boys in a Cadillac\\n00:51:12\\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:53:08\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:53:41\\nThanks Shayne avec I Grec and Johnny MacRae [audience laughter throughout]. | Keywords: Indianapolis [https://www.wikidata.org/wiki/Q6346]\\n\\nIan Ferrier\\n00:54:04\\nAnnounces future event. | Keywords: Tanya Davis [https://www.wikidata.org/wiki/Q3515367]\\n\\nAudience\\n00:54:13\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:54:15\\nThanks audience and performers. \\n\\nAudience\\n00:54:20\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n00:54:34\\nAmbient Sound [music]. \\n\\nEND\\n00:54:40\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Johnny & Shayne Set.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:34:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"368.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Alternate version; poor audio quality\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Sam Shalabi Oud Set.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:18:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"191.8 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Alternate version; poor audio quality\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Wolfe Girardin Set.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:11:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"119.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Alternate version; poor audio quality\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1126","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-12-16"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Gordon Disley and Zoe Dominiak)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Davis, Tanya","Amiri, Amir","Disley, Gordon","Dominiak, Zoe"],"contributors_names_search":["Davis, Tanya","Amiri, Amir","Disley, Gordon","Dominiak, Zoe"],"contributors":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/102883605\",\"name\":\"Davis, Tanya\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Amiri, Amir\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Disley, Gordon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier and Zoe Dominiak)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dominiak, Zoe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier and Gordon Disley)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Davis, Tanya","Amiri, Amir","Disley, Gordon","Dominiak, Zoe "],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1126/Poster for Oct 14th 2012 SHOW (1).jpg\",\"other\":\"In folder: 6 audio, 3 video, 3 misc. In folder2: 1 audio, 2 video, 1 misc. In folder3: 1 doc, 1 image. In folder4: 2 docs.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 12 16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\" 45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On Sunday, 16 December 2012, the show had the casual theme of “how to survive the winter.” It presented Tanya Davis, Ian Ferrier, Gord Disley, dance by Zoe Dominiak, and music by Amir Amiri. There is audio and some video documentation of this event."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:03\nIntroduces event and addresses audience [audience laughter throughout].\n\nIan Ferrier\n00:01:19\nIntroduces Gordon Disley [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:01:28\nApplause.\n\nGordon Disley\n00:01:33\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; IKEA [https://www.wikidata.org/wiki/Q54078]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Pharmaprix [https://www.wikidata.org/wiki/Q1820137]; Timmins [https://www.wikidata.org/wiki/Q991310]; Shania Twain [https://www.wikidata.org/wiki/Q131433]; Shania Twain Interpretive Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q7488638]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Grand Prix [https://www.wikidata.org/wiki/Q1089579]; Indy 500 [https://www.wikidata.org/wiki/Q8032]; Kentucky Derby [https://www.wikidata.org/wiki/Q1141795] \n\nGordon Disley\n00:05:43\nIntroduces \"Sciatica\". \n\nGordon Disley\n00:05:59\nPerforms \"Sciatica\".\n\nAudience\n00:07:04\nApplause [barely audible].\n\nGordon Disley\n00:07:06\nDiscusses the applause and addresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\n\nGordon Disley\n00:09:12\nIntroduces \"Telegram\".\n\nGordon Disley\n00:09:18\nPerforms \"Telegram\".\n\nAudience\n00:09:28\nApplause.\n\nGordon Disley\n00:09:30\nAddresses Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:09:47\nAddresses Gordon Disley [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:09:54\nIntroduces Tanya Davis [https://www.wikidata.org/wiki/Q3515367] and Amir Amiri [audience applause throughout]. | Keywords: Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; [Cabaret] Lion d’Or\n\nIan Ferrier\n00:10:32\nIntroduces Zoe Dominiak and \"Bear Dreams\" [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Gordon [Disley]\n\nIan Ferrier\n00:12:01\nPerforms \"Bear Dreams\" accompanied by Gordon Disley on bass guitar, with dancing by Zoe Dominiak.\n\nAudience\n00:21:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:28\nThanks Zoe Dominiak and Gordon Disley [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:21:44\nAnnounces intermission. | Keywords: Tanya Davis\n\nEND\n00:21:51\n\n\nSTE-002.wav [File 2 of 2]\n\nTanya Davis\n00:00:06\nAddresses audience and introduces unnamed poem.\n\nTanya Davis\n00:00:55\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:01:21\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:01:26\nDiscusses her performance and introduces \"How To Be Alone\". | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]\n\nTanya Davis\n00:01:59\nPerforms \"How To Be Alone\" [later published in How To Be Alone [book]].\n\nAudience\n00:06:03\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:06:12\nThanks and addresses audience. | Keywords: Ian [Ferrier], Montreal \n\nAudience\n00:07:17\nApplause. \n\nTanya Davis\n00:07:23\nThanks Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292] staff.\n\nTanya Davis\n00:07:33\nPerforms [\"Poetry\" from Make A List [CD]].\n\nAudience\n00:09:33\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:09:41\nAddresses Ian Ferrier and introduces \"The River Runs\" from Gorgeous Morning [CD] [audience laughter throughout].\n\nTanya Davis\n00:10:08\nPerforms \"The River Runs\" from Gorgeous Morning.\n\nAudience\n00:13:24\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:13:30\nThanks and addresses audience and introduces \"Whose Book\" from Questions and Dancers [CD] [audience applause and laughter throughout].\n\nTanya Davis\n00:14:56\nPerforms \"Whose Book\" from Questions and Dancers.\n\nAudience\n00:18:26\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:18:37\nThanks and addresses audience, exchange with audience follows. | Keywords: Montreal\n\nTanya Davis\n00:19:20\nIntroduces \"Us This Day\" from Gorgeous Morning [audience laughter throughout].\n\nTanya Davis\n00:20:48\nPerforms \"Us This Day\" from Gorgeous Morning.\n\nAudience\n00:22:49\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:22:56\nAddresses audience and introduces \"Thesaurus\" from Gorgeous Morning. | Keywords: Ian [Ferrier]; Halifax; Montreal\n\nTanya Davis\n00:23:36\nPerforms \"Thesaurus\" from Gorgeous Morning.\n\nAudience\n00:27:11\nApplause.\n\nTanya Davis\n00:27:11\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:27:31\nThanks Tanya Davis.\n\nAudience\n00:27:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:27:42\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Resonance Cafe; Brajah Waldman; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Montreal; Zoe [Dominiak]; Tanya [Davis]; Amir [Amiri]\n\n00:28:50\nIntroduces Amir Amiri. \n\nUnknown\n00:29:03\nAmbient Sound [voices].\n\nAmir Amiri\n00:30:22\nAddresses audience [audience laughter and commentary throughout]. | Keywords: Iran [https://www.wikidata.org/wiki/Q794]\n\nAmir Amiri\n00:31:02\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Ravi Shankar [https://www.wikidata.org/wiki/Q103774]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]\n\nAmir Amiri\n00:33:05\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:43:39\nApplause.\n\nAmir Amiri\n00:43:50\nThanks and addresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]\n\nAmir Amiri\n00:44:12\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:49:54\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:50:07\nThanks performers and audience and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Amir Amiri, CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Rae Spoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q7281933]; Tanya Davis \n\nAudience\n00:50:53\nApplause [cut off].\n\nUnknown\n00:51:03\nAmbient Sound [music]. \n\nEND\n00:51:05"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548341522432,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:21:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"231.3 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:03\\nIntroduces event and addresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:19\\nIntroduces Gordon Disley [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:01:28\\nApplause.\\n\\nGordon Disley\\n00:01:33\\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; IKEA [https://www.wikidata.org/wiki/Q54078]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Pharmaprix [https://www.wikidata.org/wiki/Q1820137]; Timmins [https://www.wikidata.org/wiki/Q991310]; Shania Twain [https://www.wikidata.org/wiki/Q131433]; Shania Twain Interpretive Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q7488638]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Grand Prix [https://www.wikidata.org/wiki/Q1089579]; Indy 500 [https://www.wikidata.org/wiki/Q8032]; Kentucky Derby [https://www.wikidata.org/wiki/Q1141795] \\n\\nGordon Disley\\n00:05:43\\nIntroduces \\\"Sciatica\\\". \\n\\nGordon Disley\\n00:05:59\\nPerforms \\\"Sciatica\\\".\\n\\nAudience\\n00:07:04\\nApplause [barely audible].\\n\\nGordon Disley\\n00:07:06\\nDiscusses the applause and addresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\\n\\nGordon Disley\\n00:09:12\\nIntroduces \\\"Telegram\\\".\\n\\nGordon Disley\\n00:09:18\\nPerforms \\\"Telegram\\\".\\n\\nAudience\\n00:09:28\\nApplause.\\n\\nGordon Disley\\n00:09:30\\nAddresses Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:09:47\\nAddresses Gordon Disley [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:09:54\\nIntroduces Tanya Davis [https://www.wikidata.org/wiki/Q3515367] and Amir Amiri [audience applause throughout]. | Keywords: Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; [Cabaret] Lion d’Or\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:32\\nIntroduces Zoe Dominiak and \\\"Bear Dreams\\\" [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Gordon [Disley]\\n\\nIan Ferrier\\n00:12:01\\nPerforms \\\"Bear Dreams\\\" accompanied by Gordon Disley on bass guitar, with dancing by Zoe Dominiak.\\n\\nAudience\\n00:21:15\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:28\\nThanks Zoe Dominiak and Gordon Disley [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:44\\nAnnounces intermission. | Keywords: Tanya Davis\\n\\nEND\\n00:21:51\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:51:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"540.7 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 2 of 2]\\n\\nTanya Davis\\n00:00:06\\nAddresses audience and introduces unnamed poem.\\n\\nTanya Davis\\n00:00:55\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:01:21\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:01:26\\nDiscusses her performance and introduces \\\"How To Be Alone\\\". | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]\\n\\nTanya Davis\\n00:01:59\\nPerforms \\\"How To Be Alone\\\" [later published in How To Be Alone [book]].\\n\\nAudience\\n00:06:03\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:06:12\\nThanks and addresses audience. | Keywords: Ian [Ferrier], Montreal \\n\\nAudience\\n00:07:17\\nApplause. \\n\\nTanya Davis\\n00:07:23\\nThanks Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292] staff.\\n\\nTanya Davis\\n00:07:33\\nPerforms [\\\"Poetry\\\" from Make A List [CD]].\\n\\nAudience\\n00:09:33\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:09:41\\nAddresses Ian Ferrier and introduces \\\"The River Runs\\\" from Gorgeous Morning [CD] [audience laughter throughout].\\n\\nTanya Davis\\n00:10:08\\nPerforms \\\"The River Runs\\\" from Gorgeous Morning.\\n\\nAudience\\n00:13:24\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:13:30\\nThanks and addresses audience and introduces \\\"Whose Book\\\" from Questions and Dancers [CD] [audience applause and laughter throughout].\\n\\nTanya Davis\\n00:14:56\\nPerforms \\\"Whose Book\\\" from Questions and Dancers.\\n\\nAudience\\n00:18:26\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:18:37\\nThanks and addresses audience, exchange with audience follows. | Keywords: Montreal\\n\\nTanya Davis\\n00:19:20\\nIntroduces \\\"Us This Day\\\" from Gorgeous Morning [audience laughter throughout].\\n\\nTanya Davis\\n00:20:48\\nPerforms \\\"Us This Day\\\" from Gorgeous Morning.\\n\\nAudience\\n00:22:49\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:22:56\\nAddresses audience and introduces \\\"Thesaurus\\\" from Gorgeous Morning. | Keywords: Ian [Ferrier]; Halifax; Montreal\\n\\nTanya Davis\\n00:23:36\\nPerforms \\\"Thesaurus\\\" from Gorgeous Morning.\\n\\nAudience\\n00:27:11\\nApplause.\\n\\nTanya Davis\\n00:27:11\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:27:31\\nThanks Tanya Davis.\\n\\nAudience\\n00:27:35\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:27:42\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Resonance Cafe; Brajah Waldman; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Montreal; Zoe [Dominiak]; Tanya [Davis]; Amir [Amiri]\\n\\n00:28:50\\nIntroduces Amir Amiri. \\n\\nUnknown\\n00:29:03\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nAmir Amiri\\n00:30:22\\nAddresses audience [audience laughter and commentary throughout]. | Keywords: Iran [https://www.wikidata.org/wiki/Q794]\\n\\nAmir Amiri\\n00:31:02\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Ravi Shankar [https://www.wikidata.org/wiki/Q103774]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]\\n\\nAmir Amiri\\n00:33:05\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:43:39\\nApplause.\\n\\nAmir Amiri\\n00:43:50\\nThanks and addresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout]. | Keywords: India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]\\n\\nAmir Amiri\\n00:44:12\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:49:54\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:50:07\\nThanks performers and audience and announces future event [audience applause throughout]. | Keywords: Amir Amiri, CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672]; Rae Spoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q7281933]; Tanya Davis \\n\\nAudience\\n00:50:53\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown\\n00:51:03\\nAmbient Sound [music]. \\n\\nEND\\n00:51:05\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1127","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2013-02-17"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Stephanie Robert and unnamed dancers)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["du Plessis, Klara","Kennedy, Kathy","Basanta, Kai","Millerd, Simon","Bjella, Mike","Chan, Jane","Goode, Conrad","Kerridge, Melanie","Young, Katie","Kennedy, Suzanne","Robert, Stephanie","Giraldo, Isis","Bronnikova, Maria"],"contributors_names_search":["du Plessis, Klara","Kennedy, Kathy","Basanta, Kai","Millerd, Simon","Bjella, Mike","Chan, Jane","Goode, Conrad","Kerridge, Melanie","Young, Katie","Kennedy, Suzanne","Robert, Stephanie","Giraldo, Isis","Bronnikova, Maria"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/124151352052252602758\",\"name\":\"du Plessis, Klara\",\"dates\":\"1988-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316997401\",\"name\":\"Kennedy, Kathy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" (With Choeur Maha)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Basanta, Kai\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Isis Giraldo Poetry Project)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1388151837982020520003\",\"name\":\"Millerd, Simon\",\"dates\":\"1987-\",\"notes\":\"(With Isis Giraldo Poetry Project)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bjella, Mike\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Isis Giraldo Poetry Project)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Chan, Jane\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Isis Giraldo Poetry Project)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Goode, Conrad\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Isis Giraldo Poetry Project)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kerridge, Melanie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" (With Choeur Maha)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Young, Katie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" (With Choeur Maha)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kennedy, Suzanne\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" (With Choeur Maha)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Robert, Stephanie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier and unnamed dancers)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Isis Giraldo Poetry Project)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bronnikova, Maria\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["du Plessis, Klara","Kennedy, Kathy","Basanta, Kai","Millerd, Simon","Bjella, Mike","Chan, Jane","Goode, Conrad","Kerridge, Melanie","Young, Katie","Kennedy, Suzanne","Robert, Stephanie","Giraldo, Isis","Bronnikova, Maria"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1127/Poster for January 20th CKUT Stars and Rae Spoon (1).jpg\",\"other\":\"In folder: 5 audio, 1 doc, 4 misc. In folder2: 1 doc (event poster)\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2013 02 17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On February 17th 2013, Words and Music welcomed the poet Ruben Dario Giraldo, and the composer Isis Giraldo - or the father-daughter duo otherwise known as the Isis Giraldo Poetry Project. Isis is a classically trained freelance musician and educator, known for her ability to make a good sandwich, and for the musical dynamism she lends to her father’s poetic universe. Although her career has mostly been Canadian-based, she is strongly influenced by the music of her native Colombia. A medley of ‘voice/music/dance’, the event was held at the Casa del Popolo at 9 PM. A poster of this night mentions collaborations with choreographe Stephanie Robert, sound artist Kathy Kennedy, and words by Klara du Plessis, Maria Bronnicova ‘and more!!!’ Tickets cost 6$. "],"contents":["Klara, Kathy K and Maria Bronnicova.wav [File 1 of 2]\n\nKlara du Plessis\n00:00:01\nReads unnamed poem [recording begins abruptly].\n\nKlara du Plessis\n00:03:23\nIntroduces \"Bedridden\". \n\nAudience\n00:03:32\nLaughter.\n\nKlara du Plessis\n00:03:34\nReads \"Bedridden\".\n\nKlara du Plessis\n00:03:51\nIntroduces \"Savasana or Corpse Pose\".\n\nKlara du Plessis\n00:04:31\nReads \"Savasana or Corpse Pose\".\n\nKlara du Plessis\n00:06:42\nThanks audience.\n\nAudience\n00:06:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:01\nThanks Klara [du Plessis; https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045] and introduces Kathy Kennedy and Choeur Maha.\n\nAudience\n00:07:24\nApplause.\n\nKathy Kennedy\n00:07:38\nAddresses audience, thanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], and introduces unnamed song [audience applause throughout]. \n\nKathy Kennedy\n00:08:28\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:44\nApplause.\n\nKathy Kennedy\n00:14:53\nThanks audience, announces future events, and introduces Melanie Kerridge, Katie Young, and Suzanne Kennedy of Choeur Maha [audience applause throughout]. | Keywords: Theatre Plaza; Rialto [Theatre; https://www.wikidata.org/wiki/Q3527548]\n\nKathy Kennedy\n00:16:14\nIntroduces “Vowel Chant”.\n\nChoeur Maha \n00:16:21\nPerforms \"Vowel Chant\".\n\nAudience\n00:20:22\nApplause.\n\nKathy Kennedy\n00:20:24\nThanks Choeur Maha [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:20:49\nThanks Kathy Kennedy and Choeur Maha and introduces Maria Bronnicova. | Keywords: Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428]; Being Reduced to an Activity [book]\n\nAudience\n00:21:18\nApplause.\n\nMaria Bronnicova\n00:21:39\nPerforms unnamed sound poem.\n\nMaria Bronnicova\n00:23:41\nPerforms a series of unnamed poems.\n\nAudience\n00:30:01\nApplause.\n\nMaria Bronnicova\n00:30:11\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:30:22\nAnnounces intermission. | Keywords: Stephanie Robert; Isis Giraldo\n\nUnknown\n00:30:47\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:30:51\n\n\nIan Ferrier with Dancers & Isis Giraldo (first FBAL Performance at Casa).wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00: 00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:19\nIntroduces \"in/out\".\n\nAudience\n00:00:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:45\nPerforms \"in/out\" with Stephanie Robert and unnamed dancers.\n\nAudience\n00:10:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:22\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:10:40\nIntroduces Isis Giraldo and the Isis Giraldo Poetry Project. | Keywords: Resonance Cafe; Mile End Poets’ Festival\n\nAudience\n00:11:40\nApplause.\n\nUnknown\n00:11:50\nAmbient Sound [voices].\n\nIsis Giraldo\n00:13:17\nAddresses audience and thanks Ian Ferrier.\n\nIsis Giraldo Poetry Project\n00:14:52\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:28:01\nApplause.\n\nIsis Giraldo Poetry Project\n00:28:30\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:34:22\nApplause.\n\nIsis Giraldo Poetry Project\n00:35:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:48:17\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:48:27\nIntroduces Conrad Goode, Kai Basanta, Simon Millerd [https://www.wikidata.org/wiki/Q42087505], Mike Bjella, and Jane Chan [audience applause throughout].\n\nIsis Giraldo Poetry Project\n00:49:25\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:56:00\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:56:11\nThanks audience and Ian Ferrier.\n\nAudience\n00:56:32\nApplause.\n\nIsis Giraldo Poetry Project\n00:57:04\nPerforms unnamed song.\n\nIsis Giraldo\n01:05:09\nThanks audience.\n\nAudience\n01:05:10\nApplause\n\nIsis Giraldo\n01:05:20\nAddresses audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n01:05:32\nThanks Isis Giraldo, announces future events, thanks audience and other performers. | Keywords: Resonance [Cafe]; Mile End Poets’ Festival; Tanya Davis; Sherwin Tija; Serial Villain [book]; Stephanie [Robert]\n\nAudience\n01:06:17\nApplause.\n\nUnknown\n01:06:23\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n01:06:31"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548346765312,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Klara, Kathy K and Maria Bronnicova.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"326.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Klara, Kathy K and Maria Bronnicova.wav [File 1 of 2]\\n\\nKlara du Plessis\\n00:00:01\\nReads unnamed poem [recording begins abruptly].\\n\\nKlara du Plessis\\n00:03:23\\nIntroduces \\\"Bedridden\\\". \\n\\nAudience\\n00:03:32\\nLaughter.\\n\\nKlara du Plessis\\n00:03:34\\nReads \\\"Bedridden\\\".\\n\\nKlara du Plessis\\n00:03:51\\nIntroduces \\\"Savasana or Corpse Pose\\\".\\n\\nKlara du Plessis\\n00:04:31\\nReads \\\"Savasana or Corpse Pose\\\".\\n\\nKlara du Plessis\\n00:06:42\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:06:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:01\\nThanks Klara [du Plessis; https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045] and introduces Kathy Kennedy and Choeur Maha.\\n\\nAudience\\n00:07:24\\nApplause.\\n\\nKathy Kennedy\\n00:07:38\\nAddresses audience, thanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], and introduces unnamed song [audience applause throughout]. \\n\\nKathy Kennedy\\n00:08:28\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:44\\nApplause.\\n\\nKathy Kennedy\\n00:14:53\\nThanks audience, announces future events, and introduces Melanie Kerridge, Katie Young, and Suzanne Kennedy of Choeur Maha [audience applause throughout]. | Keywords: Theatre Plaza; Rialto [Theatre; https://www.wikidata.org/wiki/Q3527548]\\n\\nKathy Kennedy\\n00:16:14\\nIntroduces “Vowel Chant”.\\n\\nChoeur Maha \\n00:16:21\\nPerforms \\\"Vowel Chant\\\".\\n\\nAudience\\n00:20:22\\nApplause.\\n\\nKathy Kennedy\\n00:20:24\\nThanks Choeur Maha [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:20:49\\nThanks Kathy Kennedy and Choeur Maha and introduces Maria Bronnicova. | Keywords: Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428]; Being Reduced to an Activity [book]\\n\\nAudience\\n00:21:18\\nApplause.\\n\\nMaria Bronnicova\\n00:21:39\\nPerforms unnamed sound poem.\\n\\nMaria Bronnicova\\n00:23:41\\nPerforms a series of unnamed poems.\\n\\nAudience\\n00:30:01\\nApplause.\\n\\nMaria Bronnicova\\n00:30:11\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:22\\nAnnounces intermission. | Keywords: Stephanie Robert; Isis Giraldo\\n\\nUnknown\\n00:30:47\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:30:51\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Ian Ferrier with Dancers & Isis Giraldo (first FBAL Performance at Casa).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:06:31 \",\"precision\":\"\",\"size\":\"704.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Ian Ferrier with Dancers & Isis Giraldo (first FBAL Performance at Casa).wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00: 00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:19\\nIntroduces \\\"in/out\\\".\\n\\nAudience\\n00:00:41\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:45\\nPerforms \\\"in/out\\\" with Stephanie Robert and unnamed dancers.\\n\\nAudience\\n00:10:05\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:22\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:40\\nIntroduces Isis Giraldo and the Isis Giraldo Poetry Project. | Keywords: Resonance Cafe; Mile End Poets’ Festival\\n\\nAudience\\n00:11:40\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:11:50\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIsis Giraldo\\n00:13:17\\nAddresses audience and thanks Ian Ferrier.\\n\\nIsis Giraldo Poetry Project\\n00:14:52\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:01\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo Poetry Project\\n00:28:30\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:34:22\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo Poetry Project\\n00:35:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:48:17\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:48:27\\nIntroduces Conrad Goode, Kai Basanta, Simon Millerd [https://www.wikidata.org/wiki/Q42087505], Mike Bjella, and Jane Chan [audience applause throughout].\\n\\nIsis Giraldo Poetry Project\\n00:49:25\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:56:00\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:56:11\\nThanks audience and Ian Ferrier.\\n\\nAudience\\n00:56:32\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo Poetry Project\\n00:57:04\\nPerforms unnamed song.\\n\\nIsis Giraldo\\n01:05:09\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n01:05:10\\nApplause\\n\\nIsis Giraldo\\n01:05:20\\nAddresses audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:05:32\\nThanks Isis Giraldo, announces future events, thanks audience and other performers. | Keywords: Resonance [Cafe]; Mile End Poets’ Festival; Tanya Davis; Sherwin Tija; Serial Villain [book]; Stephanie [Robert]\\n\\nAudience\\n01:06:17\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n01:06:23\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n01:06:31\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1129","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2013-04-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["No audio found"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["For Body and Light","Partridge, Taqralik","Adel, Hadi","Shaughnessy, Kyra"],"contributors_names_search":["For Body and Light","Partridge, Taqralik","Adel, Hadi","Shaughnessy, Kyra"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"For Body and Light\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Adel, Hadi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing (With Bad Weather)u2028\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Shaughnessy, Kyra\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["For Body and Light","Partridge, Taqralik","Adel, Hadi","Shaughnessy, Kyra"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1129/Poster forApril 21st 2012 SHOW (1).jpg\",\"other\":\"In folder: 1 doc (event poster)\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013-04-21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A poster for the April 21st 2013 edition of the Words and Music show announces performances by Taqralik Partridge, Bad Weather (Hadi Adel) and Kyra Shaughnessy at the Casa del Popolo. Voice, music and dance by For Body and Light/Mouvements pour corps et lumieres with Ian Ferrier. Doors were at 8, show at 9 and price, 6$. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548357251072,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1130","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2013-05-19"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English, French, Spanish"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Briscoe, Susan","Larochette, Nathanael","O’Hara, Alexis","Weinroth Browne, Raphael","Strauss, Ted","Bernard, Hans","Giraldo, Isis"],"contributors_names_search":["Briscoe, Susan","Larochette, Nathanael","O’Hara, Alexis","Weinroth Browne, Raphael","Strauss, Ted","Bernard, Hans","Giraldo, Isis"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106749066\",\"name\":\"Briscoe, Susan\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Larochette, Nathanael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Raphael Weinroth Browne)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"O’Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Weinroth Browne, Raphael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Nathanael Larochette)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Strauss, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Facilitates \\\"Word Race\\\" with audience members: Paris, Val, Julia, and Carol)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bernard, Hans\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" (With Isis Giraldo)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Hans Bernard)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Briscoe, Susan","Larochette, Nathanael","O’Hara, Alexis","Weinroth Browne, Raphael","Bernard, Hans","Giraldo, Isis"],"Presenter_name":["Strauss, Ted"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1130/e175cdce-6e30-4815-9279-f814a9fa806c-0.jpg\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 2 docs, 5 images, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2013 05 19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Ian Ferrier’s host script introduces a packed and exciting show for the May 19th 2013 edition of Words and Music at the Casa del Popolo. The show kicked off with a “WORD RACE” (advertised too in a poster for the event), a game pitting audience against poets to see who couldtalkfastest. This interaction was followed by performances by transdisciplinary performer Alexis O’Hara, and Ottawa poet and musician Nathanael Larochette. Isis of the Isis Giraldo Project was on piano and vocals, with Hans Bernard on bass and Montreal poet Susan Briscoe with accompanying verse. "],"contents":["May 2013 Set 1 - Word Race & Nathaniel.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown \n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:09\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: Ted Strauss; Alexis O’Hara [https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503]\n\nIan Ferrier\n00:00:38\nIntroduces Susan Briscoe. | Keywords: The Crow’s Vow [book]\n\nAudience\n00:00:50\nApplause.\n\nSusan Briscoe\n00:01:06\nAddresses audience and introduces \"Saboteurs\" from Desperately Seeking Susans [book].\n\nSusan Briscoe\n00:01:53\nReads \"Saboteurs\" from Desperately Seeking Susans.\n\nAudience\n00:03:02\nApplause.\n\nSusan Briscoe\n00:03:08\nDiscusses “Saboteurs” and introduces \"The Forest\" [audience laughter throughout]. \n\nSusan Briscoe\n00:03:41\nReads \"The Forest\".\n\nAudience\n00:04:35\nApplause.\n\nSusan Briscoe\n00:04:42\nIntroduces \"A Preposition Poem\" and thanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience laughter throughout].\n\nSusan Briscoe\n00:05:18\nReads \"A Preposition Poem\".\n\nAudience\n00:05:56\nApplause.\n\nSusan Briscoe\n00:06:02\nIntroduces \"For A Prairie Boy\" [audience laughter throughout].\n\nSusan Briscoe\n00:06:17\nReads \"For A Prairie Boy\".\n\nAudience\n00:06:54\nApplause.\n\nSusan Briscoe\n00:06:59\nIntroduces \"The Hoodoo Trail\".\n\nSusan Briscoe\n00:07:12\nReads \"The Hoodoo Trail\".\n\nAudience\n00:08:48\nApplause.\n\nSusan Briscoe\n00:08:55\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:09:14\nThanks Susan [Briscoe] and introduces Ted Strauss, Word Race, Paris, and Val [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:10:06\nApplause.\n\nUnknown\n00:10:10\nAmbient Sound [voices].\n\nTed Strauss\n00:10:36\nDiscusses Word Race [commentary and laughter from Paris, Val, and audience throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nParis and Val\n00:12:29\nRead through list of words simultaneously.\n\nAudience\n00:12:59\nApplause, laughter, and commentary.\n\nTed Strauss\n00:13:13\nDiscusses Word Race [audience commentary throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nAudience\n00:13:24\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:13:32\nIntroduces Carol and Julia and discusses Word Race [commentary from Carol and Julia throughout].\n\nCarol and Julia\n00:14:45\nRead through list of words simultaneously [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:15:18\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:15:27\nAnnounces Julia as the winner [audience commentary and laughter throughout].\n\nTed Strauss\n00:15:53\nAddresses Paris and Val [laughter and commentary from audience, Paris, and Val throughout].\n\nParis and Val\n00:17:14\nRead through list of words simultaneously\n\nAudience\n00:17:48\nLaughter, applause, and commentary.\n\nTed Strauss\n00:18:14\nAddresses Paris and Val [laughter and commentary from audience, Paris, and Val throughout].\n\nParis and Val\n00:18:52\nRead through list of words simultaneously.\n\nAudience\n00:19:08\nApplause and laughter.\n\nTed Strauss\n00:19:15\nAnnounces Val as the winner [laughter and commentary from audience, Paris, and Val throughout].\n\nTed Strauss\n00:19:18\nDiscusses the final round of Word Race [laughter and commentary from audience, Julia, and Val throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nJulia and Val\n00:20:54\nRead through list of words simultaneously.\n\nAudience\n00:21:27\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:21:34\nCongratulates Julia [audience applause continues throughout].\n\nJulia\n00:21:35\nThanks Ted Strauss.\n\nVal\n00:21:36\nCongratulates Julia.\n\nTed Strauss\n00:21:37\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:21:39\nApplause.\n\nJulia\n00:21:48\nThanks Ted Strauss.\n\nTed Strauss\n00:21:51\nThanks participants.\n\nAudience\n00:21:52\nApplause, laughter and commentary.\n\nIan Ferrier\n00:22:34\nIntroduces Nathanael Larochette and Raphael Weinroth Browne. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Musk Ox \n\nAudience\n00:22:59\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:23:26\nAddresses and thanks audience [audience commentary and laughter throughout]. | Keywords: Words and Music \n\nAudience\n00:24:29\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:24:34\nIntroduces himself and Raphael Weinroth Browne [audience commentary, laughter, and applause throughout]. | Keywords: Ottawa \n\nNathanael Larochette\n00:25:03\nPerforms unnamed spoken word poem accompanied by Raphael Weinroth Browne.\n\nNathanael Larochette\n00:28:27\nThanks audience.\n\nAudience\n00:28:28\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:28:41\nThanks audience [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:29:18\nPerforms unnamed song with Raphael Weinroth Browne.\n\nAudience\n00:32:33\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:32:46\nThanks audience. \n\nAudience\n00:33:01\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:33:07\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Ottawa \n\nNathanael Larochette\n00:34:14\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:37:38\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:37:44\nAddresses Raphael Weinroth Browne [audience applause continues throughout]. \n\nNathanael Larochette\n00:37:50\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Ottawa\n\nNathanael Larochette\n00:39:14\nPerforms unnamed spoken word poem accompanied by Raphael Weinroth Browne.\n\nAudience\n00:42:44\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:42:55\nThanks audience and Raphael Weinroth Browne [audience applause and laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:43:12\nIntroduces \"Lullaby For Ghosts\" from Musk Ox [CD].\n\nNathanael Larochette\n00:44:22\nPerforms \"Lullaby For Ghosts\" from Musk Ox with Raphael Weinroth Browne. \n\nAudience\n00:46:55\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:47:06\nIntroduces \"On Music\" from Threshold of Transformation [CD] [audience commentary and laughter throughout]. | Keywords: The Prophet [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q1196302]; Khalil Gibran [https://www.wikidata.org/wiki/Q47737]\n\nNathanael Larochette\n00:48:06\nPerforms \"On Music\" from Threshold of Transformation accompanied by Raphael Weinroth Browne.\n\nAudience\n00:52:01\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:52:11\nThanks audience and sound engineer [audience applause continues throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:52:40\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:53:25\nPerforms unnamed song with Raphael Weinroth Browne.\n\nAudience\n01:00:04\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n01:00:14\nThanks audience [audience applause continues throughout] and promotes his CDs. | Keywords: Musk Ox\n\nAudience\n01:00:36\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:00:42\nThanks Nathanael Larochette and Raphael Weinroth Browne and announces intermission. | Keywords: Alexis O’Hara; Isis Giraldo; Hans Bernard\n\nAudience\n01:00:59\nApplause [cut off].\n\nUnknown \n01:01:07\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n01:01:14\n\n\nMay 2013 Set 2 Alexis O'Hara on uke.wav [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Alexis O'Hara [recording begins abruptly]. | Keywords: Pierrefonds Cultural Centre\n\nAudience\n00:00:14\nApplause.\n\nAlexis O'Hara\n00:00:25\nAddresses audience and Nathanael Larochette [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q15]; Asia [https://www.wikidata.org/wiki/Q48]; Middle East [https://www.wikidata.org/wiki/Q7204]\n\nAlexis O'Hara\n00:01:10\nIntroduces unnamed song [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Guizo LaNuit\n\nAlexis O'Hara\n00:02:42\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:05:35\nApplause.\n\nAlexis O'Hara\n00:05:51\nDiscusses her performance. \n\nAlexis O'Hara\n00:06:10\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:09:07\nApplause.\n\nAlexis O'Hara\n00:09:20\nDiscusses her performance and introduces unnamed song [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: La Sala Rossa; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAlexis O'Hara\n00:10:50\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:44\nApplause.\n\nAlexis O'Hara\n0014:59\nDiscusses her performance [audience laughter throughout]. \n\nAlexis O'Hara\n00:15:18\nPerforms unnamed song.\n\nAlexis O'Hara\n00:18:40\nThanks audience.\n\nAudience\n00:18:41\nApplause.\n\nAlexis O'Hara\n00:18:50\nAddresses audience and introduces unnamed song [audience laughter and applause throughout].\n\nAlexis O'Hara\n00:19:11\nPerforms unnamed song.\n\nAlexis O'Hara\n00:21:32\nThanks audience.\n\nAudience\n00:21:33\nApplause\n\nIan Ferrier\n00:21:59\nThanks Alexis O'Hara [audience applause continues throughout] and introduces Hans Bernard and Isis Giraldo.\n\nAudience\n00:22:24\nApplause.\n\nUnknown\n00:22:32\nAmbient Sound [voices].\n\nIsis Giraldo\n00:22:55\nAddresses audience.\n\nIan Ferrier\n00:23:01\nAddresses audience.\n\nUnknown\n00:23:03\nAmbient Sound [voices].\n\nIsis Giraldo\n00:24:01\nAddresses audience [audience commentary throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]; Hans [Bernard]; Phil Melanson\n\nIsis Giraldo\n00:24:46\nIntroduces \"El Ultimo Trago\" [originally by Chavela Vargas] [audience commentary throughout]. | Keywords: Latin America [https://www.wikidata.org/wiki/Q12585]; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]; Led Zeppelin [https://www.wikidata.org/wiki/Q2331]\n\nIsis Giraldo\n00:25:57\nPerforms \"El Ultimo Trago\" [originally by Chavela Vargas; https://www.wikidata.org/wiki/Q236024] with Hans Bernard.\n\nAudience\n00:31:03\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:31:08\nThanks audience [audience applause continues throughout], discusses “El Ultimo Trago”, and introduces \"Mi Unicornio Azul\" [originally by Silvio Rodriguez; https://www.wikidata.org/wiki/Q377956]. | Keywords: [Concha] Buika [https://www.wikidata.org/wiki/Q266042]; Chucha Valdes\n\nIsis Giraldo\n00:32:26\nPerforms \"Mi Unicornio Azul\" [originally by Silvio Rodriguez] with Hans Bernard. \n\nAudience\n00:38:25\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:38:31\nThanks audience, the other performers, Ian [Ferrier], and Casa [Del Popolo; https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292] [audience applause continues throughout].\n\nIsis Giraldo\n00:39:02\nPerforms \"Gracias A La Vida\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q2737250] [originally by Violeta Parra; https://www.wikidata.org/wiki/Q230499] with Hans Bernard.\n\nAudience\n00:45:55\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:45:59\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:46:30\nThanks Isis Giraldo and Hans Bernard.\n\nAudience\n00:46:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:46:41\nAnnounces future events and thanks performers and audience [audience applause throughout]. | Keywords: Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Nathanael [Larochette]; Alexis [O'Hara]; Isis [Giraldo]; One-Man Band Festival; Le Cagibi\n\nAudience\n00:47:17\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:47:22\nPromotes the performers' books and CDs. | Keywords: Alexis [O'Hara]; Nathanael [Larochette]\n\nAudience\n00:47:32\nApplause.\n\nUnknown\n00:47:37\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n00:48:28"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548358299648,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"May 2013 Set 1 - Word Race & Nathaniel.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:01:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"648 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"May 2013 Set 1 - Word Race & Nathaniel.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown \\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:09\\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: Ted Strauss; Alexis O’Hara [https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:38\\nIntroduces Susan Briscoe. | Keywords: The Crow’s Vow [book]\\n\\nAudience\\n00:00:50\\nApplause.\\n\\nSusan Briscoe\\n00:01:06\\nAddresses audience and introduces \\\"Saboteurs\\\" from Desperately Seeking Susans [book].\\n\\nSusan Briscoe\\n00:01:53\\nReads \\\"Saboteurs\\\" from Desperately Seeking Susans.\\n\\nAudience\\n00:03:02\\nApplause.\\n\\nSusan Briscoe\\n00:03:08\\nDiscusses “Saboteurs” and introduces \\\"The Forest\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nSusan Briscoe\\n00:03:41\\nReads \\\"The Forest\\\".\\n\\nAudience\\n00:04:35\\nApplause.\\n\\nSusan Briscoe\\n00:04:42\\nIntroduces \\\"A Preposition Poem\\\" and thanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience laughter throughout].\\n\\nSusan Briscoe\\n00:05:18\\nReads \\\"A Preposition Poem\\\".\\n\\nAudience\\n00:05:56\\nApplause.\\n\\nSusan Briscoe\\n00:06:02\\nIntroduces \\\"For A Prairie Boy\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nSusan Briscoe\\n00:06:17\\nReads \\\"For A Prairie Boy\\\".\\n\\nAudience\\n00:06:54\\nApplause.\\n\\nSusan Briscoe\\n00:06:59\\nIntroduces \\\"The Hoodoo Trail\\\".\\n\\nSusan Briscoe\\n00:07:12\\nReads \\\"The Hoodoo Trail\\\".\\n\\nAudience\\n00:08:48\\nApplause.\\n\\nSusan Briscoe\\n00:08:55\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:09:14\\nThanks Susan [Briscoe] and introduces Ted Strauss, Word Race, Paris, and Val [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:10:06\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:10:10\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nTed Strauss\\n00:10:36\\nDiscusses Word Race [commentary and laughter from Paris, Val, and audience throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nParis and Val\\n00:12:29\\nRead through list of words simultaneously.\\n\\nAudience\\n00:12:59\\nApplause, laughter, and commentary.\\n\\nTed Strauss\\n00:13:13\\nDiscusses Word Race [audience commentary throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nAudience\\n00:13:24\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:13:32\\nIntroduces Carol and Julia and discusses Word Race [commentary from Carol and Julia throughout].\\n\\nCarol and Julia\\n00:14:45\\nRead through list of words simultaneously [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:15:18\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:15:27\\nAnnounces Julia as the winner [audience commentary and laughter throughout].\\n\\nTed Strauss\\n00:15:53\\nAddresses Paris and Val [laughter and commentary from audience, Paris, and Val throughout].\\n\\nParis and Val\\n00:17:14\\nRead through list of words simultaneously\\n\\nAudience\\n00:17:48\\nLaughter, applause, and commentary.\\n\\nTed Strauss\\n00:18:14\\nAddresses Paris and Val [laughter and commentary from audience, Paris, and Val throughout].\\n\\nParis and Val\\n00:18:52\\nRead through list of words simultaneously.\\n\\nAudience\\n00:19:08\\nApplause and laughter.\\n\\nTed Strauss\\n00:19:15\\nAnnounces Val as the winner [laughter and commentary from audience, Paris, and Val throughout].\\n\\nTed Strauss\\n00:19:18\\nDiscusses the final round of Word Race [laughter and commentary from audience, Julia, and Val throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nJulia and Val\\n00:20:54\\nRead through list of words simultaneously.\\n\\nAudience\\n00:21:27\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:21:34\\nCongratulates Julia [audience applause continues throughout].\\n\\nJulia\\n00:21:35\\nThanks Ted Strauss.\\n\\nVal\\n00:21:36\\nCongratulates Julia.\\n\\nTed Strauss\\n00:21:37\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:21:39\\nApplause.\\n\\nJulia\\n00:21:48\\nThanks Ted Strauss.\\n\\nTed Strauss\\n00:21:51\\nThanks participants.\\n\\nAudience\\n00:21:52\\nApplause, laughter and commentary.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:34\\nIntroduces Nathanael Larochette and Raphael Weinroth Browne. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Musk Ox \\n\\nAudience\\n00:22:59\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:23:26\\nAddresses and thanks audience [audience commentary and laughter throughout]. | Keywords: Words and Music \\n\\nAudience\\n00:24:29\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:24:34\\nIntroduces himself and Raphael Weinroth Browne [audience commentary, laughter, and applause throughout]. | Keywords: Ottawa \\n\\nNathanael Larochette\\n00:25:03\\nPerforms unnamed spoken word poem accompanied by Raphael Weinroth Browne.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:28:27\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:28:28\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:28:41\\nThanks audience [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:29:18\\nPerforms unnamed song with Raphael Weinroth Browne.\\n\\nAudience\\n00:32:33\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:32:46\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:33:01\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:33:07\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Ottawa \\n\\nNathanael Larochette\\n00:34:14\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:37:38\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:37:44\\nAddresses Raphael Weinroth Browne [audience applause continues throughout]. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:37:50\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Ottawa\\n\\nNathanael Larochette\\n00:39:14\\nPerforms unnamed spoken word poem accompanied by Raphael Weinroth Browne.\\n\\nAudience\\n00:42:44\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:42:55\\nThanks audience and Raphael Weinroth Browne [audience applause and laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:43:12\\nIntroduces \\\"Lullaby For Ghosts\\\" from Musk Ox [CD].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:44:22\\nPerforms \\\"Lullaby For Ghosts\\\" from Musk Ox with Raphael Weinroth Browne. \\n\\nAudience\\n00:46:55\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:47:06\\nIntroduces \\\"On Music\\\" from Threshold of Transformation [CD] [audience commentary and laughter throughout]. | Keywords: The Prophet [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q1196302]; Khalil Gibran [https://www.wikidata.org/wiki/Q47737]\\n\\nNathanael Larochette\\n00:48:06\\nPerforms \\\"On Music\\\" from Threshold of Transformation accompanied by Raphael Weinroth Browne.\\n\\nAudience\\n00:52:01\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:52:11\\nThanks audience and sound engineer [audience applause continues throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:52:40\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:53:25\\nPerforms unnamed song with Raphael Weinroth Browne.\\n\\nAudience\\n01:00:04\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n01:00:14\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and promotes his CDs. | Keywords: Musk Ox\\n\\nAudience\\n01:00:36\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:42\\nThanks Nathanael Larochette and Raphael Weinroth Browne and announces intermission. | Keywords: Alexis O’Hara; Isis Giraldo; Hans Bernard\\n\\nAudience\\n01:00:59\\nApplause [cut off].\\n\\nUnknown \\n01:01:07\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n01:01:14\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"May 2013 Set 2 Alexis O'Hara on uke.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:48:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\"512.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"May 2013 Set 2 Alexis O'Hara on uke.wav [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Alexis O'Hara [recording begins abruptly]. | Keywords: Pierrefonds Cultural Centre\\n\\nAudience\\n00:00:14\\nApplause.\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:00:25\\nAddresses audience and Nathanael Larochette [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q15]; Asia [https://www.wikidata.org/wiki/Q48]; Middle East [https://www.wikidata.org/wiki/Q7204]\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:01:10\\nIntroduces unnamed song [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: Guizo LaNuit\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:02:42\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:05:35\\nApplause.\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:05:51\\nDiscusses her performance. \\n\\nAlexis O'Hara\\n00:06:10\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:09:07\\nApplause.\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:09:20\\nDiscusses her performance and introduces unnamed song [audience laughter and applause throughout]. | Keywords: La Sala Rossa; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:10:50\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:44\\nApplause.\\n\\nAlexis O'Hara\\n0014:59\\nDiscusses her performance [audience laughter throughout]. \\n\\nAlexis O'Hara\\n00:15:18\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:18:40\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:18:41\\nApplause.\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:18:50\\nAddresses audience and introduces unnamed song [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:19:11\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAlexis O'Hara\\n00:21:32\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:21:33\\nApplause\\n\\nIan Ferrier\\n00:21:59\\nThanks Alexis O'Hara [audience applause continues throughout] and introduces Hans Bernard and Isis Giraldo.\\n\\nAudience\\n00:22:24\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:22:32\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIsis Giraldo\\n00:22:55\\nAddresses audience.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:01\\nAddresses audience.\\n\\nUnknown\\n00:23:03\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIsis Giraldo\\n00:24:01\\nAddresses audience [audience commentary throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]; Hans [Bernard]; Phil Melanson\\n\\nIsis Giraldo\\n00:24:46\\nIntroduces \\\"El Ultimo Trago\\\" [originally by Chavela Vargas] [audience commentary throughout]. | Keywords: Latin America [https://www.wikidata.org/wiki/Q12585]; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]; Led Zeppelin [https://www.wikidata.org/wiki/Q2331]\\n\\nIsis Giraldo\\n00:25:57\\nPerforms \\\"El Ultimo Trago\\\" [originally by Chavela Vargas; https://www.wikidata.org/wiki/Q236024] with Hans Bernard.\\n\\nAudience\\n00:31:03\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:31:08\\nThanks audience [audience applause continues throughout], discusses “El Ultimo Trago”, and introduces \\\"Mi Unicornio Azul\\\" [originally by Silvio Rodriguez; https://www.wikidata.org/wiki/Q377956]. | Keywords: [Concha] Buika [https://www.wikidata.org/wiki/Q266042]; Chucha Valdes\\n\\nIsis Giraldo\\n00:32:26\\nPerforms \\\"Mi Unicornio Azul\\\" [originally by Silvio Rodriguez] with Hans Bernard. \\n\\nAudience\\n00:38:25\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:38:31\\nThanks audience, the other performers, Ian [Ferrier], and Casa [Del Popolo; https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292] [audience applause continues throughout].\\n\\nIsis Giraldo\\n00:39:02\\nPerforms \\\"Gracias A La Vida\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q2737250] [originally by Violeta Parra; https://www.wikidata.org/wiki/Q230499] with Hans Bernard.\\n\\nAudience\\n00:45:55\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:45:59\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:46:30\\nThanks Isis Giraldo and Hans Bernard.\\n\\nAudience\\n00:46:32\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:46:41\\nAnnounces future events and thanks performers and audience [audience applause throughout]. | Keywords: Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Nathanael [Larochette]; Alexis [O'Hara]; Isis [Giraldo]; One-Man Band Festival; Le Cagibi\\n\\nAudience\\n00:47:17\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:47:22\\nPromotes the performers' books and CDs. | Keywords: Alexis [O'Hara]; Nathanael [Larochette]\\n\\nAudience\\n00:47:32\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:47:37\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n00:48:28\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1132","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2013-07-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Tanya Evanson)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Evanson, Tanya","Giraldo, Isis","Shaw, John","Chan, Jane","Dwyer, Ben","Basanta, Kai"],"contributors_names_search":["Evanson, Tanya","Giraldo, Isis","Shaw, John","Chan, Jane","Dwyer, Ben","Basanta, Kai"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106262394\",\"name\":\"Evanson, Tanya\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With 4x4)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Shaw, John\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Chan, Jane\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With 4x4)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dwyer, Ben\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"{With 4x4)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Basanta, Kai\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With 4x4)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Evanson, Tanya","Giraldo, Isis","Shaw, John","Chan, Jane","Dwyer, Ben","Basanta, Kai"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2013 07 21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Exact date is unknown\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\" 45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["There are two existing audio clips for the July 21 2013 edition of the Words and Music show. The first is of Isis Giraldo with 4x4, and the second is of accomplished spoken word poet Tanya Evanson accompanied by host and organizer Ian Ferrier on guitar. Tanya’s website suggests that the show would have been held at the Casa del Popolo on the 21st of July. "],"contents":["Casa shows Tanya Evanson (w Ian on Guitar).wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:03\nIntroduces Tanya Evanson. | Keywords: Istanbul [https://www.wikidata.org/wiki/Q406]; Language For Gods [CD]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience\n00:00:34\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:00:45\nIntroduces unnamed poem.\n\nTanya Evanson\n00:01:06\nPerforms unnamed poem. \n\nTanya Evanson\n00:02:53\nLaughter.\n\nAudience\n00:02:56\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:03:02\nAddresses audience. \n\nTanya Evanson\n00:03:35\nIntroduces unnamed poem.\n\nTanya Evanson\n00:04:11\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Google [https://www.wikidata.org/wiki/Q95]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]\n\nAudience\n00:06:45\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:06:56\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nTanya Evanson\n00:07:12\nDiscusses a recent experience in a cemetery and addresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Kaie [Kellough] [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nAudience\n00:09:16\nLaughter and applause.\n\nTanya Evanson\n00:09:31\nIntroduces \"Apocalypsiata\" [from Zenship [CD]].\n\nTanya Evanson\n00:10:24\nPerforms \"Apocalypsiata\" accompanied by Ian Ferrier on electric guitar. \n\nAudience\n00:13:04\nApplause. \n\nTanya Evanson\n00:13:12\nThanks audience and introduces \"Knowledge Blues\" [from Zenship]. \n\nTanya Evanson\n00:13:29\nPerforms \"Knowledge Blues\" accompanied by Ian Ferrier on electric guitar.\n\nAudience\n00:17:58\nApplause. \n\nTanya Evanson\n00:18:04\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:18:21\nThanks Tanya Evanson [audience applause continues throughout]. | Keywords: Montreal\n\nIan Ferrier\n00:18:39\nAnnounces intermission. | Keywords: Isis Giraldo, 4x4 [band]\n\nAudience\n00:18:48\nApplause.\n\nEND\n00:18:50\n[cut off abruptly]\n\nIsis Giraldo & 4x4 (same show as tanya).wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:20\nAddresses audience. \n\nIan Ferrier\n00:00:38\nIntroduces Isis Giraldo and 4x4. | Keywords: Columbian Jazz Festival\n\nAudience\n00:00:50\nApplause. \n\n4x4\n00:01:02\nPerforms unnamed song. \n\nIsis Giraldo\n00:03:21\nThanks audience. \n\nAudience\n00:03:23\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:03:27\nThanks Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIsis Giraldo\n00:03:40\nDiscusses her involvement with 4x4. \n\n4x4\n00:04:18\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:07:47\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:07:59\nThanks audience. \n\nIsis Giraldo\n00:08:00\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:08:14\nApplause and laughter.\n\n4x4\n00:08:23\nAddresses audience and discusses 4x4.\n\n4x4\n00:08:57\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:38\nApplause.\n\n4x4\n00:14:56\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:18:32\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:18:37\nThanks audience and introduces Jane Chan, Ben Dwyer, Kai Basanta [audience applause continues throughout].\n\nIsis Giraldo\n00:18:58\nThanks Ian Ferrier.\n\nIsis Giraldo\n00:19:02\nIntroduces \"Half Time\".\n\n4x4\n00:19:24.61\nPerforms \"Half Time\".\n\nAudience\n00:23:07\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:23:09\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:23:38\nThanks audience and performers and announces future event. | Keywords: Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]; Isis Giraldo; 4x4; Tanya Evanson; John Shaw\n\nAudience\n00:24:15\nApplause. \n\nUnknown\n00:24:29\nSilence.\n\nEND\n00:24:40"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548362493952,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa shows Tanya Evanson (w Ian on Guitar).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:18:50\",\"precision\":\"\",\"size\":\"199.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Casa shows Tanya Evanson (w Ian on Guitar).wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:03\\nIntroduces Tanya Evanson. | Keywords: Istanbul [https://www.wikidata.org/wiki/Q406]; Language For Gods [CD]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience\\n00:00:34\\nApplause.\\n\\nTanya Evanson\\n00:00:45\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTanya Evanson\\n00:01:06\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nTanya Evanson\\n00:02:53\\nLaughter.\\n\\nAudience\\n00:02:56\\nApplause.\\n\\nTanya Evanson\\n00:03:02\\nAddresses audience. \\n\\nTanya Evanson\\n00:03:35\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTanya Evanson\\n00:04:11\\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Google [https://www.wikidata.org/wiki/Q95]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]\\n\\nAudience\\n00:06:45\\nApplause.\\n\\nTanya Evanson\\n00:06:56\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nTanya Evanson\\n00:07:12\\nDiscusses a recent experience in a cemetery and addresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Kaie [Kellough] [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nAudience\\n00:09:16\\nLaughter and applause.\\n\\nTanya Evanson\\n00:09:31\\nIntroduces \\\"Apocalypsiata\\\" [from Zenship [CD]].\\n\\nTanya Evanson\\n00:10:24\\nPerforms \\\"Apocalypsiata\\\" accompanied by Ian Ferrier on electric guitar. \\n\\nAudience\\n00:13:04\\nApplause. \\n\\nTanya Evanson\\n00:13:12\\nThanks audience and introduces \\\"Knowledge Blues\\\" [from Zenship]. \\n\\nTanya Evanson\\n00:13:29\\nPerforms \\\"Knowledge Blues\\\" accompanied by Ian Ferrier on electric guitar.\\n\\nAudience\\n00:17:58\\nApplause. \\n\\nTanya Evanson\\n00:18:04\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:21\\nThanks Tanya Evanson [audience applause continues throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:39\\nAnnounces intermission. | Keywords: Isis Giraldo, 4x4 [band]\\n\\nAudience\\n00:18:48\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:18:50\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Isis Giraldo & 4x4 (same show as tanya).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:24:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"261.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Isis Giraldo & 4x4 (same show as tanya).wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:20\\nAddresses audience. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:38\\nIntroduces Isis Giraldo and 4x4. | Keywords: Columbian Jazz Festival\\n\\nAudience\\n00:00:50\\nApplause. \\n\\n4x4\\n00:01:02\\nPerforms unnamed song. \\n\\nIsis Giraldo\\n00:03:21\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:03:23\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:03:27\\nThanks Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIsis Giraldo\\n00:03:40\\nDiscusses her involvement with 4x4. \\n\\n4x4\\n00:04:18\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:07:47\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:07:59\\nThanks audience. \\n\\nIsis Giraldo\\n00:08:00\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:08:14\\nApplause and laughter.\\n\\n4x4\\n00:08:23\\nAddresses audience and discusses 4x4.\\n\\n4x4\\n00:08:57\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:38\\nApplause.\\n\\n4x4\\n00:14:56\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:18:32\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:18:37\\nThanks audience and introduces Jane Chan, Ben Dwyer, Kai Basanta [audience applause continues throughout].\\n\\nIsis Giraldo\\n00:18:58\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:19:02\\nIntroduces \\\"Half Time\\\".\\n\\n4x4\\n00:19:24.61\\nPerforms \\\"Half Time\\\".\\n\\nAudience\\n00:23:07\\nApplause.\\n\\nIsis Giraldo\\n00:23:09\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:38\\nThanks audience and performers and announces future event. | Keywords: Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]; Isis Giraldo; 4x4; Tanya Evanson; John Shaw\\n\\nAudience\\n00:24:15\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n00:24:29\\nSilence.\\n\\nEND\\n00:24:40\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1134","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-12-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Stratford, Anne","Ford, April L.","Bers, Nahka","Thomson, Scott","Ferrier, Ian","Hood, Susanna","Mac Cormack, Jesse"],"contributors_names_search":["Stratford, Anne","Ford, April L.","Bers, Nahka","Thomson, Scott","Ferrier, Ian","Hood, Susanna","Mac Cormack, Jesse"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Stratford, Anne\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Steven Lecky)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/309826347\",\"name\":\" Ford, April L.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bers, Nahka\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316787046\",\"name\":\"Thomson, Scott\",\"dates\":\"1974-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hood, Susanna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/260148996043559751749\",\"name\":\"Mac Cormack, Jesse\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Stratford, Anne"," Ford, April L.","Bers, Nahka","Thomson, Scott","Hood, Susanna","Mac Cormack, Jesse"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1134/Poster for December 2014.jpg\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 2 docs, 5 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings \",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2014/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:44:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"466.6 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2014/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:20:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"854.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 12 21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A poster for the December 21st event presents an exciting cast collaborating for a special Words and Music Solstice show, featuring a rendition of The Muted Note by Susanna Hood and Scott Thomson. This suite of songs and dance was composed and performed symbiotically, with Scott composing and Susanna choreographing. Their hybrid performance speaks of metamorphosis - the two integrated song, dance and improvisation inspired by the poetry of P.K Page in their extensive Canadian tour that involved varying artists (information retrieved from Susanna Hood’s website). In this particular Words and Music edition they are accompanied by the music of Jesse Mac Cormack, a story by April L. Ford and verse by Nahka Bers. The event poster also names Anne Stratford, the bilingual and multidisciplinary artist and ESL teacher (information from Westmount Mag). Tickets for this spectacle were 6$, doors at 8, and show at 9. It is a PK Page/Philip Stratford poetry collaboration. "],"contents":["STE-001.wav\n\n00:00:00\nAmbient Sound [buzzing].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:25\nIntroduces event | Keywords: P. K. Page [https://www.wikidata.org/wiki/Q2755960]; Philip Stratford [https://www.wikidata.org/wiki/Q28005678]; correspondence; Anne Stratford; daughter; Steven [last name unknown (Wreckage?)]. \n\nAudience\n00:02:13\nApplause.\n\nAnne Stratford\n00:02:35\nIntroduces project | Keywords: P. K. Page; Philip Stratford; collaboration; correspondence; sonnets; Garden, Wilderness and Sea.\n\nAnne Stratford; Steven\n00:03:43\nReads correspondence between P. K. Page and Philip Stratford | Keywords: 1997; sonnets; renga; 1998; back of envelope; Order of Canada; 1999; death; obituary; Inferno [https://www.wikidata.org/wiki/Q4509219]; Virgil [https://www.wikidata.org/wiki/Q1398]; Dante [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067].\n\nAudience\n00:18:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:35\nIntroduces April Ford | Keywords: Internet; entertaining.\n\nAudience\n00:19:43\nApplause.\n\nApril Ford\n00:19:47\nReads from Carousel | Keywords: US; expatriate; Americana; the Who [https://www.wikidata.org/wiki/Q93346]; police station; catastrophe.\n\nAudience\n00:36:52\nAppluase.\n\nIan Ferrier\n00:37:07\nIntroduces Nahka Bers | Keywords: Odaya [band].\n\nAudience\n00:37:55\nApplause.\n\nNakha Bers\n00:38:10\nPerforms \"Dried Meat\" | Keywords: fireweed; knowledge.\n\nNakha Bers\n00:40:09\nPerforms [inaudible poem] | Keywords: the north; ghost town.\n\nAudience\n00:42:18\nApplause.\n\nNakha Bers\n00:42:25\nReads \"Light\" | Keywords: sonnets; son; peace; light.\n\nAudience\n00:43:23\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:43:39\nConcludes first set.\n\nEND\n00:44:05\n[recording continues on file 2].\n\nSTE-002.wav\n\n00:00:00\nAmbient Sound [background music]\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:06\nIntroduces second set | Keywords: Resonance [Café]; dancers; Scott Thomson; Susannah Hood.\n\nAudience\n00:00:55\nApplause.\n\nScott Thomson and Susannah Hood\n00:00:58\nIntroduces \"The Muted Note\" | Keywords: P. K. Page [https://www.wikidata.org/wiki/Q2755960]; duet; quintet; octet; Resonance [Café]; Victoria, BC [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; tour; music; record; postcards.\n\nScott Thomson and Susannah Hood\n00:04:32\nPerform \"The Muted Note\" [voice and saxophone].\n\nAudience\n00:12:59\nApplause.\n\nScott Thomson and Susannah Hood\n00:13:07\nPerform \"Preparation\".\n\nAudiene\n00:21:59\nApplause.\n\nScott Thomson and Susannah Hood\n00:22:04\nPerform \"The Understatement\" | Keywords: P. K. Page; Resonance [Café].\n\nAudience\n00:27:29\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:27:50\nThanks Scott Thomson and Susannah Hood.\n\nIan Ferrier\n00:27:58\nIntroduces Jesse Mac Cormack | Keywords: Gabriel Drolet; bass.\n\nJesse Mac Cormack\n00:30:18\nPerforms music. | Keywords: [guitar; voice].\n\nAudience\n00:40:38\nApplause.\n\nJesse Mac Cormack\n00:40:49\nIntroduces himself [French].\n\nJesse Mac Cormack and Gabriel Drolet\n00:41:11\nPerform music.\n\nAudience\n00:47:07\nApplause.\n\nJesse Mac Cormack and Gabriel Drolet\n00:47:29\nPerform music.\n\nAudience\n00:54:35\nApplause [cheering].\n\nJesse Mac Cormack and Gabriel Drolet\n00:54:50\nPerform music | Keywords: blues.\n\nAudience\n01:00:45\nApplause.\n\nJesse Mac Cormack and Gabriel Drolet\n01:00:57\nPerform music.\n\nAudience\n01:09:22\nApplause.\n\nJesse Mac Cormack and Gabriel Drolet\n01:09:37\nPerform music.\n\nAudience\n01:19:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:19:34\nAnnounces end of event.\n\nIan Ferrier\n01:20:10\nPromotes future event | Keywords: 25 January.\n\nEND\n01:20:45.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548362493953,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1136","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2015-09-27"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["No audio found"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Giraldo, Isis","Morgenstern-Clarren, Rachel","Quirion, Josh","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Giraldo, Isis","Morgenstern-Clarren, Rachel","Quirion, Josh","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Morgenstern-Clarren, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Quirion, Josh\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Kellough, Kaie","Christoff, Stefan","Giraldo, Isis","Morgenstern-Clarren, Rachel","Quirion, Josh"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2015],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1136/Poster for September 27 2015 (2).jpg\",\"other\":\"In folder: 3 docs, 6 images\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2015 09 27\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A poster for the September 27th edition of Words and Music promises a packed show at the Casa del Popolo - W&M Show vet Kaie Kellough, musician/activist Stefan Christoff, and Montreal-based poets Rachel Morgenstern-Clarren and Josh Quirion harmonize to the sounds of ‘composer/keyboard/vocals’ Isis Giraldo. Doors opened at 8, the show started at 9, and tickets were 7$ a pop. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548363542528,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1137","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2015-10-25"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Bjella, Mike","Chan, Jane","Millerd, Simon","Ferrier, Ian","Allison, Luna","St-Amand Williamson, Mary","Bujold, Geneviève","Drolet, Gabriel"],"contributors_names_search":["Bjella, Mike","Chan, Jane","Millerd, Simon","Ferrier, Ian","Allison, Luna","St-Amand Williamson, Mary","Bujold, Geneviève","Drolet, Gabriel"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bjella, Mike\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With band Chronicle Infinitas) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Chan, Jane\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With band Chronicle Infinitas) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/1388151837982020520003\",\"name\":\"Millerd, Simon\",\"dates\":\"1987-\",\"notes\":\"(With band Chronicle Infinitas) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs (With Luna Allison, Mary St-Amand Williamson, Genevieve Bourgeault (sp?) and a discussion with audience members)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Luna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier, Mary St-Amand Williamson, Geneviève Bujold)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1147905118579091805\",\"name\":\"St-Amand Williamson, Mary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier, Luna Allison, and Geneviève Bujold)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/59272313\",\"name\":\"Bujold, Geneviève\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier, Luna Allison, and Mary St-Amand Williamson)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Drolet, Gabriel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With band Chronicle Infinitas) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Bjella, Mike","Chan, Jane","Millerd, Simon","Ferrier, Ian","Allison, Luna","St-Amand Williamson, Mary","Bujold, Geneviève","Drolet, Gabriel"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2015],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 16 audio, 2 images, 16 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2015/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-030.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:38:38\",\"precision\":\"\",\"size\":\"408.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2015/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-031.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:38:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"411.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2015 10 25\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo \",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo "],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["There are two existing audio clips for the October 25th 2015 edition of the Words and Music Show at Casa Del Popolo containing full event audio. The evening featured a piece entitled \"End of Silence\" performed by host and organizer Ian Ferrier, poet Luna Allison, interdisciplinary artist Mary St-Amand Williamson and actress Geneviève Bujold, which was followed by a discussion with audience members. In the second clip we hear Chronicle Infinitas - the experimental jazz, improvisational group formed in Montreal by woodwind player Mike Bjella, Simon Millerd, Jane Chan, and Gabriel Drolet. "],"contents":["STE-030.wav\n\n00:00:00\nSilence.\n\nUnknown\n00:00:06\nWelcomes audience.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:08\nIntroduces event | Keywords: Jian Ghomeshi [https://www.wikidata.org/wiki/Q10861160]; women; Luna Allison.\n\nLuna Allison\n00:01:20\nDiscusses project | Keywords: spoken word; storytellers; women; performance community.\n\nIan Ferrier\n00:02:42\nDiscusses project | Keywords: discussion; feedback.\n\nLuna Allison\n00:03:16\nDiscusses project | Keywords: workshop performance.\n\nIan Ferrier and Luna Allison\n00:03:47\nPerform [in English and French] | Keywords: beds; shackled; [sexual assault]; dark side; evil side; attacked; man; footsteps; rapist; murderer; police; personal matter.\n\n00:11:50\nSilence.\n\nUnknown\n00:15:36\nSings | Keywords: body.\n\nUnknown\n00:16:19\nPerforms | Keywords: love; queer.\n\n00:17:10\nSilence.\n\nAudience\n00:18:36\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:19:00\nThanks.\n\nAudience\n00:19:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:19:11\nIntroduces project | Keywords: Luna Allison; Mary St. Amand Williamson; Geneviève Bujold; dancer; voice; collaborators.\n\nLuna Allison\n00:19:48\nThanks performers | Keywords: guitar; vocals; Ian Ferrier; workshop performance; comments; questions; discussion.\n\nIan Ferrier\n00:20:41\nDiscusses dialogue format | Keywords: quandary; silence; courts; community justice; triggers; memories; Chandra Mayor [https://www.wikidata.org/wiki/Q5071296]; sexual assault; men's problem.\n\nAudience member 1\n00:23:07\nSpeaks | Keywords: silence; society; empowering; white ribbon campaign.\n\nAudience member 2\n00:25:15\nSpeaks [inaudible].\n\nLuna Allison\n00:27:19\nDiscusses | Keywords: chemical pathways; psychological.\n\nAudience member 2\n00:27:37\nSpeaks [inaudible].\n\nLuna Allison\n00:28:03\nDiscusses | Keywords: research; motivations; self-permission; victimization.\n\nAudience member 2\n00:28:51\nSpeaks [inaudible].\n\nLuna Allison\n00:29:22\nDiscusses.\n\nAudience member 3\n00:29:44\nSpeaks [inaudible].\n\nLuna Allison\n00:31:23\nDiscusses | Keywords: pregnant; dance; abstract; power; physical responses; feedback; innuendo; younger women; office; physical integrity.\n\nIan Ferrier\n00:33:57\nDiscusses | Keywords: not extreme behaviour.\n\nLuna Allison\n00:34:27\nDiscusses | Keywords: composure; excuses; posture; power; body.\n\nAudience member 4\n00:36:15\nSpeaks [inaudible].\n\nLuna Allison\n00:36:33\nDiscusses.\n\nGeneviève Bujold\n00:37:04\nDiscusses | Keywords: aboriginal women; men; hope; beginning.\n\nIan Ferrier\n00:38:17\nThanks audience.\n\nAudience\n00:38:24\nApplause.\n\nEND\n00:38:38\n[recording continues on file 2].\n\nSTE-031.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces Chronicle Infinitas | Keywords: Café Resonance; Mike Bjella; Jane Chan; Simon Millerd; Gabriel Drolet; CD.\n\nChronicle Infinitas [Mike Bjella; Jane Chan; Simon Millerd; Gabriel Drolet]\n00:01:15\nPerforms music.\n\nAudience\n00:24:22\nApplause.\n\nChronicle Infinitas [Mike Bjella; Jane Chan; Simon Millerd; Gabriel Drolet]\n00:25:17\nPerforms music.\n\nAudience\n00:37:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:38:21\nAnnounces end of event.\n\nEND\n00:38:55.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548363542529,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1138","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2015-11-22"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Hannan, Jack","Shea-Hannan, Molly","Girardin, Wolfe","Allison, Patricia","Clark, Moe","Kennedy, Kathy","Riley, Steven","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Hannan, Jack","Shea-Hannan, Molly","Girardin, Wolfe","Allison, Patricia","Clark, Moe","Kennedy, Kathy","Riley, Steven","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/67734164\",\"name\":\"Hannan, Jack\",\"dates\":\"1949-\",\"notes\":\"(With Molly Shea-Hannan)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Shea-Hannan, Molly\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Jack Hannan)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\" Girardin, Wolfe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Patricia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316997401\",\"name\":\"Kennedy, Kathy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Steven Riley and choir)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/220833247\",\"name\":\"Riley, Steven\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"(With Kathy Kennedy and choir)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Hannan, Jack","Shea-Hannan, Molly"," Girardin, Wolfe","Allison, Patricia","Clark, Moe","Kennedy, Kathy","Riley, Steven"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2015],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1138/17cd4528-7a0c-442d-903a-03458eb00d3e-0.jpg\",\"other\":\" In folder: 5 audio, 5 docs, 7 images, 7 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 4 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-010W&M November 2015 KK CHoir.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:09:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"169.2 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2015/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-08W&M November 2015 Hannan Girardin Allison.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:34:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"33.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2015/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-009 W&M November 2015 Moe Clark.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"29.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2015/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"KK Steve Riley Choir Nov 2015 .mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:06:27\",\"precision\":\"\",\"size\":\"6.2 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2015 11 22\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A poster for the November 22nd 2015 edition of Words and Music announces an exciting show at the Casa del Popolo with performances by multidisciplinary Métis artist Moe Clark, poet/artist Wolfe Girardin, Kathy Kennedy & Friends, acclaimed Toronto choreographer Patricia Allison and a collaboration between Jack Hannan and Molly Shea-Hannan. In a document titled ‘Bios for November 2015 show” we learn more about these artists’ performances. For this event, poet Jack Hannan presents his own translations of troubadour poetry with an accompanying performance by contemporary dance artist Molly Shea-Hannan. Another collaboration - Kathy Kennedy (director of Maha Choir) sings “Olson III” with her ‘musical friends,’ a piece by minimalist composer Terry Riley from 1967. There exists 4 short audio clips that assemble into a full audio recording of the event. Doors at 8, show at 9. All this for 6$."],"contents":["STE-08W&M November 2015 Hannan Girardin Allison.mp3\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces event | Keywords: words; dance; Toronto Fringe [https://www.wikidata.org/wiki/Q7826392]; Patricia Allison; Wolfe Girardin; scateboard art; Chez Boris Café; Moe Clark; Jack Hannan [https://www.wikidata.org/wiki/Q75038431] ; translations; troubadour poets; Molly Shea-Hannan.\n\nAudience\n00:01:30\nApplause.\n\nJack Hannan\n00:01:56\nIntroduces project | Keywords: troubadour poets.\n\nMolly Shea-Hannan\n00:02:36\nPerforms project | Keywords: love; youth.\n\nJack Hannan\n00:03:58\nPerforms project.\n\nJack Hannan and Molly Shea-Hannan\n00:05:47\nPerforms project | Keywords: bodies; failing.\n\nJack Hannan and Molly Shea-Hannan\n00:11:01\nPerform [voices overlap] | Keywords: Muslim [https://www.wikidata.org/wiki/Q47740]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]; refugees; suicide.\n\nAudience\n00:12:34\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:12:52\nIntroduces Wolfe Girardin.\n\nAudience\n00:13:18\nApplause.\n\nWolfe Girardin\n00:13:24\nPerforms \"Indelible\" | Keywords: memorized; marriage; Tinder; Twitter; weed; private; public; diversity.\n\nAudience\n00:19:00\nApplause.\n\nWolfe Girardin\n00:19:09\nPerforms \"Passing Passion\" | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]; Skype; Sidney; yolo; IKEA.\n\nAudience\n00:24:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:54\nThanks Wolfe Girardin and introduces Patricia Allison | Keywords: exhibition; Chez Boris Café; Toronto Fringe; \"Pool in the Water\".\n\nAudience\n00:25:26\nApplause.\n\n00:26:10\nSilence.\n\nPatricia Allison\n00:26:30\nPerforms [dance].\n\nIan Ferrier\n00:34:06\nThanks Patricia Allison | Keywords: watermelon; Moe Clark.\n\nEND\n00:34:50\n[recording continues on file 2].\n \nSTE-009 W&M November 2015 Moe Clark.mp3\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces second set | Keywords: Moe Clark; Métis.\n\nAudience\n00:00:36\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:00:45\nIntroduces herself | Keywords: Joni Mitchell [https://www.wikidata.org/wiki/Q205721]; Mondial [Festival]; The Main [ St-Laurent Bvld]; La Banquise; poutine; Treaty 7; reconciliation; Louis Riel [https://www.wikidata.org/wiki/Q313691]; Blackfoot people.\n\nMoe Clark\n00:03:43\nPerforms spoken word | Keywords: coyote; grandmother; creation.\n\nAudience\n00:09:59\nApplause [cheering].\n\nMoe Clark\n00:10:10\nRequests more vocals in the monitors.\n\nMoe Clark\n00:10:22\nPerforms spoken word | Keywords: women; community; death; support; Jodi Bigeagle; seamstress to the underworld; spirit home; buffalo; trickster; river.\n\nAudience\n00:17:57\nApplause [cheering].\n\nMoe Clark\n00:18:06\nInvites Illia Swamphof [(?)] to the stage | Keywords: collab; harmonalimba; harmonica; musician; guitarist.\n\nMoe Clark\n00:19:26\nPerforms \"Swamp wealth\" | Keywords: Treaty 7.\n\nAudience\n00:24:45\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:24:50\nPerforms spoken word | Keywords: singalong; Hindu chants; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96].\n\nAudience\n00:29:49\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:29:58\nThanks audience | Keywords: CDs.\n\nIan Ferrier\n00:30:16\nAnnounces work for eight voices | Keywords: Café Resonance; Billie Holiday [https://www.wikidata.org/wiki/Q104358]; Kim Zombik.\n\nEND\n00:30:51\n[recording continues on file 3].\n\nSTE-010W&M November 2015 KK CHoir.mp3\n\n00:00:00\nAmbient sound [background noise].\n\nKathy Kennedy and eight voices\n00:01:49\nPerform music | Keywords: improvisation.\n\nAudience\n00:08:01\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:08:45\nAnnounces end of event | Keywords: Kathy Kennedy.\n\nEND\n00:09:48\n[file 3 is repeated on file 4].\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548364591104,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1139","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2015-12-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Filyavich, Tamara","Shalabi, Sam","Mah, Kris","Curro Khayat, Valerie","Eizlini, Will","Dion, Xarah","Schidlowsky, James","Zombik, Kim","Highbloom, Bryan","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Filyavich, Tamara","Shalabi, Sam","Mah, Kris","Curro Khayat, Valerie","Eizlini, Will","Dion, Xarah","Schidlowsky, James","Zombik, Kim","Highbloom, Bryan","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Filyavich, Tamara\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11078285\",\"name\":\"Shalabi, Sam\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Curro Khayat, Valerie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eizlini, Will\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/193149066406965601083\",\"name\":\" Dion, Xarah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Schidlowsky, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Zombik, Kim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Filyavich, Tamara","Shalabi, Sam","Mah, Kris","Curro Khayat, Valerie","Eizlini, Will"," Dion, Xarah","Schidlowsky, James","Zombik, Kim","Highbloom, Bryan"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2015],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1139/84dc39d3-173d-4e76-9695-729bcf54da7e-0.jpg\",\"other\":\" In folder: 4 audio, 4 docs, 4 images, 4 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"(Copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2015/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Dec 20 2015 Amanita Trance.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:15:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.15 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2015 12 20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A poster for the year’s final Words and Music event anticipates a “Psychedelic Amanita Reindeer Trance Party” and promises free cookies! Performances listed by Sam Shalabi, Will Eizlini, Xarah Dion, Ian Ferrier, James Schidlowsky, Bryan Highbloom, Valerie Curro Khayat, Kris Mah and Kim Zombik. An interesting document titled “Notes on Jam with Bryan” suggests a collaboration between Ian Ferrier and Bryan Highbloom. These “instructive” notes read more like a short poem. Doors for this funky session opened at 8, with the show starting at 9. There is a full audio recording of the event, which costed 6$."],"contents":["W&M Dec 2015 Amanita Trance.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:49\nIntroduces event | Keywords: trance music.\n\nAudience\n00:01:29\nApplause.\n\nTamara [(?)]\n00:02:03\nPerforms.\n\nAudience\n00:12:15\nApplause.\n\n00:12:47\nAmbient sound [background music and heavy footsteps].\n\nIan Ferrier\n00:13:45\nDiscusses project | Keywords: trance music; Kris Mah; Valerie Curro Khayat.\n\nKris Mah; Valerie Curro Khayat; Ian Ferrier; unknown\n00:14:59\nPerform spoken word | Keywords: asphalt; footsteps.\n\nAudience\n00:26:32\nApplause.\n\n00:26:56\nAmbient sound [background music, conversation and clinking glasses].\n\n00:30:28\nAmbient sound [unclear whether this is a break or whether ambient music is being performed].\n\nKris Mah; Valerie Curro Khayat; Ian Ferrier; unknown\n00:39:26\nPerform spoken word | Keywords: cookies; toys; Santa; simultaneity; reindeer; Christmas.\n\nAudience\n01:00:38\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:00:55\nThanks audience and collaborators.\n\nIan Ferrier\n01:01:20\nAnnounces break.\n\n01:01:34\nAmbient sound [background music].\n\n01:02:57\nAmbient sound [instrument tuning].\n\nIan Ferrier\n01:22:15\nIntroduces final set | Keywords: oud; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; Bryan Highbloom; Kim Zombik.\n\nSam Shalabi\n01:22:40\nPerforms music.\n\nAudience\n01:40:46\nApplause [cheering and whistling].\n\n01:41:14\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n01:44:45\nIntroduces | Keywords: Café Resonance; Kim Zombik; Bryan Highbloom; saxophone.\n\nKim Zombik and Bryan Highbloom\n01:45:41\nPerform music.\n\nAudience\n02:00:56\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:01:11\nThanks audience and performers | Keywords: equinox.\n\n02:02:02\nAmbient sound [background conversation].\n\nEND\n02:15:11.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548364591105,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1140","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2016-01-17"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["\"The Gift\" show. Radio ad; no event audio found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Preach","MC June","Ferrier, Ian","MK, Sarah","Avery, C.R."],"contributors_names_search":["Preach","MC June","Ferrier, Ian","MK, Sarah","Avery, C.R."],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Preach\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/305192702\",\"name\":\"MC June\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also presents and performs at the event \",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317010007\",\"name\":\"MK, Sarah\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/102892387\",\"name\":\"Avery, C.R.\",\"dates\":\"1976-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Preach","MC June","MK, Sarah","Avery, C.R."],"Speaker_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1140/b3ebb56b-bb9a-491c-bca6-1e3f9731cd35-0.jpg\",\"other\":\"In folder: 9 audio, 8 docs, 7 images, 50 misc.  \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"CKUT Ad for January La Vitrola.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:00:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"13.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 01 17\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Date refers to actual event and not the day the radio ad was recorded\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4602 Boul St-Laurent, Montréal, QC, H2T 1R3\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4602 Boul St-Laurent, Montréal, QC, H2T 1R3"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Two radio ads produced for CKUT 90.3 FM announce a special event called “The Gift” co-produced by Wired on Words and Intimate Sky that took place at La Vitrola. Though no event audio can be found, the ads announce the presence of four performers: Preach, Sarah MK, MC June, and CR Avery. Tickets for the show cost $6 and as of 9 p.m. each performer took to the stage for twenty minute solo sets for a night of “poetry, rhyme, and song.” "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548365639680,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1141","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-02-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["xxvii","Kennedy, Kathy","Banderob, Simon","Weigh, Allie","Albu, Sarah","Eizlini, Will","Godin, Steve","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["xxvii","Kennedy, Kathy","Banderob, Simon","Weigh, Allie","Albu, Sarah","Eizlini, Will","Godin, Steve","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\" xxvii\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316997401\",\"name\":\"Kennedy, Kathy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With choir)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Banderob, Simon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Weigh, Allie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/9226156253581508110009\",\"name\":\"Albu, Sarah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eizlini, Will\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105712077\",\"name\":\"Godin, Steve\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":[" xxvii","Kennedy, Kathy","Banderob, Simon","Weigh, Allie","Albu, Sarah","Eizlini, Will","Godin, Steve"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1141/Poster 2016-02-21.jpg\",\"other\":\"In folder: 18 audio, 4 docs, 2 images, 18 misc. In folder2: 4 docs, 3 images, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-007.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:31:09\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.6 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003 KK Banderob Allie Weigh Godin Me WIll Sarah Halifax Band.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"03:06:10\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.97 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 02 21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Aided by the spoken word talents of Words & Music host Ian Ferrier, Kathy Kennedy and a choir of voices sang a piece by “seminal avant garde composer Robert Ashley” called “She Was a Visitor,” as well as “Jeux Sonores” written by Montreal’s Robert Léonard. Throw Collective poet and “theatre person” Simon Banderob selected a “wide range” of pieces to perform, including a trilingual (English, French, and German) poem entitled “Revolutionary Body,” a slam piece called “Hostages,” and a fairy tale (“The Story of the Land, and the People, and the Dragon, and the Song”). Allie Weigh kicked off the second set with a ten minute piece called “Relentless” written for her show “Love And Loathing: Gritty Truth About Mothers.” Referred to as “SIW” on the event poster, Sarah Albu (vocals), Ian Ferrier (guitar), and Will Eizlini (tablas) banded together to perform a song inspired by Finnish folk music. Casa Del Popolo’s sound man Steve Godin shared his poetry in a high energy performance set to pre recorded sounds in the third and final set, which closed with “sax and wurlitzer” from Halifax’s xxvii. "],"contents":["Unknown\n00:00:00\nPerforms [audio asset begins with no introduction].\n\nAudience\n00:00:15\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:35\nIntroduces Kathy Kennedy | Keywords: voices.\n\nKathy Kennedy\n00:1:01\nIntroduces project | Keywords: score; Robert Ashley; New York.\n\nIan Ferrier and Kathy Kennedy\n00:02:32\nPerform \"She was a visitor\" [Robert Ashley].\n\nAudience\n00:07:08\nApplause.\n\nKathy Kennedy\n00:07:18\nThanks audience | Keywords: Albert Leonard; Jeux Sonores.\n\nKathy Kennedy and Unknown\n00:08:01\nPerform.\n\nAudience\n00:15:43\nApplause [cheering].\n\n00:15:57\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n00:16:18\nIntroduces Simon Banderob | Keywords: throw collective; National Spokenword Finals.\n\nAudience\n00:16:59\nApplause [cheering].\n\nSimon Banderob\n00:17:13\nPerforms \"The Revolutionary Body\" | Keywords: gender; performance; trilingual; English; French; German.\n\nAudience\n00:22:18\nApplause.\n\nSimon Banderob\n00:22:24\nPerforms \"Hostages\" | Keywords: slam; rumours; peasants; dragon; king.\n\nAudience\n00:38:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:38:58\nAnnounces break.\n\n00:39:07\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n00:51:06\nAnnounces second set | Keywords:  La Vitrola [bar]; Fringe Festival.\n\nAllie Weigh\n00:51:31\nIntroduces project | Keywords: one woman show; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930] ; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; motherhood; \"Love and Loathing\".\n\nAllie Weigh\n00:52:48\nPerforms \"Relentless\" | Keywords: baby; uterus.\n\nAudience\n01:03:58\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:04:29\nAnnounces short break.\n\nIan Ferrier\n01:09:24\nIntroduces Sarah Albu and Will Eizlini | Keywords: Finnish folksong.\n\nIan Ferrier, Sarah Albu, Will Eizlini\n01:10:26\nPerform music.\n\nAudience\n01:22:06\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:22:17\nThanks Sarah Albu and Will Eizlini | Keywords: Steve Godin; sound.\n\n01:22:54\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n01:31:47\nIntroduces third set | Keywords: Steve Godin; XXVII.\n\nAudience\n01:32:12\nApplause.\n\nSteve Godin\n01:32:28\nPerforms unknown poem | Keywords: pain; brain.\n\nAudience\n01:35:31\nLaughter.\n\nSteve Godin\n01:35:42\nPerforms unknown poem.\n\nAudience\n01:49:26\nApplause [cheering].\n\nSteve Godin\n01:50:32\nIntroduces project | Keywords: Romanticism [https://www.wikidata.org/wiki/Q37068]; syphilis; Isaac Newton [https://www.wikidata.org/wiki/Q935]; Merlin; PTSD; Homer [https://www.wikidata.org/wiki/Q6691]; Odyssey [https://www.wikidata.org/wiki/Q35160]; Jonathan Swift [https://www.wikidata.org/wiki/Q41166].\n\nSteve Godin\n01:53:33\nPerforms unknown poem.\n\nAudience\n01:56:40\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:57:03\nIntroduces last set | Keywords: XXVII [saxophone and wurlitzer]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141].\n\nAudience\n01:57:31\nApplause [cheering].\n\n01:57:50\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nXXVII \n02:01:57\nPerforms music.\n\nAudience\n02:10:01\nLaughter.\n\nXXVII band member\n02:10:07\nIntroduces [inaudible].\n\nXVII\n02:11:30\nPerforms music.\n\nAudience\n02:20:51\nApplause.\n\n02:21:11\nAmbient sound [background conversation].\n\n02:42:45\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n03:06:10.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548365639681,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1142","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-03-31"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":[" “I Told You So” - Mile End Poets' Festival show. No audio found"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Sweet, John Arthur","Bateman, David","Smith, Neil","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Sweet, John Arthur","Bateman, David","Smith, Neil","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/265617812\",\"name\":\"Smith, Neil\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Sweet, John Arthur","Bateman, David","Smith, Neil"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1142/459350374_3587506074843254_2870915497087065869_n.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 03 31\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Though no event audio has been retrieved in connection with this show, the date and location of the event was announced during a recording of the February 21st 2016 Words and Music Show. In that clip, host and series organizer Ian Ferrier announces the names of the main performers and that the event was part of the Mile End Poets’ Festival. A Facebook event created for the 2016 Mile End Poets’ Festival confirms these details and adds additional insight. Tickets cost $7, the show, entitled “I Told You So,” began at 9 p.m. at Casa Del Popolo, and included “award-winning novelist” Neil Smith, “the hilarious and poignant world of poet/storyteller” David Bateman and the “poignant and hilarious world of touring monologist” John Arthur Sweet,” with unspecified “amazing musical guests.” https://www.facebook.com/events/casa-del-popolo-mainline-theatre-nyata-nyata-dance-cafe-resonance/mile-end-poets-festival-2016/1692764820993628/\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548367736832,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1143","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-04-17"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["League of Canadian Poets show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Anderson, Fortner","Banks, Rebecca","Hazelton, Hugh","Drukker, Kelly Norah","Campbell, Brian","Berger, Maxianne","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Anderson, Fortner","Banks, Rebecca","Hazelton, Hugh","Drukker, Kelly Norah","Campbell, Brian","Berger, Maxianne","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/256102567\",\"name\":\"Banks, Rebecca\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/335896\",\"name\":\"Hazelton, Hugh\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/33146094193500330987\",\"name\":\"Drukker, Kelly Norah\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102770517\",\"name\":\"Campbell, Brian\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68636238\",\"name\":\"Berger, Maxianne\",\"dates\":\"1949-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Anderson, Fortner","Banks, Rebecca","Hazelton, Hugh","Drukker, Kelly Norah","Campbell, Brian","Berger, Maxianne","Christoff, Stefan"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 2 images, 3 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"1 copy\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1143/april-national-poetry-month-monet-claude-water-lillies.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"2016 04 League Show.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:20:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"851.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/04/april-national-poetry-month-monet-claude-water-lillies.jpg\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"april-national-poetry-month-monet-claude-water-lillies\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 04 17\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The script for the April 17th, 2016 Words and Music Show radio ad describes this event as “a special performance and party featuring poets from the League of Canadian Poets.” The Casa Del Popolo stage was populated by  “a Who’s Who of the Montreal poetry scene,” including League representative Fortner Anderson who read “Tense Times,” written by Ashraf Fayadh. Rebecca Banks read a piece dedicated to her cat from her book “Tango Blue Arias” (CreateSpace Independent Publishing 2016), while poet and translator Hugh Hazelton dedicated “Swing Dance” to his daughter, Edith, and read “Blind Man’s Bluff,” a poem translated from Portuguese. Kelly Norah Drukker also read two pieces entitled “At the Seven Churches” and “Les Cagots.” Brian Campbell then read elegiac poems “Variety” and “Joe Dubois 1929-96” from “Shimmer Report” (Ekstasis Editions 2015). After the intermission, Maxianne Berger read a haiku from her book “Winnows” (Imago Press 2016) and another piece in five parts repurposing lines from the poetry of E.E. Cumings. Ferrier also read a piece called “Oh My Sisters” before the final act, Stefan Christoff, played an instrumental on piano."],"contents":["2016 04 League Show.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nAnnounces [inaudible].\n\n00:00:08\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier\n00:01:05\nIntroduces League of Canadian Poets Benefit Evening [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004] | Keywords: Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:02:16\nApplause.\n\nFortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183]\n00:02:29\nDiscusses Ashraf Fayadh | Keywords: League [of Canadian Poets].\n\nFortner Anderson\n00:03:43\nPerforms \"Tense Times\" by Ashraf Fayadh | Keywords: universe; death; cure.\n\nAudience\n00:09:47\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:10:01\nIntroduces Rebecca Banks.\n\nAudience\n00:10:11\nApplause.\n\nRebecca Banks\n00:10:19\nPerforms unknown poem | Keywords: rescue cat; moon.\n\nAudience\n00:12:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:12:36\nIntroduces Hugh Hazelton | Keywords: poet; translator; Spanish [https://www.wikidata.org/wiki/Q1321].\n\nAudience\n00:12:57\nApplause.\n\nHugh Hazleton\n00:13:07\nPerforms \"Swing Dance\" | Keywords: daughter; swing dance.\n\nAudience\n00:14:35\nApplause.\n\nHugh Hazleton\n00:14:41\nPerforms \"Blind Man's Bluff\"  | Keywords: Portuguese [https://www.wikidata.org/wiki/Q5146].\n\nAudience\n00:16:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:07\nIntroduces Kelly Norah Drucker | Keywords: McGill-Queens Press [https://www.wikidata.org/wiki/Q6801272]; Small Fires.\n\nAudience\n00:17:25\nApplause.\n\nKelly Norah Drucker\n00:17:35\nPerforms \"At the Seven Churches\" | Keywords: Ireland [https://www.wikidata.org/wiki/Q27]; bell; cows.\n\nKelly Norah Drucker\n00:18:21\nPerforms [title inaudible] | Keywords: hitchhiking; French Revolution [https://www.wikidata.org/wiki/Q6534]; Visigoths [https://www.wikidata.org/wiki/Q23693].\n\nAudience\n00:00:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:38\nIntroduces Brian Campbell.\n\nAudience\n00:21:55\nApplause.\n\nBrian Campbell\n00:22:26\nPerforms \"Variety\" from Shimmer Report | Keywords: elegiac poems; Alzheimer’s [https://www.wikidata.org/wiki/Q11081]; dad; father.\n\nBrian Campbell\n00:25:19\nPerforms unknown poem | Keywords: wife; Jocelyn Dubois; father; alcoholic; womanizer; Jacques Brel [https://www.wikidata.org/wiki/Q1666].\n\nAudience\n00:27:22\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:27:35\nAnnounces break.\n\n00:27:54\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n00:43:18\nIntroduces second set | Keywords: Maxianne Berger.\n\nAudience\n00:43:37\nApplause.\n\nMaxianne Berger\n00:43:50\nPerforms [inaudible] | Keywords: Dada [https://www.wikidata.org/wiki/Q6034]; Moby Dick [https://www.wikidata.org/wiki/Q174596].\n\nMaxianne Berger\n00:44:46\nPerforms \"This is the garden\" | Keywords: e. e. cummings [https://www.wikidata.org/wiki/Q298703]; five parts; garden; infinity.\n\nAudience\n00:49:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:49:54\nPerforms \"Oh My Sisters\" | Keywords: Scientific American [https://www.wikidata.org/wiki/Q39379]; stars; milkyway; sun; cinders; sisters.\n\nAudience\n00:53:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:53:40\nThanks poets and introduces Stefan Christoff | Keywords: Howl Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q18350182].\n\nAudience\n00:54:02\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:54:41\nPerforms piano.\n\nAudience\n00:59:11\nApplause [cheering].\n\nStefan Christoff\n00:59:20\nAnnounces Howl Festival | Keywords: community activisim; concerts; exhibitions; conferences; Missing and Murdered Indigenous Women; Odaya; Black Lives Matter [https://www.wikidata.org/wiki/Q19600530]; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; trans artists; Kalmunity [Jazz Project].\n\nAudience\n01:01:48\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:01:57\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n01:02:30\nApplause [cheering].\n\n01:02:37\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nEND.\n01:20:24.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548368785408,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1144","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-05-22"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["du Plessis, Klara","Hannan, Jack","Naccarato, Alessandra","Roy, Frederique","Ferrier, Ian","Swan, Dane","Labbé, Simon"],"contributors_names_search":["du Plessis, Klara","Hannan, Jack","Naccarato, Alessandra","Roy, Frederique","Ferrier, Ian","Swan, Dane","Labbé, Simon"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/124151352052252602758\",\"name\":\"du Plessis, Klara \",\"dates\":\"1988-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/67734164\",\"name\":\"Hannan, Jack\",\"dates\":\"1949-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1156009982049582563\",\"name\":\"Roy, Frederique\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/160275774\",\"name\":\"Swan, Dane\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Labbé, Simon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["du Plessis, Klara ","Hannan, Jack","Naccarato, Alessandra","Roy, Frederique","Swan, Dane","Labbé, Simon"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 4 docs, 12 images, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001 Du Plessis-Hannah-Naccarato.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:42:09\",\"precision\":\"\",\"size\":\"669.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002 Dane Swan - Frederique & Simon Labbe.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:02:24\",\"precision\":\"\",\"size\":\"990.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 05 22\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A document entitled “This Sunday May 22nd the Words.doc” reveals that the May 2016 edition of the Words and Music Show featured “3 new books, two travelling poets, one great band and a Wild Hunt from Saltspring Island.” Klara du Plessis read “Conveyor Belt” and other works in English and Afrikaans from her chapbook “Wax Lyrical” (Anstruther Press 2015), ending with ”Venus De Milo Versus Venus in Furs.” Though Ferrier promoted Jack Hannan’s “The Poet is a Radio” (Linda Leith Publishing 2016), Hannan decided to read work from a series called “The Afternoon in Dreams.” Alessandra Naccarato, one of the “founding member[s] of Montreal’s Throw Poetry Collective,” performed a piece commissioned for Sheri-D Wilson’s “School Of Thought” festival and two more from her album “Alessandra Naccarato & The Wild Hunt.” In the second set, Toronto poet Dane Swan performed a number of poems/songs, some of which appear in his book “A Mingus Lullaby” (Guernica Editions 2016). Frederique Roy and Simon Labbé closed the night with a series of atmospheric songs sung in French. "],"contents":["STE-001 Du Plessis-Hannah-Naccarato.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces event | Keywords: Resonance [Café]; Wax Lyrical; Resonance [Reading Series]; Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045].\n\nKlara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045]\n00:00:56\nPerforms “Conveyor Belt” | Keywords: bilingual; Afrikaans [https://www.wikidata.org/wiki/Q14196]; English [https://www.wikidata.org/wiki/Q1860]; Oana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328]; beasts; breasts; cow; cattle; languages; Io [https://www.wikidata.org/wiki/Q179014]; god; goddess.\n\nKlara du Plessis\n00:10:39\nPerforms “Venus de Milo versus Venus in Furs” | Keywords: natural history museum; Saartjie Baartman [https://www.wikidata.org/wiki/Q232041]; matriarchy; Aphrodite [https://www.wikidata.org/wiki/Q35500]; muse.\n\nAudience\n00:14:14\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:14:28\nIntroduces Jack Hannan | Keywords: The Poet Is a Radio.\n\nAudience\n00:15:01\nApplause.\n\nJack Hannan\n00:15:13\nReads “The Afternoon of Dreams” | Keywords: termites; Muslim [https://www.wikidata.org/wiki/Q47740]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]; refugees; Beowulf [https://www.wikidata.org/wiki/Q48328]; cartoon; André Breton [https://www.wikidata.org/wiki/Q161955].\n\nAudience\n00:23:47\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:05\nIntroduces Alessandra Naccarato | Keywords: Throw Collective; CD.\n\nAudience\n00:24:28\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:24:39\nPerforms spoken word | Keywords: Saltspring Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q61279071]; album; School of Thought Festival; girlhood; Katherine Peacock; common language; desire.\n\nAudience\n00:32:52\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:33:06\nPerforms spoken word | Keywords: Cagibi; Ian Ferrier; Moe Clark; ukelele; love poetry; concerto; audience.\n\nAudience\n00:38:44\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:39:01\nPerforms “Drought Land” | Keywords: witch camp; postcards; fire; hope.\n\nAudience\n00:41:37\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:41:52\nAnnounces break | Keywords: Dane Swan; Frederique Roy; Simon Labbé.\n\nEND\n00:42:08\n[Recording continues on next file].\n \nSTE-002 Dane Swan-Frederique & Simon Labbe.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces Dane Swan | Keywords: Mingus Lullaby; Toronto; Charles Mingus [https://www.wikidata.org/wiki/Q107432].\n\nAudience\n00:00:30\nApplause.\n\nDane Swan\n00:00:38\nPerforms “Like Water” | Keywords: non-Mingus poems; music; water; black lines.\n\nDane Swan\n00:10:08\nPerforms unknown poem | Keywords: eyes; cedar tree; drug addict; superheroes; home; tree.\n\nDane Swan\n00:15:28\nPerforms “Fear” | Keywords: birds; camera; black men; birdwatching; police officer; police brutality; racism; policy; guest.\n\nAudience\n00:19:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:20:00\nIntroduces Frederique Roy and Simon Labbé | Keywords: Mile End Poets’ Festival.\n\nAudience\n00:20:44\nApplause [cheering].\n\nFrederique Roy and Simon Labbé\n00:21:58\nPerform music.\n\nAudience\n01:00:41\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:01:20\nAnnounces end of event | Keywords: Klara du Plessis; Dane Swan; Alessandra Naccarato; Jack Hannan.\n\nAudience\n01:02:14\nApplause.\n\nEND\n01:02:24.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548372979712,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1145","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-06-26"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Anomaly","MCC","Halogen","Creatures of the Ice Age/Animals of the Air","Avasilichioaei, Oana","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Anomaly","MCC","Halogen","Creatures of the Ice Age/Animals of the Air","Avasilichioaei, Oana","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Anomaly \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"MCC \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Halogen \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name. Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Creatures of the Ice Age/Animals of the Air\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band. Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58498867\",\"name\":\"Avasilichioaei, Oana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Anomaly ","MCC ","Halogen ","Creatures of the Ice Age/Animals of the Air","Avasilichioaei, Oana"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio, 4 docs, 7 images, 5 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1145/Poster 2016-06-26.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"QU-ST001 Oana Avasilichioaei at Casa 2016.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:32:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"554.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2016-06-26\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 06 26\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Ian Ferrier’s introduction of this event recorded at Casa Del Popolo reveals that poet Rabbit Richards intended to perform, but couldn’t due to poor health. However, many of her friends were in attendance and some of her fellow poets, such as Anomaly and MCC, agreed to perform in her stead. Author and multidisciplinary artist Oana Avasilichioaei then took to the stage to perform a piece about borders, weaving together a poem entitled “Bound” and another unnamed piece written in English, French, and Romanian from her book “Limbinal” (Talonbooks 2015) accompanied by a video created in collaboration with Jessie Altura.The recording does not include the musical performance by the “absorbing duo” that make up Creatures of the Ice Age/Animals of the Air or that of “2016 Montreal Poetry Slam team” member Halogen, as announced on the event poster and referenced in a document entitled “This Sunday June 26 th the Words and Music Show.doc.” "],"contents":["QU-ST001 Oana Avasilichioaei at Casa 2016.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:43\nIntroduces event | Keywords: Throw Collective; Anomaly.\n\nAudience\n00:01:43\nApplause [cheering].\n\nAnomaly\n00:01:52\nPerforms spoken word | Keywords: Golden Gate Bridge [https://www.wikidata.org/wiki/Q44440]; Alcatraz [https://www.wikidata.org/wiki/Q131354]; San Francisco [https://www.wikidata.org/wiki/Q62]; wanderlust.\n\nAudience\n00:04:51\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:05:02\nIntroduces MCC.\n\nAudience\n00:05:20\nApplause.\n\nMCC\n00:05:35\nPerforms spoken word | Keywords: gin; vermouth; addict; weed; LSD; society.\n\nAudience\n00:08:13\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:08:22\nIntroduces Oana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328] | Keywords: We, Beasts; Limbinal; multi-media; projector.\n\nAudience\n00:09:06\nApplause.\n\nOana Avasilichioaei [https://www.wikidata.org/wiki/Q42531328]\n00:09:19\nPerfoms \"Bound\" | Keywords: border; Limbinal; French [https://www.wikidata.org/wiki/Q150]; English [https://www.wikidata.org/wiki/Q1860]; Romanian; video [https://www.wikidata.org/wiki/Q7913]; collaboration; Jessie Altura; photographs.\n\nAudience\n00:31:01\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:30\nThanks Oana Avasilichioaei | Keywords: borders; Donald Trump [https://www.wikidata.org/wiki/Q22686].\n\nIan Ferrier\n00:31:42\nAnnounces break.\n\n00:31:55\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n00:32:06\n[This recording is missing a second file].\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548374028288,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1146","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-07-24"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Anomaly","Want Slash Need","Paquette, Julian","Curro Khayat, Valerie","Hibbs, Angela","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Anomaly","Want Slash Need","Paquette, Julian","Curro Khayat, Valerie","Hibbs, Angela","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Anomaly\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Want Slash Need\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Paquette, Julian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Curro Khayat, Valerie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/39156424\",\"name\":\"Hibbs, Angela\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Anomaly","Want Slash Need","Paquette, Julian","Curro Khayat, Valerie","Hibbs, Angela"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 12 audio, 6 docs, 7 images, 14 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1146/Poster 2016-07-24.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa July Show 2016 STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:17\",\"precision\":\"\",\"size\":\"845.9 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa July 24th 2016 Show - Anomaly EQd.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:17:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"271.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa July 24th 2016 Show - Want Slash Need.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:31:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"495.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2016-07-24\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 07 24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["A document entitled “Want Slash Need and the others.doc” explains that at the time of this event, trans poet Julian Paquette was living on Salt Spring Island in British Columbia while working “on a collection of poems called ‘I Went Walking.’” Paquette opened the first set at Casa Del Popolo with poems about his transition called “My Masculinity,” “Secret Handshake,” as well as the collection’s titular poem. Trilingual poet and singer Valerie Curro Khayat read a poem divided into five chapters and punctuated by songs, including “Acontentase” by Italian artist Bruno Lauzi.\nAngela Hibbs, author of “Passport, Wanton” (Insomniac 2009) and “Sin Eater” (Arp Press 2014), rounded off the first set with a poetry reading featuring both old and new work. In the second set, West coast “poet, musician, and activist” Anomaly performed a number of pieces, including one which incorporated a portion of “At The Bird’s Foot” by City and Colour, and two poems entitled “Bystander Intervention” and “Firefighting.” Want Slash Need, a group led by composer and multi-instrumentalist Geof Holbrook, with Pemi Paull on viola, J.C. Lizotte on cello, and Louise Campbell on bass clarinet, performed for the final half hour of the night, a set which included a song entitled “Construction Paper” that Holbrook wrote while alone in the woods."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548374028289,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","contents":["Casa July Show 2016 STE-001.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:02:07\nIntroduces Julian Paquette | Keyword: Saltspring Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q61279071].\n\nAudience\n00:02:40\nApplause.\n\nJulian Paquette\n00:02:46\nPerforms “My Masculinity” | Keywords: transitioning; red; penis.\n\nAudience\n00:06:00\nApplause.\n\nJulian Paquette\n00:06:18\nPerforms “Secret Handshake” | Keywords: rules; mentor; world of men; uncle.\n\nAudience\n00:08:40\nApplause.\n\nJulian Paquette\n00:08:45\nPerforms “I Went Walking” | Keywords: manuscript; gender journey; mirror.\n\nAudience\n00:10:37\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:11:05\nIntroduces Valerie Khayat.\n\nAudience\n00:11:41\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:11:53\nIntroduces project | Keywords: journeys; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38].\n\nValerie Khayat\n00:14:23\nPerforms unknown poem | Keywords: hand; breath; dreams.\n\nAudience\n00:22:49\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:23:08\nPerforms unknown poem | Keywords; being; doing; unknown; becoming; river.\n\nAudience\n00:29:41\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:30:15\nPerforms “Il Faudra” | Keywords: romantic love [French].\n\nAudience\n00:36:12\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:36:24\nPerforms unknown poem | Keywords: guilty; surface; life.\n\nAudience\n00:37:31\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:38:08 \nIntroduces Angela Hibbs.\n\nAudience\n00:38:46\nApplause.\n\nAngela Hibbs\n00:38:56\nIntroduces herself | Keywords: Casa [del Popolo].\n\nAngela Hibbs\n00:39:46\nPerforms “Photograph” | Keywords: Holocaust [https://www.wikidata.org/wiki/Q2763]; Katherine Hepburn [https://www.wikidata.org/wiki/Q76074436].\n\nAngela Hibbs\n00:41:09\nPerforms unknown poem | Keywords: country music; death; rest.\n\nAngela Hibbs\n00:41:52\nPerforms unknown poem | Keywords: Jesus [https://www.wikidata.org/wiki/Q302].\n\nAngela Hibbs\n00:43:12\nPerforms unknown poem | Keywords: new stuff; couch; SoHo; [https://www.wikidata.org/wiki/Q461572] painting.\n\nAngela Hibbs\n00:44:40\nPerforms unknown poem | Keywords: kettle; small talk; heaven; daughter.\n\nAngela Hibbs\n00:46:41\nPerforms unknown poem | Keywords: basement; cement; dream.\n\nAudience\n00:48:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:48:18\nAnnounces break.\n\n00:48:31\nAmbient sound [background conversation and music].\n\nEND\n00:53:17\n[Recording continues on file 2].\n\nCasa July 24th 2016 Show - Anomaly EQd.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces the second set | Keyword: Anomaly; environmental spirit; Canadian Festival of spoken word.\n\nAudience\n00:00:32\nApplause.\n\nAnomaly\n00:00:42\nPerforms “Mother Montreal” | Keywords: competitive; judge; air; summer; sea; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428].\n\nAudience\n00:04:10\nApplause.\n\nAnomaly\n00:04:28\nIntroduces spoken word poem | Keywords: Vancouver Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q170479]; pipelines.\n\nAnomaly\n00:06:03\nPerforms spoken word | Keywords: monsters; Colonialism [https://www.wikidata.org/wiki/Q7167]; salmon; loons.\n\nAudience\n00:08:25\nApplause.\n\nAnomaly\n00:08:31\nPerforms “Bystander Intervention” | Keywords: existentialism; control issues; police; systemic injustice.\n\nAudience\n00:11:38\nApplause.\n\nAnomaly\n00:11:46\nPerforms “Firefighting” | Keywords: fire; churches; synagogues; mosques; fear.\n\nAudience\n00:15:26\nApplause.\n\nAnomaly\n00:15:38\nDiscusses her work | Keywords: chapbooks.\n\nAnomaly\n00:16:11\nReads unknown poem | Keywords: Charles Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]; whiskey; slave labour.\n\nAudience\n00:16:50\nApplause [laughter].\n\nEND\n0:17:04\n[Recording continues on file 3].\n\nCasa July 24th 2016 Show - Want Slash Need.wav\n\nWant Slash Need\n00:00:00\nPerforms music.\n\nAudience\n00:03:16\nApplause [cheering].\n\nMember of Want Slash Need\n00:03:44\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Needs\n00:04:50\nPerforms music.\n\nAudience\n00:10:56\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:11:28\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:12:06\nPerforms music.\n\nAudience\n00:16:53\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:17:16\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:17:49\nPerforms music.\n\nAudience\n00:20:06\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:20:19\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:20:32\nPerforms music.\n\nAudience\n00:24:04\nApplause.\n\nMember of Want Slash Need\n00:24:43\nDiscusses [inaudible].\n\nWant Slash Need\n00:25:13\nPerforms music.\n\nAudience\n00:29:40\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:30:30\nAnnounces end of event.\n\nEND\n00:31:13.\n"],"score":1.2629317},{"id":"1147","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-08-21"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Lanigan, Brian","Harness, Kyp","Perry-Fagant, Natasha","Sweet, John Arthur","Richards, Rabbit","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Lanigan, Brian","Harness, Kyp","Perry-Fagant, Natasha","Sweet, John Arthur","Richards, Rabbit","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Lanigan, Brian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105260791\",\"name\":\"Harness, Kyp\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Perry-Fagant, Natasha\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Richards, Rabbit\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981- \",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Lanigan, Brian","Harness, Kyp","Perry-Fagant, Natasha","Sweet, John Arthur","Richards, Rabbit","Christoff, Stefan"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 12 audio, 5 docs, 9 images, 9 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:39:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"413 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:46:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"491.4 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 08 21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The August 2016 Words and Music Show at Casa Del Popolo began at 9 p.m. with Brian Lanigan, who read a number of original pieces, including the first poem he ever wrote as a teenager and his favorite poem. Toronto-based singer-songwriter and author Kyp Harness discussed and read ”Man Who Really Could See,” a section from his novel “Wigford Rememberies” (Nightwood Editions 2016). In the final minutes of the first set, Natasha Perry-Fagant performed a piece about “codified movements.” In the second half of the evening, John Arthur Sweet performed a monologue that was cut from his show “Who Waits At The Top Of The Stairs.” Throw Collective member Rabbit Richards performed five pieces confronting a range of subjects, including sexual assault and depression. “To close this really amazing and eclectic evening,” Stefan Christoff played an instrumental piece on piano."],"contents":["STE-001\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces event | Keywords: novelist; Throw Collective; Winnipeg; Brian Lanigan.\n\nAudience\n00:00:58\nApplause.\n\nBrian Lanigan\n00:01:05\nPerforms unknown poem | Keywords: first poem; exercise; size.\n\nAudience\n00:02:38\nApplause.\n\nBrian Lanigan\n00:02:44\nPerforms unknown poem | Keywords: furniture; radio waves.\n\nAudience\n00:06:29\nApplause [cheering].\n\nBrian Lanigan\n00:06:41\nDiscusses project | Keywords: Slam Collective; favourite poem.\n\nBrian Lanigan\n00:08:15\nPerforms unknown poem | Keywords: identity; straight; gay.\n\nAudience\n00:10:22\nApplause.\n\nBrian Lanigan\n00:10:32\nPerforms unknown poem | Keywords: famous; inspiration.\n\nAudience\n00:13:35\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:13:57\nIntroduces Kyp Harness [https://www.wikidata.org/wiki/Q6452260 ] | Keywords: novelist; Wigford Rememberies.\n\nAudience\n00:14:21\nApplause.\n\nKyp Harness [https://www.wikidata.org/wiki/Q6452260]\n00:14:31\nIntroduces Wigford Rememberies | Keywords: novels; smalltown.\n\nKyp Harness\n00:15:40\nReads from Wigford Rememberies | Keywords: tabacco; Native; mamma Simpson; daddy Jack; sonofabitch Harley.\n\nAudience\n00:33:02\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:33:21\nIntroduces Natasha Perry-Fagant | Keywords: Fringe Festival; David Lynch [https://www.wikidata.org/wiki/Q2071].\n\nAudience\n00:33:54\nApplause.\n\nNatasha Perry-Fagant\n00:34:06\nDiscusses [inaudible].\n\nNatasha Perry-Fagant\n00:35:18\nPerforms music.\n\nAudience\n00:38:31\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:38:46\nAnnounces break | Keywords: John Arthur Sweet; Rabbit Richards; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\n\nEND\n00:39:01\n[Event continues on second file].\n\nSTE-002\n\n00:00:00\nSilence.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:09\nIntroduces second set | Keywords: solo show; margins; John Arthur Sweet.\n\nAudience\n00:00:51\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:01:02\nDiscusses show “Who Waits at the Top of the Stairs” | Keywords: monologues; Prague [https://www.wikidata.org/wiki/Q1085].\n\nJohn Arthur Sweet\n00:03:50\nPerforms cut scene from “Who Waits at the Top of the Stairs” | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Musée d’Art Contemporain; art; intimacy; beauty; voyeur.\n\nAudience\n00:15:29\nApplause [cheering].\n\nJohn Arthur Sweet\n00:15:49\nPerforms | Keywords: show; dreams; movie; backstory; mother; sister.\n\nAudience\n00:22:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:22:30\nIntroduces Rabbit Richards | Keywords: Throw Collective.\n\nAudience\n00:22:49\nApplause.\n\nRabbit Richards\n00:22:59\nIntroduces project | Keywords: face.\n\nRabbit Richards\n00:23:51\nPerforms spoken word | Keywords: Back to the Future [https://www.wikidata.org/wiki/Q91540]; rape; control.\n\nAudiencee\n00:27:17\nApplause.\n\nRabbit Richards\n00:27:28\nPerforms spoken word | Keywords: courageous; armour; cowardice; silent scream; fear; suicide; stage; fiction.\n\nAudience\n00:29:58\nApplause.\n\nRabbit Richards\n00:30:17\nDiscusses project | Keywords: Anti Oppression Committee; progress; authority.\n\nRabbit Richards\n00:31:00\nPerforms spoken word | Keywords: badass; bruises; anguish.\n\nAudience\n00:32:39\nApplause.\n\nRabbit Richards\n00:32:42\nDiscusses project | Keywords: depression; poetry; music; relationships.\n\nRabbit Richards\n00:33:33\nPerforms spoken word | Keywords: drown; breath; antipathy; retinae; insomnia.\n\nAudience\n00:36:10\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:36:25\nIntroduces Stefan Christoff | Keywords: friend; activist.\n\nAudience\n00:36:56\nApplause.\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n00:37:11\nIntroduces music | Keywords: piano.\n\nStefan Christoff\n00:37:48\nPerforms music.\n\nAudience\n00:44:04\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:44:35\nDiscusses [inaudible] | Keywords: Casa [del Popolo].\n\nAudience\n00:44:48\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:45:18\nAnnounces end of event.\n\nRabbit Richards\n00:45:35\nAnnounces Slam Collective event | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; Kalmunity.\n\nAudience\n00:46:05\nApplause.\n\nEND\n00:46:25.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548375076864,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1148","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-09-18"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Lima, Elizabeth","Dosseva, Annamaria","Spir, Speranza","Lafond, Denis","Palanca, Riley","Rosen, Jordi","Leach, Ricky","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Lima, Elizabeth","Dosseva, Annamaria","Spir, Speranza","Lafond, Denis","Palanca, Riley","Rosen, Jordi","Leach, Ricky","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Lima, Elizabeth\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Referred to as \\\"Liz Lima\\\" in the recording (With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dosseva, Annamaria\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Spir, Speranza\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Denis Lafond)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lafond, Denis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Speranza Spir) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Palanca, Riley\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316981967\",\"name\":\"Rosen, Jordi\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Leach, Ricky\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs (With Elizabeth Lima)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Lima, Elizabeth","Dosseva, Annamaria","Spir, Speranza","Lafond, Denis","Palanca, Riley","Rosen, Jordi","Leach, Ricky","Kidd, Catherine","Christoff, Stefan"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 audio, 3 docs, 3 misc. In folder2: 8 audio, 1 doc, 3 images, 8 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-010 Sept Ian & Liz, Dosseva, Speranza.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:35:27\",\"precision\":\"\",\"size\":\"375.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-011 Sept Riley Palanca Jordi rosen Ricky Leach.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:52:43\",\"precision\":\"\",\"size\":\"558 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-012 Sept Set 3 Cat Kidd Hyena - Stef Christoff.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:35:10\",\"precision\":\"\",\"size\":\"372.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 09 18\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["In the first event of the Words and Music Show’s 2016 fall season, series organizer and host Ian Ferrier kicked off the night at Casa Del Popolo on the guitar in a performance featuring Elizabeth Lima on vocals. Throw Collective member Annamaria Dosseva read original work, including “Sex as a Metaphor for Playing the Piano,” “The New Religion,” and “Branding.” As described in a document entitled “September Bios.doc,” “Montrealer, somatic educator, poet & performer” Speranza Spir took to the stage with “The Tea Series,” featuring her collaborator, Denis Lafond. To lead off the second set, “playwright and spoken word artist” Riley Palanca performed the first spoken word piece he ever wrote and a cento with lines sourced from popular songs. Jordi Rosen performed atmospheric pop songs including “The Star Family” and a cover of Ben Jonson’s “Song: To Celia” set to music. Ricky Leach followed with two poems/songs. In the third and final set, “natural phenomenon” Catherine Kidd performed two of her albums’ title tracks, “Hyena Subpoena” and “Sea Peach,” which Kidd dedicated to Jordi Rosen. “Canadian activist and musician” Stefan Christoff closed the show with an instrumental piano piece written as a reflection on the changing culture of Montreal."],"contents":["STE-010 Sept Ian & Liz, Dosseva, Speranza.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:01:48\nIntroduces event.\n\nIan Ferrier and Liz Lima\n00:03:11\nPerform collaboration.\n\nAudience\n00:11:26\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:11:42\nIntroduces Annamaria Dosseva.\n\nAudience\n00:11:58\nApplause.\n\nAnnamaria Dosseva\n00:12:07\nPerforms “Sex as Metaphor for Playing the Piano” | Keywords: soul.\n\nAudience\n00:13:16\nApplause.\n\nAnnamaria Dosseva\n00:13:29\nPerforms [inaudible] | Keywords: capitalism; student debt.\n\nAudience\n00:15:38\nApplause.\n\nAnnamaria Dosseva\n00:15:46\nPerforms “Branding” | Keywords: social media; fame.\n\nAudience\n00:18:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:51\nIntroduces Denis Lafond and Speranza Spir | Keywords: haiku.\n\nAudience\n00:19:21\nApplause.\n\nDenis Lafond and Speranza Spir\n00:22:27\nAnnounces that audience should stand up | Keywords: water; inner ear.\n\nDenis Lafond and Speranza Spir\n00:24:28\nPerform | Keywords: tea; past; resistance; dead duck.\n\nAudience\n00:34:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:35:00\nAnnounces break.\n\nEND\n00:35:26\n[Recording continues on second file].\n\nSTE-011 Sept Riley Palanca Jordi rosen Ricky Leach.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:33\nIntroduces second set | Keywords: Riley Palanca.\n\nAudience\n00:00:58\nApplause [cheering].\n\nRiley Palanca\n00:01:09\nPerforms “Can I” | Keywords: spoken word; bus; phone; Quidi Vidi [https://www.wikidata.org/wiki/Q7271814]; St. John’s [https://www.wikidata.org/wiki/Q2082]; Breaking Bad [https://www.wikidata.org/wiki/Q1079]; Grindr [https://www.wikidata.org/wiki/Q2302402].\n\nAudience\n00:05:51\nApplause.\n\nRiley Palanca\n00:06:00\nPerforms spoken word | Keywords: cento.\n\nAudience\n00:12:01\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:12:16\nIntroduces Jordi Rosen.\n\nAudience\n00:12:46\nApplause.\n\nJordi Rosen\n00:13:20\nDiscusses [inaudible].\n\nJordi Rosen\n00:14:41\nPerforms “Star Family” | Keywords: northern lights.\n\nAudience\n00:19:37\nApplause.\n\nJordi Rosen\n00:19:51\nPerforms | Keywords: readings; healings.\n\nAudience\n00:24:08\nApplause.\n\nJordi Rosen\n00:24:39\nPerforms “To Celia” | Keywords: astrology.\n\nAudience\n00:30:00\nApplause.\n\nJordi Rosen\n00:30:13\nPerforms | Keywords: singalong; country; sunshine.\n\nAudience\n00:37:33\nApplause.\n\n00:38:04\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier\n00:38:21\nIntroduces Ricky Leach.\n\nAudience\n00:38:54\nApplause.\n\nRicky Leach\n00:40:24\nPerforms.\n\nAudience\n00:45:59\nApplause.\n\nRicky Leach\n00:46:14\nPerforms.\n\nAudience\n00:52:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:52:26\nAnnounces break.\n\nEND\n00:52:43\n[Recording continues on third file].\n\nSTE-012 Sept Set 3 Cat Kidd Hyena - Stef Christoff.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces last set.\n\nAudience\n00:00:47\nApplause.\n\nCat Kidd\n00:00:58\nIntroduces “Hyenas” | Keywords: a cappella.\n\nCat Kidd\n00:02:11\nPerforms “Hyenas” | Keywords: species; hyena; shapeshifters; perverts; mythical; scavenger; lions; Swahili [https://www.wikidata.org/wiki/Q7838]; homeless.\n\nAudience\n00:13:07\nApplause [cheering].\n\nCat Kidd\n00:13:29\nDiscusses “Sea Peach”. Keywords: Jordi Rosen.\n\nCat Kidd\n00:14:10\nPerforms “Sea Peach” | Keywords: love; sea creatures; anemone; ice age; fox; furs; aorta; heart; artery; oxygen.\n\nAudience\n00:21:48\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:22:12\nIntroduces Stefan Christoff | Keywords: piano.\n\nAudience\n00:22:28\nApplause [cheering].\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n00:22:42\nIntroduces [inaudible] | Keywords: thanks; Ian Ferrier; series; Casa del Popolo; struggles; “Ton Libre”; injustice; gentrification.\n\nApplause\n00:25:03\n\nStefan Christoff\n00:25:14\nPerforms music.\n\nAudience\n00:33:50\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:34:11\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n00:34:40\nApplause [cheering].\n\n00:34:55\nAmbient sound [background conversation].\n\nEND\n00:35:09.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548375076865,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1149","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2016-10-23"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Abley, Mark","Drukker, Kelly Norah","Giraldo, Isis","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Abley, Mark","Drukker, Kelly Norah","Giraldo, Isis","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/94007987\",\"name\":\"Abley, Mark\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/33146094193500330987\",\"name\":\"Drukker, Kelly Norah\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"(With Choeur Elan)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Chiquita Magic)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Abley, Mark","Drukker, Kelly Norah","Giraldo, Isis","Christoff, Stefan"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 6 audio, 6 misc. In folder2: 2 images. In folder3: 3 audio, 3 docs, 2 images, 3 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000 October 23rd Show Kell mark Isis Steph.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:32:15\",\"precision\":\"\",\"size\":\"976.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 10 23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4602 Boul St-Laurent, Montréal, QC, H2T 1R3\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4602 Boul St-Laurent, Montréal, QC, H2T 1R3"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The October 23rd, 2016 recording begins abruptly with Mark Abley reading “One Night,” followed by “Montreal” and “Glasburyon,” a poem about dead and endangered languages, at La Vitrola. Though she began with a standard reading, Kelly Norah Drukker and Choeur Elan also collaborated to translate Drukker’s poetry from “Small Fires” (McGill-Queen's University Press 2016) into song. After the intermission, Isis Giraldo and Chiquita Magic performed a set of Spanish synthpop songs, including “Sombras” and “Amistad,” and Stefan Christoff performed solo on electric guitar."],"contents":["STE-000 October 23rd Show Kell mark Isis Steph.wav\n\nMark Abley [https://www.wikidata.org/wiki/Q3293975]\n00:00:00\nPerforms “One Night” | Keywords: archepelago; moon.\n\nMark Abley\n00:00:39\nIntroduces “Montreal” | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; billboard; William Blake [https://www.wikidata.org/wiki/Q41513].\n\nMark Abley\n00:01:32\nPerforms “Montreal” | Keywords: the Main [boulevard St-Laurent]; Farine Five Roses.\n\nMark Abley\n00:03:19\nPerforms unknown poem | Keywords: death; language; anthropology; ballad.\n\nAudience\n00:06:58\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:07:12\nIntroduces Kelly Norah Drucker and Choeur Elan | Keywords: colloboration; Small Fires\n\nAudience\n00:07:54\nApplause.\n\nKelly Norah Drucker\n00:08:42\nIntroduces Small Fires |  Keywords: journeys; Pyrenees [https://www.wikidata.org/wiki/Q12431]; English teacher; Occitan [https://www.wikidata.org/wiki/Q14185].\n\nKelly Norah Drucker\n00:10:07\nReads “The Wild Boar” | Keywords: sow; warrior.\n\nKelly Norah Drucker\n0:11:05\nReads “The Vine” | Keywords: braid; wisteria.\n\nKelly Norah Drucker\n00:12:19\nReads “August” | Keywords: plaguetime; Toulouse [https://www.wikidata.org/wiki/Q7880]; pheasant.\n\nKelly Norah Drucker\n00:14:18\nIntroduces “Another Winter’s Child” | Keywords: Ireland [https://www.wikidata.org/wiki/Q27]; grandmother; eggs.\n\nKelly Norah Drucker\n00:15:00\nReads “Another Winter’s Child” | Keywords: bloomers; mud; eggs; [rape]; mother; woman.\n\nAudience\n00:21:24\nApplause.\n\nKelly Norah Drucker and Choeur Elan\n00:21:33\nPerform collaboration | Keywords; Ireland; briar; blackberries; sunflowers.\n\nAudience\n00:30:58\nApplause.\n\nKelly Norah Drucker\n00:31:18\nIntroduces [inaudible] | Keywords; songs.\n\nKelly Norah Drucker and Choeur Elan\n00:31:36\nPerform collaboration.\n\nAudience\n00:33:36\nApplause.\n\nKelly Norah Drucker and Choeur Elan\n00:34:26\nPerform collaboration.\n\nAudience\n00:37:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:37:37\nAnnounces break | Keywords: musical acts; Isis Giraldo; Stefan Christoff.\n\n00:38:35\nAmbient sound [background music and conversation].\n\n00:40:40\nMuted.\n\nIsis Giraldo\n00:57:09 \nPerforms music | Keywords: Chiquita [Magic].\n\nAudience\n00:59:25\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:59:39\nPerforms music.\n\nAudience\n01:02:33\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n01:02:47\nIntroduces “Sombres” | Keywords: synth; Kai [Basanta]; Spanish [https://www.wikidata.org/wiki/Q1321]; Colombian [https://www.wikidata.org/wiki/Q739]; shadows.\n\nIsis Giraldo\n01:03:54\nPerforms “Sombres”.\n\nAudience\n01:06:25\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n01:06:41\nPerforms music.\n\nAudience\n01:09:07\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n01:09:14\nPerforms music.\n\nAudience\n01:12:15\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n01:12:24\nPerforms music | Keywords: friendship; drinks; winter; album.\n\n01:14:24\nMuted.\n\n01:15:02\nUnmuted.\n\n01:15:56\nMuted.\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n01:19:25\nPerforms music.\n\nAudience\n01:28:35\nApplause.\n\n01:29:23\nAmbient sound [machine hum].\n\nAudience\n01:30:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:30:20\nAnnounces end of event.\n\nEND\n01:32:14.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548376125440,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1150","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-11-20"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Nixen, Eve","Evanson, Tanya","Kellough, Kaie","Dutton, Paul","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Segalowitz, Nina"],"contributors_names_search":["Nixen, Eve","Evanson, Tanya","Kellough, Kaie","Dutton, Paul","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Segalowitz, Nina"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11152501060010680827\",\"name\":\"Nixen, Eve\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106262394\",\"name\":\"Evanson, Tanya\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"(With Zenship)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36999806\",\"name\":\"Dutton, Paul\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Segalowitz, Nina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Tanya Evanson and Zenship)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Nixen, Eve","Evanson, Tanya","Kellough, Kaie","Dutton, Paul","Christoff, Stefan","Segalowitz, Nina"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 8 audio, 11 images, 9 misc. In folder2: 2 audio, 3 images, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-008 Casa W&M Nov 20 2016 Tanya Kaie Dutton BOARD.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:12:58\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.41 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 11 20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Eve Nixen, author of “Day Dreams of a Dull Girl” (self-published 2016), began the November 2016 Words and Music Show at Casa Del Popolo by premiering a poem entitled “Encounters With Oblivion.” Tanya Evanson and Zenship, described by host Ian Ferrier as “a phenomenon,” performed a groovy mix of sounds, music, and spoken word in a set that included “Apocalypsiata” and “Temple Exercises” from their self-titled CD, and which featured Inuit throat singer Nina Segalowitz. The second set opened with Kaie Kellough’s presentation of narratives about his adolescence in 1980s Alberta. As Kellough described his work live, an overlay of a pre-recorded voice grew in volume as the introduction and the performance melted into each other. Before Stefan Christoff ended the evening with an original piano instrumental, Paul Dutton performed a set including a sound sonnet entitled “Little Sound 1,” sound art pieces from a series called “The Antilryics,” poems such as “The Book of Uncertain Values Chapter 1: Several Times Table” and “Thought,” and an incredibly short story, aptly named “Short Story.”"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548376125441,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","contents":["STE-008 Casa W&M Nov 20 2016 Tanya Kaie Dutton BOARD.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [music].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:52\nIntroduces event | Paul Dutton [https://www.wikidata.org/wiki/Q7150407]; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; sound poetry; Eve Nixen; Café Resonance.\n\nAudience\n00:01:45\nApplause.\n\nEve Nixen\n00:02:05\nPerforms “Encounters with Oblivion” | Keywords: lover; letter; Athens [https://www.wikidata.org/wiki/Q1524].\n\nAudience\n00:10:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:11:28\nIntroduces Tanya Evanson and Zenship | Keywords: Zenship [Tanya Evanson (voice); Mark Haynes (bass); Ziya Tabassian (percussion); Caulder Nash (keyboards)].\n\nAudience\n00:11:59\nApplause.\n\nZenship\n00:13:27\nPerforms | Keywords: one; sorrow; rage; light; immortality.\n\nAudience\n00:19:59\nApplause [cheering].\n\nTanya Evanson\n00:20:04\nDiscusses project | Keywords: poets; musicians; elastic; page; Zenship.\n\nZenship\n00:20:53\nPerforms | Keywords: apocalypse; animals; meat.\n\nAudience\n00:22:56\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:23:14\nIntroduces “Temple Exercises” |  Keywords: ill; parent.\n\nZenship\n00:23:22\nPerforms “Temple Exercises” | Keywords: physiology; heart; knee; ultrasound.\n\nAudience\n00:27:15\nApplause [cheering].\n\nTanya Evanson\n00:27:26\nInvites Nina Segalowitz | Keywords: Inuit throat singing.\n\nAudience\n00:27:39\nApplause\n\nZenship\n00:28:16\nPerforms | Keywords: knowledge; nakedness; book; taxes.\n\nAudience\n00:35:10\nApplause [cheering].\n\nZenship\n00:36:01\nPerforms | Keywords: tree frogs; love.\n\nAudience\n00:43:07\nApplause.\n\nTanya Evanson\n00:43:16\nDiscusses project.\n\nZenship\n00:43:34\nPerforms | Keywords: glass; fist; gumbo.\n\nAudience\n00:49:38\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:50:07\nAnnounces break.\n\nAudience\n00:50:25\nApplause.\n\n00:50:32\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n01:07:54\nIntroduces second set | Keywords: Paul Dutton; Kaie Kellough; Accordeon; novel.\n\nAudience\n01:08:25\nApplause.\n\nKaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n01:08:43\nIntroduces set | Keywords: narratives; adolescence; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951].\n\nKaie Kellough\n01:09:53\nPerforms unknown poem | Keywords: prairie; periphery; recapitulation; macho; privilege; rape; heterosexual; erection; Apartheid [https://www.wikidata.org/wiki/Q11409]; fear; school; middle class; anger; pussy; parking lots; suicide.\n\nAudience\n01:30:00\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:30:37\nAnnounces break.\n\n01:31:00\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n01:34:09\nIntroduces Paul Dutton | Keywords: League of Canadian Poets [https://www.wikidata.org/wiki/Q6509004]; Four Horsemen; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\n\nAudience\n01:34:45\nApplause.\n\nPaul Dutton [https://www.wikidata.org/wiki/Q7150407]\n01:34:52\nIntroduces “Little Sound 1” | Keywords: mono; stereo; sonnet.\n\nPaul Dutton\n01:35:15\nPerforms “Little Sound 1”.\n\nAudience\n01:36:00\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:36:04\nPerforms “Sonnet Qualification”.\n\nPaul Dutton\n01:37:04\nPerforms “Antilyrics”.\n\nAudience\n01:37:56\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:38:09\nPerforms unknown poem | Keywords: chair.\n\nAudience\n01:40:53\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:41:00\nPerforms “Several Times Table” from The Book of Uncertain Values.\n\nAudience\n01:41:57\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:42:01\nPerforms unknown poem | Keywords: stereo.\n\nAudience\n01:45:10\nApplause [cheering].\n\nPaul Dutton\n01:45:23\nPerforms “Lost, Way Lost” | Keywords: mono.\n\nAudience\n01:46:52\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:47:00\nPerforms “Short Story” | Keywords: fiction; short fiction; epilogue.\n\nAudience\n01:48:06\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:48:13\nPerforms “Antilyric FANJ”.\n\nAudience\n01:49:17\nAudience.\n\nPaul Dutton\n01:49:23\nPerforms “Snare, Kick, Rack, and Floor”.\n\nAudience\n01:51:19\nApplause.\n\nPaul Dutton\n01:51:28\nPerforms unknown poem.\n\nAudience\n01:57:28\nApplause [cheering].\n\nPaul Dutton\n01:57:55\nDiscusses [inaudible].\n\nIan Ferrier\n01:59:08\nIntroduces Stefan Christoff | Keywords: activist; piano.\n\nAudience\n01:59:38\nApplause.\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n01:59:57\nPerforms music.\n\nAudience\n02:06:53\nApplause [cheering].\n\nStefan Christoff\n02:07:08\nDiscusses event | Keywords: Justin Bieber [https://www.wikidata.org/wiki/Q34086]; prime minister; Gaza [https://www.wikidata.org/wiki/Q39760]; translation; journalists.\n\nAudience\n02:10:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:10:31\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n02:11:18\nApplause.\n\n02:11:24\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n02:12:58.\n"],"score":1.2629317},{"id":"1151","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2016-12-18"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Darcy, Alison","Eizlini, Will","Filyavich, Tamara","Schidlowsky, James","Campbell, Louise","Jacques, Marie-France","Gilbert, Marie-Pier","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Millerd, Simon","Crosby, Ted","Wiens, Jake"],"contributors_names_search":["Darcy, Alison","Eizlini, Will","Filyavich, Tamara","Schidlowsky, James","Campbell, Louise","Jacques, Marie-France","Gilbert, Marie-Pier","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Millerd, Simon","Crosby, Ted","Wiens, Jake"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Darcy, Alison\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eizlini, Will\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Tamara Filyavich, James Schidlowsky, Louise Campbell, and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Filyavich, Tamara\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Will Eizlini, James Schidlowsky, Louise Campbell, and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Schidlowsky, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Will Eizlini, Tamara Filyavich, Louise Campbell, and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Will Eizlini, Tamara Filyavich, James Schidlowsky, and Ian Ferrier) and (With Marie-France Jacques, Marie-Pier Gilbert, and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jacques, Marie-France\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Louise Campbell, Marie-Pier Gilbert, and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gilbert, Marie-Pier\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Louise Campbell, Marie-France Jacques, and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(With Will Eizlini, Tamara Filyavich, James Schidlowsky, and Ian Ferrier) and (With Louise Campbell, Marie-France Jacques, and Marie-Pier Gilbert)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1388151837982020520003\",\"name\":\"Millerd, Simon\",\"dates\":\"1987-\",\"notes\":\"(With Nomad)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Crosby, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Nomad)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Wiens, Jake\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Nomad)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Darcy, Alison","Eizlini, Will","Filyavich, Tamara","Schidlowsky, James","Campbell, Louise","Jacques, Marie-France","Gilbert, Marie-Pier","Christoff, Stefan","Millerd, Simon","Crosby, Ted","Wiens, Jake"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 9 audio, 7 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:38:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"403.2 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:14:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"152.5 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2016/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:46:10\",\"precision\":\"\",\"size\":\"488.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016 12 18\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The final show of 2016 opened with Alison Darcy’s performance of a story by Marianne Ackerman entitled “Mankind.” Will Eizlini’s Amanita voice and music ensemble, composed of Tamara Filyavich, James Schidlowsky, Louise Campbell, and Words & Music host and organizer Ian Ferrier, then gathered onto the Casa Del Popolo stage to perform a mix of trance and spoken word. Ferrier and Campbell then returned to the stage, turned off the lights in the room, and performed another piece together on guitar and clarinet. As announced on the recording and visible in the video footage, Marie-France Jacques and Marie-Pier Gilbert also provided contemporary dance and movement to accompany the duo’s performance. The evening concluded with two additional musical performances by Nomad (Simon Millerd, Jake Wiens and Ted Crosby) and Stefan Christoff, who also read original poems for the first time at a Words and Music Show."],"contents":["STE-001.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces event | Keywords: Nomad [Simon Millerd, Jake Weins, Ted Crosby]; Marianne Ackerman; monologue; Mankind and Other Stories; Alison Darcy.\n\nAudience\n00:01:18\nApplause.\n\nAlison Darcy [https://www.wikidata.org/wiki/Q63610160]\n00:01:31\nIntroduces “Mankind” | Keywords: Marianne Ackerman [https://www.wikidata.org/wiki/Q6762189].\n\nAlison Darcy\n00:02:07\nPerforms “Mankind” | Keywords: Christmas; Santa; dildo; mankind.\n\nAudience\n00:18:36\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:45\nIntroduces Amanita Voice and Music Ensemble.\n\nAmanita Voice and Music Ensemble [Will Eizlini, Ian Ferrier, Tamara Filyavitch, Louise Campbell, James Schidlowsky]\n00:20:53\nPerform music | Keywords: hunter; bear; snow; earth; storm; families.\n\nAudience\n00:37:20\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:37:33\nAnnounces break.\n\nEND\n00:38:05\n[Event continues on second file].\n\nSTE-002 2.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:01:19\nIntroduces second set | Keywords: dancers; Marie-Pier Gilbert; Marie-France Jacques; Louise Campbell.\n\nMarie-Pier Gilbert, Marie-France Jacques, Louise Campbell, Ian Ferrier\n00:01:49\nPerform collaboration.\n\nAudience\n00:07:42\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:57\nAnnounces break.\n\nAudience\n00:08:09\nApplause.\n\n00:08:17\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n00:14:24\n[This event continues on third file].\n\nSTE-003.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nNomad [Ted Crosby, Simon Millerd, Jake Weins]\n00:01:35\nPerforms music.\n\nAudience\n00:05:45\nApplause.\n\nNomad [Ted Crosby, Simon Millerd, Jake Weins]\n00:05:58\nPerforms music.\n\nAudience\n00:20:06\nApplause.\n\nNomad [Ted Crosby, Simon Millerd, Jake Weins]\n00:20:51\nPerforms music.\n\nAudience\n00:25:29\nApplause.\n\nNomad [Ted Crosby, Simon Millerd, Jake Weins]\n00:25:57\nPerforms music.\n\nAudience\n00:31:24\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:31:42\nDiscusses Nomad | Keywords: Nomad; record; As We Are; Stefan Christoff; poems; piano.\n\nAudience\n00:32:13\nApplause.\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n00:32:28\nPerforms music | Keywords: piano.\n\nAudience\n00:39:55\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:40:03\nDiscusses work | Keywords: poet; political articles; zine.\n\nStefan Christoff\n00:41:50\nReads unknown poem | Keywords: condos; police brutality; resistance.\n\nStefan Christoff\n00:43:23\nReads unknown poem |  Keywords: thought fragments.\n\nAudience\n00:44:16\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:45:08\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n00:46:02\nApplause.\n\nEND\n00:46:10.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548377174016,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1152","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-01-29"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Ferrier, Ian","Edwards, Claudia","Lima, Elizabeth","Wren, Jacob","Godin, Steve","Favilla, Paris","Minckler, Wynston","Mehrbod, Shirin","Highbloom, Bryan","Minevich, Sam"],"contributors_names_search":["Ferrier, Ian","Edwards, Claudia","Lima, Elizabeth","Wren, Jacob","Godin, Steve","Favilla, Paris","Minckler, Wynston","Mehrbod, Shirin","Highbloom, Bryan","Minevich, Sam"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs (With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Edwards, Claudia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lima, Elizabeth\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/51023139\",\"name\":\"Wren, Jacob\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105712077\",\"name\":\"Godin, Steve\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Favilla, Paris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Minckler, Wynston\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mehrbod, Shirin \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Bryan Highbloom and Sam Minevich)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Shirin Mehrbod and Sam Minevich)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Minevich, Sam\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Shirin Mehrbod and Bryan Highbloom)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Edwards, Claudia","Lima, Elizabeth","Wren, Jacob","Godin, Steve","Favilla, Paris","Minckler, Wynston","Mehrbod, Shirin ","Highbloom, Bryan","Minevich, Sam"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Publication_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 1 doc, 2 mages. In folder2: 2 audio. In folder3: 1 video, 1 doc, 1 image.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1152/Poster 2017-01-29.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001 29-1-2017 Claudia Edwards, Ian & Liz, Jacob Wren.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:13:49\",\"precision\":\"\",\"size\":\"781.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002 29-1-2017 Shirin Mehrbod-Steve Godin-Paris&Wynston&LIz.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:55:42\",\"precision\":\"\",\"size\":\"589.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2017-01-29\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-01-29\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["At the start of the first event of 2017, host and series organizer Ian Ferrier announced that after sixteen years at Casa Del Popolo, sound technician Steve Godin would be working his final Words and Music Show before retiring. Godin also prepared a short spoken word piece which he performed later in the evening. Claudia Edwards read “I Will Work,” “Young Bird At Guy and De Maisonneuve,” “Ecstasy Loop,” “I Want To Fall In Love” and the title piece from a poetry collection called “Chrysopoeia.”  Vocalist Elizabeth Lima joined Ian Ferrier on stage to perform as Creatures of the Ice Age. Jacob Wren read a chapter entitled “A Film That Will Make The Audience Feel Pure Joy” from his book “Polyamorous Love Song” (Book Thug 2014). Shirin Mehrbod performed poetry and songs accompanied by Sam Minevich and Bryan Highbloom and also discussed her experience living in Iran during the revolution. To close the show, Elizabeth Lima was invited back on stage to perform with Paris Favilla on horn and Wynston Minckler on bass."],"contents":["STE-001 29-1-2017 Claudia Edwards, Ian & Liz, Jacob Wren.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:06:25\nIntroduces event | Keywords: Steve Godin; Jacob Wren; Shirin Mehrbod; Claudia Edwards.\n\nAudience\n00:07:29\nApplause.\n\nClaudia Edwards\n00:07:54\nIntroduces “I will work” | Keywords: xenophobia; borders.\n\nClaudia Edwards\n00:09:17\nReads “I will work” | Keywords: melt.\n\nClaudia Edwards\n00:11:08\nReads “Young bird at Peele and Maisonneuve” | Keywords: trash; toilets; bird.\n\nAudience\n00:13:38\nApplause.\n\nClaudia Edwards\n00:13:50\nSings | Keywords: roses.\n\nAudience\n00:15:39\nApplause.\n\nClaudia Edwards\n00:15:54\nReads “Eros” | Keywords: body.\n\nClaudia Edwards\n00:16:55\nReads “Ecstasy” | Keywords: queerness.\n\nClaudia Edwards\n00:18:15\nReads “I want to fall in love” | Keywords: outline; desire.\n\nAudience\n00:21:16\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:21:40\nThanks Claudia Edwards.\n\nIan Ferrier\n00:22:00\nIntroduces Liz Lima | Keywords: Creatures of the Ice Age.\n\nIan Ferrier and Liz Lima\n00:23:06\nPerform Creatures of the Ice Age | Keywords: curves; rainfall.\n\nAudience\n00:29:05\nApplause.\n\nIan Ferrier and Liz Lima\n00:29:15\nPerform collaboration.\n\nAudience\n00:32:09\nApplause.\n\nIan Ferrier and Liz Lima\n00:32:20\nPerform “Birds”.\n\nAudience\n00:35:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:35:14\nDiscusses project | Keywords: Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276].\n\nIan Ferrier and Liz Lima\n00:36:05\nPerfrom “Tango”.\n\nAudience\n00:42:56\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:43:08\nIntroduces Jacob Wren | Keywords: writer; performer; Polyamorous Lovesong.\n\nAudience\n00:44:02\nApplause.\n\nJacob Wren [https://www.wikidata.org/wiki/Q53096849]\n00:44:14\nIntroduces Polyamorous Lovesong | Keywords: Rich and Poor.\n\nJacob Wren\n00:45:22\nReads from Polyamorous Lovesong | Keywords: film; protagonist; screenwriter; politics; insincere.\n\nAudience\n01:07:37\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:08:03\nAnnounces break.\n\n01:08:21\nAmbient sound [background conversation].\n\nEND\n01:13:49\n[Event continues on second recording].\n\nSTE-002 29-1-2017 Shirin Mehrbod-Steve Godin-Paris&Wynston&LIz.wav\n\nShirin Mehrbod\n00:00:00\nPerforms music | Keywords: voice; scream.\n\nAudience\n00:07:22\nApplause.\n\nUnknown \n00:07:45\nDiscusses Shirin Mehrbod | Keywords: political; fascists; prison; Iran [https://www.wikidata.org/wiki/Q794].\n\nAudience\n00:08:46\nApplause.\n\nShirin Mehrbod\n00:08:58\nIntroduces a song | Keywords: revolution; home; hopes; flowers; equality; freedom.\n\nShirin Mehrbod\n00:10:56\nPerforms music.\n\nAudience\n00:15:10\nApplause [whistling].\n\nShirin Mehrbod\n00:15:32\nDiscusses project | Keywords: political opposition; singer; holy books; dance.\n\nShirin Mehrbod\n00:17:13\nPerforms music.\n\nAudience\n00:21:05\nApplause [whistling].\n\nShirin Mehrbod\n00:22:06\nPerforms music.\n\nAudience\n00:26:12\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:26:38\nDiscusses | Keywords: Donald Trump [https://www.wikidata.org/wiki/Q22686].\n\nIan Ferrier\n00:27:11\nIntroduces Steve Godin.\n\nAudience\n00:27:22\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:27:35\nDiscusses Steve Godin | Keywords; sixteen candles; air horn; headphones.\n\nSteve Godin\n00:28:39\nThanks Ian Ferrier | Keywords: active listening.\n\nSteve Godin\n00:29:24\nReads unknown poem.\n\nAudience\n00:30:25\nApplause [laughter].\n\nIan Ferrier\n00:30:42\nAnnounces break.\n\n00:31:02\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n00:34:16\nIntroduces Paris Favilla and Liz Lima.\n\nAudience\n00:34:25\nApplause.\n\nParis Favilla and Liz Lima\n00:34:42\nPerform music.\n\nAudience\n00:49:26\nApplause.\n\nParis Favilla and Liz Lima\n00:49:38\nDiscuss project.\n\nAudience\n00:49:59\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:50:11\nThanks performers.\n\nAudience\n00:50:19\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:50:27\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n00:50:45\nApplause.\n\n00:50:55\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nEND\n00:55:41.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548381368320,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1120","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-05-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Women of Words and Music show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Misch, Lucia","Smith, Deanna","Ricker, Stacy","Allison, Luna"],"contributors_names_search":["Misch, Lucia","Smith, Deanna","Ricker, Stacy","Allison, Luna"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Misch, Lucia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Smith, Deanna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ricker, Stacy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(with Liz Rogers and Gabbie Smith) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Luna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Misch, Lucia","Smith, Deanna","Ricker, Stacy","Allison, Luna"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1120/May 20th Poster_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 2 audio. In folder2: 3 docs,1 image.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 05 20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The poster for the Sunday, 20 May 2012 event proclaims it the “women of words and music” show, with Luna Allison, Deanna Smith, poetry by Lucia Misch, and music by Stacy Ricker.  At the NEW Casa, 4873 St-Laurent, doors open at 8pm, show from 9pm-11:30 pm, and the entry cost was now $6 (up from the previous $5)."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Lucia Misch [recording begins abruptly]. | Keywords: Throw Collective; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\n\nAudience\n00:00:35\nApplause.\n\nLucia Misch\n00:00:42\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], addresses the audience, and introduces unnamed haiku [audience laughter throughout].\n\nLucia Misch\n00:01:14\nReads unnamed haiku.\n\nAudience\n00:01:22\nLaughter and applause. \n\nLucia Misch\n00:01:22\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nLucia Misch\n00:01:29\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:04:40\nApplause.\n\nLucia Misch\n00:04:46\nDiscusses her poem and introduces unnamed haiku [audience laughter throughout]. \n\nLucia Misch\n00:05:05\nReads unnamed haiku [audience laughter throughout].\n\nLucia Misch\n00:05:13\nDiscusses her performance and addresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nLucia Misch\n00:05:37\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nLucia Misch\n00:07:59\nStops performance to address audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Skype [https://www.wikidata.org/wiki/Q40984]\n\nLucia Misch\n00:08:48\nContinues performance of unnamed poem.\n\nAudience\n00:09:59\nApplause.\n\nLucia Misch\n00:10:05\nPromotes Where the Wild Things Used to Be [CD] [audience laughter throughout]. | Keywords:  Maurice Sendak [https://www.wikidata.org/wiki/Q314771]\n\nLucia Misch\n00:10:55\nAddresses audience and introduces unnamed poem.| Keywords: Work Projects Administration [https://www.wikidata.org/wiki/Q1200079]; Ian [Ferrier]; The Great Depression [https://www.wikidata.org/wiki/Q8698]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \n\nLucia Misch\n00:11:49\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:14:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:02\nThanks Lucia Misch and promotes Where the Wild Things Used to Be. | Keywords: Dorothea Lange [https://www.wikidata.org/wiki/Q230673]; Maurice Sendak\n\nIan Ferrier\n00:15:35\nIntroduces Deanna Smith [audience laughter throughout]. | Keywords: Throw Collective; Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]\n\nAudience\n00:16:04\nApplause.\n\nDeanna Smith\n00:16:17\nAddresses audience.\n\nDeanna Smith\n00:16:33\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:19:35\nApplause.\n\nDeanna Smith\n00:19:38\nThanks audience [audience applause continues throughout], addresses audience, and introduces unnamed poem. | Keywords: Montreal \n\nDeanna Smith\n00:20:42\nLaughter [audience member laughs as well].\n\nDeanna Smith\n00:20:46\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:23:05\nApplause.\n\nDeanna Smith\n00:23:08\nThanks audience [audience applause continues throughout] and addresses audience [audience laughter throughout].\n\nDeanna Smith\n00:23:23\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:25:11\nApplause.\n\nDeanna Smith\n00:25:15\nThanks audience [audience applause continues throughout], thanks Ian [Ferrier], and addresses audience. | Keywords: Lucia [Misch]; Stacy [Ricker]; Luna [Allison]\n\nDeanna Smith\n00:25:45\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:28:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:28:53\nDiscusses Deanna Smith’s performance and announces intermission. | Keywords: Stacy Ricker; Luna Allison\n\nAudience\n00:29:03\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:29:08\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nStacy Ricker\n00:00:00\nAddresses audience [recording begins abruptly; audience applause throughout].\n\nStacy Ricker\n00:00:14\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:04:31\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:04:32\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nStacy Ricker\n00:04:39\nDiscusses her performance and introduces unnamed song [audience laughter throughout]. |  Keywords: Ian [Ferrier]\n\nStacy Ricker\n00:05:20\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:07:58\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:08:15\nAddresses audience. \n\nStacy Ricker\n00:08:29\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:04\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:14:12\nThanks audience, discusses her performance, and introduces unnamed song. \n\nAudience\n00:14:44\nLaughter.\n\nStacy Ricker\n00:14:45\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:17:39\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:17:44\nIntroduces Liz Rodgers and Gabbie Smith [audience laughter and comments from Liz Rodgers and Gabbie Smith throughout].\n\nStacy Ricker\n00:18:47\nPerforms unnamed song with Liz Rogers and Gabbie Smith.\n\nAudience\n00:23:13\nApplause.\n\nStacy Ricker\n00:23:14\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nAudience\n00:23:33\nLaughter and applause.\n\nIan Ferrier\n00:23:58\nThanks Stacy Ricker, Liz Rodgers, and Gabbie Smith.\n\nAudience\n00:24:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:10\nDiscusses Stacy Ricker’s performance and introduces Luna Allison [audience laughter throughout]. | Keywords: Liz [Rodgers]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; [Montreal] Fringe [Festival]; Wired on Words\n\nAudience\n00:24:43\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:25:00\nAddresses audience.\n\nLuna Allison\n00:25:32\nIntroduces \"I Don't Date to Domesticate\" [audience laughter throughout].  \n\nLuna Allison\n00:26:16\nPerforms \"I Don't Date to Domesticate\".\n\nAudience\n00:30:49\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:30:53\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \"The Muse\". | Keywords: Montreal \n\nLuna Allison\n00:31:24\nReads \"The Muse\".\n\nAudience\n00:35:39\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:35:46\nThanks audience and introduces unnamed poem.\n\nLuna Allison\n00:36:25\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:36:57\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:37:01\nThanks audience [audience applause continues throughout], addresses audience, and introduces \"Secondhand Smoke\".\n\nLuna Allison\n00:37:43\nReads \"Secondhand Smoke\". \n\nAudience\n00:42:39\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:42:49\nAddresses audience, exchange with audience follows.\n\nLuna Allison\n00:43:42\nPerforms unnamed poem with audience participation [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:45:18\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:45:23\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces a scene from Falling Open [play]. | Keywords: Montreal Fringe [Festival]\n\nLuna Allison\n00:47:34\nPerforms a scene from Falling Open.\n\nAudience\n00:50:59\nApplause.\n\nLuna Allison\n00:51:03\nThanks Ian [Ferrier] and the other performers [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:51:23\nThanks performers and audience, announces future event and promotes the performers' books and CDs [audience applause throughout]. | Keywords: Luna [Allison]; Stacy [Ricker]; Deanna [Smith]; Lucia [Misch]; David Bateman; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Ali Riley; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Maerin Hunting\n\nAudience\n00:52:10\nApplause.\n\nEND\n00:52:22"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548383465472,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:29:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"308.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Lucia Misch [recording begins abruptly]. | Keywords: Throw Collective; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]\\n\\nAudience\\n00:00:35\\nApplause.\\n\\nLucia Misch\\n00:00:42\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], addresses the audience, and introduces unnamed haiku [audience laughter throughout].\\n\\nLucia Misch\\n00:01:14\\nReads unnamed haiku.\\n\\nAudience\\n00:01:22\\nLaughter and applause. \\n\\nLucia Misch\\n00:01:22\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nLucia Misch\\n00:01:29\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:04:40\\nApplause.\\n\\nLucia Misch\\n00:04:46\\nDiscusses her poem and introduces unnamed haiku [audience laughter throughout]. \\n\\nLucia Misch\\n00:05:05\\nReads unnamed haiku [audience laughter throughout].\\n\\nLucia Misch\\n00:05:13\\nDiscusses her performance and addresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nLucia Misch\\n00:05:37\\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout].\\n\\nLucia Misch\\n00:07:59\\nStops performance to address audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Skype [https://www.wikidata.org/wiki/Q40984]\\n\\nLucia Misch\\n00:08:48\\nContinues performance of unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:09:59\\nApplause.\\n\\nLucia Misch\\n00:10:05\\nPromotes Where the Wild Things Used to Be [CD] [audience laughter throughout]. | Keywords:  Maurice Sendak [https://www.wikidata.org/wiki/Q314771]\\n\\nLucia Misch\\n00:10:55\\nAddresses audience and introduces unnamed poem.| Keywords: Work Projects Administration [https://www.wikidata.org/wiki/Q1200079]; Ian [Ferrier]; The Great Depression [https://www.wikidata.org/wiki/Q8698]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \\n\\nLucia Misch\\n00:11:49\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:14:53\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:02\\nThanks Lucia Misch and promotes Where the Wild Things Used to Be. | Keywords: Dorothea Lange [https://www.wikidata.org/wiki/Q230673]; Maurice Sendak\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:35\\nIntroduces Deanna Smith [audience laughter throughout]. | Keywords: Throw Collective; Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]\\n\\nAudience\\n00:16:04\\nApplause.\\n\\nDeanna Smith\\n00:16:17\\nAddresses audience.\\n\\nDeanna Smith\\n00:16:33\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:19:35\\nApplause.\\n\\nDeanna Smith\\n00:19:38\\nThanks audience [audience applause continues throughout], addresses audience, and introduces unnamed poem. | Keywords: Montreal \\n\\nDeanna Smith\\n00:20:42\\nLaughter [audience member laughs as well].\\n\\nDeanna Smith\\n00:20:46\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:23:05\\nApplause.\\n\\nDeanna Smith\\n00:23:08\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and addresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nDeanna Smith\\n00:23:23\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:25:11\\nApplause.\\n\\nDeanna Smith\\n00:25:15\\nThanks audience [audience applause continues throughout], thanks Ian [Ferrier], and addresses audience. | Keywords: Lucia [Misch]; Stacy [Ricker]; Luna [Allison]\\n\\nDeanna Smith\\n00:25:45\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:28:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:53\\nDiscusses Deanna Smith’s performance and announces intermission. | Keywords: Stacy Ricker; Luna Allison\\n\\nAudience\\n00:29:03\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:29:08\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:52:22\",\"precision\":\"\",\"size\":\"554.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nStacy Ricker\\n00:00:00\\nAddresses audience [recording begins abruptly; audience applause throughout].\\n\\nStacy Ricker\\n00:00:14\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:04:31\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:04:32\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nStacy Ricker\\n00:04:39\\nDiscusses her performance and introduces unnamed song [audience laughter throughout]. |  Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nStacy Ricker\\n00:05:20\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:07:58\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:08:15\\nAddresses audience. \\n\\nStacy Ricker\\n00:08:29\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:04\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:14:12\\nThanks audience, discusses her performance, and introduces unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:14:44\\nLaughter.\\n\\nStacy Ricker\\n00:14:45\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:17:39\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:17:44\\nIntroduces Liz Rodgers and Gabbie Smith [audience laughter and comments from Liz Rodgers and Gabbie Smith throughout].\\n\\nStacy Ricker\\n00:18:47\\nPerforms unnamed song with Liz Rogers and Gabbie Smith.\\n\\nAudience\\n00:23:13\\nApplause.\\n\\nStacy Ricker\\n00:23:14\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nAudience\\n00:23:33\\nLaughter and applause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:23:58\\nThanks Stacy Ricker, Liz Rodgers, and Gabbie Smith.\\n\\nAudience\\n00:24:06\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:24:10\\nDiscusses Stacy Ricker’s performance and introduces Luna Allison [audience laughter throughout]. | Keywords: Liz [Rodgers]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; [Montreal] Fringe [Festival]; Wired on Words\\n\\nAudience\\n00:24:43\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:25:00\\nAddresses audience.\\n\\nLuna Allison\\n00:25:32\\nIntroduces \\\"I Don't Date to Domesticate\\\" [audience laughter throughout].  \\n\\nLuna Allison\\n00:26:16\\nPerforms \\\"I Don't Date to Domesticate\\\".\\n\\nAudience\\n00:30:49\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:30:53\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces \\\"The Muse\\\". | Keywords: Montreal \\n\\nLuna Allison\\n00:31:24\\nReads \\\"The Muse\\\".\\n\\nAudience\\n00:35:39\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:35:46\\nThanks audience and introduces unnamed poem.\\n\\nLuna Allison\\n00:36:25\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:36:57\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:37:01\\nThanks audience [audience applause continues throughout], addresses audience, and introduces \\\"Secondhand Smoke\\\".\\n\\nLuna Allison\\n00:37:43\\nReads \\\"Secondhand Smoke\\\". \\n\\nAudience\\n00:42:39\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:42:49\\nAddresses audience, exchange with audience follows.\\n\\nLuna Allison\\n00:43:42\\nPerforms unnamed poem with audience participation [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:45:18\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:45:23\\nThanks audience [audience applause continues throughout] and introduces a scene from Falling Open [play]. | Keywords: Montreal Fringe [Festival]\\n\\nLuna Allison\\n00:47:34\\nPerforms a scene from Falling Open.\\n\\nAudience\\n00:50:59\\nApplause.\\n\\nLuna Allison\\n00:51:03\\nThanks Ian [Ferrier] and the other performers [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:23\\nThanks performers and audience, announces future event and promotes the performers' books and CDs [audience applause throughout]. | Keywords: Luna [Allison]; Stacy [Ricker]; Deanna [Smith]; Lucia [Misch]; David Bateman; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Ali Riley; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Maerin Hunting\\n\\nAudience\\n00:52:10\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:52:22\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1121","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-06-24"],"item_title_source":["Catloguer"],"item_title_note":["No audio found"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Bateman, David","Moore, Nathanael","Espiritu, Primessa","Kirkby, Courtney","Hunting, Maerin"],"contributors_names_search":["Bateman, David","Moore, Nathanael","Espiritu, Primessa","Kirkby, Courtney","Hunting, Maerin"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Moore, Nathanael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102881465\",\"name\":\"Espiritu, Primessa\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kirkby, Courtney\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hunting, Maerin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Bateman, David","Moore, Nathanael","Espiritu, Primessa","Kirkby, Courtney","Hunting, Maerin"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1121/June 24th Poster_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 docs, 3 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 06 24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Sunday, 24 June 2012 Words and Music Show presented Toronto spoken word artist David Bateman, in town to promote his new book Tis Pity (Frontenac House, 2012), Nathanael Moore, Primessa Espiritu and CKUT’s own Courtney Kirby!  Musical performance was by singer/ songwriter Maerin Hunting of the band FELIX."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548384514048,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1122","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Bistro Araucaria 2012-08-28"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["No audio found"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Petunia","Mader, Al"],"contributors_names_search":["Petunia","Mader, Al"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Petunia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band. Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mader, Al\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Petunia","Mader, Al"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1122/Poster for Aug 28th SHOW_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 docs, 1 image.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 08 28\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/2496896382#map=18/45.52278/-73.60212\",\"venue\":\"Bistro Araucaria\",\"notes\":\"Now called Barcola Bistro\",\"address\":\"5607 Park Ave, Montreal, QC, H2V 4H2\",\"latitude\":\"45.5227810\",\"longitude\":\"-73.6030590\"}]"],"Address":["5607 Park Ave, Montreal, QC, H2V 4H2"],"Venue":["Bistro Araucaria"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":[" A special Tuesday, 28 August 2012 edition of the Words and Music Show was held from 5-7pm at the Bistro Araucaria, 5607 Ave. du Parc (corner St-Viateur), featuring Vancouver writer / musician / performers Al Mader and Petunia. Funded by the Canada Council for the Arts."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548385562624,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1123","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2012-09-16"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs solo and with Gordon Disley)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Alfonso, Ralph","Riley, Ali","Disley, Gordon","Clark, Moe","Durand, Marie-Claire","Basanta, Kai"],"contributors_names_search":["Alfonso, Ralph","Riley, Ali","Disley, Gordon","Clark, Moe","Durand, Marie-Claire","Basanta, Kai"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Alfonso, Ralph\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/7086491\",\"name\":\"Riley, Ali\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Disley, Gordon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Marie-Claire Durand and Kai Basanta)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Durand, Marie-Claire \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Moe Clark and Kai Basanta)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Basanta, Kai\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Moe Clark and Marie-Claire Durand)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Alfonso, Ralph","Riley, Ali","Disley, Gordon","Clark, Moe","Durand, Marie-Claire ","Basanta, Kai"],"Performance_Date":[2012],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1123/Poster for Sept 16 2012 SHOW.jpg\",\"other\":\"In folder: 1 audio. In folder2: 2 docs. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2012 09 16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Sunday 16 September 2012 Words and Music Show presented Moe Clark, Ali Riley performing from her new book 33 Million Solitudes (Frontenac House, 2012), words and music with Ian Ferrier accompanied by Gord Disley on bass, and spoken word by Ralph Alfonso, and music by Marie-Claire Durand.  It was at the Casa del Popolo, 9pm, $6.  It should be noted that a couple of nights before, on Friday, September 14th, Montreal spoken word artist Ian Ferrier joined up with the voice / dance / improv ensemble Body Slam at the Body Slam Free Launch Party held at Café L’Artere, 7000 ave. du Parc, at 8pm."],"contents":["STE-000.wav \n\nRalph Alfonso\n00:00:00\nReads unnamed poem [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:00:36\nApplause.\n\nRalph Alfonso\n00:00:41\nAddresses audience [audience laughter and commentary throughout].\n\nRalph Alfonso\n00:01:12\nReads unnamed poem.\n\nAudience\n00:04:31\nApplause.\n\nRalph Alfonso\n00:04:43\nReads \"Love Poem For My Car\".\n\nAudience\n00:05:45\nApplause.\n\nRalph Alfonso\n00:05:52\nIntroduces \"This Is For The Night People\" [audience laughter, commentary, and applause throughout].\n\nRalph Alfonso\n00:06:18\nReads \"This Is For The Night People\".\n\nAudience\n00:08:41\nApplause.\n\nRalph Alfonso\n00:08:47\nDiscusses his performance. | Keywords: Ross Porter [https://www.wikidata.org/wiki/Q7369585]; CBC [https://www.wikidata.org/wiki/Q461761]\n\nRalph Alfonso\n00:09:10\nIntroduces and reads a quote from Rod McKuen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1341627] and thanks audience.\n\nAudience\n00:09:28\nApplause, laughter, and commentary.\n\nIan Ferrier\n00:10:00\nDiscusses Ralph Alfonso's performance [audience laughter throughout].\n\nIan Ferrier\n00:10:26\nIntroduces Ali Riley. | Keywords: Wayward [book]; Sacred Heart of Elvis [band]; Tear Down [book]; 3 Million Solitudes [book]\n\nAudience\n00:11:07\nApplause.\n\nAli Riley\n00:11:38\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter and applause throughout].\n\nAli Riley\n00:12:04\nIntrodcues 33 Million Solitudes and “Mile Zero Is Everywhere: Roughing It Remix #1\". | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Roughing It In The Bush [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q42195195]; Geist Magazine\n\nAli Riley\n00:12:51\nReads \"Mile Zero Is Everywhere: Roughing It Remix #1\" from 33 Million Solitudes.\n\nAli Riley\n00:13:25\nIntroduces \"White Trash Haiku # 15\" from Wayward [audience applause throughout].\n\nAli Riley\n00:13:37\nReads \"White Trash Haiku # 15\" from Wayward [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:13:46\nApplause.\n\nAli Riley\n00:13:50\nIntroduces \"Champion Sparkplug Neck Tattoo\" from 33 Million Solitudes [audience applause continues throughout]. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]\n\nAudience\n00:13:59\nLaughter.\n\nAli Riley\n00:14:02\nPerforms \"Champion Sparkplug Neck Tattoo\" from 33 Million Solitudes [audience laughter and applause throughout].\n\nAli Riley\n00:18:39\nComments on performance [audience laughter throughout].\n\nAli Riley\n00:18:51\nReads \"Roughing It #4: 33 Million Solitudes\" from 33 Million Solitudes.\n\nAli Riley\n00:19:21\nDiscusses her performance [audience laughter throughout]. | Keywords: Roughing It In The Bush; Susanna Moodie [https://www.wikidata.org/wiki/Q1396169]\n\nAli Riley\n00:19:36\nReads \"Instructions to a Mail Order Bride: Solitude of a Fille du Roi\" from 33 Million Solitudes.\n\nAudience\n00:20:45\nLaughter and applause.\n\nAli Riley\n00:20:50\nIntroduces \"I Awake to the Ghost of Neighbors Present\" from Tear Down.\n\nAli Riley\n00:21:05\nReads \"I Awake to the Ghost of Neighbors Present\" from Tear Down [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:24:03\nApplause.\n\nAli Riley\n00:24:13\nIntroduces \"Adventures in the Fur Trade\" from 33 Million Solitudes [audience laughter throughout]. | Keywords: Hudson’s Bay Company [https://www.wikidata.org/wiki/Q76039]\n\nAli Riley\n00:24:47\nReads \"Adventures in the Fur Trade\" from 33 Million Solitudes.\n\nAudience\n00:27:57\nApplause.\n\nAli Riley\n00:28:04\nReads \"Furs, Gold, Farmland: Solitude of a Show Dog\" from 33 Million Solitudes.\n\nAudience\n00:28:47\nLaughter and applause.\n\nAli Riley\n00:29:00\nThanks Ian [Ferrier] [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:29:22\nThanks Ali [Riley], promotes her books, and announces intermission. | Keywords: Gordon [Disley]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]; Marie-Claire Durand\n\nAudience\n00:29:40\nApplause.\n\nUnknown\n00:29:44\nAmbient Sound [voices and music].\n\nIan Ferrier\n00:52:45\nIntroduces himself and Gordon Disley [audience applause and laughter throughout].  \n\nIan Ferrier\n00:53:33\nIntroduces \"This Fire\".\n\nIan Ferrier\n00:53:36\nPerforms \"This Fire\" with Gordon Disley.\n\nAudience\n00:59:36\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:59:45\nDiscusses his performance [audience commentary and laughter throughout] and introduces \"Alberta Girls\". | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Russia [https://www.wikidata.org/wiki/Q159]; Reykjavik [https://www.wikidata.org/wiki/Q1764]; Ali Riley; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nIan Ferrier\n01:00:46\nPerforms \"Alberta Girls\". \n\nAudience\n01:03:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:03:12\nDiscusses his performance, thanks Gordon Disley, and introduces Moe Clark, Marie-Claire Durand, and Kai [Basanta] [audience laughter, commentary, and applause throughout].\n\nUnknown\n01:03:41\nAmbient Sound [voices].\n\nMoe Clark\n01:04:10\nAddresses audience [audience laughter, commentary, and applause throughout].\n\nMoe Clark\n01:06:12\nIntroduces \"Must Be Elves\".\n\nMoe Clark\n01:06:37\nPerforms \"Must Be Elves\". \n\nAudience\n01:07:52\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:08:00\nAddresses audience. | Keywords: Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46]; Britain [https://www.wikidata.org/wiki/Q145]; Spain [https://www.wikidata.org/wiki/Q29]\n\nMoe Clark\n01:08:26\nIntroduces unnamed song [audience commentary and laughter throughout]. | Keywords: Turtle Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q7856408]\n\nMoe Clark\n01:09:43\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n01:18:05\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:18:19\nThanks audience and introduces Marie-Claire Durand.\n\nMoe Clark\n01:19:01  \nAddresses audience [audience laughter and commentary throughout]. | Keywords: Nina Simone: Live at Montreux 197[6 (?)] [concert film]\n\nMoe Clark\n01:19:44\nIntroduces unnamed songs [audience laughter throughout].\n\nMoe Clark\n01:20:27\nPerforms unnamed song accompanied by Marie-Claire Durand on piano.\n\nAudience\n01:27:07\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:27:22\nIntroduces Kai Basanta [audience laughter throughout].\n\nMoe Clark\n01:28:08\nPerforms unnamed song accompanied by Marie-Claire Durand on piano and Kai Basanta on percussion. \n\nAudience\n01:35:09\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:35:16\nThanks Marie-Claire Durand and Kai Basanta in French [audience applause continues throughout].\n\nMarie-Claire Durand\n01:35:59\nPerforms unnamed song accompanied by Kai Basanta on percussion.\n\nAudience\n01:40:28\nApplause.\n\nMarie-Claire Durand\n01:40:32\nThanks audience [audience applause continues throughout], discusses her performance, and introduces Kai Basanta.\n\nAudience\n01:41:15\nApplause.\n\nMarie-Claire Durand\n01:41:31\nPerforms unnamed song accompanied by Kai Basanta on percussion.\n\nAudience\n01:48:01\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:48:41\nThanks Moe Clark, Marie-Claire Durand, and Kai [Basanta]. \n\nAudience\n01:48:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:48:53\nDiscusses Moe Clark, Marie-Claire Durand, and Kai Basanta’s performances.\n\nIan Ferrier\n01:48:59\nPromotes 33 Million Solitudes, announces future event, and thanks audience. | Keywords: Mark Lavorato [https://www.wikidata.org/wiki/Q47118272]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\n\nAudience\n01:49:30\nApplause.\n\nUnknown\n01:49:39\nAmbient Sound [voices and music].\n\nEND\n01:52:54"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548385562625,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2012/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:52:54\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.19 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav \\n\\nRalph Alfonso\\n00:00:00\\nReads unnamed poem [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:00:36\\nApplause.\\n\\nRalph Alfonso\\n00:00:41\\nAddresses audience [audience laughter and commentary throughout].\\n\\nRalph Alfonso\\n00:01:12\\nReads unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:04:31\\nApplause.\\n\\nRalph Alfonso\\n00:04:43\\nReads \\\"Love Poem For My Car\\\".\\n\\nAudience\\n00:05:45\\nApplause.\\n\\nRalph Alfonso\\n00:05:52\\nIntroduces \\\"This Is For The Night People\\\" [audience laughter, commentary, and applause throughout].\\n\\nRalph Alfonso\\n00:06:18\\nReads \\\"This Is For The Night People\\\".\\n\\nAudience\\n00:08:41\\nApplause.\\n\\nRalph Alfonso\\n00:08:47\\nDiscusses his performance. | Keywords: Ross Porter [https://www.wikidata.org/wiki/Q7369585]; CBC [https://www.wikidata.org/wiki/Q461761]\\n\\nRalph Alfonso\\n00:09:10\\nIntroduces and reads a quote from Rod McKuen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1341627] and thanks audience.\\n\\nAudience\\n00:09:28\\nApplause, laughter, and commentary.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:00\\nDiscusses Ralph Alfonso's performance [audience laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:26\\nIntroduces Ali Riley. | Keywords: Wayward [book]; Sacred Heart of Elvis [band]; Tear Down [book]; 3 Million Solitudes [book]\\n\\nAudience\\n00:11:07\\nApplause.\\n\\nAli Riley\\n00:11:38\\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAli Riley\\n00:12:04\\nIntrodcues 33 Million Solitudes and “Mile Zero Is Everywhere: Roughing It Remix #1\\\". | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Roughing It In The Bush [book; https://www.wikidata.org/wiki/Q42195195]; Geist Magazine\\n\\nAli Riley\\n00:12:51\\nReads \\\"Mile Zero Is Everywhere: Roughing It Remix #1\\\" from 33 Million Solitudes.\\n\\nAli Riley\\n00:13:25\\nIntroduces \\\"White Trash Haiku # 15\\\" from Wayward [audience applause throughout].\\n\\nAli Riley\\n00:13:37\\nReads \\\"White Trash Haiku # 15\\\" from Wayward [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:13:46\\nApplause.\\n\\nAli Riley\\n00:13:50\\nIntroduces \\\"Champion Sparkplug Neck Tattoo\\\" from 33 Million Solitudes [audience applause continues throughout]. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]\\n\\nAudience\\n00:13:59\\nLaughter.\\n\\nAli Riley\\n00:14:02\\nPerforms \\\"Champion Sparkplug Neck Tattoo\\\" from 33 Million Solitudes [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAli Riley\\n00:18:39\\nComments on performance [audience laughter throughout].\\n\\nAli Riley\\n00:18:51\\nReads \\\"Roughing It #4: 33 Million Solitudes\\\" from 33 Million Solitudes.\\n\\nAli Riley\\n00:19:21\\nDiscusses her performance [audience laughter throughout]. | Keywords: Roughing It In The Bush; Susanna Moodie [https://www.wikidata.org/wiki/Q1396169]\\n\\nAli Riley\\n00:19:36\\nReads \\\"Instructions to a Mail Order Bride: Solitude of a Fille du Roi\\\" from 33 Million Solitudes.\\n\\nAudience\\n00:20:45\\nLaughter and applause.\\n\\nAli Riley\\n00:20:50\\nIntroduces \\\"I Awake to the Ghost of Neighbors Present\\\" from Tear Down.\\n\\nAli Riley\\n00:21:05\\nReads \\\"I Awake to the Ghost of Neighbors Present\\\" from Tear Down [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:24:03\\nApplause.\\n\\nAli Riley\\n00:24:13\\nIntroduces \\\"Adventures in the Fur Trade\\\" from 33 Million Solitudes [audience laughter throughout]. | Keywords: Hudson’s Bay Company [https://www.wikidata.org/wiki/Q76039]\\n\\nAli Riley\\n00:24:47\\nReads \\\"Adventures in the Fur Trade\\\" from 33 Million Solitudes.\\n\\nAudience\\n00:27:57\\nApplause.\\n\\nAli Riley\\n00:28:04\\nReads \\\"Furs, Gold, Farmland: Solitude of a Show Dog\\\" from 33 Million Solitudes.\\n\\nAudience\\n00:28:47\\nLaughter and applause.\\n\\nAli Riley\\n00:29:00\\nThanks Ian [Ferrier] [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:22\\nThanks Ali [Riley], promotes her books, and announces intermission. | Keywords: Gordon [Disley]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]; Marie-Claire Durand\\n\\nAudience\\n00:29:40\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:29:44\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:52:45\\nIntroduces himself and Gordon Disley [audience applause and laughter throughout].  \\n\\nIan Ferrier\\n00:53:33\\nIntroduces \\\"This Fire\\\".\\n\\nIan Ferrier\\n00:53:36\\nPerforms \\\"This Fire\\\" with Gordon Disley.\\n\\nAudience\\n00:59:36\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:59:45\\nDiscusses his performance [audience commentary and laughter throughout] and introduces \\\"Alberta Girls\\\". | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Russia [https://www.wikidata.org/wiki/Q159]; Reykjavik [https://www.wikidata.org/wiki/Q1764]; Ali Riley; Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:46\\nPerforms \\\"Alberta Girls\\\". \\n\\nAudience\\n01:03:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:03:12\\nDiscusses his performance, thanks Gordon Disley, and introduces Moe Clark, Marie-Claire Durand, and Kai [Basanta] [audience laughter, commentary, and applause throughout].\\n\\nUnknown\\n01:03:41\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nMoe Clark\\n01:04:10\\nAddresses audience [audience laughter, commentary, and applause throughout].\\n\\nMoe Clark\\n01:06:12\\nIntroduces \\\"Must Be Elves\\\".\\n\\nMoe Clark\\n01:06:37\\nPerforms \\\"Must Be Elves\\\". \\n\\nAudience\\n01:07:52\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:08:00\\nAddresses audience. | Keywords: Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46]; Britain [https://www.wikidata.org/wiki/Q145]; Spain [https://www.wikidata.org/wiki/Q29]\\n\\nMoe Clark\\n01:08:26\\nIntroduces unnamed song [audience commentary and laughter throughout]. | Keywords: Turtle Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q7856408]\\n\\nMoe Clark\\n01:09:43\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n01:18:05\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:18:19\\nThanks audience and introduces Marie-Claire Durand.\\n\\nMoe Clark\\n01:19:01  \\nAddresses audience [audience laughter and commentary throughout]. | Keywords: Nina Simone: Live at Montreux 197[6 (?)] [concert film]\\n\\nMoe Clark\\n01:19:44\\nIntroduces unnamed songs [audience laughter throughout].\\n\\nMoe Clark\\n01:20:27\\nPerforms unnamed song accompanied by Marie-Claire Durand on piano.\\n\\nAudience\\n01:27:07\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:27:22\\nIntroduces Kai Basanta [audience laughter throughout].\\n\\nMoe Clark\\n01:28:08\\nPerforms unnamed song accompanied by Marie-Claire Durand on piano and Kai Basanta on percussion. \\n\\nAudience\\n01:35:09\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:35:16\\nThanks Marie-Claire Durand and Kai Basanta in French [audience applause continues throughout].\\n\\nMarie-Claire Durand\\n01:35:59\\nPerforms unnamed song accompanied by Kai Basanta on percussion.\\n\\nAudience\\n01:40:28\\nApplause.\\n\\nMarie-Claire Durand\\n01:40:32\\nThanks audience [audience applause continues throughout], discusses her performance, and introduces Kai Basanta.\\n\\nAudience\\n01:41:15\\nApplause.\\n\\nMarie-Claire Durand\\n01:41:31\\nPerforms unnamed song accompanied by Kai Basanta on percussion.\\n\\nAudience\\n01:48:01\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:48:41\\nThanks Moe Clark, Marie-Claire Durand, and Kai [Basanta]. \\n\\nAudience\\n01:48:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:48:53\\nDiscusses Moe Clark, Marie-Claire Durand, and Kai Basanta’s performances.\\n\\nIan Ferrier\\n01:48:59\\nPromotes 33 Million Solitudes, announces future event, and thanks audience. | Keywords: Mark Lavorato [https://www.wikidata.org/wiki/Q47118272]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]\\n\\nAudience\\n01:49:30\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n01:49:39\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nEND\\n01:52:54\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1153","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-02-19"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Perry-Fagant, Natasha","Sze, Gillian","Campbell, Louise","St-Amand Williamson, Mary","Sanh, Kim","Amiri, Amir","Gavanski, Dana","Dwyer, Ben","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Perry-Fagant, Natasha","Sze, Gillian","Campbell, Louise","St-Amand Williamson, Mary","Sanh, Kim","Amiri, Amir","Gavanski, Dana","Dwyer, Ben","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Perry-Fagant, Natasha\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102895499\",\"name\":\"Sze, Gillian\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1147905118579091805\",\"name\":\"St-Amand Williamson, Mary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Kim Sanh)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sanh, Kim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Mary St-Amand Williamson)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Amiri, Amir \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gavanski, Dana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dwyer, Ben\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(With Louise Campbell)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Perry-Fagant, Natasha","Sze, Gillian","Campbell, Louise","St-Amand Williamson, Mary","Sanh, Kim","Amiri, Amir ","Gavanski, Dana","Dwyer, Ben","Ferrier, Ian"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 18 audio, 21 misc. In folder2: 3 audio, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies, edits, and alternate versions\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003 Casa Feb 2017 Show Zoom (board) Gillian +12.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:27:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"929.1 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 02 19\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Natsha Perry-Fagant performed a piece about relationships and gendered stereotypes and a song about her “day job” at the start of the February 19th, 2017 Words and Music Show at Casa Del Popolo. Gillian Sze read “Seven Takes,” a series of prose poems from her book “Panicle” (ECW Press 2017). Host and series organizer Ian Ferrier was then joined on stage by Louise Campbell to perform a piece based on Ferrier’s poem “Oh My Sisters” from his book “Bear Dreams” (Popolo press 2016) and which samples didgeridoo music from an album called “Barramundi.” The first set ended with “a fabulous pair of dancers” named Mary St-Amand Williamson and Kim Sanh performing an unnamed piece to more music from “Barramundi.” In the second half of the show, Amir Amiri played a set on santur, after which singer-songwriter Dana Gavanski and bassist Ben Dwyer performed original songs, including “The Heart Inside,” “How Much Is Enough,” “Did You Care?” and “The Wind.” "],"contents":["STE-003 Casa Feb 2017 Show Zoom (board) Gillian+12.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:00\nIntroduces event | Keywords: Fringe [Festival]; monologue; David Lynch Wet Dreams; Natasha Perry-Fagant.\n\nAudience\n00:00:52\nApplause.\n\nNatasha Perry-Fagant\n00:01:01\nPerforms Scrum | Keywords: female; swipe; dinner; feminist.\n\nAudience\n00:03:43\nApplause.\n\nNatasha Perry-Fagant\n00:03:50\nPerforms “I really like my job”.\n\nAudience\n00:06:19\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:35\nIntroduces Gillian Sze | Keywords: Pannicle; Mile End Poets’ Festival.\n\nAudience \n00:07:11\nApplause.\n\nGillan Sze\n00:07:37\nReads “Seven Takes” from Pannicle | Keywords: prose poems; planets; bird; path; stranger; girl.\n\nAudience\n00:15:15\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:15:37\nIntroduces Louise Campbell | Keywords: O My Sisters; Bear Dreams.\n\nIan Ferrier and Louise Campbell\n00:16:57\nPerform collaboration | Keywords: galaxy; gravity; language; sisters.\n\nAudience\n00:26:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:23\nIntroduces Mary St-Amand Williamson and Kim-Sanh Chau.\n\n00:26:42\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nMary St-Amand Williamson and Kim-Sanh Chau\n00:28:34\nDance.\n\nAudience\n00:39:44\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:00\nAnnounces break.\n\n00:40:22\nAmbient sound [background music] | Keywords: Amir Amiri; Dana Gavanski.\n\nIan Ferrier\n00:55:36\nIntroduces Amir Amiri | Keywords: musicians; santur; Kaza Maza [restaurant].\n\nAudience\n00:56:10\nApplause.\n\nAmir Amiri\n00:56:32\nPerforms music.\n\nAudience\n01:05:48\nApplause [whistling].\n\nIan Ferrier\n01:06:28\nDiscusses project | Keywords: Café Resonance; Mile End Poets’ Festival.\n\n01:07:18\nAmbient sound [background conversation].\n\nDana Gavanski and Ben Dwyer\n01:09:02\nIntroduces “I found the heart inside”.\n\nDana Gavanski and Ben Dwyer\n01:09:49\nPerform “I found the heart inside” | Keywords: heart; darkness.\n\nAudience\n01:12:44\nApplause [cheering].\n\nDana Gavanski and Ben Dwyer\n01:13:04\nPerform “How much is enough” | Keywords: breath.\n\nAudience\n01:17:51\nApplause.\n\nDana Gavanski and Ben Dwyer\n01:18:05\nPerform “Did you care” | Keywords: rest; care.\n\nAudience\n01:20:53\nApplause.\n\nDana Gavanski and Ben Dwyer\n01:21:04\nPerform “The Wind” | Keywords: dawn; haze; wind.\n\nAudience\n01:25:31\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:26:04\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n01:26:37\nApplause.\n\n01:26:50\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n01:27:46.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548387659776,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1158","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-08-20"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Leap the Language Divide show. No audio found"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Desbiens, Patrice","Frankland, Marie","Grimaldi, Marie-Paule","Elnur, Nazim","Neto, Isaac","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Desbiens, Patrice","Frankland, Marie","Grimaldi, Marie-Paule","Elnur, Nazim","Neto, Isaac","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10662697\",\"name\":\"Frankland, Marie\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1144647634431813722\",\"name\":\"Grimaldi, Marie-Paule\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Elnur, Nazim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Neto, Isaac\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Desbiens, Patrice","Frankland, Marie","Grimaldi, Marie-Paule","Elnur, Nazim","Neto, Isaac"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 3 docs, 9 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1158/Poster 2017-08-23.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1HymuPeAXk8W3ZmWe36heEQUFvZMUHREZ/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2017-08-23\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 08 20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["For the cost of a $6 ticket, Montrealers were welcomed to attend a special multilingual Words and Music Show called “Leaping the Language Divide” at Casa Del Popolo. A document entitled “Across-the Language-Divide.docx” addresses the show’s theme and the participants’ interests in “crossing languages” in their work. Patrice Desbiens, “one of Canada's most successful French-language poets,” presented “The Art of Disappearing,” his first book in English (Ekstasis Editions 2017), while host, series organizer, and poet Ian Ferrier presented “the first translation of his poems into French”, published as “Quel est ce lieu” (Éditions Le Noroît 2017).” Also featured were performances from “Québecois poet,” critic, and teacher Marie-Paule Grimaldi, “eclectic” music in “English and Arabic by Sudanese hip-hop artist” Nazim Elnur,  and a collaborative set featuring “music and poetry in English, Italian and Portuguese” by trilingual poet Valerie Curro Khayat and Brazilian “composer, singer, guitarist and arranger” Isaac Neto."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548387659777,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1159","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-09-24"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Kebbawar, Mohamed","Giraldo, Isis","Chase, Jesse","Bentley, Pamela","Millerd, Simon","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Kebbawar, Mohamed","Giraldo, Isis","Chase, Jesse","Bentley, Pamela","Millerd, Simon","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Kebbawar, Mohamed\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Giraldo, Isis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/26149543011400302943\",\"name\":\"Chase, Jesse\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105618366\",\"name\":\"Bentley, Pamela\",\"dates\":\"1963-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1388151837982020520003\",\"name\":\"Millerd, Simon\",\"dates\":\"1987-\",\"notes\":\"u2028(With Isis Giraldo, Ryan Brouwer, Ted Crosby, Martin Heslop, Jake Weins)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Kebbawar, Mohamed","Giraldo, Isis","Chase, Jesse","Bentley, Pamela","Millerd, Simon"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio, 3 docs, 10 images, 31 misc. In folder2: 1 audio\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"1 copy\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1159/Poster 2017-09-24.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Casa W&M Isis Pam Bentley Simon Millerd et al.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:55:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.83 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1gwwG2YibkzzrG_mNEaO7Qs77PqnAm1qZ/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2017-09-24\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 09 24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The recording of the September 2017 edition of the Words and Music Show begins in the midst of Mohamed Kebbawar’s performance at Casa Del Popolo, which included poems entitled “Silence For Oil” and “The Soap Of Aleppo.” Before heading off on a South American tour as Chiquita Magic, Isis Giraldo was invited to perform new and old original songs in English and Spanish, including “Primer Mundo.” Jesse Chase discussed and read excerpts from his first novel “God’s Wife and The Synonymous X” (8th House Publishing 2017). Pamela Bentley read pieces from her chapbook “Sea, Sky, and Everything In Between” (2017), including “Snapshots Of An East-Van Friendship.” To close the show, Simon Millerd was joined on stage by Isis Geraldo, Ryan Brouwer, Ted Crosby, Martin Heslop, and Jake Weins for a forty-minute jazzy set. "],"contents":["Casa W&M Isis Pam Bentley Simon Millerd et al.wav\n\nMohamed Kebbawar\n00:00:00\nPerforms unknown poem | Keywords: blood; peace.\n\nMohamed Kebbawar\n00:00:26\nPerforms “Silence for Aleppo” | Keywords: smoke; jellyfish; Aleppo [https://www.wikidata.org/wiki/Q41183].\n\nMohamed Kebbawar\n00:01:32\nPerforms “The Soap of Aleppo” | Keywords: soap; memories.\n\nMohamed Kebbawar\n00:04:22\nPerforms “Fragmented” | Keywords: four-part poem; minaret; absence; siege; olive tree.\n\nAudience\n00:08:40\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:08:55\nIntroduces Isis Giraldo.\n\nAudience\n00:09:20\nApplause.\n\nIsis Giraldo [Chiquita Magic]\n00:09:39\nIntroduces songs.\n\nIsis Giraldo\n00:10:11\nPerforms music.\n\nAudience\n00:13:59\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:14:16\nPerforms music.\n\nAudience\n00:18:01\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:18:04\nIntroduces “Primer Mundo” | Keywords: Chiquita Magic; South America [https://www.wikidata.org/wiki/Q18].\n\nIsis Giraldo\n00:18:47\nPerforms “Primer Mundo”.\n\nAudience\n00:22:06\nApplause.\n\nIsis Giraldo\n00:22:15\nPerforms music.\n\nAudience\n00:25:47\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:26:05\nIntroduces Jesse Chase.\n\nAudience\n00:26:37\nApplause.\n\nJesse Chase\n00:26:46\nIntroduces God’s Wife | Keywords: novel; Black Madonna; anti-colonial; anti-patriarchal.\n\nJesse Chase\n00:28:32\nReads from God’s Wife | Keywords: cassette; busk; solar eclipse.\n\nJesse Chase\n00:37:44\nDiscusses God’s Wife | Keywords: four narrators; psychotic episode.\n\nJesse Chase\n00:38:31\nReads from God’s Wife | Keywords: labourer; execution; inebriation.\n\nAudience\n00:40:52\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:41:33\nAnnounces break.\n\n00:41:43\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n00:51:56\nIntroduces Pamela Bentley | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; community radio; spoken word.\n\nAudience\n00:52:28\nApplause.\n\nPamela Bentley\n00:52:38\nIntroduces “Sea, Sky and Everything” | Keywords: chapbook; other; Vivek Shraya [https://www.wikidata.org/wiki/Q7937601].\n\nPamela Bentley\n00:54:19\nReads from “Sea Sky and Everything” | Keywords: desert skies; touch; laughter.\n\nAudience\n00:56:34\nApplause.\n\nPamela Bentley\n00:56:36\nDiscusses “Snapshots of an East Van Friendship” | Keywords: crows.\n\nPamela Bentley\n00:58:03\nReads “Snapshots of an East Van Friendship” | Keywords: migration; crow; company.\n\nAudience\n01:00:06\nApplause.\n\nPamela Bentley\n01:00:09\nIntroduces “Five Parts of Breath” | Keywords: heat; air conditioning; grief\n\nPamela Bentley\n01:01:18\nReads “Five Parts of Breath” | Keywords: liver; seal; witness; mother; mermaid.\n\nAudience\n01:06:37\nApplause.\n\nPamela Bentley\n01:06:49\nIntroduces “Be” | Keywords: radio; Kevin Spenst; poetry; conversations; Linda Hogan.\n\nPamela Bentley\n01:07:27\nReads “The Way In” by Linda Hogan.\n\nPamela Bentley\n01:08:11\nReads “Be” | Keywords: love; child.\n\nAudience\n01:09:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:09:30\nIntroduces Simon Millerd, Ted Crosby, Martin Heslop, Isis Giraldo, Ryan Brouwer, Jake Wiens.\n\n01:09:56\nAmbient sound [musical set up and tuning].\n\nSimon Millerd, Ted Crosby, Martin Heslop, Isis Giraldo, Ryan Brouwer, Jake Wiens\n01:11:14\nPerform music.\n\nAudience\n01:51:34\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:52:52\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n01:53:32\nApplause.\n\n01:53:42\nAmbient sound [background conversation].\n\nEND\n01:55:01.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548388708352,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1160","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-10-22"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Richter, Lisa","Kennedy, Kathy","Drukker, Kelly Norah","Mader, Al","Ford, April L.","Ferrier, Ian","Petunia, Marcel"],"contributors_names_search":["Richter, Lisa","Kennedy, Kathy","Drukker, Kelly Norah","Mader, Al","Ford, April L.","Ferrier, Ian","Petunia, Marcel"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/3148752159041201880\",\"name\":\"Richter, Lisa\",\"dates\":\"1977-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/316997401\",\"name\":\"Kennedy, Kathy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Event announcement\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/33146094193500330987\",\"name\":\"Drukker, Kelly Norah\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mader, Al\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/309826347\",\"name\":\"Ford, April L.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Petunia, Marcel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Richter, Lisa","Drukker, Kelly Norah","Mader, Al","Ford, April L.","Petunia, Marcel"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Speaker_name":["Kennedy, Kathy"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 3 audio, 2 docs, 11 images, 4 misc. In folder2: 1 audio. In folder3: 1 audio.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1160/Poster 2017-10-22.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"2017 10 W&M Show Richter Drukker Mader Petunia.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:41:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.62 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M October 2017 Set 2 Kelly Al Mader Petunia.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:13:58\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.17 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1PU-A4gGc6T54JNtgQPne8HjHHZWJWjFY/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2017-10-22\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 10 22\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The recording of the October 22nd, 2017 Words and Music Show begins in the midst of a reading by Lisa Richter, which included poems entitled “Disbelief,” “The Intruders,” and “Inscription.” Kathy Kennedy made a brief appearance to announce a sing-along event called “Urgence Chantée,” after which Kelly Norah Drukker read “October,” “Blow-Ins,” “Burial Ground,” “The Hunter’s Path,” “Storms In Spring,” and other poems from her award-winning book “Small Fires” (McGill-Queen's University Press 2016). Al Mader, also known as The Minimalist Jug Band, performed a series of poem-songs, ending with “Problems In A Box,” a special request from W&M Show host and series organizer Ian Ferrier. In the final set, Marcel Petunia played original country music songs showcasing his yodelling skills. From the event poster, we know the show was produced in collaboration with the Quebec Writers’ Federation and The League of Canadian Poets, that it began at 9 p.m. at Casa Del Popolo, and that April L. Ford also appeared, though her performance is missing from the recording. "],"contents":["2017 10 W&M Show Richter Drukker Mader Petunia.wav\n\nLisa Richter\n00:00:00\nPerforms unknown poem.\n\nLisa Richter\n00:01:07\nPerforms “Disbelief” | Keywords: Jian Ghomeshi [https://www.wikidata.org/wiki/Q10861160]; midwife.\n\nLisa Richter\n00:02:24\nPerforms “Intruders” | Keywords: calm; decoy.\n\nLisa Richter\n00:04:30\nPerforms “Patrilinear” | Keywords: lilac tree; boyhood; barista; pepper mill.\n\nLisa Richter\n00:08:06\nPerforms unknown poem | Keywords: Israel [https://www.wikidata.org/wiki/Q801]; Arabic.\n\nLisa Richter\n00:09:40\nPerforms “Inscription” | Keywords: seaweed.\n\nAudience\n00:11:34\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:11:56\nAnnounces short break.\n\n00:12:10\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n00:26:28\nInvites Kathy Kennedy to announce event.\n\nKathy Kennedy\n00:26:39\nAnnounces singalong “Urgence Chanter” | Keywords: pop songs.\n\nAudience\n00:27:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:28:01\nIntroduces Kelly Norah Drukker | Keywords: A.M. Klein Prize for Poetry; Concordia First Book Award; Small Fires.\n\nAudience\n00:28:29\nApplause.\n\nKelly Norah Drukker\n00:28:39\nThanks Ian Ferrier.\n\nKelly Norah Drukker\n00:30:15\nPerforms unknown poem | Keywords: dark; shores.\n\nKelly Norah Drukker\n00:31:44\nPerforms “At Teampall Bheanain” | Keywords: rain; comets; god.\n\nKelly Norah Drukker\n00:32:54\nPerforms “October” | Keywords: wife; skin.\n\nKelly Norah Drukker\n00:33:28\nPerforms “Blow-ins” | Keywords: island.\n\nKelly Norah Drukker\n00:34:54\nPerforms “Burial Ground” | Keywords: briar; light.\n\nKelly Norah Drukker\n00:35:52\nPerforms “The Hunter’s Path” | Keywords: bike ride; flashlight; window; hunter.\n\nKelly Norah Drukker\n00:37:59\nPerforms “Pre-electrict” | Keywords: electric light;gas; wick.\n\nKelly Norah Drukker\n00:39:09\nPerforms “Storms in Spring” | Keywords: spring; lips; fruit trees; ocean.\n\nAudience\n00:40:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:20\nIntroduces Al Mader.\n\nAudience\n00:40:51\nApplause.\n\nAl Mader\n00:41:20\nPerforms unknown poem | Keywords: Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q3569371]; PhD.\n\nAudience\n00:43:42\nApplause.\n\nAl Mader\n00:43:59\nPerforms unknown poem | Keywords: journey; Iceland [https://www.wikidata.org/wiki/Q189].\n\nAudience\n00:46:48\nApplause [cheering].\n\nAl Mader\n00:47:04\nPerforms unknown poem | Keywords: diamond; cash; money trees.\n\nAl Mader\n00:49:50\nPerforms unknown poem | Keywords: positive; room.\n\nAudience\n00:51:54\nApplause [cheering].\n\nAl Mader\n00:52:08\nPerforms unknown poem | Keywords: bitter; scarf; devotion.\n\nAudience\n00:55:39\nApplause.\n\nAl Mader\n00:56:09\nPerforms unknown poem | Keywords: school; test.\n\nAudience\n00:59:30\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:59:47\nRequests one more piece.\n\nAl Mader\n01:00:17\nDiscusses being on tour | Keywords: languages; cathartic; shows.\n\nAl Mader\n01:01:01\nPerforms unknown poem | Keywords: breathe in; breathe out.\n\nAudience\n01:04:09\nApplause [laughter].\n\nIan Ferrier\n01:04:25\nAnnounces break.\n\nAudience\n01:04:38\nApplause.\n\n01:04:44\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n01:18:21\nIntroduces Marcel Petunia.\n\nAudience\n01:19:08\nApplause\n\nMarcel Petunia\n01:19:15\nPerforms song.\n\nAudience \n01:22:17\nApplause.\n\nMarcel Petunia\n01:22:53\nPerforms song | Keywords: album; chords; Radiohead [https://www.wikidata.org/wiki/Q44190]; country.\n\nAudience\n01:26:24\nApplause.\n\nMarcel Petunia\n01:26:44\nPerforms song | Keywords: heart.\n\nAudience\n01:33:30\nApplause.\n\nMarcel Petunia\n01:33:41\nDiscusses unknown song | Keywords: political; murder; land.\n\nMarcel Petunia\n01:35:56\nPerforms song.\n\nAudience\n01:39:53\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:40:17\nThanks Marcel Petunia.\n\nAudience\n01:40:23\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:40:30\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n01:41:09\nApplause.\n\nEND\n01:41:46\n[Second file contains a repetition of event's second set]."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548389756928,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1161","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-11-26"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["No event audio found"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Davis, Tanya","Peach, Hilary","Sentes, Bryan","Highbloom, Bryan","Rémillard, Jean-Patrice","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Davis, Tanya","Peach, Hilary","Sentes, Bryan","Highbloom, Bryan","Rémillard, Jean-Patrice","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102883605\",\"name\":\"Davis, Tanya\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102871421\",\"name\":\"Peach, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/28855371\",\"name\":\"Sentes, Bryan\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106436044\",\"name\":\"Rémillard, Jean-Patrice \",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Davis, Tanya","Peach, Hilary","Sentes, Bryan","Highbloom, Bryan","Rémillard, Jean-Patrice "],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 1 audio, 3 docs, 8 images, 1 misc. (event poster). In folder2: 1 audio. In folder3: 1 audio, 2 docs, 6 images. 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Mislabeled and misplaced audio files for a different event\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1161/Poster 2017-11-26.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1s6riDryjtY2OhSJ-o4EWVuBoBl8JwXU_/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2017-11-26\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 11 26\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The event poster details that on a night produced in collaboration with the Quebec Writers’ Federation and The League of Canadian Poets, the Words and Music Show featured a diverse roster of talent from around the country, including “poet/musician” Tanya Davis and BC poet Hilary Peach, along with the presentation of “a new chapbook” by Bryan Sentes, and music by Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard. The show began at 9 p.m. at Casa Del Popolo; tickets cost $6."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548389756929,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.2629317},{"id":"1162","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-12-17"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["\"Write Drink Draw to Live\nMusic\" No audio found."],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Love Children of the Apocalypse","Eizlini, Will","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Love Children of the Apocalypse","Eizlini, Will","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Love Children of the Apocalypse\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Band. Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eizlini, Will\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Will Eizlini Orchestra) Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Love Children of the Apocalypse","Eizlini, Will"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 docs, 6 images, 36 misc. In folder2: 3 images. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1162/Poster 2017-12-17.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1Z_d0kYKmXcA5rIpUmnPdgCVsKtEKIWxg/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2017-12-17\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-12-17\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["There was surely no lack of creativity or creation on this night at Casa Del Popolo. Rather than stick to the standard Words and Music Show format, the audience was invited to “WRITE,” “DRINK” and “DRAW” while the Will Eizlini Orchestra and Love Children of the Apocalypse performed musical sets. Though no audio of the event has been found, the event poster confirms the show began at 9 p.m. and tickets cost $6."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548584792064,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1163","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-01-21"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Mackay, Rafaelle","McCrum, Rachel","Elnur, Nazim","Tija, Sherwin"],"contributors_names_search":["Mackay, Rafaelle","McCrum, Rachel","Elnur, Nazim","Tija, Sherwin"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Mackay, Rafaelle\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/300348020\",\"name\":\"McCrum, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Elnur, Nazim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tija, Sherwin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Mackay, Rafaelle","McCrum, Rachel","Elnur, Nazim","Tija, Sherwin"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 14 audio, 1 misc. In folder2: 1 doc, 13 images, 2 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 01 21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Rafaelle Mackay opened the first Words and Music Show of 2018 at Casa Del Popolo with a series of soothing songs. After a short break, Irish poet and performer Rachel McCrum decided to scrap her planned setlist on the spot to read poems from her book “The First Blast to Awaken Women Degenerate” (Freight Books 2017), including “I Go Sailing” and sections of a series called “Problems To Sharpen The Young.” Nazim Elnur performed spoken word pieces including “Pen Pal.” Sherwin Tija closed the night with a live presentation and reading from his graphic novel “Plummet” (Conundrum Press 2019). "],"contents":["STE-000.wav \n\nRafaelle Mackay\n00:00:00\nPerforms unnamed song [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:02:01\nApplause.\n\nRafaelle Mackay\n00:02:14\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:09:08\nApplause.\n\nRafaelle Mackay\n00:09:21\nIntroduces unnamed song. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]\n\nRafaelle Mackay\n00:10:10\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:49\nApplause.\n\nRafaelle Mackay\n00:15:00\nThanks audience.\n\nAudience\n00:15:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:31\nThanks Rafaelle Mackay. \n\nIan Ferrier\n00:15:35\nAnnounces intermission. | Keywords: Rachel McCrum\n\nUnknown\n00:15:43\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:18:35\nIntroduces Rachel McCrum. | Keywords: The First Blast to Awaken Women Degenerate [book]; Union des Ecrivains [https://www.wikidata.org/wiki/Q3550227]; Maison de la Poesie [https://www.wikidata.org/wiki/Q27961899]; Mile End Poets Festival; Mainline Theatre\n\nAudience\n00:19:20\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:19:47\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:21:33\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:21:39\nAddresses audience and Rafaelle Mackay.\n\nRachel McCrum\n00:22:03\nPerforms \"Problems to Sharpen the Young (i)\" [from The First Blast to Awaken Women Degenerate]. \n\nAudience\n00:23:48\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:23:54\nDiscusses The First Blast to Awaken Women Degenerate and introduces \"I Go Sailing\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Miriam Nash [https://www.wikidata.org/wiki/Q56284358]; Edinburgh International Book Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q4351301]; Canada; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Barbados [https://www.wikidata.org/wiki/Q244]; Ireland [https://www.wikidata.org/wiki/Q27]; Scotland [https://www.wikidata.org/wiki/Q22]; Norway [https://www.wikidata.org/wiki/Q20] \n\nRachel McCrum\n00:25:45\nPerforms \"I Go Sailing\". | Keywords: Inverness [https://www.wikidata.org/wiki/Q160493]\n\nAudience\n00:27:20\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:27:26\nDiscusses \"Problems to Sharpen the Young (i)\" and introduces \"Problems to Sharpen the Young (i)\" [likely mistake in #, since previous poem was introduced in the same way]. | Keywords: York [https://www.wikidata.org/wiki/Q42462]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]\n\nRachel McCrum\n00:28:31\nPerforms \"Problems to Sharpen the Young (i)\" [likely mistake in #, since previous poem was introduced in the same way].\n\nAudience\n00:30:02\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:30:12\nAddresses the audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n\nRachel McCrum\n00:30:32\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:31:52\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:31:59\nDiscusses \"The First Blast to Awaken Women Degenerate\" [poem] and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: John Knox [https://www.wikidata.org/wiki/Q189937]; Mary Queen of Scots [https://www.wikidata.org/wiki/Q131412]\n\nRachel McCrum\n00:33:26\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:36:28\nApplause.\n\nUnknown\n00:36:43\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:36:48\nThanks Rachel McCrum and promotes The First Blast to Awaken Women Degenerate.\n\nIan Ferrier\n00:36:57\nIntroduces Nazim Elnur. | Keywords: Mile End Poets’ Festival; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]\n\nAudience\n00:37:27\nApplause. \n\nNazim Elnur\n00:37:38\nAddresses audience and Ian Ferrier [audience laughter throughout].\n\nNazim Elnur\n00:38:07\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Searching For Sugar Man [film] [https://www.wikidata.org/wiki/Q287708]\n\nNazim Elnur\n00:38:40\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Searching For Sugar Man, Nina Simone [https://www.wikidata.org/wiki/Q174957]; Che Guevara [https://www.wikidata.org/wiki/Q5809] \n\nNazim Elnur\n00:42:13\nThanks audience.\n\nAudience\n00:42:14\nApplause.\n\nNazim Elnur\n00:42:21\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Donald Trump [https://www.wikidata.org/wiki/Q22686]\n\nNazim Elnur\n00:43:09\nDiscusses unnamed poem and decides not to perform it [audience laughter throughout]. \n\nNazim Elnur\n00:43:22\nIntroduces \"Pen Pal\". | Keywords: Sudan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1049]; Palestine [https://www.wikidata.org/wiki/Q219060]; Israel [https://www.wikidata.org/wiki/Q801]\n\nNazim Elnur\n00:44:11\nPerforms \"Pen Pal\". \n\nNazim Elnur\n00:46:52\nThanks audience.\n\nAudience\n00:46:54\nApplause.\n\nNazim Elnur\n00:47:15\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \n\nNazim Elnur\n00:47:32\nPerforms unnamed poem. \n\nNazim Elnur\n00:50:37\nThanks audience.\n\nAudience\n00:50:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:50:56\nThanks Nazim Elnur and announces intermission. | Keywords: Sherwin Tija\n\nAudience\n00:51:11\nApplause. \n\nUnknown\n00:51:13\nAmbient Sound [music]. \n\nUnknown\n00:59:12\nAmbient Sound [voices]. \n\nIan Ferrier\n00:59:19\nIntroduces Sherwin Tija. | Keywords: Pedigree Girls [comic book]\n\nAudience\n00:59:49\nApplause.\n\nSherwin Tija\n00:59:57\nThanks Ian Ferrier and addresses audience.\n\nSherwin Tija\n01:00:15\nDiscusses and promotes You Are a Cat! [book], You Are a Cat in a Zombie Apocalypse! [book], You Are a Kitten! [book], and [You Are Alice in Wonderland's Mum!] [audience laughter throughout]. | Keywords: Alice in Wonderland [https://www.wikidata.org/wiki/Q1269082]\n\nSherwin Tija\n01:02:47\nIntroduces Plummet.\n\nSherwin Tija\n01:03:28\nReads description of Plummet. \n\nSherwin Tija\n01:04:46\nDiscusses Plummet [audience laughter throughout]. \n\nSherwin Tija\n01:05:45\nReads and presents excerpts from Plummet, frequently interrupting his reading for commentary [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Apple [https://www.wikidata.org/wiki/Q312]; Photoshop [https://www.wikidata.org/wiki/Q129793]\n\nSherwin Tija\n01:19:42\nThanks audience.\n\nAudience\n01:19:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:19:58\nThanks and addresses Sherwin Tija, exchange with Tija follows. | Keywords: Empire State Building [https://www.wikidata.org/wiki/Q9188]\n\nIan Ferrier\n01:20:14\nThanks audience, Rafaelle Mackay, Rachel McCrum, and Nazim Elnur.\n\nIan Ferrier\n01:20:22\nAnnounces future event. | Keywords: La Vitrola; Sean McGarragle; Cornelia Hoogland [https://www.wikidata.org/wiki/Q5171167]; Marie-Pier [Gilbert]\n\nAudience\n01:20:42\nApplause.\n\nUnknown\n01:20:47\nAmbient Sound [music]\n\nEND\n01:21:07"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548585840640,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:21:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"858.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav \\n\\nRafaelle Mackay\\n00:00:00\\nPerforms unnamed song [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:02:01\\nApplause.\\n\\nRafaelle Mackay\\n00:02:14\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:09:08\\nApplause.\\n\\nRafaelle Mackay\\n00:09:21\\nIntroduces unnamed song. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]\\n\\nRafaelle Mackay\\n00:10:10\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:49\\nApplause.\\n\\nRafaelle Mackay\\n00:15:00\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:15:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:31\\nThanks Rafaelle Mackay. \\n\\nIan Ferrier\\n00:15:35\\nAnnounces intermission. | Keywords: Rachel McCrum\\n\\nUnknown\\n00:15:43\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:35\\nIntroduces Rachel McCrum. | Keywords: The First Blast to Awaken Women Degenerate [book]; Union des Ecrivains [https://www.wikidata.org/wiki/Q3550227]; Maison de la Poesie [https://www.wikidata.org/wiki/Q27961899]; Mile End Poets Festival; Mainline Theatre\\n\\nAudience\\n00:19:20\\nApplause.\\n\\nRachel McCrum\\n00:19:47\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:21:33\\nApplause.\\n\\nRachel McCrum\\n00:21:39\\nAddresses audience and Rafaelle Mackay.\\n\\nRachel McCrum\\n00:22:03\\nPerforms \\\"Problems to Sharpen the Young (i)\\\" [from The First Blast to Awaken Women Degenerate]. \\n\\nAudience\\n00:23:48\\nApplause.\\n\\nRachel McCrum\\n00:23:54\\nDiscusses The First Blast to Awaken Women Degenerate and introduces \\\"I Go Sailing\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Miriam Nash [https://www.wikidata.org/wiki/Q56284358]; Edinburgh International Book Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q4351301]; Canada; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Barbados [https://www.wikidata.org/wiki/Q244]; Ireland [https://www.wikidata.org/wiki/Q27]; Scotland [https://www.wikidata.org/wiki/Q22]; Norway [https://www.wikidata.org/wiki/Q20] \\n\\nRachel McCrum\\n00:25:45\\nPerforms \\\"I Go Sailing\\\". | Keywords: Inverness [https://www.wikidata.org/wiki/Q160493]\\n\\nAudience\\n00:27:20\\nApplause.\\n\\nRachel McCrum\\n00:27:26\\nDiscusses \\\"Problems to Sharpen the Young (i)\\\" and introduces \\\"Problems to Sharpen the Young (i)\\\" [likely mistake in #, since previous poem was introduced in the same way]. | Keywords: York [https://www.wikidata.org/wiki/Q42462]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]\\n\\nRachel McCrum\\n00:28:31\\nPerforms \\\"Problems to Sharpen the Young (i)\\\" [likely mistake in #, since previous poem was introduced in the same way].\\n\\nAudience\\n00:30:02\\nApplause.\\n\\nRachel McCrum\\n00:30:12\\nAddresses the audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\\n\\nRachel McCrum\\n00:30:32\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:31:52\\nApplause.\\n\\nRachel McCrum\\n00:31:59\\nDiscusses \\\"The First Blast to Awaken Women Degenerate\\\" [poem] and introduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: John Knox [https://www.wikidata.org/wiki/Q189937]; Mary Queen of Scots [https://www.wikidata.org/wiki/Q131412]\\n\\nRachel McCrum\\n00:33:26\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:36:28\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:36:43\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:36:48\\nThanks Rachel McCrum and promotes The First Blast to Awaken Women Degenerate.\\n\\nIan Ferrier\\n00:36:57\\nIntroduces Nazim Elnur. | Keywords: Mile End Poets’ Festival; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]\\n\\nAudience\\n00:37:27\\nApplause. \\n\\nNazim Elnur\\n00:37:38\\nAddresses audience and Ian Ferrier [audience laughter throughout].\\n\\nNazim Elnur\\n00:38:07\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Searching For Sugar Man [film] [https://www.wikidata.org/wiki/Q287708]\\n\\nNazim Elnur\\n00:38:40\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Searching For Sugar Man, Nina Simone [https://www.wikidata.org/wiki/Q174957]; Che Guevara [https://www.wikidata.org/wiki/Q5809] \\n\\nNazim Elnur\\n00:42:13\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:42:14\\nApplause.\\n\\nNazim Elnur\\n00:42:21\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Donald Trump [https://www.wikidata.org/wiki/Q22686]\\n\\nNazim Elnur\\n00:43:09\\nDiscusses unnamed poem and decides not to perform it [audience laughter throughout]. \\n\\nNazim Elnur\\n00:43:22\\nIntroduces \\\"Pen Pal\\\". | Keywords: Sudan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1049]; Palestine [https://www.wikidata.org/wiki/Q219060]; Israel [https://www.wikidata.org/wiki/Q801]\\n\\nNazim Elnur\\n00:44:11\\nPerforms \\\"Pen Pal\\\". \\n\\nNazim Elnur\\n00:46:52\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:46:54\\nApplause.\\n\\nNazim Elnur\\n00:47:15\\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \\n\\nNazim Elnur\\n00:47:32\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nNazim Elnur\\n00:50:37\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:50:41\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:50:56\\nThanks Nazim Elnur and announces intermission. | Keywords: Sherwin Tija\\n\\nAudience\\n00:51:11\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n00:51:13\\nAmbient Sound [music]. \\n\\nUnknown\\n00:59:12\\nAmbient Sound [voices]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:59:19\\nIntroduces Sherwin Tija. | Keywords: Pedigree Girls [comic book]\\n\\nAudience\\n00:59:49\\nApplause.\\n\\nSherwin Tija\\n00:59:57\\nThanks Ian Ferrier and addresses audience.\\n\\nSherwin Tija\\n01:00:15\\nDiscusses and promotes You Are a Cat! [book], You Are a Cat in a Zombie Apocalypse! [book], You Are a Kitten! [book], and [You Are Alice in Wonderland's Mum!] [audience laughter throughout]. | Keywords: Alice in Wonderland [https://www.wikidata.org/wiki/Q1269082]\\n\\nSherwin Tija\\n01:02:47\\nIntroduces Plummet.\\n\\nSherwin Tija\\n01:03:28\\nReads description of Plummet. \\n\\nSherwin Tija\\n01:04:46\\nDiscusses Plummet [audience laughter throughout]. \\n\\nSherwin Tija\\n01:05:45\\nReads and presents excerpts from Plummet, frequently interrupting his reading for commentary [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Apple [https://www.wikidata.org/wiki/Q312]; Photoshop [https://www.wikidata.org/wiki/Q129793]\\n\\nSherwin Tija\\n01:19:42\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n01:19:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:19:58\\nThanks and addresses Sherwin Tija, exchange with Tija follows. | Keywords: Empire State Building [https://www.wikidata.org/wiki/Q9188]\\n\\nIan Ferrier\\n01:20:14\\nThanks audience, Rafaelle Mackay, Rachel McCrum, and Nazim Elnur.\\n\\nIan Ferrier\\n01:20:22\\nAnnounces future event. | Keywords: La Vitrola; Sean McGarragle; Cornelia Hoogland [https://www.wikidata.org/wiki/Q5171167]; Marie-Pier [Gilbert]\\n\\nAudience\\n01:20:42\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n01:20:47\\nAmbient Sound [music]\\n\\nEND\\n01:21:07\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1164","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2018-02-18"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Cookie Magique Orchestra) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Performer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Hoogland, Cornelia","McGarragle, Sean","Quest, Seeley","Gilbert, Marie-Pier","Albu, Sarah","Annett, James","Cindric, Dina","Eizlini, Will","Gingras, Eric","Schidlowsky, James","Stuart, John"],"contributors_names_search":["Hoogland, Cornelia","McGarragle, Sean","Quest, Seeley","Gilbert, Marie-Pier","Albu, Sarah","Annett, James","Cindric, Dina","Eizlini, Will","Gingras, Eric","Schidlowsky, James","Stuart, John"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/4194015\",\"name\":\"Hoogland, Cornelia\",\"dates\":\"1952-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"McGarragle, Sean \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Quest, Seeley\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gilbert, Marie-Pier\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Dancer performing work by Simon Renaud)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/9226156253581508110009\",\"name\":\"Albu, Sarah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra) \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Annett, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cindric, Dina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eizlini, Will\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gingras, Eric\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Schidlowsky, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stuart, John\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Cookie Magique Orchestra)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Hoogland, Cornelia","McGarragle, Sean ","Quest, Seeley","Gilbert, Marie-Pier","Albu, Sarah","Annett, James","Cindric, Dina","Eizlini, Will","Gingras, Eric","Schidlowsky, James","Stuart, John"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio. In folder2: 2 video, 3 docs, 10 images, 1 misc\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1164/Poster 2018-02-18.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Cookie Magique at La Vitrola (deglitched) Feb 18 2018.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:23:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"45.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 02 18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"Now closed\",\"address\":\"4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["W&M Cookie Magique at La Vitrola (deglitched) Feb 18 2018.mp3 [File 1 of 1]\n\nThe Words and Music Show’s founder and host, Ian Ferrier took the La Vitrola stage by storm, lending his skills on guitar and synth as well as his voice to a star-studded performance by Cookie Magique Orchestra, featuring the talents of several W&M Show regulars, including Sarah Albu (vocals), James Annett (viola), Dina Cindric (keyboards), Will Eizlini (multi-instrumentalist), Eric Gingras (bass), James Schidlowsky (guimbarde), and John “Triangles” Stuart (guitar). Audio recordings documenting the February 18th, 2018 show are limited to the orchestra’s set, which closed the evening, but the event poster and a document entitled “Bio and Pic for Ian 2018.docx” inform us that Vancouver “poet, activist, academic and storyteller” Sean MacGarragle, along with fellow west coast poet Cornelia Hoogland, and “poet/performer” Seeley Quest were also scheduled to appear. Two short video recordings document a portion of Marie-Pier Gilbert’s haunting performance of a contemporary dance piece by Simon Renaud."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548587937792,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1165","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2018-03-18"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["McGrath, Carmelita","Harris, Gerard","Caloia, Nicolas","Zombik, Kim"],"contributors_names_search":["McGrath, Carmelita","Harris, Gerard","Caloia, Nicolas","Zombik, Kim"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/70553550\",\"name\":\"McGrath, Carmelita\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Harris, Gerard\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" (With questions from audience)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Caloia, Nicolas\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Silver Vest)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Zombik, Kim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Silver Vest)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["McGrath, Carmelita","Harris, Gerard","Caloia, Nicolas","Zombik, Kim"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 7 audio, 6 misc. In folder2: 1 doc, 4 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1165/Poster 2018-03-18.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 03 18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"Now closed\",\"address\":\"4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The recording of the March 18th, 2018 edition of the Words and Music Show begins in the midst of Carmelita McGrath’s reading, which included new works entitled “Ask Persephone,” “The Mending,” “First Day For The Balcony,” and “Green Girl.” Poet and storyteller Gerard Harris took to the La Vitrola stage for a live version of an ”AMA” (Ask Me Anything), fielding questions from the audience. After the intermission, bassist Nicolas Caloia and vocalist Kim Zombik performed a jazzy set as Silver Vest."],"contents":["STE-000 [File 1 of 2]\n\nCarmelita McGrath\n00:00:00\nReads unnamed poem [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:00:05\nApplause.\n\nCarmelita McGrath\n00:00:17\nIntroduces \"As Persephone\". | Keywords: Persephone [https://www.wikidata.org/wiki/Q45967]\n\nCarmelita McGrath\n00:00:59\nReads \"As Persephone\".  | Keywords: Persephone; Pluto [https://www.wikidata.org/wiki/Q152262]\n\nAudience\n00:03:25\nApplause.\n\nCarmelita McGrath\n00:03:31\nIntroduces \"The Mending\". | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]\n\nCarmelita McGrath\n00:04:26\nReads \"The Mending\". \n\nAudience\n00:06:33\nApplause.\n\nCarmelita McGrath\n00:06:40\nIntroduces \"First Day For The Balcony\".  | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nCarmelita McGrath\n00:07:00\nReads \"First Day For The Balcony\".  | Keywords: Persephone\n\nAudience\n00:09:38\nApplause.\n\nCarmelita McGrath\n00:09:44\nIntroduces \"Green Girl\".\n\nCarmelita McGrath\n00:09:54\nReads \"Green Girl\".\n\nCarmelita McGrath\n00:10:28\nThanks audience.\n\nAudience\n00:10:30\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:50\nThanks and addresses Carmelita McGrath.\n\nAudience\n00:10:56\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:11:03\nDiscusses Silvervest. | Keywords: Kim Zombik; Nicolas Caloia\n\nIan Ferrier\n00:11:13\nIntroduces Gerard Harris. | Keywords: For Body and Light\n\nAudience\n00:11:30\nApplause.\n\nGerard Harris\n00:11:45\nAddresses audience and introduces \"AMA\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nIan Ferrier\n00:13:39\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:13:40\nAnswers Ian Ferrier's [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] question [audience laughter throughout]. \n\nAudience Member 1\n00:14:31\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:14:34\nAnswers Audience Member 1's question [audience laughter throughout]. \n\nAudience Member 1\n00:15:04\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:15:07\nAnswers Audience Member 1's question [audience laughter throughout]. \n\nAudience Member 2\n00:15:55\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:15:58\nAnswers Audience Member 2's question [audience laughter throughout]. \n\nAudience Member 3\n00:17:07\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:17:09\nAnswers Audience Member 3's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Johannesburg [https://www.wikidata.org/wiki/Q34647]\n\nAudience Member 2\n00:20:46.23\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:20:51\nAnswers Audience Member 2's question [audience laughter throughout]. | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]; New Zealand [https://www.wikidata.org/wiki/Q664]\n\nIan Ferrier\n00:22:44\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:22:51\nAnswers Ian Ferrier's question [audience laughter throughout]. \n\nAudience Member 3\n00:24:31\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:24:35\nAnswers Audience Member 3's question, exchange follows [audience laughter throughout]. \n\nAudience Member 4\n00:25:49\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:25:51\nAnswers Audience Member 4's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]; Crocodile Dundee [https://www.wikidata.org/wiki/Q16209856]; Johannesburg; Zimbabwe [https://www.wikidata.org/wiki/Q954]; Heathrow [https://www.wikidata.org/wiki/Q898660]\n\nAudience Member 1\n00:27:26\nAsks Gerard Harris a question. | Keywords: England\n\nGerard Harris\n00:27:32\nAnswers Audience Member 1's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Dorset [https://www.wikidata.org/wiki/Q23159]; Isle of Wight [https://www.wikidata.org/wiki/Q9679]; Shitterton [https://www.wikidata.org/wiki/Q7499163]; Austria [https://www.wikidata.org/wiki/Q40]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Middlesex [https://www.wikidata.org/wiki/Q19186]\n\nAudience Member 5\n00:30:19\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:30:22\nAnswers Audience Member 5's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Attention Seeker [show]\n\nGerard Harris\n00:34:58\nDiscusses \"AMA\" [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Cat[herine Kidd]; Ian [Ferrier]\n\nAudience Member 6\n00:36:06\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:36:14\nAnswers  Audience Member 6's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: The Old Testament [https://www.wikidata.org/wiki/Q64216463]; The Torah [https://www.wikidata.org/wiki/Q30064488]; South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258] \n\nAudience Member 7\n00:39:11\nAsks Gerard Harris a question. | Keywords: Queen [Elizabeth] [https://www.wikidata.org/wiki/Q9682]\n\nGerard Harris\n00:39:12\nAnswers Audience Member 7's question [audience laughter throughout]. | Keywords: Queen [Elizabeth]; Brexit [https://www.wikidata.org/wiki/Q7888194]; Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46]; Queen [https://www.wikidata.org/wiki/Q15862]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]\n\nAudience Member 8\n00:42:47\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:42:55\nAnswers Audience Member 8's question [audience laughter throughout].\n\nIan Ferrier\n00:44:40\nAsks Gerard Harris a question.\n\nGerard Harris\n00:44:44\nAnswers Ian Ferrier's question [audience laughter throughout]. \n\nGerard Harris\n00:46:28\nThanks audience. \n\nAudience\n00:46:30\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:46:42\nThanks Gerard Harris and announces intermission. | Keywords: Silvervest; Nicolas Caloia; Kim Zombik\n\nAudience\n00:46:52\nApplause.\n\nUnknown\n00:46:59\nAmbient Sound [music and voices].\n\nEND\n00:49:48\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nSilvervest\n00:00:00\nPerforms unnamed song with Kim Zombik on vocals and Nicolas Caloia on bass [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:04:19\nApplause. \n\nKim Zombik\n00:04:29\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSilvervest\n00:05:03\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:10:25\nApplause. \n\nSilvervest\n00:10:38\nPerforms unnamed song.\n\nKim Zombik\n00:11:01\nDiscusses unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSilvervest\n00:11:19\nContinues unnamed song [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:18:54\nApplause. \n\nSilvervest\n00:19:07\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:34:38\nApplause.\n\nKim Zombik\n00:34:57\nAddresses Nicolas Caloia.\n\nAudience\n00:34:58\nApplause.\n\nKim Zombik\n00:35:10\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\n\nSilvervest\n00:35:22\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:38:53\nApplause.\n\nSilvervest\n00:39:17\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:44:26\nApplause\n\nKim Zombik\n00:44:33\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:44:45\nThanks Silvervest, the audience, and the other performers.\n\nIan Ferrier\n00:44:53\nAnnounces future event. | Keywords: Tanya Evanson\n\nAudience\n00:45:08\nApplause.\n\nEND\n00:45:15"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548588986368,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:49:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"790.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000 [File 1 of 2]\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:00:00\\nReads unnamed poem [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:00:05\\nApplause.\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:00:17\\nIntroduces \\\"As Persephone\\\". | Keywords: Persephone [https://www.wikidata.org/wiki/Q45967]\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:00:59\\nReads \\\"As Persephone\\\".  | Keywords: Persephone; Pluto [https://www.wikidata.org/wiki/Q152262]\\n\\nAudience\\n00:03:25\\nApplause.\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:03:31\\nIntroduces \\\"The Mending\\\". | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:04:26\\nReads \\\"The Mending\\\". \\n\\nAudience\\n00:06:33\\nApplause.\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:06:40\\nIntroduces \\\"First Day For The Balcony\\\".  | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:07:00\\nReads \\\"First Day For The Balcony\\\".  | Keywords: Persephone\\n\\nAudience\\n00:09:38\\nApplause.\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:09:44\\nIntroduces \\\"Green Girl\\\".\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:09:54\\nReads \\\"Green Girl\\\".\\n\\nCarmelita McGrath\\n00:10:28\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:10:30\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:10:50\\nThanks and addresses Carmelita McGrath.\\n\\nAudience\\n00:10:56\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:11:03\\nDiscusses Silvervest. | Keywords: Kim Zombik; Nicolas Caloia\\n\\nIan Ferrier\\n00:11:13\\nIntroduces Gerard Harris. | Keywords: For Body and Light\\n\\nAudience\\n00:11:30\\nApplause.\\n\\nGerard Harris\\n00:11:45\\nAddresses audience and introduces \\\"AMA\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:39\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:13:40\\nAnswers Ian Ferrier's [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] question [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience Member 1\\n00:14:31\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:14:34\\nAnswers Audience Member 1's question [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience Member 1\\n00:15:04\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:15:07\\nAnswers Audience Member 1's question [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience Member 2\\n00:15:55\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:15:58\\nAnswers Audience Member 2's question [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience Member 3\\n00:17:07\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:17:09\\nAnswers Audience Member 3's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Johannesburg [https://www.wikidata.org/wiki/Q34647]\\n\\nAudience Member 2\\n00:20:46.23\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:20:51\\nAnswers Audience Member 2's question [audience laughter throughout]. | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]; New Zealand [https://www.wikidata.org/wiki/Q664]\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:44\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:22:51\\nAnswers Ian Ferrier's question [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience Member 3\\n00:24:31\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:24:35\\nAnswers Audience Member 3's question, exchange follows [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience Member 4\\n00:25:49\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:25:51\\nAnswers Audience Member 4's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]; Crocodile Dundee [https://www.wikidata.org/wiki/Q16209856]; Johannesburg; Zimbabwe [https://www.wikidata.org/wiki/Q954]; Heathrow [https://www.wikidata.org/wiki/Q898660]\\n\\nAudience Member 1\\n00:27:26\\nAsks Gerard Harris a question. | Keywords: England\\n\\nGerard Harris\\n00:27:32\\nAnswers Audience Member 1's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Dorset [https://www.wikidata.org/wiki/Q23159]; Isle of Wight [https://www.wikidata.org/wiki/Q9679]; Shitterton [https://www.wikidata.org/wiki/Q7499163]; Austria [https://www.wikidata.org/wiki/Q40]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Middlesex [https://www.wikidata.org/wiki/Q19186]\\n\\nAudience Member 5\\n00:30:19\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:30:22\\nAnswers Audience Member 5's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Attention Seeker [show]\\n\\nGerard Harris\\n00:34:58\\nDiscusses \\\"AMA\\\" [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Cat[herine Kidd]; Ian [Ferrier]\\n\\nAudience Member 6\\n00:36:06\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:36:14\\nAnswers  Audience Member 6's question, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: The Old Testament [https://www.wikidata.org/wiki/Q64216463]; The Torah [https://www.wikidata.org/wiki/Q30064488]; South Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q258] \\n\\nAudience Member 7\\n00:39:11\\nAsks Gerard Harris a question. | Keywords: Queen [Elizabeth] [https://www.wikidata.org/wiki/Q9682]\\n\\nGerard Harris\\n00:39:12\\nAnswers Audience Member 7's question [audience laughter throughout]. | Keywords: Queen [Elizabeth]; Brexit [https://www.wikidata.org/wiki/Q7888194]; Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46]; Queen [https://www.wikidata.org/wiki/Q15862]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]\\n\\nAudience Member 8\\n00:42:47\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:42:55\\nAnswers Audience Member 8's question [audience laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:40\\nAsks Gerard Harris a question.\\n\\nGerard Harris\\n00:44:44\\nAnswers Ian Ferrier's question [audience laughter throughout]. \\n\\nGerard Harris\\n00:46:28\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:46:30\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:46:42\\nThanks Gerard Harris and announces intermission. | Keywords: Silvervest; Nicolas Caloia; Kim Zombik\\n\\nAudience\\n00:46:52\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:46:59\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nEND\\n00:49:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:45:16\",\"precision\":\"\",\"size\":\"718.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nSilvervest\\n00:00:00\\nPerforms unnamed song with Kim Zombik on vocals and Nicolas Caloia on bass [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:04:19\\nApplause. \\n\\nKim Zombik\\n00:04:29\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSilvervest\\n00:05:03\\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:10:25\\nApplause. \\n\\nSilvervest\\n00:10:38\\nPerforms unnamed song.\\n\\nKim Zombik\\n00:11:01\\nDiscusses unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSilvervest\\n00:11:19\\nContinues unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:18:54\\nApplause. \\n\\nSilvervest\\n00:19:07\\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:34:38\\nApplause.\\n\\nKim Zombik\\n00:34:57\\nAddresses Nicolas Caloia.\\n\\nAudience\\n00:34:58\\nApplause.\\n\\nKim Zombik\\n00:35:10\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nSilvervest\\n00:35:22\\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:38:53\\nApplause.\\n\\nSilvervest\\n00:39:17\\nPerforms unnamed song [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:44:26\\nApplause\\n\\nKim Zombik\\n00:44:33\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:45\\nThanks Silvervest, the audience, and the other performers.\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:53\\nAnnounces future event. | Keywords: Tanya Evanson\\n\\nAudience\\n00:45:08\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:45:15\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1MSFlO6k9gF_TlgMvjUoEdYsQxiryG63p/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-03-18\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1166","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-04-22"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["No audio found"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Creatures of the Ice Age; announced but missing)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Performer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Evanson, Tanya","Kozak, Lynn","Byenkyiu2028, Mugabi","Campbell, Louise","Cindric, Dina"],"contributors_names_search":["Evanson, Tanya","Kozak, Lynn","Byenkyiu2028, Mugabi","Campbell, Louise","Cindric, Dina"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106262394\",\"name\":\"Evanson, Tanya\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/41365554\",\"name\":\"Kozak, Lynn\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Byenkyiu2028, Mugabi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age; announced but missing)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cindric, Dina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age; announced but missing)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Evanson, Tanya","Kozak, Lynn","Byenkyiu2028, Mugabi","Campbell, Louise","Cindric, Dina"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 docs, 8 images, 36 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1166/Poster 2018-04-22.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/16lDPFhJs42EK2PZ6_wOVoVUFS1pZ7WeR/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-04-22\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 04 22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Casa Del Popolo hosted the launch of Tanya Evanson’s “Bothism” (2017 Ekstasis Editions) and showcased Lynn Kozak’s performance of a “live translation of Homer's Iliad” on Sunday, April 22nd, 2018, as referenced on the event poster and further described on the Facebook event page. Additionally, the show featured “Ugandan poet, writer and rapper” Mugabi Byenkyiu2028 and experimental music from Creatures of the Ice Age, featuring collaborators Louise Campbell and Ian Ferrier, “with special guest Dina Cindric on piano.”\nhttps://www.facebook.com/events/1603488859701064/"],"contents":[""],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548590034944,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1167","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2018-05-20"],"item_title_source":["  Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Adra, Hoda","Stuart, John","Webb-Campbell, Shannon","Engel, Clara"],"contributors_names_search":["Adra, Hoda","Stuart, John","Webb-Campbell, Shannon","Engel, Clara"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/44317069\",\"name\":\"Adra, Hoda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stuart, John\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Referred to as John “Triangles” Stuart \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/313282871\",\"name\":\"Webb-Campbell, Shannon\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Engel, Clara\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Adra, Hoda","Stuart, John","Webb-Campbell, Shannon","Engel, Clara"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 1 audio, 1 misc. In folder2: 1 audio. In folder3: 2 docs, 8 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"1 copy\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1167/Poster 2018-05-20.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 05 20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"Now closed\",\"address\":\"4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The May 20th, 2018 Words and Music Show at La Vitrola began with French rap and spoken word by Hoda Adra featured on her album “La liberté des sens.\" Guitarist John “Triangles” Stuart performed two instrumentals, one called “Seventy Five” and an untitled piece. Shannon Webb-Campbell read “Harvest Your Heart,” “Point Mistaken,” “Other Waves Of Thought,” and “Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?” from her first book “Still No Word” (Breakwater Books Ltd 2015) and discussed her more recent work from a controversial collection called “Who Took My Sister?” (Book*hug 2018), which was quickly removed from public sale. The event concluded with singer-songwriter Clara Engel who performed original songs, including “Baba Yaga” and “Birdheaded Queen,” while accompanying herself on electric guitar."],"contents":["STE-000.wav\n\nHoda Adra\n00:00:00\nPerforms unnamed song in French [recording begins abruptly].\n\nAudience\n00:03:56\nApplause.\n\nHoda Adra\n00:04:01\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nHoda Adra\n00:04:04\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n\nHoda Adra\n00:04:27\nIntroduces La Liberté des Sens [CD]. | Keywords: Lebanon [https://www.wikidata.org/wiki/Q822]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Saudi Arabia [https://www.wikidata.org/wiki/Q851]\n\nHoda Adra\n00:05:00\nIntroduces \"La Liberté des Sens\" from La Liberté des Sens. | Keywords: Saudi Arabia\n\nHoda Adra\n00:05:40\nPerforms \"La Liberté des Sens\" from La Liberté des Sens in French. \n\nAudience\n00:08:54\nApplause.\n\nHoda Adra\n00:09:07\nThanks audience and introduces [\"Montre\"] from La Liberté des Sens.\n\nHoda Adra\n00:09:38\nPerforms [\"Montre\"] from La Liberté des Sens in French.\n\nAudience\n00:13:15\nApplause.\n\nHoda Adra\n00:13:27\nThanks audience and introduces [\"Échecs\"] from La Liberté des Sens. | Keywords: Lebanon; Tripoli [https://www.wikidata.org/wiki/Q3579]\n\nHoda Adra\n00:14:25\nPerforms [\"Échecs\"] from La Liberté des Sens in French. \n\nAudience\n00:18:10\nApplause.\n\nHoda Adra\n00:18:15\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nHoda Adra\n00:18:17\nPromotes La Liberté des Sens.\n\nAudience\n00:18:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:52\nThanks Hoda Adra and promotes La Liberté des Sens.\n\nIan Ferrier\n00:19:04\nIntroduces John \"Triangles\" Stuart [audience laughter throughout]. | Keywords: Cookie Magique [band]\n\nAudience\n00:19:35\nApplause.\n\nJohn Stuart\n00:19:43\nAddresses audience. \n\nUnknown\n00:19:55\nAmbient Sound [music].\n\nJohn Stuart\n00:21:41\nIntroduces \"75\" [song] and another untitled song. \n\nJohn Stuart\n00:22:48\nPerforms \"75\". \n\nJohn Stuart\n00:28:50\nPerforms untitled song [no pause between songs].\n\nAudience\n00:36:40\nApplause [muffled].\n\nIan Ferrier\n00:37:16\nThanks John Stuart and comments on his performance. \n\nIan Ferrier\n00:37:30\nIntroduces Shannon-Webb Campbell and discusses residential schools. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]\n\nAudience\n00:38:45\nApplause.\n\nShannon Webb-Campbell\n00:39:04\nThanks Ian Ferrier and addresses audience.\n\nShannon Webb-Campbell\n00:39:11\nIntroduces \"Harvest Your Heart\" [from Still No Word].\n\nShannon Webb-Campbell\n00:39:22\nReads \"Harvest Your Heart\" [from Still No Word].\n\nShannon Webb-Campbell\n00:40:36\nDiscusses [Still No Word]. | Keywords: Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Sue Campbell \n\nShannon Webb-Campbell\n00:41:11\nReads unnamed poem [from Still No Word]. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Alaska [https://www.wikidata.org/wiki/Q797]\n\nAudience\n00:44:53\nApplause.\n\nShannon Webb-Campbell\n00:44:59\nIntroduces \"Point Mistaken\" [from Still No Word]. | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; St John's [https://www.wikidata.org/wiki/Q2082]; Mistaken Point [https://www.wikidata.org/wiki/Q1177916]\n\nShannon Webb-Campbell\n00:45:29\nReads \"Point Mistaken\" [from Still No Word]. \n\nShannon Webb-Campbell\n00:46:01\nReads \"Needs vs Wants\" [from Still No Word]. \n\nAudience\n00:46:32\nApplause. \n\nShannon Webb-Campbell\n00:46:39\nIntroduces \"Other Waves of Thought\" and \"Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?\" [from Still No Word]. \n\nShannon Webb-Campbell\n00:47:00\nReads \"Other Waves of Thought [from Still No Word]. \n\nShannon Webb-Campbell\n00:47:28\nIntroduces \"Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?\" [from Still No Word]. | Keywords: Mary Webb; Newfoundland\n\nShannon Webb-Campbell\n00:47:44\nReads \"Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?\" [from Still No Word]. | Keywords: Newfoundland\n\nShannon Webb-Campbell\n00:48:43\nDiscusses [Still No Word] and Who Took My Sister? [book]. | Keywords: Halifax; Newfoundland; Missing and Murdered Indigenous Women [https://www.wikidata.org/wiki/Q22907837]\n\nShannon Webb-Campbell\n00:49:51\nThanks Ian Ferrier and introduces \"Unsilencing the Mouth\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Atwater Library [https://www.wikidata.org/wiki/Q4818839]; Lousie Bernice Halfe; Toby Obed\n\nShannon Webb-Campbell\n00:50:22\nReads \"Unsilencing the Mouth\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Canada; Newfoundland and Labrador [https://www.wikidata.org/wiki/Q2003]; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; [Justin] Trudeau [https://www.wikidata.org/wiki/Q3099714]; Davis Inlet [https://www.wikidata.org/wiki/Q5241911]; Mount Cashel [https://www.wikidata.org/wiki/Q6920071]; Montreal  \n\nShannon Webb-Campbell\n00:52:15\nIntroduces \"Letter to Joey Smallwick\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Joey Smallwick; Newfoundland; Maryland Dumont [https://www.wikidata.org/wiki/Q6763522]; John A. Macdonald [https://www.wikidata.org/wiki/Q128702]\n\nShannon Webb-Campbell\n00:52:39\nReads \"Letter to Joey Smallwick\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Joey [Smallwick]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Nancy April [https://www.wikidata.org/wiki/Q465357]\n\nAudience\n00:53:17\nApplause.\n\nShannon Webb-Campbell\n00:53:24\nAddresses audience. \n\nShannon Webb-Campbell\n00:53:29\nReads \"The Silent Generation\" from Who Took My Sister?\n\nShannon Webb-Campbell\n00:54:13\nIntroduces \"Litany for Mercy\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Leanne [Betasamosake] Simpson [https://www.wikidata.org/wiki/Q22957997]\n\nShannon Webb-Campbell\n00:54:20\nReads \"Litany for Mercy\" from Who Took My Sister?.\n\nAudience\n00:55:54\nApplause.\n\nShannon Webb-Campbell\n00:55:55\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nShannon Webb-Campbell\n00:56:01\nIntroduces \"Journey Lullaby (Inside the Gramophone)\" [from Still No Word]. \n\nShannon Webb-Campbell\n00:56:46\nReads \"Journey Lullaby (Inside the Gramophone)\" [from Still No Word]. \n\nAudience\n00:57:22\nApplause.\n\nShannon Webb-Campbell\n00:57:23\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:57:43\nThanks Shannon Webb-Campbell and announces intermission. | Keywords: Clara Engel\n\nUnknown\n00:58:11\n[possible cut]\n\nIan Ferrier\n00:58:17\nIntroduces Clara Engel. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672] \n\nAudience\n00:58:36\nApplause.\n\nClara Engel\n00:58:48\nPerforms [\"How Do You Mourn?\" from How Do You Mourn? [CD]] on electric guitar and vocals.\n\nAudience\n01:05:32\nApplause.\n\nClara Engel\n01:05:40\nThanks audience.\n\nClara Engel\n01:05:59\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n01:12:19\nApplause.\n\nClara Engel\n01:12:26\nThanks audience and addresses the sound technician, exchange follows.\n\nClara Engel\n01:12:47\nIntroduces unnamed song, tunes guitar, and addresses audience.\n\nClara Engel\n01:13:58\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n01:24:02\nApplause.\n\nClara Engel\n01:24:11\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:24:14\nLaughter.\n\nClara Engel\n01:24:20\n[tunes guitar].\n\nClara Engel\n01:25:02\nIntroduces \"Baba Yaga\" [from Where a City Once Drowned: The Bethlehem Tapes Vol. ll [CD]], exchange with audience follows. | Keywords: Baba Yaga [https://www.wikidata.org/wiki/Q187002]\n\nClara Engel\n01:25:30\nPerforms \"Baba Yaga\" [from Where a City Once Drowned: The Bethlehem Tapes Vol. ll]. | Keywords: Baba Yaga\n\nAudience\n01:31:39\nApplause.\n\nClara Engel\n01:31:47\nThanks audience, exchange with audience follows. \n\nClara Engel\n01:32:19\nIntroduces \"Birdheaded Queen\" from [Songs for Leonora Carrington [CD]]. | Keywords: Leonora Carrington [https://www.wikidata.org/wiki/Q233207]; Manfred Naescher \n\nAudience\n01:33:05\nLaughter.\n\nClara Engel\n01:33:11\n[tunes guitar].\n\nUnknown\n01:33:45\nAmbient Sound [voices].\n\nClara Engel\n01:33:54\n[continues to tune guitar].\n\nClara Engel\n01:34:25\nPerforms \"Birdheaded Queen\" from [Songs for Leonora Carrington]. \n\nAudience\n01:40:45\nApplause.\n\nClara Engel\n01:40:46\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n01:41:05\nThanks Clara Engel and comments on her performance. \n\nIan Ferrier\n01:41:21\nThanks audience, Hoda Adra, John Stuart, Shannon Webb-Campbell, and Clara Engel [audience applause and laughter throughout].\n\nIan Ferrier\n01:41:55\nAnnounces future event. | Keywords: Cookie Magique; Adriana Jones; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; John Arthur Sweet \n\nAudience\n01:42:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:42:26\nPromotes the performers' merchandise. \n\nUnknown\n01:42:43\nAmbient Sound [voices].\n\nUnknown\n01:43:26\nAmbient Sound [music].\n\nEND\n01:49:48"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548592132096,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:49:48 \",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.74 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav\\n\\nHoda Adra\\n00:00:00\\nPerforms unnamed song in French [recording begins abruptly].\\n\\nAudience\\n00:03:56\\nApplause.\\n\\nHoda Adra\\n00:04:01\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nHoda Adra\\n00:04:04\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\\n\\nHoda Adra\\n00:04:27\\nIntroduces La Liberté des Sens [CD]. | Keywords: Lebanon [https://www.wikidata.org/wiki/Q822]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Saudi Arabia [https://www.wikidata.org/wiki/Q851]\\n\\nHoda Adra\\n00:05:00\\nIntroduces \\\"La Liberté des Sens\\\" from La Liberté des Sens. | Keywords: Saudi Arabia\\n\\nHoda Adra\\n00:05:40\\nPerforms \\\"La Liberté des Sens\\\" from La Liberté des Sens in French. \\n\\nAudience\\n00:08:54\\nApplause.\\n\\nHoda Adra\\n00:09:07\\nThanks audience and introduces [\\\"Montre\\\"] from La Liberté des Sens.\\n\\nHoda Adra\\n00:09:38\\nPerforms [\\\"Montre\\\"] from La Liberté des Sens in French.\\n\\nAudience\\n00:13:15\\nApplause.\\n\\nHoda Adra\\n00:13:27\\nThanks audience and introduces [\\\"Échecs\\\"] from La Liberté des Sens. | Keywords: Lebanon; Tripoli [https://www.wikidata.org/wiki/Q3579]\\n\\nHoda Adra\\n00:14:25\\nPerforms [\\\"Échecs\\\"] from La Liberté des Sens in French. \\n\\nAudience\\n00:18:10\\nApplause.\\n\\nHoda Adra\\n00:18:15\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nHoda Adra\\n00:18:17\\nPromotes La Liberté des Sens.\\n\\nAudience\\n00:18:35\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:52\\nThanks Hoda Adra and promotes La Liberté des Sens.\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:04\\nIntroduces John \\\"Triangles\\\" Stuart [audience laughter throughout]. | Keywords: Cookie Magique [band]\\n\\nAudience\\n00:19:35\\nApplause.\\n\\nJohn Stuart\\n00:19:43\\nAddresses audience. \\n\\nUnknown\\n00:19:55\\nAmbient Sound [music].\\n\\nJohn Stuart\\n00:21:41\\nIntroduces \\\"75\\\" [song] and another untitled song. \\n\\nJohn Stuart\\n00:22:48\\nPerforms \\\"75\\\". \\n\\nJohn Stuart\\n00:28:50\\nPerforms untitled song [no pause between songs].\\n\\nAudience\\n00:36:40\\nApplause [muffled].\\n\\nIan Ferrier\\n00:37:16\\nThanks John Stuart and comments on his performance. \\n\\nIan Ferrier\\n00:37:30\\nIntroduces Shannon-Webb Campbell and discusses residential schools. | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]\\n\\nAudience\\n00:38:45\\nApplause.\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:39:04\\nThanks Ian Ferrier and addresses audience.\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:39:11\\nIntroduces \\\"Harvest Your Heart\\\" [from Still No Word].\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:39:22\\nReads \\\"Harvest Your Heart\\\" [from Still No Word].\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:40:36\\nDiscusses [Still No Word]. | Keywords: Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Sue Campbell \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:41:11\\nReads unnamed poem [from Still No Word]. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; Alaska [https://www.wikidata.org/wiki/Q797]\\n\\nAudience\\n00:44:53\\nApplause.\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:44:59\\nIntroduces \\\"Point Mistaken\\\" [from Still No Word]. | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; St John's [https://www.wikidata.org/wiki/Q2082]; Mistaken Point [https://www.wikidata.org/wiki/Q1177916]\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:45:29\\nReads \\\"Point Mistaken\\\" [from Still No Word]. \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:46:01\\nReads \\\"Needs vs Wants\\\" [from Still No Word]. \\n\\nAudience\\n00:46:32\\nApplause. \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:46:39\\nIntroduces \\\"Other Waves of Thought\\\" and \\\"Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?\\\" [from Still No Word]. \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:47:00\\nReads \\\"Other Waves of Thought [from Still No Word]. \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:47:28\\nIntroduces \\\"Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?\\\" [from Still No Word]. | Keywords: Mary Webb; Newfoundland\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:47:44\\nReads \\\"Tell Me Medicine Woman, Who Do I Belong To?\\\" [from Still No Word]. | Keywords: Newfoundland\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:48:43\\nDiscusses [Still No Word] and Who Took My Sister? [book]. | Keywords: Halifax; Newfoundland; Missing and Murdered Indigenous Women [https://www.wikidata.org/wiki/Q22907837]\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:49:51\\nThanks Ian Ferrier and introduces \\\"Unsilencing the Mouth\\\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Atwater Library [https://www.wikidata.org/wiki/Q4818839]; Lousie Bernice Halfe; Toby Obed\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:50:22\\nReads \\\"Unsilencing the Mouth\\\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Canada; Newfoundland and Labrador [https://www.wikidata.org/wiki/Q2003]; [Stephen] Harper [https://www.wikidata.org/wiki/Q206]; [Justin] Trudeau [https://www.wikidata.org/wiki/Q3099714]; Davis Inlet [https://www.wikidata.org/wiki/Q5241911]; Mount Cashel [https://www.wikidata.org/wiki/Q6920071]; Montreal  \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:52:15\\nIntroduces \\\"Letter to Joey Smallwick\\\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Joey Smallwick; Newfoundland; Maryland Dumont [https://www.wikidata.org/wiki/Q6763522]; John A. Macdonald [https://www.wikidata.org/wiki/Q128702]\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:52:39\\nReads \\\"Letter to Joey Smallwick\\\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Joey [Smallwick]; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Nancy April [https://www.wikidata.org/wiki/Q465357]\\n\\nAudience\\n00:53:17\\nApplause.\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:53:24\\nAddresses audience. \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:53:29\\nReads \\\"The Silent Generation\\\" from Who Took My Sister?\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:54:13\\nIntroduces \\\"Litany for Mercy\\\" from Who Took My Sister?. | Keywords: Leanne [Betasamosake] Simpson [https://www.wikidata.org/wiki/Q22957997]\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:54:20\\nReads \\\"Litany for Mercy\\\" from Who Took My Sister?.\\n\\nAudience\\n00:55:54\\nApplause.\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:55:55\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:56:01\\nIntroduces \\\"Journey Lullaby (Inside the Gramophone)\\\" [from Still No Word]. \\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:56:46\\nReads \\\"Journey Lullaby (Inside the Gramophone)\\\" [from Still No Word]. \\n\\nAudience\\n00:57:22\\nApplause.\\n\\nShannon Webb-Campbell\\n00:57:23\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:57:43\\nThanks Shannon Webb-Campbell and announces intermission. | Keywords: Clara Engel\\n\\nUnknown\\n00:58:11\\n[possible cut]\\n\\nIan Ferrier\\n00:58:17\\nIntroduces Clara Engel. | Keywords: CKUT [https://www.wikidata.org/wiki/Q2931672] \\n\\nAudience\\n00:58:36\\nApplause.\\n\\nClara Engel\\n00:58:48\\nPerforms [\\\"How Do You Mourn?\\\" from How Do You Mourn? [CD]] on electric guitar and vocals.\\n\\nAudience\\n01:05:32\\nApplause.\\n\\nClara Engel\\n01:05:40\\nThanks audience.\\n\\nClara Engel\\n01:05:59\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n01:12:19\\nApplause.\\n\\nClara Engel\\n01:12:26\\nThanks audience and addresses the sound technician, exchange follows.\\n\\nClara Engel\\n01:12:47\\nIntroduces unnamed song, tunes guitar, and addresses audience.\\n\\nClara Engel\\n01:13:58\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n01:24:02\\nApplause.\\n\\nClara Engel\\n01:24:11\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n01:24:14\\nLaughter.\\n\\nClara Engel\\n01:24:20\\n[tunes guitar].\\n\\nClara Engel\\n01:25:02\\nIntroduces \\\"Baba Yaga\\\" [from Where a City Once Drowned: The Bethlehem Tapes Vol. ll [CD]], exchange with audience follows. | Keywords: Baba Yaga [https://www.wikidata.org/wiki/Q187002]\\n\\nClara Engel\\n01:25:30\\nPerforms \\\"Baba Yaga\\\" [from Where a City Once Drowned: The Bethlehem Tapes Vol. ll]. | Keywords: Baba Yaga\\n\\nAudience\\n01:31:39\\nApplause.\\n\\nClara Engel\\n01:31:47\\nThanks audience, exchange with audience follows. \\n\\nClara Engel\\n01:32:19\\nIntroduces \\\"Birdheaded Queen\\\" from [Songs for Leonora Carrington [CD]]. | Keywords: Leonora Carrington [https://www.wikidata.org/wiki/Q233207]; Manfred Naescher \\n\\nAudience\\n01:33:05\\nLaughter.\\n\\nClara Engel\\n01:33:11\\n[tunes guitar].\\n\\nUnknown\\n01:33:45\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nClara Engel\\n01:33:54\\n[continues to tune guitar].\\n\\nClara Engel\\n01:34:25\\nPerforms \\\"Birdheaded Queen\\\" from [Songs for Leonora Carrington]. \\n\\nAudience\\n01:40:45\\nApplause.\\n\\nClara Engel\\n01:40:46\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:41:05\\nThanks Clara Engel and comments on her performance. \\n\\nIan Ferrier\\n01:41:21\\nThanks audience, Hoda Adra, John Stuart, Shannon Webb-Campbell, and Clara Engel [audience applause and laughter throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:41:55\\nAnnounces future event. | Keywords: Cookie Magique; Adriana Jones; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; John Arthur Sweet \\n\\nAudience\\n01:42:18\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:42:26\\nPromotes the performers' merchandise. \\n\\nUnknown\\n01:42:43\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nUnknown\\n01:43:26\\nAmbient Sound [music].\\n\\nEND\\n01:49:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1Njea-jYRr2EYWJOSmM1cnMjgx5JWenFJ/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-05-20\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1168","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-06-24"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Celebration of Summer show"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Reichelt, Kathleen","Rickert, Wesley","Sweet, John Arthur","Lorthiois, Marianne","Campbell, Louise","Jones, Adriana","Lockett, Lydia","Schidlowsky, James"],"contributors_names_search":["Reichelt, Kathleen","Rickert, Wesley","Sweet, John Arthur","Lorthiois, Marianne","Campbell, Louise","Jones, Adriana","Lockett, Lydia","Schidlowsky, James"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Reichelt, Kathleen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rickert, Wesley\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317023289\",\"name\":\"Lorthiois, Marianne\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jones, Adriana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lockett, Lydia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Schidlowsky, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Reichelt, Kathleen","Rickert, Wesley","Sweet, John Arthur","Lorthiois, Marianne","Campbell, Louise","Jones, Adriana","Lockett, Lydia","Schidlowsky, James"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 4 images, 4 misc.  \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 06 24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Kathleen Reichelt and Wesley Rickert, “two friends from around Thousand Islands,” performed poetry accompanied and punctuated by sounds in the first set of the Celebration of Summer edition of the Words and Music Show at Casa Del Popolo, including “Demonstration” and “Victoria Day.” John Arthur Sweet then read one long poem, after which “up-and-coming poet” Marianne Lorthiois performed “some poésie en Français.” Louise Campbell performed “Heroes and Villains,” a musical piece with text sourced from the lyrics of a song from the French Revolution. Adriana Jones welcomed the audience to her “first and possibly last ever end of the world party,” where she reflected on her apocalypse survival skills and discussed and dramatized the after effects of the 2016 U.S. election. Singer and spoken word artist Lydia Lockett performed pieces about depression. At the end of the evening, James Schidlowsky joined Ian Ferrier on stage to perform an excerpt from a show about surviving as a homosexual man in the Gaza strip."],"contents":["STE-003.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:04:48\nIntroduces event.\n\nIan Ferrier\n00:05:02\nIntroduces Kathleen Reichelt and Wesley Rickert | Keywords: Thousand Islands [https://www.wikidata.org/wiki/Q1050549]; David Bateman\n\nAudience\n00:05:20\nApplause.\n\nKathleen Reichelt\n00:05:43\nPerforms \"Demonstration\" [unidentified sound throughout]. | Keywords: China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\n\nKathleen Reichelt\n00:06:59\nPerforms \"Victoria Day\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q2916311]. | Keywords: Queen Anne [https://www.wikidata.org/wiki/Q119702]\n\nKathleen Reichelt\n00:07:51\nPerforms \"Questions\" [unidentified sound throughout].\n\nAudience\n00:09:00\nApplause.\n\nUnknown\n00:09:16\nAmbient Sound [trumpet].\n\nWesley Rickert\n00:09:42\nPerforms unnamed poem in English and French [sound of trumpet throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Rene Levesque [https://www.wikidata.org/wiki/Q381007]; Nile [https://www.wikidata.org/wiki/Q3392]\n\nAudience\n00:12:55\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:06\nThanks Kathleen Reichelt and Wesley Rickert.\n\nIan Ferrier\n00:13:10\nIntroduces John Arthur Sweet. \n\nAudience\n00:13:2\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:13:36\nThanks and addresses audience, exchange follows.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:14:04\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Parc Baldwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q22475458]; Parc Lafontaine [https://www.wikidata.org/wiki/Q3363848]\n\nJohn Arthur Sweet\n00:14:48\nPerforms unnamed poem in English and French. | Keywords: Parc Baldwin; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]\n\nJohn Arthur Sweet\n00:28:18\nThanks audience.\n\nAudience\n00:28:20\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:28:37\nThanks John Arthur Sweet [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:28:42\nAnnounces intermission. | Keywords: Marianne Lorthiois; Louise Campbell; Adriana Jones; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\n\nUnknown\n00:28:54\nAmbient Sound [music and voices]. \n\nIan Ferrier\n00:45:46\nIntroduces Marianne Lorthiois. \n\nAudience\n00:46:01\nApplause.\n\nMarianne Lorthiois\n00:46:12\nAddresses audience, exchange follows.\n\nMarianne Lorthiois\n00:46:23\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Claude Lévi-Strauss [https://www.wikidata.org/wiki/Q128126]\n\nMarianne Lorthiois\n00:47:22\nPerforms unnamed poem in French. \n\nAudience\n00:50:06\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:50:20\nThanks Marianne Lorthiois in French. \n\nIan Ferrier\n00:50:23\nIntroduces Louise Campbell. | Keywords: Creatures of the Ice Age\n\nAudience\n00:50:38\nApplause.\n\nLouise Campbell\n00:50:49\nIntroduces \"Heroes and Villains\". | Keywords: The French Revolution [https://www.wikidata.org/wiki/Q6534]\n\nLouise Campbell\n00:51:43\nPerforms \"Heroes and Villains\" on clarinet accompanied by recording. \n\nAudience\n00:59:29\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:59:53\nThanks Louise Campbell. \n\nIan Ferrier\n00:59:57\nIntroduces Adriana Jones. | Keywords: Edmonton Fringe Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q5339070]; New York City; An Introvert's Guide to Activism [short film]\n\nAudience\n01:00:39\nApplause.\n\nAdriana Jones\n01:00:55\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:00:59\nApplause.\n\nAdriana Jones\n01:01:01\nAddresses audience. | Keywords: New York City; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \n\nAdriana Jones\n01:01:17\nIntroduces The End of the World Party [audience laughter throughout]. \n\nAdriana Jones\n01:02:15\nAddresses John [Arthur Sweet] and an unknown audience member, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Harry Potter [https://www.wikidata.org/wiki/Q3244512]; New York City\n\nAdriana Jones\n01:03:56\nPerforms The End of the World Party [audience laughter throughout]. | Keywords: Hillary [Clinton] [https://www.wikidata.org/wiki/Q6294]; New York City; Facebook; Brooklyn [https://www.wikidata.org/wiki/Q18419]; C-SPAN [https://www.wikidata.org/wiki/Q1022311]; The White House [https://www.wikidata.org/wiki/Q35525]; Michigan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1166]; Tribeca [https://www.wikidata.org/wiki/Q853325]; Louis C.K. [https://www.wikidata.org/wiki/Q15079]; Charlie Rose [https://www.wikidata.org/wiki/Q715515]; DSM [https://www.wikidata.org/wiki/Q201561]; American Psychological Association [https://www.wikidata.org/wiki/Q466587]\n\nAudience\n01:18:11\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:18:29\nThanks Adriana Jones and comments on her performance. \n\nIan Ferrier\n01:18:42\nIntroduces Lydia Lockett.\n\nAudience\n01:18:52\nApplause.\n\nLydia Lockett\n01:19:14\nAddresses audience. | Keywords: STM [https://www.wikidata.org/wiki/Q1817151]\n\nLydia Lockett\n01:19:34\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Anthony Bourdain [https://www.wikidata.org/wiki/Q426582]\n\nLydia Lockett\n01:20:57\nAddresses sound technician. \n\nLydia Lockett\n01:21:16\nPerforms unnamed poem accompanied by recording.\n\nLydia Lockett\n01:24:29\nAddresses audience. | Keywords: Herbie Hancock [https://www.wikidata.org/wiki/Q105875]; \"Chameleon\" [song]\n\nAudience\n01:24:32\nApplause. \n\nLydia Lockett\n01:24:53\nIntroduces unnamed poem. \n\nLydia Lockett\n01:25:10\nPerforms unnamed poem. \n\nLydia Lockett\n01:25:29\nStops performance.\n\nLydia Lockett\n01:26:03\nRestarts performance. \n\nAudience\n01:28:43\nApplause. \n\nLydia Lockett\n01:28:53\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Jude Charles\n\nLydia Lockett\n01:29:31\nPerforms unnamed poem accompanied by recording. | Wilson Pickett [https://www.wikidata.org/wiki/Q312270]; Otis Redding [https://www.wikidata.org/wiki/Q217839]; James Brown [https://www.wikidata.org/wiki/Q5950]; Beethoven [https://www.wikidata.org/wiki/Q255]; Mozart [https://www.wikidata.org/wiki/Q254]; Jackie Wilson [https://www.wikidata.org/wiki/Q181483]; Marvin Gaye [https://www.wikidata.org/wiki/Q189758]; Elvis Presley [https://www.wikidata.org/wiki/Q303]; Rick James [https://www.wikidata.org/wiki/Q248207]; Bob Marley [https://www.wikidata.org/wiki/Q409]\n\nAudience\n01:33:33\nApplause. \n\nIan Ferrier\n01:34:14\nThanks Lydia Lockett. \n\nIan Ferrier\n01:34:17\nIntroduces James Schidilowsky. | Keywords: Will Eizlini; Gaza Strip [https://www.wikidata.org/wiki/Q39760]\n\nAudience\n01:35:22\nApplause. \n\nIan Ferrier\n01:35:55\nAddresses technician.\n\nIan Ferrier\n01:35:59\nPlays guitar and introduces excerpt from unnamed show.\n\nIan Ferrier\n01:36:46\nPerforms excerpt from unnamed show, accompanied by himself on electric guitar and by James Schidilowsky. | Keywords: Gaza Strip\n\nAudience\n01:41:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:41:42\nAnnounces future event. | Keywords: Cookie Magique\n\nIan Ferrier\n01:42:00\nThanks performers and audience. \n\nAudience\n01:42:12\nApplause. \n\nUnknown\n01:42:27\nAmbient Sound [music and voices]. \n\nUnknown\n01:43:51\nSilence. \n\nUnknown\n01:58:06\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nEND\n02:06:02"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548593180672,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:06:02\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.33 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-003.wav\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:48\\nIntroduces event.\\n\\nIan Ferrier\\n00:05:02\\nIntroduces Kathleen Reichelt and Wesley Rickert | Keywords: Thousand Islands [https://www.wikidata.org/wiki/Q1050549]; David Bateman\\n\\nAudience\\n00:05:20\\nApplause.\\n\\nKathleen Reichelt\\n00:05:43\\nPerforms \\\"Demonstration\\\" [unidentified sound throughout]. | Keywords: China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\\n\\nKathleen Reichelt\\n00:06:59\\nPerforms \\\"Victoria Day\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q2916311]. | Keywords: Queen Anne [https://www.wikidata.org/wiki/Q119702]\\n\\nKathleen Reichelt\\n00:07:51\\nPerforms \\\"Questions\\\" [unidentified sound throughout].\\n\\nAudience\\n00:09:00\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:09:16\\nAmbient Sound [trumpet].\\n\\nWesley Rickert\\n00:09:42\\nPerforms unnamed poem in English and French [sound of trumpet throughout]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Rene Levesque [https://www.wikidata.org/wiki/Q381007]; Nile [https://www.wikidata.org/wiki/Q3392]\\n\\nAudience\\n00:12:55\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:06\\nThanks Kathleen Reichelt and Wesley Rickert.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:10\\nIntroduces John Arthur Sweet. \\n\\nAudience\\n00:13:2\\nApplause.\\n\\nJohn Arthur Sweet\\n00:13:36\\nThanks and addresses audience, exchange follows.\\n\\nJohn Arthur Sweet\\n00:14:04\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Parc Baldwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q22475458]; Parc Lafontaine [https://www.wikidata.org/wiki/Q3363848]\\n\\nJohn Arthur Sweet\\n00:14:48\\nPerforms unnamed poem in English and French. | Keywords: Parc Baldwin; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]\\n\\nJohn Arthur Sweet\\n00:28:18\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:28:20\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:37\\nThanks John Arthur Sweet [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:28:42\\nAnnounces intermission. | Keywords: Marianne Lorthiois; Louise Campbell; Adriana Jones; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\\n\\nUnknown\\n00:28:54\\nAmbient Sound [music and voices]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:45:46\\nIntroduces Marianne Lorthiois. \\n\\nAudience\\n00:46:01\\nApplause.\\n\\nMarianne Lorthiois\\n00:46:12\\nAddresses audience, exchange follows.\\n\\nMarianne Lorthiois\\n00:46:23\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Claude Lévi-Strauss [https://www.wikidata.org/wiki/Q128126]\\n\\nMarianne Lorthiois\\n00:47:22\\nPerforms unnamed poem in French. \\n\\nAudience\\n00:50:06\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:50:20\\nThanks Marianne Lorthiois in French. \\n\\nIan Ferrier\\n00:50:23\\nIntroduces Louise Campbell. | Keywords: Creatures of the Ice Age\\n\\nAudience\\n00:50:38\\nApplause.\\n\\nLouise Campbell\\n00:50:49\\nIntroduces \\\"Heroes and Villains\\\". | Keywords: The French Revolution [https://www.wikidata.org/wiki/Q6534]\\n\\nLouise Campbell\\n00:51:43\\nPerforms \\\"Heroes and Villains\\\" on clarinet accompanied by recording. \\n\\nAudience\\n00:59:29\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:59:53\\nThanks Louise Campbell. \\n\\nIan Ferrier\\n00:59:57\\nIntroduces Adriana Jones. | Keywords: Edmonton Fringe Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q5339070]; New York City; An Introvert's Guide to Activism [short film]\\n\\nAudience\\n01:00:39\\nApplause.\\n\\nAdriana Jones\\n01:00:55\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n01:00:59\\nApplause.\\n\\nAdriana Jones\\n01:01:01\\nAddresses audience. | Keywords: New York City; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \\n\\nAdriana Jones\\n01:01:17\\nIntroduces The End of the World Party [audience laughter throughout]. \\n\\nAdriana Jones\\n01:02:15\\nAddresses John [Arthur Sweet] and an unknown audience member, exchange follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Harry Potter [https://www.wikidata.org/wiki/Q3244512]; New York City\\n\\nAdriana Jones\\n01:03:56\\nPerforms The End of the World Party [audience laughter throughout]. | Keywords: Hillary [Clinton] [https://www.wikidata.org/wiki/Q6294]; New York City; Facebook; Brooklyn [https://www.wikidata.org/wiki/Q18419]; C-SPAN [https://www.wikidata.org/wiki/Q1022311]; The White House [https://www.wikidata.org/wiki/Q35525]; Michigan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1166]; Tribeca [https://www.wikidata.org/wiki/Q853325]; Louis C.K. [https://www.wikidata.org/wiki/Q15079]; Charlie Rose [https://www.wikidata.org/wiki/Q715515]; DSM [https://www.wikidata.org/wiki/Q201561]; American Psychological Association [https://www.wikidata.org/wiki/Q466587]\\n\\nAudience\\n01:18:11\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:18:29\\nThanks Adriana Jones and comments on her performance. \\n\\nIan Ferrier\\n01:18:42\\nIntroduces Lydia Lockett.\\n\\nAudience\\n01:18:52\\nApplause.\\n\\nLydia Lockett\\n01:19:14\\nAddresses audience. | Keywords: STM [https://www.wikidata.org/wiki/Q1817151]\\n\\nLydia Lockett\\n01:19:34\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Anthony Bourdain [https://www.wikidata.org/wiki/Q426582]\\n\\nLydia Lockett\\n01:20:57\\nAddresses sound technician. \\n\\nLydia Lockett\\n01:21:16\\nPerforms unnamed poem accompanied by recording.\\n\\nLydia Lockett\\n01:24:29\\nAddresses audience. | Keywords: Herbie Hancock [https://www.wikidata.org/wiki/Q105875]; \\\"Chameleon\\\" [song]\\n\\nAudience\\n01:24:32\\nApplause. \\n\\nLydia Lockett\\n01:24:53\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nLydia Lockett\\n01:25:10\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nLydia Lockett\\n01:25:29\\nStops performance.\\n\\nLydia Lockett\\n01:26:03\\nRestarts performance. \\n\\nAudience\\n01:28:43\\nApplause. \\n\\nLydia Lockett\\n01:28:53\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Jude Charles\\n\\nLydia Lockett\\n01:29:31\\nPerforms unnamed poem accompanied by recording. | Wilson Pickett [https://www.wikidata.org/wiki/Q312270]; Otis Redding [https://www.wikidata.org/wiki/Q217839]; James Brown [https://www.wikidata.org/wiki/Q5950]; Beethoven [https://www.wikidata.org/wiki/Q255]; Mozart [https://www.wikidata.org/wiki/Q254]; Jackie Wilson [https://www.wikidata.org/wiki/Q181483]; Marvin Gaye [https://www.wikidata.org/wiki/Q189758]; Elvis Presley [https://www.wikidata.org/wiki/Q303]; Rick James [https://www.wikidata.org/wiki/Q248207]; Bob Marley [https://www.wikidata.org/wiki/Q409]\\n\\nAudience\\n01:33:33\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n01:34:14\\nThanks Lydia Lockett. \\n\\nIan Ferrier\\n01:34:17\\nIntroduces James Schidilowsky. | Keywords: Will Eizlini; Gaza Strip [https://www.wikidata.org/wiki/Q39760]\\n\\nAudience\\n01:35:22\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n01:35:55\\nAddresses technician.\\n\\nIan Ferrier\\n01:35:59\\nPlays guitar and introduces excerpt from unnamed show.\\n\\nIan Ferrier\\n01:36:46\\nPerforms excerpt from unnamed show, accompanied by himself on electric guitar and by James Schidilowsky. | Keywords: Gaza Strip\\n\\nAudience\\n01:41:33\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:41:42\\nAnnounces future event. | Keywords: Cookie Magique\\n\\nIan Ferrier\\n01:42:00\\nThanks performers and audience. \\n\\nAudience\\n01:42:12\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n01:42:27\\nAmbient Sound [music and voices]. \\n\\nUnknown\\n01:43:51\\nSilence. \\n\\nUnknown\\n01:58:06\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nEND\\n02:06:02\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1169","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":[" Words and Music at La Vitrola 2018-07-22"],"item_title_source":[" Cataloguer "],"item_title_note":["\"Matt's Library: An Event for Poets.\" No audio found."],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Creatures of the Ice Age; announced but missing)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Performer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Davis, Tanya","Selinger, Greg","Santateresa, Matt","Albu, Sarah"],"contributors_names_search":["Davis, Tanya","Selinger, Greg","Santateresa, Matt","Albu, Sarah"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102883605\",\"name\":\"Davis, Tanya\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Selinger, Greg\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/29071282\",\"name\":\"Santateresa, Matt\",\"dates\":\"1950-2016\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/9226156253581508110009\",\"name\":\"Albu, Sarah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age; announced but missing)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Davis, Tanya","Selinger, Greg","Albu, Sarah"],"author_name":["Santateresa, Matt"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 docs, 6 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1169/Poster 2018-07-22.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1g98mkmR4HFLjcQnskZl_3bvsW04F_Abx/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-07-22\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 07 22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"Now closed\",\"address\":\"4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This special edition of The Words and Music Show was dedicated to the memory of Montreal poet Matt Santateresa. “Matteo Santateresa bio.doc” details Santateresa’s bibliography, comprised of chapbooks and poetry collections, such as “The Traveller” (Rogue Press 1999) “Combustible Light” (Broken Jaw Press 1999),  “Icarus Redux” (Mansfield Press 2003), “A Beggar’s Loom” (Mansfield Press 2002), and “Chernobyl Blue” (Mansfield Press 2016). “Show ZDescription.docx” explains how Santateresa “left his library to be distributed to the poets of Montreal.” From the Facebook event, we are told that the purpose of the giveaway was “to spread Matt’s interests and books so that they live on in the work of the poets of Montreal.” Copies of all of his poetry books were “on display...at La Vitrola,” as of 8 p.m. and attendees could also purchase his books, with the “proceeds going towards cancer research.” At 9 p.m. the performances began, featuring “the amazing Tanya Davis, dancer/performer Greg Selinger, and some ambient music from Creatures of the Ice Age” (Ian Ferrier and Sarah Albu). Additionally, “to lead off and punctuate the show, poets and friends of Matt” were invited to read selections of his work. https://www.facebook.com/events/224585028189314/"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548594229248,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1170","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-08-19"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Performer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Sweet, John Arthur","Campbell, Louise","Venart, Sarah","McCrum, Rachel"],"contributors_names_search":["Sweet, John Arthur","Campbell, Louise","Venart, Sarah","McCrum, Rachel"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier on guitar)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/78573732\",\"name\":\"Venart, Sarah\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/300348020\",\"name\":\"McCrum, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Sweet, John Arthur","Campbell, Louise","Venart, Sarah","McCrum, Rachel"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 6 audio, 1 doc, 6 misc. In folder2: 2 audio.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1170/Poster 2018-08-19.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-006 John Sweet w Ian on Guitar.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:32:02 \",\"precision\":\"\",\"size\":\"339 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1K89nRrzzqmWrOzKKyCGCEVRqUSyJZ8BX/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-08-19\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 08 19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The second set of the August 19th, 2018 Words and Music Show at Casa Del Popolo showcased poetry from John Arthur Sweet, including two pieces he describes as his “contribution to Pride [Week],” one of which is entitled “Gateshead Bed,” followed by a performance of “Dear John Doughtery,” dedicated to Rachel McCrum and which marks Sweet’s first experience performing with live musical accompaniment, provided by Ian Ferrier on guitar. Ferrier then invited Louise Campbell to join him on stage as Creatures of the Ice Age to perform a piece called “Perseids” inspired by the perseid meteor shower and reflecting on new encounters. Missing from the audio recordings are the poetry performances by Sarah Venart and Rachel McCrum announced on the event poster. The Facebook event also reveals that “a selection of books from poet Matt Santateresa's library [were] available free to any poets in attendance.” https://www.facebook.com/events/669773890082464/"],"contents":["STE-006 John Sweet w Ian on Guitar.wav\n\nJohn Arthur Sweet\n00:00:47\n\nIan Ferrier and Louise Campbell\n00:19:14\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548594229249,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1171","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-09-23"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Louise Campbell and Dina Cindric)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Campbell, Louise","Cindric, Dina","Gillis, Susan","Strauss, Ted","Tkachuk, Alex","Perry-Fagant, Natasha"],"contributors_names_search":["Campbell, Louise","Cindric, Dina","Gillis, Susan","Strauss, Ted","Tkachuk, Alex","Perry-Fagant, Natasha"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Dina Cindric and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cindric, Dina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Louise Campbell and Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/66154766\",\"name\":\"Gillis, Susan \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Strauss, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With unknown musicians)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tkachuk, Alex\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name: kaTch Twenty-Two;  announced but missing. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Perry-Fagant, Natasha\",\"dates\":\"\",\"notes\":\" Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Campbell, Louise","Cindric, Dina","Gillis, Susan ","Strauss, Ted","Tkachuk, Alex","Perry-Fagant, Natasha"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 6 audio, 1 doc, 6 misc. In folder2: 2 audio\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1171/Poster 2018-09-23.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:02:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"150.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.mp3\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:12\\nIntroduces unnamed poem and introduces Dina Cindric and Louise Campbell. | Keywords: Scandinavia [https://www.wikidata.org/wiki/Q21195]; Gaspé [https://www.wikidata.org/wiki/Q141903]\\n\\nIan Ferrier\\n00:02:28\\nPerforms unnamed poem accompanied by himself on electric guitar, Dina Cindric on piano, and Louise Campbell on clarinet. | Keywords: Prince Edward Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q1979]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nDina Cindric\\n00:11:15\\nPerforms unnamed song accompanied by Louise Campbell on clarinet, Ian Ferrier on electric guitar, and herself on piano.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:45\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:17:46\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:58\\nIntroduces Dina Cindric, Louise Campbell, and himself [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:14\\nAnnounces intermission. | Keywords: Ted Strauss; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]\\n\\nAudience\\n00:18:19\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:18:25\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nTed Strauss\\n00:26:19\\nPerforms \\\"Everybody Knows\\\" by Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q5417723].\\n\\nAudience\\n00:30:53\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:31:01\\nComments on his performance and introduces \\\"Came So Far For Beauty\\\". | Keywords: Leonard Cohen; Ian [Ferrier] \\n\\nTed Strauss\\n00:32:42\\nPerforms \\\"Came So Far For Beauty\\\" by Leonard Cohen. \\n\\nAudience\\n00:37:25\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:37:46\\nIntroduces \\\"Take This Waltz\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nTed Strauss\\n00:38:11\\nPerforms \\\"Take This Waltz\\\" by Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q3514278]. | Keywords: Vienna [https://www.wikidata.org/wiki/Q1741]\\n\\nAudience\\n00:43:49\\nApplause.\\n\\nTed Strauss\\n00:43:59\\nAnnounces names of performers [unintelligible]. \\n\\nAudience\\n00:44:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:26\\nThanks the performers and comments on Leonard Cohen's death and on Ted Strauss' performance. \\n\\nIan Ferrier\\n00:44:48\\nThanks Susan Gillis [https://www.wikidata.org/wiki/Q18386626], Alex Tkachuk, Natasha Perry-Fagant, Louise Campbell, and Dina Cindric.\\n\\nIan Ferrier\\n00:44:58\\nAnnounces future event and thanks audience. \\n\\nAudience\\n00:45:05\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:45:15\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nEND\\n01:02:40\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1PoDS2hBIUsw_uWVMCbuf1HmJ3JetDwqV/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-09-23\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018-09-23\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Inspired by a melding of Scandinavian and Gaspesian songs about fishermen, Ian Ferrier, Louise Campbell, and Dina Cindric kicked off the second set of the September 23rd, 2018 Words and Music Show at Casa Del Popolo as Creatures of the Ice Age. Ted Strauss and a small band also performed a series of songs by Leonard Cohen, including “Everybody Knows” and “Came So Far For Beauty” two days after what would have been Cohen’s 84th birthday. In addition, the event poster informs us that show began at 9 p.m. with a set that featured “new work by poet” Susan Gillis, “spoken word by kaTch Twenty-Two,” also known as Alex Tkachuk, and a performance by Natasha Perry Fagant."],"contents":["STE-001.mp3\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:01:12\nIntroduces unnamed poem and introduces Dina Cindric and Louise Campbell. | Keywords: Scandinavia [https://www.wikidata.org/wiki/Q21195]; Gaspé [https://www.wikidata.org/wiki/Q141903]\n\nIan Ferrier\n00:02:28\nPerforms unnamed poem accompanied by himself on electric guitar, Dina Cindric on piano, and Louise Campbell on clarinet. | Keywords: Prince Edward Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q1979]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nDina Cindric\n00:11:15\nPerforms unnamed song accompanied by Louise Campbell on clarinet, Ian Ferrier on electric guitar, and herself on piano.\n\nIan Ferrier\n00:17:45\nThanks audience. \n\nAudience\n00:17:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:58\nIntroduces Dina Cindric, Louise Campbell, and himself [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:18:14\nAnnounces intermission. | Keywords: Ted Strauss; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]\n\nAudience\n00:18:19\nApplause.\n\nUnknown\n00:18:25\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nTed Strauss\n00:26:19\nPerforms \"Everybody Knows\" by Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q5417723].\n\nAudience\n00:30:53\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:31:01\nComments on his performance and introduces \"Came So Far For Beauty\". | Keywords: Leonard Cohen; Ian [Ferrier] \n\nTed Strauss\n00:32:42\nPerforms \"Came So Far For Beauty\" by Leonard Cohen. \n\nAudience\n00:37:25\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:37:46\nIntroduces \"Take This Waltz\" [audience laughter throughout]. \n\nTed Strauss\n00:38:11\nPerforms \"Take This Waltz\" by Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q3514278]. | Keywords: Vienna [https://www.wikidata.org/wiki/Q1741]\n\nAudience\n00:43:49\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:43:59\nAnnounces names of performers [unintelligible]. \n\nAudience\n00:44:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:44:26\nThanks the performers and comments on Leonard Cohen's death and on Ted Strauss' performance. \n\nIan Ferrier\n00:44:48\nThanks Susan Gillis [https://www.wikidata.org/wiki/Q18386626], Alex Tkachuk, Natasha Perry-Fagant, Louise Campbell, and Dina Cindric.\n\nIan Ferrier\n00:44:58\nAnnounces future event and thanks audience. \n\nAudience\n00:45:05\nApplause.\n\nUnknown\n00:45:15\nAmbient Sound [voices and music].\n\nEND\n01:02:40"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548595277824,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1172","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-10-21"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Anomaly","Di Sclafani, Mike","Quirion, Josh","Pitts, Brandon","Godin, Steve","Rémillard, Jean-Patrice","Highbloom, Bryan"],"contributors_names_search":["Anomaly","Di Sclafani, Mike","Quirion, Josh","Pitts, Brandon","Godin, Steve","Rémillard, Jean-Patrice","Highbloom, Bryan"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Anomaly\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1149717376910951707\",\"name\":\"Di Sclafani, Mike\",\"dates\":\"1976-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Quirion, Josh\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/187067367\",\"name\":\"Pitts, Brandon\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Godin, Steve\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Performs with Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rémillard, Jean-Patrice\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Bryan Highbloom\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/3738159477916827990001\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Jean-Patrice Rémillard\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Anomaly","Di Sclafani, Mike","Quirion, Josh","Pitts, Brandon","Godin, Steve","Rémillard, Jean-Patrice","Highbloom, Bryan"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio. In folder2: 3 videos, 7 docs, 77 images.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1172/Poster 2018-10-21.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 10 21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Brandon Pitts kicked off the October 21st, 2018 Words and Music Show with an original poem. Mike Di Sclafani, described in “Literary Bio.docx” as ”a multidisciplinary artist whose main practices are poetry, photo, video and music,” read a piece called “(art)re” accompanied by a pre-recorded track he composed. Josh Quirion made his third appearance on the W&M Show stage to read “The F Word” and “Ferda.” Anomaly read a series of short poems from her chapbooks, including “Nostalgia,” “Space,” and “December 31st.” In the final act of the evening, Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard presented what “Rémillard and Highbloom.docx” terms a “new jazz/minimal tech meeting of the minds, merg[ing] the increasingly distinct and experimental sides of deep, dubby textural techo with tenor sax” in an hour-long jam session."],"contents":["STE-002 W&M Oct 2018 Pitt-diSclafani-Quirion-Anomaly Highbloom & JP-jam.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nSilence.\n\nBrandon Pitts\n00:03:10\nIntroduces \"Eloi Eloi Lama Sabachthani\" [recording begins abruptly]. \n\nBrandon Pitts\n00:03:30\nPerforms \"Eloi Eloi Lama Sabachthani\". \n\nAudience\n00:07:27\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:07:41\nThanks Brandon Pitts.\n\nIan Ferrier\n00:07:43\nIntroduces Mike Di Sclafani. | Keywords: Yellow Door; Visual Arts Centre; Westmount [https://www.wikidata.org/wiki/Q139497]\n\nAudience\n00:08:02\nApplause. \n\nMike Di Sclafani\n00:08:10\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n\nUnknown\n00:08:24\nAmbient Sound [music].\n\nMike Di Sclafani\n00:08:42\nIntroduces \"(Art)ery\".\n\nMike Di Sclafani\n00:08:55\nReads \"(Art)ery\" accompanied by recording. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Ritz-Carlton [https://www.wikidata.org/wiki/Q30599873]; John Lennon [https://www.wikidata.org/wiki/Q1203]; Yoko Ono [https://www.wikidata.org/wiki/Q117012]; Catcher in the Rye [https://www.wikidata.org/wiki/Q183883]; Sicily [https://www.wikidata.org/wiki/Q1460]; Mount Etna [https://www.wikidata.org/wiki/Q16990]\n\nMike Di Sclafani\n00:18:42\nThanks audience.\n\nAudience\n00:18:44\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:19:01\nThanks Mike Di Sclafani.\n\nIan Ferrier\n00:19:02\nIntroduces Josh Quirion. | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368] \n\nAudience\n00:19:27\nLaughter and applause.\n\nJosh Quirion\n00:19:37\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:19:38\nLaughter and applause.\n\nJosh Quirion\n00:19:43\nIntroduces \"The F Word\". \n\nJosh Quirion\n00:19:48\nReads \"The F Word\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Eastern Townships; Loi 101 [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067781]; Thailand [https://www.wikidata.org/wiki/Q869] \n\nAudience\n00:24:21\nApplause.\n\nJosh Quirion\n00:24:28\nThanks audience and introduces \"Ferda\". | Keywords: Friends [https://www.wikidata.org/wiki/Q79784]; Ian Ferrier; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\n\nJosh Quirion\n00:25:44\nReads \"Ferda\". | Keywords: North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]; Hollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q34006]; [Charles] Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]; [William] Faulkner [https://www.wikidata.org/wiki/Q38392]; [Ernest] Hemingway [https://www.wikidata.org/wiki/Q23434]\n\nAudience\n00:29:50\nApplause.\n\nJosh Quirion\n00:29:55\nDiscusses his poem and thanks audience [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:30:34\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:30:45\nThanks Josh Quirion and announces intermission.\n\nUnknown\n00:30:56\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nIan Ferrier\n00:46:55\nIntroduces Anomaly. | Keywords: Throw Collective; Montreal; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]\n\nAudience\n00:47:14\nApplause. \n\nAnomaly\n00:47:41\nReads unnamed poem.\n\nAudience\n00:49:53\nApplause. \n\nAnomaly\n00:50:00\nThanks audience and announces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]; Throw Collective; Rabbit Richards [https://www.wikidata.org/wiki/Q24204479]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]\n\nAnomaly\n00:51:03\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Ian [Ferrier]; Montreal; National Poetry Writing Month [https://www.wikidata.org/wiki/Q6974949]\n\nAnomaly\n00:52:11\nReads unnamed poem. | Keywords: De Maisonneuve [Boulevard; https://www.wikidata.org/wiki/Q2921804]; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Lester B Pearson International Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q242066]\n\nAnomaly\n00:53:19\nIntroduces unnamed poem.\n\nAnomaly\n00:53:30\nReads unnamed poem. \n\nAudience\n00:54:02\nApplause. \n\nAnomaly\n00:54:08\nThanks audience and promotes her chapbooks. | Keywords: Canadian Individual Poetry Slam\n\nAnomaly\n00:54:34\nIntroduces her chapbooks Nostalgia and Space. \n\nAnomaly\n00:54:53\nReads \"1\" from Nostalgia.\n\nAnomaly\n00:55:15\nReads \"2\" from Nostalgia.\n\nAnomaly\n00:55:52\nReads \"3\" from Nostalgia. \n\nAnomaly\n00:56:30\nComments on her poem [audience laughter throughout].\n\nAnomaly\n00:56:35\nIntroduces Space.\n\nAnomaly\n00:56:42\nReads unnamed poems from Space. \n\nAudience\n00:58:21\nApplause.\n\nAnomaly\n00:58:28\nIntroduces unnamed poem. \n\nAnomaly\n00:58:56\nReads unnamed poem. | Keywords: Andrea Gibson [https://www.wikidata.org/wiki/Q4755100]; Kansas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1558]\n\nAnomaly\n00:59:13\nComments on her poem [audience laughter throughout].\n\nAnomaly\n00:59:25\nIntroduces \"December 31st\" [audience laughter throughout].\n\nAnomaly\n00:59:41\nReads \"December 31st\".\n\nAnomaly\n01:01:03\nIntroduces unnamed poem. \n\nAnomaly\n01:01:08\nReads unnamed poem. \n\nAudience\n01:01:52\nApplause.\n\nAnomaly\n01:01:57\nThanks audience and promotes her chapbooks [audience applause continues throughout].\n\nAudience\n01:02:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:02:18\nThanks Anomaly.\n\nIan Ferrier\n01:02:21\nIntroduces Jean-Patrice Rémillard and Bryan Highbloom [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:02:43\nApplause.\n\nBryan Highbloom\n01:02:58\nAddresses audience and introduces performance. \n\nBryan Highbloom\n01:03:48\nPerforms unnamed song on saxophone accompanied by Jean-Patrice Rémillard on [patch cords (?]. \n\nJosh Quirion\n01:13:34\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment. \n\nBrandon Pitts\n01:21:10\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment. \n\nIan Ferrier\n01:28:38\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment. \n\nSteve Godin\n01:38:11\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment [audience laughter and applause follows]. \n\nAudience\n01:55:39\nApplause\n\nBryan Highbloom\n01:55:41\nThanks the poets and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. \n\nIan Ferrier\n01:56:05\nThanks Brandon Pitts, Josh Quirion, Anomaly, Jean-Patrice Rémillard, and Bryan Highbloom. \n\nIan Ferrier\n01:56:16\nAnnounces future event. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; David Bateman; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Isaac Bond; [Canadian] Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]; Creatures of the Ice Age\n\nIan Ferrier\n01:56:33\nThanks Dom, Julie, and Steve Godin [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n01:56:45\nApplause. \n\nUnknown\n01:56:56\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nEND\n02:02:24"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548596326400,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002 W&M Oct 2018 Pitt-diSclafani-Quirion-Anomaly Highbloom & JP-jam.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:02:24\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.94 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002 W&M Oct 2018 Pitt-diSclafani-Quirion-Anomaly Highbloom & JP-jam.wav\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nSilence.\\n\\nBrandon Pitts\\n00:03:10\\nIntroduces \\\"Eloi Eloi Lama Sabachthani\\\" [recording begins abruptly]. \\n\\nBrandon Pitts\\n00:03:30\\nPerforms \\\"Eloi Eloi Lama Sabachthani\\\". \\n\\nAudience\\n00:07:27\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:41\\nThanks Brandon Pitts.\\n\\nIan Ferrier\\n00:07:43\\nIntroduces Mike Di Sclafani. | Keywords: Yellow Door; Visual Arts Centre; Westmount [https://www.wikidata.org/wiki/Q139497]\\n\\nAudience\\n00:08:02\\nApplause. \\n\\nMike Di Sclafani\\n00:08:10\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\\n\\nUnknown\\n00:08:24\\nAmbient Sound [music].\\n\\nMike Di Sclafani\\n00:08:42\\nIntroduces \\\"(Art)ery\\\".\\n\\nMike Di Sclafani\\n00:08:55\\nReads \\\"(Art)ery\\\" accompanied by recording. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Ritz-Carlton [https://www.wikidata.org/wiki/Q30599873]; John Lennon [https://www.wikidata.org/wiki/Q1203]; Yoko Ono [https://www.wikidata.org/wiki/Q117012]; Catcher in the Rye [https://www.wikidata.org/wiki/Q183883]; Sicily [https://www.wikidata.org/wiki/Q1460]; Mount Etna [https://www.wikidata.org/wiki/Q16990]\\n\\nMike Di Sclafani\\n00:18:42\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:18:44\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:01\\nThanks Mike Di Sclafani.\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:02\\nIntroduces Josh Quirion. | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368] \\n\\nAudience\\n00:19:27\\nLaughter and applause.\\n\\nJosh Quirion\\n00:19:37\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:19:38\\nLaughter and applause.\\n\\nJosh Quirion\\n00:19:43\\nIntroduces \\\"The F Word\\\". \\n\\nJosh Quirion\\n00:19:48\\nReads \\\"The F Word\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Eastern Townships; Loi 101 [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067781]; Thailand [https://www.wikidata.org/wiki/Q869] \\n\\nAudience\\n00:24:21\\nApplause.\\n\\nJosh Quirion\\n00:24:28\\nThanks audience and introduces \\\"Ferda\\\". | Keywords: Friends [https://www.wikidata.org/wiki/Q79784]; Ian Ferrier; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\\n\\nJosh Quirion\\n00:25:44\\nReads \\\"Ferda\\\". | Keywords: North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]; Hollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q34006]; [Charles] Bukowski [https://www.wikidata.org/wiki/Q76409]; [William] Faulkner [https://www.wikidata.org/wiki/Q38392]; [Ernest] Hemingway [https://www.wikidata.org/wiki/Q23434]\\n\\nAudience\\n00:29:50\\nApplause.\\n\\nJosh Quirion\\n00:29:55\\nDiscusses his poem and thanks audience [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n00:30:34\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:30:45\\nThanks Josh Quirion and announces intermission.\\n\\nUnknown\\n00:30:56\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nIan Ferrier\\n00:46:55\\nIntroduces Anomaly. | Keywords: Throw Collective; Montreal; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]\\n\\nAudience\\n00:47:14\\nApplause. \\n\\nAnomaly\\n00:47:41\\nReads unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:49:53\\nApplause. \\n\\nAnomaly\\n00:50:00\\nThanks audience and announces future event [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier]; Throw Collective; Rabbit Richards [https://www.wikidata.org/wiki/Q24204479]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]\\n\\nAnomaly\\n00:51:03\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Ian [Ferrier]; Montreal; National Poetry Writing Month [https://www.wikidata.org/wiki/Q6974949]\\n\\nAnomaly\\n00:52:11\\nReads unnamed poem. | Keywords: De Maisonneuve [Boulevard; https://www.wikidata.org/wiki/Q2921804]; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]; Lester B Pearson International Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q242066]\\n\\nAnomaly\\n00:53:19\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAnomaly\\n00:53:30\\nReads unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:54:02\\nApplause. \\n\\nAnomaly\\n00:54:08\\nThanks audience and promotes her chapbooks. | Keywords: Canadian Individual Poetry Slam\\n\\nAnomaly\\n00:54:34\\nIntroduces her chapbooks Nostalgia and Space. \\n\\nAnomaly\\n00:54:53\\nReads \\\"1\\\" from Nostalgia.\\n\\nAnomaly\\n00:55:15\\nReads \\\"2\\\" from Nostalgia.\\n\\nAnomaly\\n00:55:52\\nReads \\\"3\\\" from Nostalgia. \\n\\nAnomaly\\n00:56:30\\nComments on her poem [audience laughter throughout].\\n\\nAnomaly\\n00:56:35\\nIntroduces Space.\\n\\nAnomaly\\n00:56:42\\nReads unnamed poems from Space. \\n\\nAudience\\n00:58:21\\nApplause.\\n\\nAnomaly\\n00:58:28\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nAnomaly\\n00:58:56\\nReads unnamed poem. | Keywords: Andrea Gibson [https://www.wikidata.org/wiki/Q4755100]; Kansas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1558]\\n\\nAnomaly\\n00:59:13\\nComments on her poem [audience laughter throughout].\\n\\nAnomaly\\n00:59:25\\nIntroduces \\\"December 31st\\\" [audience laughter throughout].\\n\\nAnomaly\\n00:59:41\\nReads \\\"December 31st\\\".\\n\\nAnomaly\\n01:01:03\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nAnomaly\\n01:01:08\\nReads unnamed poem. \\n\\nAudience\\n01:01:52\\nApplause.\\n\\nAnomaly\\n01:01:57\\nThanks audience and promotes her chapbooks [audience applause continues throughout].\\n\\nAudience\\n01:02:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:02:18\\nThanks Anomaly.\\n\\nIan Ferrier\\n01:02:21\\nIntroduces Jean-Patrice Rémillard and Bryan Highbloom [audience laughter throughout].\\n\\nAudience\\n01:02:43\\nApplause.\\n\\nBryan Highbloom\\n01:02:58\\nAddresses audience and introduces performance. \\n\\nBryan Highbloom\\n01:03:48\\nPerforms unnamed song on saxophone accompanied by Jean-Patrice Rémillard on [patch cords (?]. \\n\\nJosh Quirion\\n01:13:34\\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment. \\n\\nBrandon Pitts\\n01:21:10\\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment. \\n\\nIan Ferrier\\n01:28:38\\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment. \\n\\nSteve Godin\\n01:38:11\\nPerforms unnamed poem while Bryan Highbloom and Jean-Patrice Rémillard continue musical accompaniment [audience laughter and applause follows]. \\n\\nAudience\\n01:55:39\\nApplause\\n\\nBryan Highbloom\\n01:55:41\\nThanks the poets and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. \\n\\nIan Ferrier\\n01:56:05\\nThanks Brandon Pitts, Josh Quirion, Anomaly, Jean-Patrice Rémillard, and Bryan Highbloom. \\n\\nIan Ferrier\\n01:56:16\\nAnnounces future event. | Keywords: Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; David Bateman; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Isaac Bond; [Canadian] Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]; Creatures of the Ice Age\\n\\nIan Ferrier\\n01:56:33\\nThanks Dom, Julie, and Steve Godin [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n01:56:45\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n01:56:56\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nEND\\n02:02:24\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1gHNTjlL8DAabf2eJ7xq1Yb-50qK3yAGg/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-10-21\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1173","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-11-25"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["Mile End Poets' Festival show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Bond, Isaac","Radford, Deanna","Bateman, David","Cindric, Dina","Campbell, Louise","Kellough, Kaie","McCrum, Rachel"],"contributors_names_search":["Bond, Isaac","Radford, Deanna","Bateman, David","Cindric, Dina","Campbell, Louise","Kellough, Kaie","McCrum, Rachel"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bond, Isaac\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Radford, Deanna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cindric, Dina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Creatures of the Ice Age)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/300348020\",\"name\":\"McCrum, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Bond, Isaac","Radford, Deanna","Bateman, David","Cindric, Dina","Campbell, Louise","Kellough, Kaie"],"Speaker_name":["McCrum, Rachel"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio. In folder2: 3 docs, 9 images, 37 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 11 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["After Ian Ferrier and Rachel McCrum reveal that this event brought the Mile End Poets’ Festival to a close, Isaac Bond opened  the show with pieces written within different soundscapes, including “Hole In The Sky” and “The Beat Poem.” Deanna Radford, host of the Atwater Poetry Project, read “Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic,” “When My Lover Is Across The Ocean,” “It’s Possible To Connect To And Use The Internet In Many Different Ways,”and “The Sound Of Birds And Words Migrating When 404-Not Found Arises.” Frequent W&M Show guest David Bateman was inspired by Radford’s set to read “Inbox” from his book “‘Tis Pity” (Frontenac Press 2012) and then presented a selection of new work including “Despair,” “Erotica,” and “Half The Sun” (a response to Leonard Cohen’s “Half The World”). In the second set, Dina Cindric and Louise Campbell joined W&M Show host Ian Ferrier on stage to perform an “old Croatian folk song” and another piece inspired by “Swedish herd calling” as Creatures of the Ice Age. In the final act of the night, Kaie Kellough performed a mix of sound poetry and spoken word."],"contents":["STE-007 W&M MEPF 25Nov2018 IsaacBond-Radford-Bateman-CreatureswIanLouise&Dina-KaieKellough.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:03:06\nIntroduces event. | Keywords: Mile End Poets' Festival, Rachel McCrum\n\nAudience\n00:03:34\nApplause. \n\nRachel McCrum\n00:03:37\nAddresses audience and discusses the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier] [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n\nIan Ferrier\n00:04:06\nComments on the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout].  | Keywords: Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q139104]\n\nRachel McCrum\n00:04:12\nComments on the Mile End Poets' Festival. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nAudience\n00:04:24\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:04:28\nIntroduces Isaac Bond. | Keywords: Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Throw Collective; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\n\nAudience\n00:04:54\nApplause. \n\nIsaac Bond\n00:05:05.35\nAddresses audience. \n\nIsaac Bond\n00:05:24\nIntroduces \"Hole in the Sky\", exchange with audience member follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Ness Creek Music Festival; Saskatchewan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1989] \n\nIsaac Bond\n00:06:08\nPerforms \"Hole in the Sky\". | Keywords: Boreal Forest [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078747]\n\nAudience\n00:08:03\nApplause.\n\nIsaac Bond\n00:08:11\nIntroduces \"The Beat Poem\". | Keywords: Saskatoon \n\nIsaac Bond\n00:08:55\nPerforms \"The Beat Poem\". \n\nAudience\n00:11:59\nApplause.\n\nIsaac Bond\n00:12:05\nAddresses audience, exchange with audience follows.\n\nIsaac Bond\n00:12:13\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Saskatchewan; Dundurn [https://www.wikidata.org/wiki/Q1427108]; [Canadian] Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]\n\nIsaac Bond\n00:13:00\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Barbados [https://www.wikidata.org/wiki/Q244]; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]; Darth Vader [https://www.wikidata.org/wiki/Q12206942]; Princess Leia [https://www.wikidata.org/wiki/Q51797]; Russia [https://www.wikidata.org/wiki/Q159]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\n\nAudience\n00:15:03\nApplause.\n\nIsaac Bond\n00:15:04\nComments on his poem [audience applause continues throughout]. \n\nAudience\n00:15:13\nApplause [intensifies]. \n\nIsaac Bond\n00:15:19\nIntroduces unnamed poem, exchange with audience follows. | Keywords: South Saskatchewan River [https://www.wikidata.org/wiki/Q2242]\n\nIsaac Bond\n00:16:11\nPerforms unnamed poem [includes audience participation]. | Keywords: [Rotary Park(?)]; [Gabriel Dumont(?)]; Meewasin Trail \n\nIsaac Bond\n00:18:23\nAddresses and thanks audience [audience applause throughout]. \n\nAudience\n00:18:31\nApplause and laughter.\n\nIan Ferrier\n00:18:48\nThanks Isaac Bond.\n\nIan Ferrier\n00:18:53\nIntroduces Deanna Radford. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Atwater Poetry Project; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nAudience\n00:19:21\nApplause. \n\nDeanna Radford\n00:19:44\nAddresses audience and thanks Ian Ferrier and Rachel McCrum.\n\nDeanna Radford\n00:20:01\nIntroduces \"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Microsoft [https://www.wikidata.org/wiki/Q2283]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]; [Telsius(?)]\n\nDeanna Radford\n00:20:21\nPerforms \"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\". | Keywords: Virginia Beach [https://www.wikidata.org/wiki/Q49259]; [Bilbao Shore(?)] \n\nDeanna Radford\n00:21:49\nIntroduces \"When My Lover Is Across The Ocean\".\n\nAudience\n00:22:01\nLaughter.\n\nDeanna Radford\n00:22:05\nPerforms \"When My Lover Is Across The Ocean\". \n\nDeanna Radford\n00:25:43\nAddresses Dom [sound technician].\n\nDeanna Radford\n00:25:59\nIntroduces \"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\". | Keywords: Beaubien [Street] [https://www.wikidata.org/wiki/Q3447094]\n\nDeanna Radford\n00:27:00\nPerforms \"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\". \n\nDeanna Radford\n00:28:20\nIntroduces \"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\".\n\nDeanna Radford\n00:28:29\nPerforms \"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\".\n\nDeanna Radford\n00:29:35\nIntroduces \"A Letter From The Cloud Eternal Network\", exchange with audience follows. | Keywords: Rachel McCrum\n\nDeanna Radford\n00:30:12\nPerforms \"A Letter From The Cloud Eternal Network\".\n\nAudience\n00:32:17\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:32:37\nThanks Deanna Radford. \n\nIan Ferrier\n00:32:42\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951] \n\nAudience\n00:33:10\nApplause. \n\nDavid Bateman\n00:33:22\nThanks Ian Ferrier. \n\nDavid Bateman\n00:33:28\nIntroduces \"Inbox\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. | Keywords: Deanna [Radford]; \"YMCA\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q592696]; Village People [https://www.wikidata.org/wiki/Q219874]\n\nDavid Bateman\n00:34:01\nReads \"Inbox\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:35:04\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:35:10\nIntroduces \"Despair\".\n\nAudience\n00:35:18\nLaughter.\n\nDavid Bateman\n00:35:21\nReads \"Despair\".\n\nAudience\n00:39:26\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:39:35\nIntroduces \"Half The Sun\". | Keywords: Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; \"Half The World\"; Book of Longing [https://www.wikidata.org/wiki/Q2910448]\n\nDavid Bateman\n00:40:21\nReads \"Half The Sun\".\n\nAudience\n00:41:49\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:41:56\nIntroduces [\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\"(?)] [audience laughter throughout]. | Keywords: Leonard Cohen \n\nDavid Bateman\n00:42:21\nReads [\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\"(?)].\n\nAudience\n00:43:57\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:44:05\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: \"The Sweetest Little Song\"\n\nDavid Bateman\n00:44:21\nReads unnamed poem. | Keywords: Leonard [Cohen]; [W.B.] Yeats [https://www.wikidata.org/wiki/Q40213]\n\nAudience\n00:46:57\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:47:02\nIntroduces \"Erotica\". | Keywords: Pensione Popolo; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \n\nDavid Bateman\n00:47:40\nReads \"Erotica\" [audience laughter throughout]. \n\nAudience\n00:58:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:58:58\nThanks David Bateman and announces intermission. | Keywords: Creatures of the Ice Age; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\n\nUnknown\n00:59:15\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nIan Ferrier\n01:21:28\nIntroduces himself, Dina Cindric, and Louise Campbell as Creatures of the Ice Age. \n\nDina Cindric\n01:22:03\nIntroduces two unnamed songs, exchange with Ian Ferrier follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; Serbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q403]\n\nCreatures of the Ice Age\n01:24:20\nPerform unnamed song [in Croatian(?)], with Dina Cindric on vocals and piano, Louise Campbell on clarinet, and Ian Ferrier on electric guitar. \n\nAudience\n01:30:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:31:03\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:31:05\nLaughter.\n\nCreatures of the Ice Age\n01:31:17\nPerform unnamed song in English, with Ian Ferrier on vocals and electric guitar, Louise Campbell on clarinet, and Dina Cindric on vocals and piano. \n\nAudience\n01:37:45\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:37:56\nIntroduces Dina Cindric and Louise Campbell [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n01:38:08\nIntroduces Kaie Kellough. \n\nAudience\n01:38:31\nApplause.\n\nKaie Kellough\n01:39:07\nPerforms unnamed sound/spoken word poem [from Magnetic Equator]. | Keywords: Portugal [https://www.wikidata.org/wiki/Q45]; Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q15]; India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]; China; Toronto; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Saskatoon; Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q1014394]; Canmore [https://www.wikidata.org/wiki/Q991515]; Hong Kong [https://www.wikidata.org/wiki/Q8646]\n\nAudience\n01:54:30\nApplause.\n\nKaie Kellough\n01:54:33\nThanks audience and other performers [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n01:54:56\nThanks Kaie Kellough and the audience. \n\nIan Ferrier\n01:55:15\nAnnounces future events. | Keywords: Jamal Khashoggi [https://www.wikidata.org/wiki/Q1262052]; La Vitrola\n\nIan Ferrier\n01:55:36\nThanks Rachel McCrum, Jonathan [last name unintelligible] Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045], Katherine McCleod, and the audience [audience applause and laughter throughout]. \n\nUnknown\n01:56:04\nAmbient Sound [voices and music]. \n\nEND\n01:59:38"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548597374976,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-007 W&M MEPF 25Nov2018 IsaacBond-Radford-Bateman-CreatureswIanLouise&Dina-KaieKellough.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:59:38\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.9 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-007 W&M MEPF 25Nov2018 IsaacBond-Radford-Bateman-CreatureswIanLouise&Dina-KaieKellough.wav\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:06\\nIntroduces event. | Keywords: Mile End Poets' Festival, Rachel McCrum\\n\\nAudience\\n00:03:34\\nApplause. \\n\\nRachel McCrum\\n00:03:37\\nAddresses audience and discusses the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout]. | Keywords: Ian [Ferrier] [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:06\\nComments on the Mile End Poets' Festival [audience laughter throughout].  | Keywords: Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q139104]\\n\\nRachel McCrum\\n00:04:12\\nComments on the Mile End Poets' Festival. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nAudience\\n00:04:24\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:04:28\\nIntroduces Isaac Bond. | Keywords: Saskatoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q10566]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Throw Collective; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\\n\\nAudience\\n00:04:54\\nApplause. \\n\\nIsaac Bond\\n00:05:05.35\\nAddresses audience. \\n\\nIsaac Bond\\n00:05:24\\nIntroduces \\\"Hole in the Sky\\\", exchange with audience member follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Ness Creek Music Festival; Saskatchewan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1989] \\n\\nIsaac Bond\\n00:06:08\\nPerforms \\\"Hole in the Sky\\\". | Keywords: Boreal Forest [https://www.wikidata.org/wiki/Q3078747]\\n\\nAudience\\n00:08:03\\nApplause.\\n\\nIsaac Bond\\n00:08:11\\nIntroduces \\\"The Beat Poem\\\". | Keywords: Saskatoon \\n\\nIsaac Bond\\n00:08:55\\nPerforms \\\"The Beat Poem\\\". \\n\\nAudience\\n00:11:59\\nApplause.\\n\\nIsaac Bond\\n00:12:05\\nAddresses audience, exchange with audience follows.\\n\\nIsaac Bond\\n00:12:13\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. | Keywords: Saskatchewan; Dundurn [https://www.wikidata.org/wiki/Q1427108]; [Canadian] Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]\\n\\nIsaac Bond\\n00:13:00\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Barbados [https://www.wikidata.org/wiki/Q244]; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]; Darth Vader [https://www.wikidata.org/wiki/Q12206942]; Princess Leia [https://www.wikidata.org/wiki/Q51797]; Russia [https://www.wikidata.org/wiki/Q159]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\\n\\nAudience\\n00:15:03\\nApplause.\\n\\nIsaac Bond\\n00:15:04\\nComments on his poem [audience applause continues throughout]. \\n\\nAudience\\n00:15:13\\nApplause [intensifies]. \\n\\nIsaac Bond\\n00:15:19\\nIntroduces unnamed poem, exchange with audience follows. | Keywords: South Saskatchewan River [https://www.wikidata.org/wiki/Q2242]\\n\\nIsaac Bond\\n00:16:11\\nPerforms unnamed poem [includes audience participation]. | Keywords: [Rotary Park(?)]; [Gabriel Dumont(?)]; Meewasin Trail \\n\\nIsaac Bond\\n00:18:23\\nAddresses and thanks audience [audience applause throughout]. \\n\\nAudience\\n00:18:31\\nApplause and laughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:48\\nThanks Isaac Bond.\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:53\\nIntroduces Deanna Radford. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Atwater Poetry Project; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nAudience\\n00:19:21\\nApplause. \\n\\nDeanna Radford\\n00:19:44\\nAddresses audience and thanks Ian Ferrier and Rachel McCrum.\\n\\nDeanna Radford\\n00:20:01\\nIntroduces \\\"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Microsoft [https://www.wikidata.org/wiki/Q2283]; Facebook [https://www.wikidata.org/wiki/Q355]; [Telsius(?)]\\n\\nDeanna Radford\\n00:20:21\\nPerforms \\\"Reach Out And Touch Someone Across The Atlantic\\\". | Keywords: Virginia Beach [https://www.wikidata.org/wiki/Q49259]; [Bilbao Shore(?)] \\n\\nDeanna Radford\\n00:21:49\\nIntroduces \\\"When My Lover Is Across The Ocean\\\".\\n\\nAudience\\n00:22:01\\nLaughter.\\n\\nDeanna Radford\\n00:22:05\\nPerforms \\\"When My Lover Is Across The Ocean\\\". \\n\\nDeanna Radford\\n00:25:43\\nAddresses Dom [sound technician].\\n\\nDeanna Radford\\n00:25:59\\nIntroduces \\\"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\\\". | Keywords: Beaubien [Street] [https://www.wikidata.org/wiki/Q3447094]\\n\\nDeanna Radford\\n00:27:00\\nPerforms \\\"It's Possible To Connect To The Internet In Many Different Ways\\\". \\n\\nDeanna Radford\\n00:28:20\\nIntroduces \\\"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\\\".\\n\\nDeanna Radford\\n00:28:29\\nPerforms \\\"The Sound Of Birds and Words Migrating When 404 Not Found Arises\\\".\\n\\nDeanna Radford\\n00:29:35\\nIntroduces \\\"A Letter From The Cloud Eternal Network\\\", exchange with audience follows. | Keywords: Rachel McCrum\\n\\nDeanna Radford\\n00:30:12\\nPerforms \\\"A Letter From The Cloud Eternal Network\\\".\\n\\nAudience\\n00:32:17\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:32:37\\nThanks Deanna Radford. \\n\\nIan Ferrier\\n00:32:42\\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951] \\n\\nAudience\\n00:33:10\\nApplause. \\n\\nDavid Bateman\\n00:33:22\\nThanks Ian Ferrier. \\n\\nDavid Bateman\\n00:33:28\\nIntroduces \\\"Inbox\\\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. | Keywords: Deanna [Radford]; \\\"YMCA\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q592696]; Village People [https://www.wikidata.org/wiki/Q219874]\\n\\nDavid Bateman\\n00:34:01\\nReads \\\"Inbox\\\" from Tis Pity [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:35:04\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:35:10\\nIntroduces \\\"Despair\\\".\\n\\nAudience\\n00:35:18\\nLaughter.\\n\\nDavid Bateman\\n00:35:21\\nReads \\\"Despair\\\".\\n\\nAudience\\n00:39:26\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:39:35\\nIntroduces \\\"Half The Sun\\\". | Keywords: Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; \\\"Half The World\\\"; Book of Longing [https://www.wikidata.org/wiki/Q2910448]\\n\\nDavid Bateman\\n00:40:21\\nReads \\\"Half The Sun\\\".\\n\\nAudience\\n00:41:49\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:41:56\\nIntroduces [\\\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\\\"(?)] [audience laughter throughout]. | Keywords: Leonard Cohen \\n\\nDavid Bateman\\n00:42:21\\nReads [\\\"Boing with Cheese: 8 Tarot Crackers\\\"(?)].\\n\\nAudience\\n00:43:57\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:44:05\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: \\\"The Sweetest Little Song\\\"\\n\\nDavid Bateman\\n00:44:21\\nReads unnamed poem. | Keywords: Leonard [Cohen]; [W.B.] Yeats [https://www.wikidata.org/wiki/Q40213]\\n\\nAudience\\n00:46:57\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:47:02\\nIntroduces \\\"Erotica\\\". | Keywords: Pensione Popolo; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \\n\\nDavid Bateman\\n00:47:40\\nReads \\\"Erotica\\\" [audience laughter throughout]. \\n\\nAudience\\n00:58:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:58:58\\nThanks David Bateman and announces intermission. | Keywords: Creatures of the Ice Age; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]\\n\\nUnknown\\n00:59:15\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nIan Ferrier\\n01:21:28\\nIntroduces himself, Dina Cindric, and Louise Campbell as Creatures of the Ice Age. \\n\\nDina Cindric\\n01:22:03\\nIntroduces two unnamed songs, exchange with Ian Ferrier follows [audience laughter throughout]. | Keywords: Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; Serbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q403]\\n\\nCreatures of the Ice Age\\n01:24:20\\nPerform unnamed song [in Croatian(?)], with Dina Cindric on vocals and piano, Louise Campbell on clarinet, and Ian Ferrier on electric guitar. \\n\\nAudience\\n01:30:54\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:31:03\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n01:31:05\\nLaughter.\\n\\nCreatures of the Ice Age\\n01:31:17\\nPerform unnamed song in English, with Ian Ferrier on vocals and electric guitar, Louise Campbell on clarinet, and Dina Cindric on vocals and piano. \\n\\nAudience\\n01:37:45\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:37:56\\nIntroduces Dina Cindric and Louise Campbell [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:38:08\\nIntroduces Kaie Kellough. \\n\\nAudience\\n01:38:31\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n01:39:07\\nPerforms unnamed sound/spoken word poem [from Magnetic Equator]. | Keywords: Portugal [https://www.wikidata.org/wiki/Q45]; Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q15]; India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21]; China; Toronto; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Saskatoon; Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q1014394]; Canmore [https://www.wikidata.org/wiki/Q991515]; Hong Kong [https://www.wikidata.org/wiki/Q8646]\\n\\nAudience\\n01:54:30\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n01:54:33\\nThanks audience and other performers [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:54:56\\nThanks Kaie Kellough and the audience. \\n\\nIan Ferrier\\n01:55:15\\nAnnounces future events. | Keywords: Jamal Khashoggi [https://www.wikidata.org/wiki/Q1262052]; La Vitrola\\n\\nIan Ferrier\\n01:55:36\\nThanks Rachel McCrum, Jonathan [last name unintelligible] Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045], Katherine McCleod, and the audience [audience applause and laughter throughout]. \\n\\nUnknown\\n01:56:04\\nAmbient Sound [voices and music]. \\n\\nEND\\n01:59:38\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1174","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2018-12-16"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["The SpokenWeb Show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Weigh, Allie","Van Der Meer, Carolyne","Campbell, Louise","du Plessis, Klara","Meza, Aurelio","McLeod, Katherine","Camlot, Jason"],"contributors_names_search":["Weigh, Allie","Van Der Meer, Carolyne","Campbell, Louise","du Plessis, Klara","Meza, Aurelio","McLeod, Katherine","Camlot, Jason"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Weigh, Allie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With choir)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/305358649\",\"name\":\"Van Der Meer, Carolyne\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/124151352052252602758\",\"name\":\"du Plessis, Klara\",\"dates\":\"1988-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/295329857\",\"name\":\"Meza, Aurelio\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"McLeod, Katherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Jason Camlot)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\"Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"(Solo and with Katherine McLeod)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Weigh, Allie","Van Der Meer, Carolyne","Campbell, Louise","du Plessis, Klara","McLeod, Katherine","Camlot, Jason"],"Speaker_name":["Meza, Aurelio"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio. In folder2:  2 videos. In folder3: 4 audio, 2 misc. In folder4: 2 audio, 2 videos, 7 docs, 66 images, 1 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies, edits, and alternate versions\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1174/Poster 2018-12-16.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2018 12 16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Allie Weigh and the Choral Poetry Project  performed vocal and violin arrangements of “Wild Geese” by Mary Oliver,  “Clearing” by Martha Postlethwaite, “When You See Water” by Alice Walker, and “If The Shoe Doesn't Fit” by Shihab Nye. Carolyne Van Der Meer read selections from her book \"Journeywoman\" (Inanna Publications 2017), including “The Sewing Box,” “The Reconstruction” “At Jim Morrison's Grave, Père Lachaise, Paris,” and “Reunion.” Before the intermission, Louise Campbell played a solo instrumental set. The second half of the evening was devoted to members of SpokenWeb, beginning with poetry by Klara du Plessis who read new pieces entitled “Matinee,” “Trouble: Seurat, The Models, 1888,” “Secular Mouth, Authoritarian Lap,” “The Mountain, A Glass, Me, An Idea,” and “Essay Dwellers” in English and Afrikaans. Katherine McLeod performed a flamenco dance piece to the remixed sounds of archival literary audio recordings. Jason Camlot then closed the evening with a discussion of SpokenWeb’s research interests and a series of original songs, accompanying himself on electric guitar. "],"contents":["STE-011 W&MDec2018AllieWeighChoralPoetry-vanderMeer-Campbell-SpokenWebKlara&JasonwKatherine.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices and music].\n\nIan Ferrier\n00:00:49\nIntroduces event in English and French. \n\nIan Ferrier\n00:01:11\nIntroduces Allie Weigh and the Choral Poetry Project. | Keywords: [Montreal] Fringe Festival\n\nAudience\n00:01:31\nApplause.\n\nAllie Weigh\n00:01:57\nAddresses audience and introduces \"Wild Geese\". | Keywords: Mary Oliver [https://www.wikidata.org/wiki/Q454836]\n\nAllie Weigh\n00:02:30\nReads \"Wild Geese\" by Mary Oliver.\n\nThe Choral Poetry Project\n00:03:48\nPerforms \"Wild Geese\" [song] accompanied by violin. \n\nAudience\n00:08:08\nApplause.\n\nAllie Weigh\n00:08:16\nThanks audience and introduces \"Clearing\". | Keywords: Martha Postlewaite\n\nAllie Weigh\n00:08:44\nReads \"Clearing\" by Martha Postlewaite.\n\nThe Choral Poetry Project\n00:09:28\nPerforms \"Clearing\" [song] accompanied by violin. \n\nAudience\n00:13:02\nApplause.\n\nAllie Weigh\n00:13:09\nThanks audience and introduces \"When You See Water\". | Keywords: Alice Walker [https://www.wikidata.org/wiki/Q215868]\n\nAllie Weigh\n00:13:16\nReads \"When You See Water\" by Alice Walker.\n\nThe Choral Poetry Project\n00:14:03\nPerforms \"When You See Water\" [song] accompanied by violin. \n\nAudience\n00:17:44\nApplause.\n\nAllie Weigh\n00:17:50\nIntroduces violinist and members of the choir [audience applause throughout]. \n\nAllie Weigh\n00:18:41\nIntroduces and reads \"If The Shoe Doesn't Fit\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Naomi Shihab Nye [https://www.wikidata.org/wiki/Q2896906]\n\nThe Choral Poetry Project\n00:19:29\nPerforms \"If The Shoe Doesn't Fit\" [song].\n\nAudience\n00:21:29\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:22:13\nThanks Allie Weigh and The Choral Poetry Project.\n\nAudience\n00:22:17\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:22:24\nIntroduces Carolyne Van Der Meer. | Keywords: Journeywoman: Poems [book]\n\nAudience\n00:22:42\nApplause.\n\nCarolyne Van Der Meer\n00:22:52\nIntroduces Journeywoman: Poems and \"The Sewing Box\". \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:23:15\nReads \"The Sewing Box\" from Journeywoman: Poems. \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:26:01\nIntroduces \"Where Is My Off Button\". \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:26:08\nReads \"Where Is My Off Button\" from Journeywoman: Poems. \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:27:23\nIntroduces \"The Reconstruction\". \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:27:32\nReads \"The Reconstruction\" from Journeywoman: Poems. \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:28:25\nIntroduces \"[Magnetic (?)] Residence\".\n\nCarolyne Van Der Meer\n00:28:31\nReads \"[Magnetic (?)] Residence\" from Journeywoman: Poems. | Keywords: Nikola Tesla [https://www.wikidata.org/wiki/Q9036]\n\nCarolyne Van Der Meer\n00:30:00\nIntroduces \"At Jim Morrison's Grave, Père Lachaise, Paris\". | Keywords: Père Lachaise Cemetery [https://www.wikidata.org/wiki/Q311]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]\n\nCarolyne Van Der Meer\n00:30:14\nReads \"At Jim Morrison's Grave, Père Lachaise, Paris\" from Journeywoman: Poems. | Keywords: [Jim] Morrison [https://www.wikidata.org/wiki/Q44301]\n\nCarolyne Van Der Meer\n00:31:07\nIntroduces \"Buying Sandals in [Alterno (?)]\".\n\nCarolyne Van Der Meer\n00:31:15\nReads \"Buying Sandals in [Alterno (?)]\" from Journeywoman: Poems. \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:32:34\nIntroduces \"Reunion\". \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:32:41\nReads \"Reunion\" from Journeywoman: Poems. \n\nCarolyne Van Der Meer\n00:34:13\nThanks audience.\n\nAudience\n00:34:14\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:34:31\nThanks Carolyne Van Der Meer.\n\nIan Ferrier\n00:34:38\nDiscusses performances and introduces Lousie Campbell [audience laughter throughout]. | Keywords: SpokenWeb; Creatures of the Ice Age \n\nAudience\n00:35:13\nApplause.\n\nLouise Campbell\n00:35:25\nIntroduces unnamed song. \n\nAudience\n00:35:28\nLaughter. \n\nLouise Campbell\n00:36:08\nPerforms unnamed song on clarinet. \n\nAudience\n00:48:50\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:49:07\nThanks Louise Campbell and announces intermission. | Keywords: SpokenWeb\n\nUnknown\n00:49:24\nAmbient Sound [music and voices].\n\nIan Ferrier\n01:10:55\nIntroduces Aurelio Meza and Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045]. | Keywords: SpokenWeb\n\nAudience\n01:11:39\nApplause.\n\nKlara du Plessis\n01:11:57\nAddresses audience [audience applause throughout]. | Keywords: Words and Music; Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; SpokenWeb; Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]\n\nKlara du Plessis\n01:12:45\nIntroduces \"Matinee\". | Keywords: [Ekke]\n\nKlara du Plessis\n01:13:17\nReads \"Matinee\".\n\nKlara du Plessis\n01:14:31\nIntroduces \"Trouble: Seurat, The Models, 1888\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Georges Seurat [https://www.wikidata.org/wiki/Q34013]; \"The Models\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3234845]\n\nKlara du Plessis\n01:15:05\nReads \"Trouble: Seurat, The Models, 1888\".\n\nKlara du Plessis\n01:16:21\nIntroduces \"Secular Mouth, Authoritarian Lap\" in English and Afrikaans [audience laughter throughout]. | Keywords: Antjie Krog [https://www.wikidata.org/wiki/Q260604]\n\nKlara du Plessis\n01:17:40\nReads \"Secular Mouth, Authoritarian Lap\". \n\nKlara du Plessis\n01:19:10\nIntroduces \"The Mountain, A Glass, Me, An Idea\". | Keywords: Antjie Krog\n\nKlara du Plessis\n01:19:41\nReads \"The Mountain, A Glass, Me, An Idea\" in English and Afrikaans. \n\nKlara du Plessis\n01:20:52\nIntroduces \"Essay Dwellers\", laughter and exchange with audience follows . \n\nKlara du Plessis\n01:21:12\nReads \"Essay Dwellers\". \n\nKlara du Plessis\n01:22:31\nIntroduces \"Desire Paths\" and thanks Ian Ferrier [audience laughter throughout].\n\nKlara du Plessis\n01:22:56\nReads \"Desire Paths\".\n\nKlara du Plessis\n01:24:20\nThanks audience.\n\nAudience\n01:24:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:24:47\nAddresses Aurelio Meza.\n\nAudience\n01:24:58\nLaughter.\n\nAurelio Meza\n01:24:59\nAddresses audience. | Keywords: SpokenWeb; Kodama Cartonera \n\nIan Ferrier\n01:26:28\nThanks Aurelio Meza, exchange follows. \n\nIan Ferrier\n01:26:36\nIntroduces Katherine McLeod [audience laughter throughout]. | Keywords: Resonance [Cafe]; Klara [du Plessis]; Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q139104]\n\nAudience\n01:27:04\nApplause.\n\nKatherine McLeod\n01:27:57\nDances to archival recordings remixed live by Jason Camlot. \n\nAudience\n01:34:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:34:28\nThanks Katherine McLeod.\n\nIan Ferrier\n01:34:36\nIntroduces Jason Camlot. | Keywords: SpokenWeb \n\nAudience\n01:35:07\nApplause.\n\nJason Camlot\n01:35:13\nThanks Ian Ferrier and audience. \n\nJason Camlot\n01:35:35\nDiscusses SpokenWeb. | Keywords: Ian Ferrier; Louis Rastelli; ARCMTL [https://www.wikidata.org/wiki/Q87134430]\n\nAudience\n01:37:44\nLaughter and applause.\n\nJason Camlot\n01:38:21\nIntroduces unnamed song. \n\nJason Camlot\n01:38:51\nPerforms unnamed song on vocals and electric guitar. \n\nAudience\n01:42:34\nApplause.\n\nJason Camlot\n01:42:41\nIntroduces \"Big Wheel\".\n\nJason Camlot\n01:42:50\nPerforms \"Big Wheel\" on vocals and electric guitar. \n\nJason Camlot\n01:46:41\nThanks audience.\n\nAudience\n01:46:43\nApplause.\n\nJason Camlot\n01:46:47\nAddresses Ian Ferrier, exchange follows. \n\nIan Ferrier\n01:47:01\nDiscusses future projects. | Keywords: Jason [Camlot]; Klara [du Plessis]; Yuliya Kondratenko; Louis [Rastelli]; ARCMTL; Expozine [https://www.wikidata.org/wiki/Q18150577]\n\nIan Ferrier\n01:47:59\nThanks The Choral Poetry Project and announces future event. | Keywords: Brendan McLeod [https://www.wikidata.org/wiki/Q4960999]\n\nAudience\n01:48:20\nApplause.\n\nUnknown\n01:48:31\nAmbient Sound [voices and music].\n\nEND\n01:51:08"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548599472128,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2018/12/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-011 W&MDec2018AllieWeighChoralPoetry-vanderMeer-Campbell-SpokenWebKlara&JasonwKatherine.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:51:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.76 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-011 W&MDec2018AllieWeighChoralPoetry-vanderMeer-Campbell-SpokenWebKlara&JasonwKatherine.wav\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:49\\nIntroduces event in English and French. \\n\\nIan Ferrier\\n00:01:11\\nIntroduces Allie Weigh and the Choral Poetry Project. | Keywords: [Montreal] Fringe Festival\\n\\nAudience\\n00:01:31\\nApplause.\\n\\nAllie Weigh\\n00:01:57\\nAddresses audience and introduces \\\"Wild Geese\\\". | Keywords: Mary Oliver [https://www.wikidata.org/wiki/Q454836]\\n\\nAllie Weigh\\n00:02:30\\nReads \\\"Wild Geese\\\" by Mary Oliver.\\n\\nThe Choral Poetry Project\\n00:03:48\\nPerforms \\\"Wild Geese\\\" [song] accompanied by violin. \\n\\nAudience\\n00:08:08\\nApplause.\\n\\nAllie Weigh\\n00:08:16\\nThanks audience and introduces \\\"Clearing\\\". | Keywords: Martha Postlewaite\\n\\nAllie Weigh\\n00:08:44\\nReads \\\"Clearing\\\" by Martha Postlewaite.\\n\\nThe Choral Poetry Project\\n00:09:28\\nPerforms \\\"Clearing\\\" [song] accompanied by violin. \\n\\nAudience\\n00:13:02\\nApplause.\\n\\nAllie Weigh\\n00:13:09\\nThanks audience and introduces \\\"When You See Water\\\". | Keywords: Alice Walker [https://www.wikidata.org/wiki/Q215868]\\n\\nAllie Weigh\\n00:13:16\\nReads \\\"When You See Water\\\" by Alice Walker.\\n\\nThe Choral Poetry Project\\n00:14:03\\nPerforms \\\"When You See Water\\\" [song] accompanied by violin. \\n\\nAudience\\n00:17:44\\nApplause.\\n\\nAllie Weigh\\n00:17:50\\nIntroduces violinist and members of the choir [audience applause throughout]. \\n\\nAllie Weigh\\n00:18:41\\nIntroduces and reads \\\"If The Shoe Doesn't Fit\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Naomi Shihab Nye [https://www.wikidata.org/wiki/Q2896906]\\n\\nThe Choral Poetry Project\\n00:19:29\\nPerforms \\\"If The Shoe Doesn't Fit\\\" [song].\\n\\nAudience\\n00:21:29\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:13\\nThanks Allie Weigh and The Choral Poetry Project.\\n\\nAudience\\n00:22:17\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:24\\nIntroduces Carolyne Van Der Meer. | Keywords: Journeywoman: Poems [book]\\n\\nAudience\\n00:22:42\\nApplause.\\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:22:52\\nIntroduces Journeywoman: Poems and \\\"The Sewing Box\\\". \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:23:15\\nReads \\\"The Sewing Box\\\" from Journeywoman: Poems. \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:26:01\\nIntroduces \\\"Where Is My Off Button\\\". \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:26:08\\nReads \\\"Where Is My Off Button\\\" from Journeywoman: Poems. \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:27:23\\nIntroduces \\\"The Reconstruction\\\". \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:27:32\\nReads \\\"The Reconstruction\\\" from Journeywoman: Poems. \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:28:25\\nIntroduces \\\"[Magnetic (?)] Residence\\\".\\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:28:31\\nReads \\\"[Magnetic (?)] Residence\\\" from Journeywoman: Poems. | Keywords: Nikola Tesla [https://www.wikidata.org/wiki/Q9036]\\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:30:00\\nIntroduces \\\"At Jim Morrison's Grave, Père Lachaise, Paris\\\". | Keywords: Père Lachaise Cemetery [https://www.wikidata.org/wiki/Q311]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]\\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:30:14\\nReads \\\"At Jim Morrison's Grave, Père Lachaise, Paris\\\" from Journeywoman: Poems. | Keywords: [Jim] Morrison [https://www.wikidata.org/wiki/Q44301]\\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:31:07\\nIntroduces \\\"Buying Sandals in [Alterno (?)]\\\".\\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:31:15\\nReads \\\"Buying Sandals in [Alterno (?)]\\\" from Journeywoman: Poems. \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:32:34\\nIntroduces \\\"Reunion\\\". \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:32:41\\nReads \\\"Reunion\\\" from Journeywoman: Poems. \\n\\nCarolyne Van Der Meer\\n00:34:13\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:34:14\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:34:31\\nThanks Carolyne Van Der Meer.\\n\\nIan Ferrier\\n00:34:38\\nDiscusses performances and introduces Lousie Campbell [audience laughter throughout]. | Keywords: SpokenWeb; Creatures of the Ice Age \\n\\nAudience\\n00:35:13\\nApplause.\\n\\nLouise Campbell\\n00:35:25\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:35:28\\nLaughter. \\n\\nLouise Campbell\\n00:36:08\\nPerforms unnamed song on clarinet. \\n\\nAudience\\n00:48:50\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:49:07\\nThanks Louise Campbell and announces intermission. | Keywords: SpokenWeb\\n\\nUnknown\\n00:49:24\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nIan Ferrier\\n01:10:55\\nIntroduces Aurelio Meza and Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045]. | Keywords: SpokenWeb\\n\\nAudience\\n01:11:39\\nApplause.\\n\\nKlara du Plessis\\n01:11:57\\nAddresses audience [audience applause throughout]. | Keywords: Words and Music; Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; SpokenWeb; Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]\\n\\nKlara du Plessis\\n01:12:45\\nIntroduces \\\"Matinee\\\". | Keywords: [Ekke]\\n\\nKlara du Plessis\\n01:13:17\\nReads \\\"Matinee\\\".\\n\\nKlara du Plessis\\n01:14:31\\nIntroduces \\\"Trouble: Seurat, The Models, 1888\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Georges Seurat [https://www.wikidata.org/wiki/Q34013]; \\\"The Models\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3234845]\\n\\nKlara du Plessis\\n01:15:05\\nReads \\\"Trouble: Seurat, The Models, 1888\\\".\\n\\nKlara du Plessis\\n01:16:21\\nIntroduces \\\"Secular Mouth, Authoritarian Lap\\\" in English and Afrikaans [audience laughter throughout]. | Keywords: Antjie Krog [https://www.wikidata.org/wiki/Q260604]\\n\\nKlara du Plessis\\n01:17:40\\nReads \\\"Secular Mouth, Authoritarian Lap\\\". \\n\\nKlara du Plessis\\n01:19:10\\nIntroduces \\\"The Mountain, A Glass, Me, An Idea\\\". | Keywords: Antjie Krog\\n\\nKlara du Plessis\\n01:19:41\\nReads \\\"The Mountain, A Glass, Me, An Idea\\\" in English and Afrikaans. \\n\\nKlara du Plessis\\n01:20:52\\nIntroduces \\\"Essay Dwellers\\\", laughter and exchange with audience follows . \\n\\nKlara du Plessis\\n01:21:12\\nReads \\\"Essay Dwellers\\\". \\n\\nKlara du Plessis\\n01:22:31\\nIntroduces \\\"Desire Paths\\\" and thanks Ian Ferrier [audience laughter throughout].\\n\\nKlara du Plessis\\n01:22:56\\nReads \\\"Desire Paths\\\".\\n\\nKlara du Plessis\\n01:24:20\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n01:24:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:24:47\\nAddresses Aurelio Meza.\\n\\nAudience\\n01:24:58\\nLaughter.\\n\\nAurelio Meza\\n01:24:59\\nAddresses audience. | Keywords: SpokenWeb; Kodama Cartonera \\n\\nIan Ferrier\\n01:26:28\\nThanks Aurelio Meza, exchange follows. \\n\\nIan Ferrier\\n01:26:36\\nIntroduces Katherine McLeod [audience laughter throughout]. | Keywords: Resonance [Cafe]; Klara [du Plessis]; Brossard [https://www.wikidata.org/wiki/Q139104]\\n\\nAudience\\n01:27:04\\nApplause.\\n\\nKatherine McLeod\\n01:27:57\\nDances to archival recordings remixed live by Jason Camlot. \\n\\nAudience\\n01:34:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:34:28\\nThanks Katherine McLeod.\\n\\nIan Ferrier\\n01:34:36\\nIntroduces Jason Camlot. | Keywords: SpokenWeb \\n\\nAudience\\n01:35:07\\nApplause.\\n\\nJason Camlot\\n01:35:13\\nThanks Ian Ferrier and audience. \\n\\nJason Camlot\\n01:35:35\\nDiscusses SpokenWeb. | Keywords: Ian Ferrier; Louis Rastelli; ARCMTL [https://www.wikidata.org/wiki/Q87134430]\\n\\nAudience\\n01:37:44\\nLaughter and applause.\\n\\nJason Camlot\\n01:38:21\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nJason Camlot\\n01:38:51\\nPerforms unnamed song on vocals and electric guitar. \\n\\nAudience\\n01:42:34\\nApplause.\\n\\nJason Camlot\\n01:42:41\\nIntroduces \\\"Big Wheel\\\".\\n\\nJason Camlot\\n01:42:50\\nPerforms \\\"Big Wheel\\\" on vocals and electric guitar. \\n\\nJason Camlot\\n01:46:41\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n01:46:43\\nApplause.\\n\\nJason Camlot\\n01:46:47\\nAddresses Ian Ferrier, exchange follows. \\n\\nIan Ferrier\\n01:47:01\\nDiscusses future projects. | Keywords: Jason [Camlot]; Klara [du Plessis]; Yuliya Kondratenko; Louis [Rastelli]; ARCMTL; Expozine [https://www.wikidata.org/wiki/Q18150577]\\n\\nIan Ferrier\\n01:47:59\\nThanks The Choral Poetry Project and announces future event. | Keywords: Brendan McLeod [https://www.wikidata.org/wiki/Q4960999]\\n\\nAudience\\n01:48:20\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n01:48:31\\nAmbient Sound [voices and music].\\n\\nEND\\n01:51:08\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1qSulAuqYGreKZa1ZtIOF5U8-W8u9azbo/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2018-12-16\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"1175","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2019-01-20"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Girardin, Wolfe","Serin, David","Finbloom, Aaron","Yanchak, Natalia","Selman, Jason","McLeod, Brendan","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Girardin, Wolfe","Serin, David","Finbloom, Aaron","Yanchak, Natalia","Selman, Jason","McLeod, Brendan","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Girardin, Wolfe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With David Serin)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Serin, David\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Spelling uncertain (With Wolfe Girardin)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Finbloom, Aaron\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With the Conversation Choir)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58823548\",\"name\":\"Yanchak, Natalia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/49013249\",\"name\":\"Selman, Jason\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36707528\",\"name\":\"McLeod, Brendan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Girardin, Wolfe","Serin, David","Finbloom, Aaron","Yanchak, Natalia","Selman, Jason","McLeod, Brendan"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 6 audio, 4 misc. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2019/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-015.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:06:38\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.01 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019 01 20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music Show began 2019 at Casa Del Popolo with what is described on the Facebook event as “a rare appearance” by “star performer” Brendan McLeod, who explains on the recording that he braved the snow and “almost died like three times” driving to Montreal from Toronto. McLeod performed a mix of comical songs about the strangeness of life and a scathing critique of the pope and politicians, before completely changing gears to read a “love poem” and a piece called “Questions For You and I When You Have Cancer.” To close his set, McLeod performed a piece from and discusses the concept behind the tour for his show, “Brain.” “Wordsmith Wolfe Girardin” also performed a spoken word piece accompanied by David Serin “on the sounds,” after which Natalia Yanchak, “vocalist for the band The Dears,” read “a straight-up short story” called “Lieutenant Andowitz Goes Apple Picking.” Aaron Finbloom and a group of his friends joined their voices together for two distinct performances as the Conversation Choir. After the intermission Jason “Blackbird” Selman performed some of “his always deep poetry and music,” including two pieces about “the forgotten Beat” Bob Kaufman, highlighting Selman’s skill with words and on the trumpet. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548600520704,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 1 — STE-015.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sounds [Recorded music].\n\nIan Ferrier\n00:01:34\nIntroduces event. Introduces Wolfe Giardin. | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408].\n\nAudience\n00:02:17\nApplause.\n\nWolfe Giardin\n00:02:27\nAddresses audience. Introduces David Serin [?] on musical accompaniment. \n\nWolfe Giardin, David Serin \n00:02:35\nPerforms unnamed composition 1. \n\nWolfe Giardin, David Serin\n00:05:30\nPerforms “Hypocrite” [?].\n\nWolfe Giardin, David Serin\n00:10:23\nPerforms unnamed composition 2. \n\nWolfe Giardin, David Serin\n00:13:40\nPerforms unnamed composition 3.\n\nAudience\n00:15:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:16:01\nIntroduces Natalia Yanchak. | Keywords: The Dears [https://www.wikidata.org/wiki/Q373623]; speculative fiction [https://www.wikidata.org/wiki/Q5967378].\n\nAudience\n00:16:29\nApplause.\n\nNatalia Yanchak\n00:16:37\nIntroduces “Lieutenant Andowitz Goes Apple-Picking”. \n\nNatalia Yanchak\n00:17:06\nReads “Lieutenant Andowitz Goes Apple-Picking”. \n\nAudience\n00:31:02\nApplause.\n\nUnknown\n00:31:17\nAmbient Sounds.\n\nIan Ferrier\n00:31:23\nIntroduces Aaron Finbloom and the Conversation Choir.\n\nAudience\n00:31:51\nApplause.\n\nAaron Finbloom\n00:32:04\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:32:11\nAmbient Sounds [voices].\n\nAaron Finbloom\n00:33:27\nIntroduces the Conversation Choir.\n\nThe Conversation Choir\n00:33:54\nAmbient Sounds.\n\nAudience\n00:33:55\nLaughter.\n\nThe Conversation Choir\n00:34:11\nPerforms “Clump”.\n\nAudience\n00:37:31\nLaughter.\n\nThe Conversation Choir\n00:37:32\nResumes performing “Clump”.\n\nAudience\n00:39:42\nApplause.\n\nAaron Finbloom\n00:39:57\nIntroduces “Conductor”.\n\nThe Conversation Choir\n00:40:11\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nThe Conversation Choir\n00:40:32\nPerforms “Conductor” [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:50:36\nLaughter. Applause.\n\nAaron Finbloom\n00:50:43\nIntroduces the Conversation Choir members [Demarus, Alice, Hayley, Bronwyn, Naomi, Virgil, Ted].\n\nAudience\n00:50:52\nApplause.\n\nUnknown\n00:51:02\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nIan Ferrier\n00:51:24\nAddresses audience.\n\nAudience \n00:51:28\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:32\nAnnounces intermission.\n\nAudience\n00:51:51\nApplause.\n\nUnknown\n00:51:56\nAmbient Sounds [recorded music].\n\nIan Ferrier\n01:02:47\nIntroduces second set. Introduces Jason Selman. | Keywords: Black Theatre Workshop [https://www.wikidata.org/wiki/Q4922009].\n\nAudience\n01:03:24\nApplause.\n\nUnknown\n01:03:32\nAmbient Sounds [movement].\n\nJason Selman\n01:04:34\nPerforms unnamed poem 1.\n\nAudience\n01:08:07\nApplause.\n\nJason Selman\n01:08:14\nAddresses audience [audience engagement throughout].\n\nJason Selman\n01:08:58\nPerforms unnamed poem 2.\n\nAudience\n01:11:31\nApplause.\n\nJason Selman\nAddresses audience. | Keywords: Bob Kaufman [https://www.wikidata.org/wiki/Q888034].\n\nAudience\n01:11:53\nLaughter.\n\nJason Selman\n01:11:55\nIntroduces unnamed poem 3. | Keywords: Beat [https://www.wikidata.org/wiki/Q213457]; mental health [https://www.wikidata.org/wiki/Q12135].\n\nJason Selman\n01:14:12\nPerforms unnamed poem 3.\n\nAudience\n01:17:33\nApplause.\n\nJason Selman\n01:17:40\nIntroduces unnamed poem 4. | Keywords: De La Soul [https://www.wikidata.org/wiki/Q685595]; Banff Poets’ Residency [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863]; Can’t Stop Won’t Stop [https://www.wikidata.org/wiki/Q5028975]; hip hop [https://www.wikidata.org/wiki/Q1132127].\n\nJason Selman\n01:20:05 \nPerforms unnamed poem 4.\n\nAudience\n01:23:05\nApplause.\n\nJason Selman\n01:23:14\nAddresses audience.\n\nAudience\n01:23:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:23:34\nIntroduces Brendan McLeod. | Keywords: Fringe [Victoria Fringe Theatre Festival]; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; The Fugitives [https://www.wikidata.org/wiki/Q7735418].\n\nAudience\n01:24:15\nApplause.\n\nUnknown\n01:24:20\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nBrendan McLeod\n01:24:42\nAddresses audience. Introduces unnamed song 1. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; football [https://www.wikidata.org/wiki/Q41323]. \n\nBrendan McLeod\n01:25:49\nPerforms unnamed song 1 [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:29:13\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n01:29:25\nIntroduces unnamed poem 1. | Keywords: love poem [https://www.wikidata.org/wiki/Q10296750].\n\nBrendan McLeod\n01:29:37\nPerforms unnamed poem 1.\n\nAudience\n01:32:06\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n01:32:17\nIntroduces unnamed song 2. \n\nAudience\n01:32:55\nLaughter.\n\nBrendan McLeod\n01:32:58\nResumes introducing unnamed song 2. \n\nBrendan McLeod\n01:33:57\nPerforms unnamed song 2.\n\nAudience\n01:35:55\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n01:36:01\nAddresses audience.\n\nAudience Member 1\n01:36:06\nAddresses McLeod.\n\nBrendan McLeod\n01:36:07\nAddresses Audience Member 1. Introduces unnamed song 3. | Keywords: the Pope [https://www.wikidata.org/wiki/Q450675].\n\nBrendan McLeod\n01:36:51\nPerforms unnamed song 3 [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:39:25\nAddresses McLeod. Laughter.\n\nBrendan McLeod\n01:39:27\nAddresses audience.\n\nBrendan McLeod\n01:39:33\nResumes performing unnamed song 3.\n\nAudience\n01:39:56\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n01:40:04\nAddresses audience.\n\nAudience\n01:40:12\nAddresses McLeod.\n\nBrendan McLeod\n01:40:13\nIntroduces “Questions for You and I When You Have Cancer”. | Keywords: breast cancer [ ].\n\nBrendan McLeod\n01:41:00\nPerforms “Questions for You and I When You Have Cancer”. \n\nAudience\n01:42:56\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n01:42:57\nAddresses audience. Introduces unnamed song 4. | Keywords: rapping [https://www.wikidata.org/wiki/Q6010]; abecedary [https://www.wikidata.org/wiki/Q998818].\n\nBrendan McLeod\n01:43:46\nAddresses unnamed song 4.\n\nAudience\n01:45:55\nApplause.\n\nBrendan McLeod\n01:46:07\nAddresses audience. Introduces unnamed song 5. | Keywords: banjo [https://www.wikidata.org/wiki/Q258896]; Brain [show by Brendan McLeod]; obsessive-compulsive disorder [https://www.wikidata.org/wiki/Q178190]; suicidal ideation [https://www.wikidata.org/wiki/Q944142].\n\nBrendan McLeod\n01:48:35\nPerforms unnamed song 5.\n\nAudience\n01:51:24\nApplause.\n\nUnknown\n01:51:37\nAmbient Sounds [movement].\n\nIan Ferrier\n01:51:49\nAddresses McLeod. Addresses audience. Promotes February Words and Music Show and Words and Music Show mailing list. | Keywords: Fort St. John [https://www.wikidata.org/wiki/Q23021]; La Vitrola [venue; Montreal, QC].\n\nAudience\n01:52:43\nApplause.\n\nUnknown\n01:52:49\nAmbient Sounds [recorded music; voices; movement].\n\nUnknown\n02:05:51\nSilence [Cut in recording].\n\nEND\n02:06:37\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1176","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2019-02-17"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["McCrum, Rachel","Lee, Christine","Shalabi, Sam","Ferrier, Ian","Hoefle, Harold"],"contributors_names_search":["McCrum, Rachel","Lee, Christine","Shalabi, Sam","Ferrier, Ian","Hoefle, Harold"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/300348020\",\"name\":\"McCrum, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lee, Christine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11078285\",\"name\":\"Shalabi, Sam\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/3450156497268217740007\",\"name\":\"Hoefle, Harold\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["McCrum, Rachel","Lee, Christine","Shalabi, Sam","Hoefle, Harold"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder:  6 audio, 6 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1176/Poster-2019-02-17.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2019/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M 2019 02 17 Set 1 Rachel McCrum - Christine Lee.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:22:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"352.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2019/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M 2019 02 17 Set 2 Harold Hoefle-Sam Shalabi-Ian Ferrier (no editing).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:52\",\"precision\":\"\",\"size\":\"855.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1jkcCeqA4jejAFV59MIutvSNi80R5Ntfr/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster-2019-02-17\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019 02 17\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The February 17th, 2019 event moved the Words and Music Show over to La Vitrola. When the evening began at 9 p.m., Irish author and performer Rachel McCrum opened the first set with a series of poems she explains will be published in a new book with the working title “Territorial Pissings,” as well as a pair of pieces from “The First Blast to Awaken Women Degenerate” (Freight Books 2017) called “Bury Me At Sea” and “Problems to Sharpen the Young.” Christine Lee premiered an excerpt from a piece called “To Live Forward” that she had been preparing for nearly three years. In the second set, Harold Hoefle read some new poems, entitled “The Stone Mason” and “The Beach,” before reading pieces from his book “The Night Chorus” (McGill-Queen's University Press 2018), including “A Loving Follow-Through,” “The Diver,” “Camping at Lac La Pêche,” “Crossing,” “Worlds,” “Manning Up,” “Ice Fires,” and “Charade.” To close the show, Sam Shalabi performed a twenty-minute solo instrumental set on the guitar and Ian Ferrier read a poem/letter from an ongoing collaborative project. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548600520705,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 2 - W&M 2019 02 17 Set 1 Rachel McCrum - Christine Lee.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event and the evening’s performers.\n\nIan Ferrier\n00:00:25\nIntroduces Rachel McCrum. Promotes McCrum’s The First Blast to Awaken Women Degenerate [chapbook; Stewed Rhubarb Press; 2017].\n\nAudience\n00:00:54\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:01:03\nIntroduces “No Such Thing as Clean Sheets” from Territorial Pissing [manuscript].\n\nRachel McCrum\n00:01:55\nPerforms “No Such Thing as Clean Sheets”.\n\nAudience\n00:05:36\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:05:43\nIntroduces “Breast-Snout of the Earth Pig” | Keywords: Northern Ireland [https://www.wikidata.org/wiki/Q26]; Scotland [https://www.wikidata.org/wiki/Q22]; sea; badgers; Swedish [https://www.wikidata.org/wiki/Q9027]. \n\nRachel McCrum \n00:07:06\nPerforms “Breast-Snout of the Earth Pig”.\n\nAudience\n00:08:05\nApplause.\n\nRachel McCrum\n00:08:11\nIntroduces “Bury Me at Sea“ from The First Blast to Awaken Women Degenerate. | Keywords: The First Blast to Awaken Women Degenerate [book]; the Edinburgh International Book Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q4351301]; Natasha Kanapé Fontaine [https://www.wikidata.org/wiki/Q23782204]; Joséphine Bacon [https://www.wikidata.org/wiki/Q3186649]; Naomi Fontaine [https://www.wikidata.org/wiki/Q43261789]; Haiti [https://www.wikidata.org/wiki/Q790].\n\nRachel McCrum\n00:09:04\nPerforms “Bury Me at Sea”. \n\nRachel McCrum\n00:10:12\nIntroduces “Problems to Sharpen the Young” from The First Blast to Awaken Women Degenerate | Keywords: displacement; logic; York [https://www.wikidata.org/wiki/Q42462].\n\nRachel McCrum\n00:11:34\nPerforms “Problems to Sharpen the Young”.\n\nAudience\n00:13:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:37\nAsks question, exchange with audience member follows.\n\nIan Ferrier\n00:13:45\nIntroduces Christine Lee.\n\nAudience\n00:14:08\nApplause.\n\nChristine Lee\n00:14:14\nIntroduces “To Live Forward (Part 2)”. | Keywords: self-love. \n\nChristine Lee\n00:15:17\nPerforms “To Live Forward (Part 2)”. \n\nAudience\n00:21:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:22:05\nAnnounces intermission.\n\nEND\n00:22:12\n[Recording continues on file 2]\n\n\nFile 2 of 2 - WM 2019 02 17 Set 2 Harold Hoefler-Sam Shalabi-Ian Ferrier (no editing).wav\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Harold Hoefle. | Keywords: Welch’s Bookstore [S.W.W. Welch Bookseller]; Boulevard Saint-Laurent [https://www.wikidata.org/wiki/Q2460215].\n\nAudience\n00:00:27\nApplause.\n\nHarold Hoefle\n00:00:37\nIntroduces “The Stone Mason”. | Keywords: Malone, New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q3505459].\n\nHarold Hoefle\n00:01:35\nReads “The Stone Mason”.\n\nHarold Hoefle\n00:02:16\nIntroduces “The Beach”.\n\nHarold Hoefle\n00:02:26\nReads “The Beach”.\n\nHarold Hoefle\n00:02:55\nReads “A Loving Follow-Through” from from The Night Chorus [book; McGill-Queen’s University Press; 2018; p. 3]. \n\nAudience\n00:04:27\nApplause.\n\nHarold Hoefle\n00:04:34\nReads “The Diver” from The Night Chorus [p. 58].\n\nHarold Hoefle\n00:05:08\nIntroduces “Camping at Lac La Pêche” from The Night Chorus [p. 15]. | Keywords: camping.\n\nHarold Hoefle\n00:05:21\nReads “Camping at Lac La Pêche”.\n\nHarold Hoefle\n00:06:33\nIntroduces “Crossing” from The Night Chorus [p. 4].\n\nHarold Hoefle \n00:06:56\nReads “Crossing”.\n\nHarold Hoefle\n00:07:31\nIntroduces “Worlds” from The Night Chorus [p.23]. | Keywords: the bus; San Diego [https://www.wikidata.org/wiki/Q979834]; Lionel-Groulx [https://www.wikidata.org/wiki/Q1704947]; John Abbott campus [https://www.wikidata.org/wiki/Q930450].\n\nHarold Hoefle\n00:08:13\nReads “Worlds” from The Night Chorus.\n\nAudience\n00:09:35\nApplause.\n\nHarold Hoefle\n00:09:42\nIntroduces “Manning Up” from The Night Chorus [p. 48]. Keywords: Carleton University [https://www.wikidata.org/wiki/Q1041737]; Sex Pistols [https://www.wikidata.org/wiki/Q82545]; the Clash [https://www.wikidata.org/wiki/Q125603]; the Slits [https://www.wikidata.org/wiki/Q677115]; Buzzcocks [https://www.wikidata.org/wiki/Q939329]; the New Romantics [https://www.wikidata.org/wiki/Q597240]; forelock.\n\nHarold Hoefle\n00:10:36\nReads “Manning Up” from The Night Chorus.\n\nAudience\n00:12:08\nApplause.\n\nHarold Hoefle\n00:12:12\nIntroduces Ice Fires from The Night Chorus [p. 24]. \n\nHarold Hoefle \n00:12:40\nReads “Ice Fires”. \n\nHarold Hoefle \n00:13:45\nIntroduces “Charade” from [p. 17].\n\nHarold Hoefle\n00:13:51\nReads “Charade”.\n\nAudience\n00:15:33\nApplause.\n\nAudience\n00:15:42\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:15:48\nIntroduces Sam Shalabi. | Keywords: Land of Kush [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598]; The Dwarfs of East Agouza [band].\n\nUnknown\n00:16:27\nAddresses Ian [unintelligible].\n\nIan Ferrier\n00:16:28\nResumes introduction of Sam Shalabi.\n\nAudience\n00:16:43\nApplause.\n\nSam Shalabi\n00:16:54\nPerforms unnamed composition.\n\nSam Shalabi \n00:29:08\nPerforms unnamed composition. \n\nSam Shalabi\n00:34:22\nPerforms unnamed composition. \n\nAudience\n00:44:10\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:44:27\nIntroduces unnamed collaborative work. | Keywords: Hội An, Vietnam [https://www.wikidata.org/wiki/Q36160]; letters [https://www.wikidata.org/wiki/Q2250271].\n\nIan Ferrier\n00:45:10\nPerforms unnamed collaborative work.\n\nAudience\n00:49:18\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:49:28\nThanks the performers and the audience.\n\nAudience\n00:50:09\nApplause.\n\nAudience\n00:50:19\nAmbient Sound [music and voices].\n\nEND\n00:53:52\n[End of event]."],"score":1.2629317},{"id":"1177","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2001-05-20"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On 3 Minidiscs: \"Casa Sheri-D May 20, 2001 #2\"; \"Casa Sheri-D May 20, 2001\" ; \"Casa Sheri D\". On sleeve of first Minidisc: \"Set 1 (late start)\"."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Wilson, Sheri-D","Anderson, Fortner","Frost, Corey","Brooks, Mia Rose","Godin, Steve","Craig, Andrew","Belina, Paula","Highbloom, Bryan","McLeod, Heather","Ferrier, Ian","Christoff, Stefan"],"creator_names_search":["Wilson, Sheri-D","Anderson, Fortner","Frost, Corey","Brooks, Mia Rose","Godin, Steve","Craig, Andrew","Belina, Paula","Highbloom, Bryan","McLeod, Heather","Ferrier, Ian","Christoff, Stefan"],"creators":["[{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/6636281\",\"name\":\"Wilson, Sheri-D\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76001655\",\"name\":\"Frost, Corey\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106399929\",\"name\":\"Brooks, Mia Rose\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105712077\",\"name\":\"Godin, Steve\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Craig, Andrew\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Belina, Paula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Found at https://electriques.ca/filles/en/select/bio/?id=belina_pa.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106149809\",\"name\":\"McLeod, Heather\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"64 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"HiSpace\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"40 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"80 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"HiSpace\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1177/CASA SHERI D (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1177/CASA SHERI-D MAY 20,2001 (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1177/CASA SHERI-D MAY 20,2001  2 (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital","Digital","Digital","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0001.2001-05-20.WAV\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:56:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"900.7 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0002.2001-05-20.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:51:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"824.3 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0003.2001-05-20.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:52:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.83 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1rE-aRknAl8CoLQZP0ZXrihAmCUy6K2lI/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA SHERI D.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1I2weKw620LoTXSvGGOaG7tZWg-EHpOOp/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA SHERI-D MAY 20,2001.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1FduA3YgfiV7uGBnsxCYkq1Lifkg-4Lgw/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA SHERI-D MAY 20,2001 #2.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-05-20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["<span class='description'>Three Minidisc labels marked up with “Sheri-D” strongly hint that the poet headlined the Words and Music Show on Sunday 20 May 2001. Having recently released a CD (2000) to accompany her book The Sweet Taste of Lightning (Arsenal Pulp Press, 1998), Sheri-D Wilson lights up the show with a set of what she dubs “karaoke poetry”. Fortner Anderson also introduces a fiction reading by Andrew Craig, a words and music performance by Mia Brooks and Stefan Christoff, and poetry by Paula Belina whose zine Streeteaters is soon to be launched. Corey Frost reads from his then-unpublished novel My Own Devices (Conundrum Press, 2002) with interludes of Japanese death metal, Bryan Highbloom plays the saxophone as Ian Ferrier strums his guitar, and Heather McLeod closes the show on some sweet tunes.</span>\n\n<span class='title'>IFWM0001.2001-05-20</span>"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548601569280,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["Fortner Anderson\n00:00:03.72\n(Recording starts mid-sentence). Introduces Corey Frost. \n\nCorey Frost\n00:01:39.21\nPrelude, introduces his first-ever performance of \"Moko and Now, after the bubble, or; My Real-Life Brush with Death\", a story from his then-unpublished book, My Own Devices. Introduces Steve Godin's musical accompaniment to his own performance. \n\nUnknown\n00:03:01.71\nMusical overture (unspecified metal band).\n\nCorey Frost\n00:03:32.92\nReads \"Moko and Now, after the bubble\".\n\nCorey Frost\n00:05:29.16\n Says there will be some \"occasional musical interludes to set the mood a bit\".\n\nUnknown\n00:05:32.88\nMusical interlude: a death metal band from Tokyo whom Frost is friends with.\n\nCorey Frost\n00:05:44.71\nResumes reading from \"Moko and Now, after the bubble\".\n\nUnknown\n00:08:33.92\nMusical interlude: a death metal band.\n\nCorey Frost\n00:08:45.79\nResumes reading from \"Moko and Now, after the bubble\".\n\nUnknown\n00:11:57.84\nMusical interlude: a death metal band.\n\nCorey Frost\n00:12:08.10\nResumes reading from \"Moko and Now, after the bubble\".\n\nUnknown\n00:18:06.06\nMusical interlude: a death metal band.\n\nCorey Frost\n00:18:28.69\nResumes reading from \"Moko and Now, after the bubble\".\n\nCorey Frost\n00:21:59.77\nThanks audience.\n\nFortner Anderson\n00:22:23.61\nUshers out Frost, promotes his CD-ROM. \n\nFortner Anderson\n00:22:42.71\nIntroduces Ian Ferrier, promotes his CD. Introduces Bryan Highbloom.\n\nIan Ferrier and Bryan Highbloom\n00:24:47.25\nPlay guitar and sax.\n\nIan Ferrier\n00:25:20.09\nIntroduces first piece.\n\nIan Ferrier and Bryan Highbloom\n00:26:08.19\nPerform [\"Tequila took the sandpaper and scraped it across a gringo's belly one night\"].\n\nIan Ferrier\n00:32:12.91\nInterlude, introduces next piece. \n\nIan Ferrier and Bryan Highbloom\n00:33:14.29\nPerform \"No guitar, no bass\".\n\nFortner Anderson\n00:40:04.57\nUshers out Bryan Highbloom and Ian Ferrier.\n\nFortner Anderson\n00:40:20.34\nPlays with audience.\n\nFortner Anderson\n00:41:57.15\nIntroduces intermission, announces upcoming performers Sheri-D Wilson and Heather McLeod.\n\nUnknown\n00:43:08.07\nIntermission beings, short clip of music plays.\n\nUnknown\n00:43:25.37\nRecording cuts.\n\nFortner Anderson\n00:43:27.87\nIntrocudes Sheri-D Wilson and her new book and CD,  Sweet Taste of Lightning (2001).\n\nSheri-D Wilson\n00:45:06.56\nThanks Fortner Anderson, Ian Ferrier. Introduces her set of \"karaoke poetry\".\n\nSheri-D Wilson\n00:47:21.06\nPerforms \"Airplane Paula\".\n\nSheri-D Wilson\n00:50:30.67\nInterlude, introduces \"Crow Fusion\".\n\nSheri-D Wilson\n00:51:52.42\nPerforms \"Crow Fusion\", without track.\n\n<span class='title'>IFWM0002.2001-05-20</span>\n\nIFWM0002.2001-05-20\n\nUnknown Reader 1\n00:00:00.00\nPerforms. \n\nFortner Anderson\n00:09:28.53\nUshers out previous performer, introduces Andrew Craig.\n\nAndrew Craig\n00:10:49.48\nReads from the Introduction and \"The First Secret\" from The Parasite's Nightmare. \n\nFortner Anderson\n00:17:27.21\nUshers out Andrew Craig, introduces Mia Brooks and Stefan Christoff.\n\nMia Brooks and Stefan Christoff\n00:20:01.88\nPerform first piece [\"The rythm of the train echoes\"], music.\n\nMia Brooks\n00:23:26.34\nInterlude.\n\nMia Brooks and Stefan Christoff\n00:23:47.19\nPerform second piece [\"Salty morning breeze brushes against my belly\"].\n\nFortner Anderson\n00:26:44.19\nUshers out Mia Brooks and Stefan Christoff.\n\nCrowd, led by Fortner. \n00:27:46.42\nSing \"Happy Birthday\" to Stefan Christoff.\n\nFortner Anderson\n00:28:53.73\nIntroduces Paula Belina. Advertises her zine, StreetEaters. \n\nPaula Belina\n00:29:33.77\nIntroduces and reads \"Backstroke with Pencil\".\n\nPaula Belina\n00:32:07.76\nInterlude.\n\nPaula Belina\n00:32:39.30\nReads second poem (\"Us too, giants\").\n\nPaula Belina\n00:35:00.62\n Interlude, introduces next poem.\n\nPaula Belina\n00:35:26.15\nReads \"A Poem About Becauses\".\n\nPaula Belina\n00:37:12.35\nInterlude, introduces next poem.\n\nPaula Belina\n00:37:45.86\nReads \"Titled by Her Name\".\n\nFortner Anderson\n00:40:35.12\nUshers out Paula Belina, advertizes her zine launch. Introduces upcoming performers Corey Frost, Ian Ferrier, Sheri-D Wilson. Announces intermission.\n\nUnknown\n00:41:53.60\nIntermission: music, voices, noise.\n\n\n<span class='title'>IFWM0003.2001-05-20</span>\n\nSheri-D Wilson\n00:00:00.00\nInterlude, introduces next piece. \n\nSheri-D Wilson\n00:01:30.42\nPerforms \"From Bunhead to Bard\".\n\nSheri-D Wilson\n00:12:43.65\nInterlude, introduces next poem.\n\nSheri-D Wilson\n00:15:21.90\nPerforms \"Spinsters Hanging from Trees\" with album track.\n\nSheri-D Wilson\n00:20:42.14\nInterlude, introduces last poem.\n\nSheri-D Wilson\n00:21:11.96\nPerforms \"No Water\". \n\nFortner Anderson\n00:24:48.81\nUshers out Sheri-D Wilson.\n\nFortner Anderson\n00:25:08.37\nIntroduces Heather McLeoad.\n\nHeather McLeod\n00:25:45.66\nSets up, prelude.\n\nHeather McLeod\n00:26:49.04\nIntroduces and performs first song, \"She's Waiting\".\n\nHeather McLeod\n00:32:00.64\nIntroduces next song.\n\nHeather McLeod\n00:32:58.41\nPerforms \"Black Sea\".\n\nHeather McLeod\n00:36:35.33\nInterlude, introduces next song.\n\nHeather McLeod\n00:37:27.00\nPerforms a lullaby [\"I'll walk you\"].\n\nHeather McLeod\n00:41:44.77\nInterlude, announces two more songs.\n\nHeather McLeod\n00:42:18.45\nPerforms song [\"Shadow of a rock\"].\n\nHeather McLeod\n00:44:23.72\nInterlude.\n\nHeather McLeod\n00:45:19.09\nIntroduces next song.\n\nHeather McLeod\n00:46:14.28\nPerforms \"Cool Water\".\n\nHeather McLeod\n00:49:21.72\nThanks Fortner Anderson, Ian Ferrier.\n\nFortner Anderson\n00:49:39.58\nUshers out Heather McLeod.\n\nFortner Anderson\n00:50:00.79\nClosing remarks. "],"score":1.2629317},{"id":"1178","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2013-01-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Spoon, Rae","Gandell, Jeff"],"contributors_names_search":["Spoon, Rae","Gandell, Jeff"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102826206\",\"name\":\"Spoon, Rae\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gandell, Jeff\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Spoon, Rae","Gandell, Jeff"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"2 images\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-005 Jeff Gandell Performance.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:00:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"750 KB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-005 Jeff Gandell Performance.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:03\\nBegins to introduce event.\\n\\nEND\\n00:00:04\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2013/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-006 Rae Spoon Performance.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:01:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"11.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-006 Rae Spoon Performance.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:04\\nIntroduces Rae Spoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q7281933] [distorted]. | Keywords: Arsenal Pulp Press; First Spring Grass Fire [book]; Love is a Hunter [CD]; Superior You Are Inferior [CD]; I Can't Keep All of Our Secrets [CD]; Ivan Coyote [https://www.wikidata.org/wiki/Q6096094]; Gender Failure [show]\\n\\nAudience\\n00:00:55\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:01:04\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"File needs to be added to server folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013 01 20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On January 20th 2013, and in collaboration with CKUT 90.3 FM, the Words and Music show welcomed Canadian singer-songwriter Rae Spoon following the release of their book First Spring Grass Fire (Arsenal Pulp Press, 2012) at the Casa del Popolo. The event also featured prize-winning spoken word by the Stars of Spoken Word - winners of the radio station’s ‘Words on Waves’ contest. Doors opened at 8, the show started at 9, and tickets were 6$. "],"contents":["STE-005 Jeff Gandell Performance.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:03\nBegins to introduce event.\n\nEND\n00:00:04\n[cut off abruptly]\n\nSTE-006 Rae Spoon Performance.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound.\n\nIan Ferrier\n00:00:04\nIntroduces Rae Spoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q7281933] [distorted]. | Keywords: Arsenal Pulp Press; First Spring Grass Fire [book]; Love is a Hunter [CD]; Superior You Are Inferior [CD]; I Can't Keep All of Our Secrets [CD]; Ivan Coyote [https://www.wikidata.org/wiki/Q6096094]; Gender Failure [show]\n\nAudience\n00:00:55\nApplause.\n\nEND\n00:01:04\n[cut off abruptly]"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548603666432,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1179","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2017-04-23"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["\"In Search of Lost Time\" show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Halogen","Anomaly","Ferrier, Ian","St-Amand Williamson, Mary","Campbell, Louise","Spir, Speranza","Lafond, Denis","Kahn, Jason","Bernardini, Marianna"],"contributors_names_search":["Halogen","Anomaly","Ferrier, Ian","St-Amand Williamson, Mary","Campbell, Louise","Spir, Speranza","Lafond, Denis","Kahn, Jason","Bernardini, Marianna"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Halogen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Anomaly\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Stage name\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1147905118579091805\",\"name\":\"St-Amand Williamson, Mary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Louise Campbell)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Mary St-Amand Williamson)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Spir, Speranza\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Denis Lafond)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lafond, Denis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Speranza Spir)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/250801121\",\"name\":\"Kahn, Jason\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bernardini, Marianna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Halogen","Anomaly","St-Amand Williamson, Mary","Campbell, Louise","Spir, Speranza","Lafond, Denis","Kahn, Jason","Bernardini, Marianna"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio, 4 docs, 6 images. In folder2: 1 audio.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"1 copy\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1179/Poster 2017-04-23.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-005 April 2017 Halogen-Anomaly-Speranza Spir-Jason Kahn-Mariana Bernardini.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:02:45\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.3 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1th9YcDCIJIeQQNn8XqqzprK-F3kgrV6h/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2017-04-23.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 04 23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4602 Bou.l St-Laurent, Montréal, QC, H2T 1R3\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4602 Bou.l St-Laurent, Montréal, QC, H2T 1R3"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The audio recording of the April 23rd 2017 Word and Music Show at La Vitrola begins in the midst of an emotional spoken word piece performed by Halogen. She then performed two additional pieces from a series called “Night Shifts.” “Very fine dance artist” Mary St-Amand Williamson performed accompanied by “musician, composer, [and] clarinet player” Lousie Campbell. Halogen’s fellow Throw Collective member, Anomaly, read several poems reflecting on the show’s theme, “In Search of Lost Time.” The first set ended with “a participative piece” by Speranza Spir and Denis Lafond, featuring objects, sounds, movements, and words, spoken in French and English. The second set featured two international guests, Jason Kahn from Zurich and Marianna Bernardini from Barcelona. Kahn’s vocal performance is described by Ian Ferrier as one of “pure voice” and a distillation of all Kahn’s previous work and interests. To close the evening, Bernardini sang original songs in English and Spanish, including \"Yesterday\" and “I’m Sorry,” and accompanied herself on acoustic guitar. The event poster informs us that the event was produced in collaboration with the Quebec Writers’ Federation and the League of Canadian Poets."],"contents":["STE-005 April 2017 Halogen-Anomaly-Speranza Spir-Jason Kahn-Mariana Bernardini.wav\n\nHalogen\n00:00:00\nPerforms spoken word | Keywords: time; trauma.\n\nAudience\n00:01:32\nApplause.\n\nHalogen\n00:01:41\nPerfroms “Night Shifts” | Keywords: factory; sleep; management; janitors.\n\nAudience\n00:06:05\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:06:21\nIntroduces Mary St. Amand Williamson and Louise Campbell | Keywords: dance; clarinet.\n\n00:08:20\nMuted.\n\nMary St. Amand Williamson and Louise Campbell\n00:08:49\nPerform collaboration.\n\nIan Ferrier\n00:20:58\nDiscusses collaboration | Keywords: St. Amand Williamson; Louise Campbell; birth; daughter; Anomaly.\n\nAudience\n00:22:09\nApplause.\n\nAnomaly\n00:22:24\nPerforms spoken word | Keywords: Alcatraz [https://www.wikidata.org/wiki/Q31463567]; Golden Gate Bridge [https://www.wikidata.org/wiki/Q44440]; San Francisco [https://www.wikidata.org/wiki/Q62].\n\nAudience\n00:25:12\nApplause.\n\nAnomaly\n00:25:17\nPerforms spoken word | Keywords: West Coast; cherry blossoms.\n\nAudience\n00:28:24\nApplause.\n\nAnomaly\n00:28:32\nPerforms spoken word | Keywords: city; summer; sea.\n\nAudience\n00:31:26\nApplause.\n\nAnomaly\n00:31:36\nDiscusses spoken word | Keywords: Throw Collective; Divan Orange; slam; Rubaiyat; F. Scott Fitzgerald [https://www.wikidata.org/wiki/Q93354].\n\nAnomaly\n00:33:16\nReads from Rubaiyat.\n\nAudience\n00:33:34\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:33:50\nIntroduces Speranza Spir.\n\nSperanza Spir\n00:34:33\nDiscusses project | Keywords: pail; participative piece.\n\nSperanza Spir\n00:35:46\nPerforms collaboration | Keywords: snow; carpet; belonging.\n\nAudience\n00:48:13\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:48:51\nAnnounces break | Keywords: lost time.\n\nAudience\n00:49:52\nApplause.\n\n00:49:56\nMuted.\n\n01:03:19\nAmbient sound [background conversation].\n\nIan Ferrier\n01:03:57\nIntroduces second set | Jason Kahn; Zürich [https://www.wikidata.org/wiki/Q72]; installation artist; electronic musician; voice.\n\nAudience\n01:04:40\nApplause.\n\nJason Kahn\n01:05:23\nPerforms [barely audible].\n\nAudience\n01:35:56\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:36:22\nThanks Jason Kahn.\n\nAudience\n01:36:29\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:36:33\nIntroduces Mariana Bernardini | Keywords: Samuel Beckett [https://www.wikidata.org/wiki/Q37327]; mouth; Barcelona [https://www.wikidata.org/wiki/Q1492]; singer songwriter; Dépanneur Café.\n\nAudience\n01:37:18\nApplause [cheering].\n\nMariana Bernardini\n01:37:25 \nSings “Yesterday” | Keywords: heartbreak.\n\nAudience\n01:40:57\nApplause [cheering].\n\nMariana Bernardini\n01:41:05\nSings | Keywords: Spanish; life.\n\nAudience\n01:45:36\nApplause [cheering].\n\nMariana Bernardini\n01:45:47\nSings “I’m Sorry” | Keywords: vulnerability.\n\nAudience\n01:49:12\nApplause.\n\nMariana Bernardini\n01:49:20\nThanks Ian Ferrier.\n\nMariana Bernardini\n01:49:49\nSings “Crystal Clear”.\n\nAudience\n01:54:20\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:55:02\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n01:56:01\nApplause.\n\n01:56:08\nMuted.\n\nEND\n02:02:44.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548604715008,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1180","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2001-08-19"],"item_title_source":["Container"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Ferrier, Ian","Highbloom, Bryan","Fiorentino, Jon Paul","Kellough, Kaie","Stanton, Victoria","Brown, Jake"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Ferrier, Ian","Highbloom, Bryan","Fiorentino, Jon Paul","Kellough, Kaie","Stanton, Victoria","Brown, Jake"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Musician. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/58424256\",\"name\":\"Fiorentino, Jon Paul\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jake\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"4 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"2 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1180/CASA AUG 19, 2001 CLIUE, JAKE VICTORIA, IF (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0004.2001-08-19.WAV\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:09:17\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.39GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform audio\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0005.2001-08-19.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"38:13\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.32GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform audio\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/110nz1YMBFxthbxazo9LVw9EXt2zheuah/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA AUG 19, 2001 CLIUE, JAKE VICTORIA, IF\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-08-19\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Note":["[{\"note\":\"RECORDING IS DAMAGED: JPF’s set is cut up and fragments show up before he is introduced\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548604715009,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["<span class='description'>This show takes place in the days leading up to the release of Kaie Kellough's \"Fire Escape\" and features a notable performance by Jake Brown on Walt Disney and Heinrich Himmler. Ian Ferrier announces at the end of the night that there will be no show the following month.</span>\n\n<span class='title'>Disc 1: IFWM0004.2001-08-19</span>\n\nJon Paul Fiorentino\n00:00:00.00\nPerforms a piece (fragment).\n\nUnknown\n00:01:53.28\nAudio cuts.\n\nIan Ferrier\n00:01:54.14\nCuts into introduction of poets.\n\nIan Ferrier\n00:02:07.75\nPrelude to his set, introduces Bryan Highbloom on tenor saxophone and Kenny -vich on guitar.\n\nUnknown\n00:02:41.39\nBackground noises; setting up.\n\nIan Ferrier\n00:03:19.40\nIntroduces \"Emma's Country\".\n\nIan Ferrier\n00:03:32.41\nPerforms \"Emma's Country\".\n\nIan Ferrier\n00:14:10.05\nUshers himself, Bryan Highbloom and Kenny -vich out. \n\nJon Paul Fiorentino\n00:15:05.00\nPerforms a piece (fragment).\n\nIan Ferrier\n00:16:15.21\nIntroduces Jon Paul Fiorentino.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:17:15.62\nPrelude. \n\nJon Paul Fiorentino\n00:17:58.22\nPerforms first piece, \"Scales\".\n\nJon Paul Fiorentino\n00:19:20.28\nInterlude.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:20:05.63\nIntroduces and performs \"Interlake\".\n\nJon Paul Fiorentino\n00:20:45.82\nAsks crowd for the time, interlude.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:22:00.06\nIntroduces and performs \"Specter\".\n\nIan Ferrier\n00:24:03.81\nUshers out Jon Paul Fiorentino.\n\nIan Ferrier\n00:24:30.58\nAnounces break and upcoming Victoria Stanton.\n\nUnknown\n00:24:45.77\nShort music clip.\n\nIan Ferrier\n00:24:51.79\n[Clip cuts] Introduces Victoria Stanton.\n\nVictoria Stanton\n00:25:17.35\nPrelude to her set.\n\nVictoria Stanton\n00:25:44.04\nPerforms \"Four New Gestures\".\n\nVictoria Stanton\n00:26:20.37\nInterlude.\n\nVictoria Stanton\n00:27:30.95\nPerforms next piece.\n\nVictoria Stanton\n00:33:53.49\nPerforms next piece.\n\nVictoria Stanton\n00:34:56.65\nSpeaks to crowd as she packs up, thanks Steve (Godin).\n\nIan Ferrier\n00:35:44.45\nUshers out Victoria Stanton.\n\nUnknown\n00:35:54.13\nRecording cuts, background noise.\n\nIan Ferrier\n00:37:12.23\nRecording cuts, introduces Jake Brown.\n\nJake Brown\n00:37:22.55\nPerforms set on Walt Disney and Heinrich Himmler. Musical performance audible in background. \n\nIan Ferrier\n01:08:55.23\nUshers out Jake Brown. Announces break and upcoming Clive Holden Kaie Kellough\n\n<span class='title'>Disc 2: IFWM0004.2001-08-19</span>\n\nJon Paul Fiorentino\n00:00:00.00\nPerforms a piece (fragment).\n\nUnknown\n00:01:53.28\nAudio cuts.\n\nIan Ferrier\n00:01:54.14\nCuts into introduction of poets.\n\nIan Ferrier\n00:02:07.75\nPrelude to his set, introduces Bryan Highbloom on tenor saxophone and Kenny -vich on guitar.\n\nUnknown\n00:02:41.39\nBackground noises; setting up.\n\nIan Ferrier\n00:03:19.40\nIntroduces \"Emma's Country\".\n\nIan Ferrier\n00:03:32.41\nPerforms \"Emma's Country\".\n\nIan Ferrier\n00:14:10.05\nUshers himself, Bryan Highbloom and Kenny -vich out. \n\nJon Paul Fiorentino\n00:15:05.00\nPerforms a piece (fragment).\n\nIan Ferrier\n00:16:15.21\nIntroduces Jon Paul Fiorentino.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:17:15.62\nPrelude. \n\nJon Paul Fiorentino\n00:17:58.22\nPerforms first piece, \"Scales\".\n\nJon Paul Fiorentino\n00:19:20.28\nInterlude.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:20:05.63\nIntroduces and performs \"Interlake\".\n\nJon Paul Fiorentino\n00:20:45.82\nAsks crowd for the time, interlude.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:22:00.06\nIntroduces and performs \"Specter\".\n\nIan Ferrier\n00:24:03.81\nUshers out Jon Paul Fiorentino.\n\nIan Ferrier\n00:24:30.58\nAnounces break and upcoming Victoria Stanton.\n\nUnknown\n00:24:45.77\nShort music clip.\n\nIan Ferrier\n00:24:51.79\n[Clip cuts] Introduces Victoria Stanton.\n\nVictoria Stanton\n00:25:17.35\nPrelude to her set.\n\nVictoria Stanton\n00:25:44.04\nPerforms \"Four New Gestures\".\n\nVictoria Stanton\n00:26:20.37\nInterlude.\n\nVictoria Stanton\n00:27:30.95\nPerforms next piece.\n\nVictoria Stanton\n00:33:53.49\nPerforms next piece.\n\nVictoria Stanton\n00:34:56.65\nSpeaks to crowd as she packs up, thanks Steve (Godin).\n\nIan Ferrier\n00:35:44.45\nUshers out Victoria Stanton.\n\nUnknown\n00:35:54.13\nRecording cuts, background noise.\n\nIan Ferrier\n00:37:12.23\nRecording cuts, introduces Jake Brown.\n\nJake Brown\n00:37:22.55\nPerforms set on Walt Disney and Heinrich Himmler. Musical performance audible in background. \n\nIan Ferrier\n01:08:55.23\nUshers out Jake Brown. Announces break and upcoming Clive Holden and Kaie Kellough.\n\n"],"score":1.2629317},{"id":"1181","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2001-04-15"],"item_title_source":["Container"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954- \",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Silverman, Bicycle Bob","Otis","Shalabi, Sam","Eizlini, Will","Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Kidd, Catherine","Nawrocki, Norman"],"contributors_names_search":["Silverman, Bicycle Bob","Otis","Shalabi, Sam","Eizlini, Will","Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Kidd, Catherine","Nawrocki, Norman"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Silverman, Bicycle Bob\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Otis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11078285\",\"name\":\"Shalabi, Sam\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eizlini, Will\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Nawrocki, Norman\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Otis","Shalabi, Sam","Eizlini, Will","Anderson, Fortner","Kidd, Catherine","Nawrocki, Norman"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"54 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1181/AUARCHIST 1 CASA APRIL 15 2001 (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1hhiSyQeX0u4BsLm4KOmLEgj6WcVRhXmk/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"AUARCHIST 1 CASA APRIL 15 2001\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0006.2001-04-15.WAV\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-04-15\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":[""],"contents":["IFWM0006.2001-04-15.wav\n\nBicycle Bob Silverman\n00:00:00\n\nIan Ferrier\n00:07:08\n\nOtis\n00:07:54\n\nIan Ferrier\n00:18:19\n\nSam Shalabi and Will Eizlini\n00:19:05\n\nIan Ferrier\n00:37:17\n\nNorman Nawrocki\n00:38:24\n\nIan Ferrier\n00:50:22: \n\nFortner Anderson\n00:51:50\n\nIan Ferrier\n01:01:15\n\nKatherine Kidd\n01:01:53\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548605763584,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1154","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-03-19"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Hart, Chloe","Allain, Gabrielle","Lee, Christine","Trudel-Vigeant, Camille","Sweet, John Arthur","Strauss, Ted","Baker, Damaris","Leach, Ricky","Ferrier, Ian","Allaire, Romy","Khoury, Alex"],"contributors_names_search":["Hart, Chloe","Allain, Gabrielle","Lee, Christine","Trudel-Vigeant, Camille","Sweet, John Arthur","Strauss, Ted","Baker, Damaris","Leach, Ricky","Ferrier, Ian","Allaire, Romy","Khoury, Alex"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Hart, Chloe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Does She Come in a Box)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allain, Gabrielle\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Does She Come in a Box)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lee, Christine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Does She Come in a Box)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Trudel-Vigeant, Camille\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Does She Come in a Box)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Strauss, Ted\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Facilitates \\\"Word Race\\\" with Damaris Baker and audience participation)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Baker, Damaris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Facilitates \\\"Word Race\\\" with Ted Strauss and audience participation)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Leach, Ricky\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allaire, Romy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Petrol Taste\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Khoury, Alex\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Petrol Taste\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Hart, Chloe","Allain, Gabrielle","Lee, Christine","Trudel-Vigeant, Camille","Sweet, John Arthur","Leach, Ricky","Allaire, Romy ","Khoury, Alex"],"Presenter_name":["Strauss, Ted","Baker, Damaris","Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 1 audio, 4 docs, 6 images. In folder2: 1 audio\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1154/Poster 2017-03-19.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-012 Words & Music March 2017 Show.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:15:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.15 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2017-03-19\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 03 19\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The March 2017 Words and Music Show began with a multimedia performance piece called “Does She Come In A Box?,” described in a document entitled “Storytelling by John Arthur Sweet.docx” as ”an exploration of the space occupied by women.” The performance was brought to life on the Casa Del Popolo stage by choreographer Chloe Hart, projectionist Gabrielle Allain, spoken word artist and musician Christine Lee, and dancer Camille Trudel-Vigeant. Monologist John Arthur Sweet presented an excerpt from a larger piece he later performed at the Victoria Fringe Festival. Ted Strauss and Damaris Baker facilitated Word Race, a “competitive pronunciation” game with members of the audience. After the intermission, Ricky Leach had the audience listen to a pre-recorded song, but most of her actual live performance is missing from the recording. Romy Allaire and Alex Khoury harmonized as Petrol Taste and closed the night with a forty minute set including songs called “The Drive” and “Mary Jane.” The duo announced their final song, “Time,” but the recording cuts off before they begin to play."],"contents":["STE-012 Words & Music March 2017 Show.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:02:02\nIntroduces event | Keywords: Does she come in a box; Chloe Hart; Christine Lee; Gabrielle Allain; Camille Trudel-Vigeant.\n\nAudience\n00:02:48\nApplause.\n\nChloe Hart, Christine Lee, Gabrielle Allain, Camille Trudel-Vigeant\n00:02:58\nPerform collaboration.\n\nAudience\n00:17:38\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:18:02\nThanks Chloe Hart, Christine Lee, Gabrielle Allain, Camille Trudel-Vigeant.\n\nAudience\n00:18:17\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:18:52\nIntroduces John Arthur Sweet.\n\nAudience\n00:19:16\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:20:19\nPerforms unknown text | Keywords: dream; nakedness; arrows; Bugs Bunny [https://www.wikidata.org/wiki/Q183102]; banana.\n\nAudience\n00:42:23\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:43:15\nIntroduces Word Race | Keywords: Ted Strauss.\n\nAudience\n00:43:59\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:44:20\nDiscusses Words Race | Keywords: game; party.\n\nAudience\n00:46:52\nApplause.\n\nTwo audience members\n00:48:30\nWord race.\n\nAudience\n00:49:10\nApplause.\n\nTed Strauss\n00:49:30\nIntroduces new format of Tandem Word Race.\n\nAudience\n00:51:18\nApplause.\n\nTed Strauss and audience member\n00:53:48\nWord race.\n\nAudience\n00:54:58\nApplause.\n\nTed Strauss and audience member\n00:55:25\nWord race.\n\nAudience\n00:56:24\nApplause.\n\nTed Strauss and audience member\n00:57:03\nWord race.\n\nAudience\n00:59:08\nApplause.\n\nTed Strauss and audience member\n00:59:50\nWord race.\n\nAudience\n01:00:48\nApplaus [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:01:10\nAnnounces break.\n\nAudience\n01:01:33\nApplause.\n\n01:01:43\nAmbient sound [background music].\n\n01:21:09\nMuted.\n\nRicky Leach\n01:29:49\nPerforms music | Keywords: human.\n\nIan Ferrier\n01:34:15\nIntroduces Petrol Taste.\n\nAudience\n01:34:43\nApplause.\n\nPetrol Taste.\n01:34:50\nIntroduces set.\n\nPetrol Taste\n01:35:36\nPerforms music.\n\nAudience\n01:39:54\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n01:40:07\nPerforms “The Drive” | Keywords: EP.\n\nAudience\n01:45:09\nApplause.\n\nPetrol Taste\n01:45:25\nPerforms music | Keywords: innocent.\n\nAudience\n01:50:15\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n01:50:31\nPerforms “Mary Jane” | Keyword: friendship.\n\nAudience\n01:54:08\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n01:54:21\nPerforms music | Keywords: smoking; cancer.\n\nAudience\n01:57:25\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n01:57:40\nPerforms “And then you die” | Keywords: pants; die.\n\nAudience\n02:01:11\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n02:01:56\nPerforms music | Keywords: breathe.\n\nAudience\n02:06:25\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n02:07:03\nPerforms music | Keywords: eyes; lips; homesick.\n\nAudience\n02:10:31\nApplause [cheering].\n\nPetrol Taste\n02:10:48\nPerforms music | Keywords: blood.\n\nAudience\n02:14:45\nApplause [cheerings].\n\nEND\n02:15:12.\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548605763585,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1155","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Vitrola 2017-05-21"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Richards, Rabbit","Rolls, Jem","Campbell, Louise","Miller, Matt","MacRae, Johnny","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Clark, Moe"],"contributors_names_search":["Richards, Rabbit","Rolls, Jem","Campbell, Louise","Miller, Matt","MacRae, Johnny","Christoff, Stefan","Ferrier, Ian","Clark, Moe"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Richards, Rabbit\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rolls, Jem\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Ian Ferrier)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Miller, Matt\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/124149106300368492582\",\"name\":\"MacRae, Johnny\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs (With Louise Campbell)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Work read by text-to-voice software\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"performer_name":["Richards, Rabbit","Rolls, Jem","Campbell, Louise","Miller, Matt","MacRae, Johnny","Christoff, Stefan"],"author_name":["Clark, Moe"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 1 audio, 5 docs, 9 images. In folder2: 1 audio\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"1 copy\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1155/Poster 2017-05-21.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-008 May 21, 2017 Rabbit-Jem Rolls-Ian&Louise-Matt Miller-JohnnyMacrae-Stefan Christoff.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:52:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.19 GB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2017-05-21\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 05 21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"La Vitrola\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4621 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R2"],"Venue":["La Vitrola"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Words and Music Show regular Moe Clark was scheduled to appear at La Vitrola on May 21st, 2017, but couldn’t due to illness. The press release and the recording reveal that instead, she premiered ”her exotic new role as an unspoken spoken word artist,” as one of her poems was read by a voice-to-text program. Rabbit Richards then performed one short poem before travelling performance poet Jem Rolls presented “Worship,” and two pieces from his show “The Inventor Of All Things.” Louise Campbell joined W&M Show host Ian Ferrier on stage for an instrumental piece featuring electric guitar and clarinet. “Blown into town from the UK” and visiting Canada for the first time, “poet and theatre artist” Matt Miller read some of his original work, including “Dad, It Still Becomes You,” “Time For Heroes.” “From the west coast comes the vastly entertaining Johnny MacRae,” who opened the second set with a poem “halfway between silliness and seriousness,” and pieces called “Jokes,” “Color of Blood,” “Immunodeficiency,” and “Stinkweed.” HOWL Festival organizer Stefan Christoff rounded off the evening with “a new personal project” on electric guitar."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548605763586,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["STE-008 May 21, 2017 Rabbit-Jem Rolls-Ian&Louise-Matt Miller-Johnny Macrae-Stefan Christoff.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [ background conversation].\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:02:42\nIntroduces event | Keywords: Rabbit Richards.\n\nAudiencee\n00:03:02\nApplause.\n\nRabbit Richards\n00:03:19\nPerforms spoken word | Keywords: socks; regret.\n\nAudience\n00:05:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:05:30\nIntroduces Jem Rolls | Keywords: Fringe Festival.\n\nAudience\n00:06:11\nApplause.\n\nJem Rolls\n00:06:19\nPerforms “Worship” | Keywords: performance poet; prayer; riddle.\n\nAudience\n00:07:49\nApplause.\n\nJem Rolls\n00:07:56\nIntroduces unknown poem | Keywords: atomic bomb.\n\nJem Rolls\n00:09:22\nPerforms unknown poem | Keywords: Jews; Hitler [https://www.wikidata.org/wiki/Q352]; H.G. Wells [https://www.wikidata.org/wiki/Q42511]; bombs; Germany [https://www.wikidata.org/wiki/Q183]; physicists.\n\nAudience\n00:13:12\nApplause.\n\nJem Rolls\n00:13:19\nDiscusses his work.\n\nJem Rolls\n00:13:58\nPerforms spoken word | Keywords: Enlightenment; Newton [https://www.wikidata.org/wiki/Q935]; Einstein [https://www.wikidata.org/wiki/Q15990626].\n\nAudience\n00:15:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:50\nIntroduces Louise Campbell.\n\nAudience\n00:16:47\nApplause.\n\nIan Ferrier and Louise Campbell\n00:17:28\nPerform text and music collaboration | Keywords: rain.\n\nAudience\n00:27:25\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:27:53\nIntroduces Matt Miller | Keywords: theater.\n\nAudience\n00:28:01 \nApplause.\n\nMatt Miller\n00:28:16\nIntroduces himself | Keywords: Ireland [https://www.wikidata.org/wiki/Q27]; rivers; dad; photograph; band.\n\nMatt Miller\n00:29:37\nPerforms “Dad, it still becomes you” | Keywords: backstage; sweetheart.\n\nAudience\n00:31:25\nApplause.\n\nMatt Miller\n00:31:32\nIntroduces “About the Tyne” | Keywords: river; Newcastle [https://www.wikidata.org/wiki/Q1425428].\n\nMatt Miller\n00:32:56\nPerforms “About the Tyne” | Keywords: woodland; reenactment; battle.\n\nAudience\n00:36:00\nApplause.\n\nMatt Miller\n00:36:09\nIntroduces unknown poem | Keywords: Nottingham; Midlands; Trent river.\n\nMatt Miller\n00:38:05\nPerforms unknown poem | Keywords: football.\n\nAudience\n00:41:16\nApplause.\n\nMatt Miller\n00:41:28\nIntroduces “Alexander” | Keywords: Joshua Jodson; covers.\n\nMatt Miller\n00:42:20\nPerforms “Alexander” by Joshua Jodson | Keywords: Alexander the Great [https://www.wikidata.org/wiki/Q8409]; lion.\n\nAudience\n00:44:47\nApplause.\n\nMatt Miller\n00:44:54\nIntroduces “Time for Heroes” | Keywords: university; creative writing; The Libertines [https://www.wikidata.org/wiki/Q214350].\n\nMatt Miller\n00:47:19\nPerforms “Time for Heroes” | Keywords: album.\n\nAudience\n00:50:39\nApplause.\n\nMatt Miller\n00:51:08\nIntroduces unknown poem | Keywords: granddad; Regina [Saskachewan] [https://www.wikidata.org/wiki/Q2123]; Peter and the Wolf [https://www.wikidata.org/wiki/Q677403].\n\nMatt Miller\n00:51:38\nPerforms unknown poem | Keywords: sister; casette tape; granddad.\n\nAudience\n00:54:44\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:55:11\nAnnounces break.\n\nAudience\n00:55:30\nApplause.\n\n00:55:37\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n01:17:29\nIntroduces second set and Johnny Macrae.\n\nAudience\n01:18:01\nApplause.\n\nJohnny Macrae\n01:18:13\nPerforms unknown poem | Keywords: mall; cynical poem; shopping.\n\nAudience\n01:21:24\nApplause.\n\nJohnny Macrae\n01:21:33\nIntroduces “Jokes” | Keywords: silliness; restaurant; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; joke.\n\nJohnny Macrae\n01:23:35\nPerforms “Jokes” | Keywords: laughter.\n\nAudience\n01:26:07\nApplause.\n\nJohnny Macrae\n01:26:18\nDiscusses “Jokes” | Keywords: grandfather.\n\nJohnny Macrae\n01:27:57\nPerforms “Colour of Blood” | Keywords: bodies; blood; news commentary; colour.\n\nAudience\n01:30:08\nApplause.\n\nJohnny Macrae\n01:30:15\nIntroduces “Immunodefficiency”| Keywords: insomnia; pot; David Suzuki [https://www.wikidata.org/wiki/Q354534]; melatonin.\n\nJohnny Macrae\n01:32:03\nPerforms “Immunodefficiency” | Keywords: virus; bloodstream; survivors.\n\nAudience\n01:34:18\nApplause.\n\nJohnny Macrae\n01:34:25\nIntroduces “Stinkweed” | Keywords: shame; fistpump.\n\nJohnny Macrae\n01:36:05\nPerforms “Stinkweed” | Keywords: cabbages; volcanoes.\n\nAudience\n01:39:28\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:39:45\nThanks Johnny Macrae and introduces Stefan Christoff.\n\nAudience\n01:40:13\nApplause.\n\nStefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050] \n01:40:18\nDiscusses [inaudible].\n\nStefan Christoff\n01:40:38\nPerforms music.\n\nAudience\n01:48:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:49:35\nThanks performers.\n\nIan Ferrier\n01:49:49\nAnnounces end of event.\n\nAudience\n01:50:11\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:50:27\nAnnounces books for sale.\n\n01:50:42\nAmbient sound [background music].\n\nEND\n01:52:36.\n"],"score":1.2629317},{"id":"1156","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-06-25"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_title_note":["No audio found"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Circuitry and Poetry","Riot Pousse","Santos, Greg","Selinger, Greg","Campbell, Louise","Ford, April L.","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Circuitry and Poetry","Riot Pousse","Santos, Greg","Selinger, Greg","Campbell, Louise","Ford, April L.","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Circuitry and Poetry\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\" Riot Pousse\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/107376965\",\"name\":\"Santos, Greg\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Selinger, Greg\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/309826347\",\"name\":\"Ford, April L.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Circuitry and Poetry"," Riot Pousse","Santos, Greg","Selinger, Greg","Campbell, Louise","Ford, April L."],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 docs, 12 images. (event poster)\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1156/Poster 2017-06-25.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2017-06-25\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 06 25\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Despite the lack of audio, the event poster reveals that entry to this event cost $6 and that it began at 9 p.m. at Casa Del Popolo. It also announces the presence of poet Greg Santos, “dancer/performer” Greg Selinger, Riot Pousse, and “special appearances” by Louise Campbell and April L. Ford. The night also showcased Circuitry and Poetry, described as “a collaborative experimental and interactive performance of circuit bending with dance, poetry and sign language” by Jeff Boynton and Mona Jean Cedar in a document entitled “Circuitry & Poetry Bio.docx”"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548606812160,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1157","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2017-07-23"],"item_title_source":["Cataloguer "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Hazelton, Hugh","Whelan, Kathleen","Suddath, Ananda","Bateman, David","Jobin, Eugénie","Roy, Frederique","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Hazelton, Hugh","Whelan, Kathleen","Suddath, Ananda","Bateman, David","Jobin, Eugénie","Roy, Frederique","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/335896\",\"name\":\"Hazelton, Hugh\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/522148995813559750516\",\"name\":\"Whelan, Kathleen\",\"dates\":\"1950-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/23154739885852992212\",\"name\":\"Suddath, Ananda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jobin, Eugénie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1156009982049582563\",\"name\":\"Roy, Frederique\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Hazelton, Hugh","Whelan, Kathleen","Suddath, Ananda","Bateman, David","Jobin, Eugénie","Roy, Frederique"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 audio, 2 misc. In folder2: 4 docs, 7 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"1 alternate version\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1157/Poster 2017-07-23.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2017/07/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M July 2017 Bateman Whelan Hazleton etc.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:15:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.15 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Poster 2017-07-23\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017 07 23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118 \",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":[" The July 23rd, 2017 Words and Music Show at Casa Del Popolo began with an appearance from poet and translator Hugh Hazelton, who read “Horror Vacui,” “Iguana,” and “Silences Of The Grand Master,” which appears in “Vesuvius” (Wolsak & Wynn 2015), a book of translations of work by Brazilian poet Zulmira Ribeiro Tavares. Author of “Things I Will Tell You When I Am Dead” (Hidden Brook Press 2017) Kathleen Whelan read “Hope” and “Blueberry Pie.” The first set ended with “eclectic electric guitar” by Ananda Suddath, who performed original instrumentals like “Cold Mirror Music” and “Devonshire,” and a cover of “Somewhere Over The Rainbow” as performed by Toro Takemitsu. Following the intermission, David Bateman read an unpublished poem called “By The Gender Neutral Washroom I Fell Down And Slept,” as well as “If I Win The Lottery,” and pieces from his book “A Mad Bent Diva” (Hidden Brook Press 2017), including “Tampax Tale,” “Virginia,” and “Niagara Falls.” Eugénie Jobin and Frederique Roy, also known as Ambroise, ended the night with musical interpretations of Paul-Marie Lapointe’s poetry and original pieces in French including “Message De Ton Corps” and “Hibernations.”"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548606812161,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["July 2017 Words & Music Show Bateman et al.wav\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n00:00:00\nIntroduces event and Hugh Hazleton.\n\nAudience\n00:00:47\nApplause.\n\nHugh Hazleton\n00:01:05\nPerforms “Horror Vacui” | Keywords: vombies; towers; monster; lizards.\n\nHugh Hazleton\n00:09:57\nReads “Silences of the Grand Master | Keywords: translation; Portuguese; meditate.\n\nAudience\n00:11:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:11:57\nOffers poppyseed cake for Hugh Hazlteton’s birthday.\n\nAudience\n00:12:23\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:12:36\nIntroduces Kathleen Whelan | Keywords: Things I will do when I am dead.\n\nAudience\n00:12:48\nApplause.\n\nKathleen Whelan\n00:13:03\nDiscusses Things I will do when I am dead | Keywords: David Bateman.\n\nKathleen Whelan\n00:13:35\nReads from Things I will do when I am dead | Keywords: gypsies; travel; passport; Thanksgiving; honeymoon\n\nAudience\n00:27:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:27:59\nIntroduces Ananda Suddath | Keywords: guitar; Resonance [Café].\n\nAudience\n00:28:31\nApplause.\n\nAnanda Suddath\n00:29:21\nIntroduces musical set | Keywords: short film; romance.\n\nAnanda Suddath\n00:30:57\nPerforms “Cold Mirror Music”.\n\nAudience\n00:33:12\nApplause.\n\nAnanda Suddath\n00:33:20\nIntroduces “Somewhere over the rainbow” | Keywords: Wizard of Oz [https://www.wikidata.org/wiki/Q193695]; Judy Garland [https://www.wikidata.org/wiki/Q11637]; movie; classical guitar; jazzy style.\n\nAnanda Suddath\n00:34:20.\nPerforms “Somewhere over the rainbow”.\n\nAudience\n00:37:29\nApplause.\n\nAnanda Suddath\n00:37:39\nIntroduces “Devonshire” | Keywords: river; mountains; forest.\n\nAnanda Suddath\n00:38:33\nPerforms “Devonshire”.\n\nAudience\n00:41:23\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:41:48\nAnnounces break.\n\nAudience\n00:42:01\nApplause.\n\n00:42:14\nAmbient sound [background music and conversation].\n\nIan Ferrier\n01:05:45\nIntroduces David Bateman | Keywords: A Mad Bent Diva.\n\nAudience\n01:06:13\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:06:27\nIntroduces [from laptop] “By the gender neutral washroom I fell down and slept” | Elizabeth Smart [https://www.wikidata.org/wiki/Q3051272].\n\nDavid Bateman\n01:07:12\nReads “By the gender neutral washroom I fell down and slept” | Keywords: sex; stranger; xenophobic; courage.\n\nAudience\n01:10:37\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:10:43\nDiscusses ”If I win the lottery” | Keywords: Istanbul [https://www.wikidata.org/wiki/Q406]; prosecco.\n\nDavid Bateman\n01:11:22\nReads “If I win the lottery | Keywords: Gucci [https://www.wikidata.org/wiki/Q178516]; kiss; alley.\n\nAudience\n01:13:48\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:13:56\nDiscusses toilets.\n\nDavid Bateman\n01:15:32\nReads “Tampax Tale” from A Mad Bent Diva | Keywords: anagram; cashier; haiku; Tampax; mother.\n\nAudience\n01:21:09\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:21:16\nDiscusses “Suicide Notes” | Keywords: Dorothy Parker [https://www.wikidata.org/wiki/Q270707]; life-affirming.\n\nDavid Bateman\n01:22:36\nReads “Virginia” | Keywords: Baywatch [https://www.wikidata.org/wiki/Q223320]; boys; homosocial; high-school; trauma.\n\nAudience\n01:28:46\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:28:51\nDiscusses “Niagara Falls” | Keywords:  a cappella; queer; teenager; grandmother; mother; Niagara Falls [https://www.wikidata.org/wiki/Q274120].\n\nDavid Bateman\n01:29:29\nSings “Niagara Falls”.\n\nAudience\n01:31:52\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:32:16\nIntroduces Eugenie Jobin and Frederique Roy | Keywords: singers; Quebec poets.\n\nAudience\n01:32:46\nApplause.\n\nEugenie Jobin and Frederique Roy\n01:34:45\nSing.\n\nAudience\n01:36:29\nApplause.\n\nEugenie Jobin\n01:36:46\nDiscusses music based on poetry.\n\nEugenie Jobin and Frederique Roy\n01:37:22\nSing.\n\nAudience\n01:42:50\nApplause [cheering].\n\nEugenie Jobin and Frederique Roy\n01:43:45\nSing.\n\nAudience\n01:44:36\nApplause.\n\nEugenie Jobin and Frederique Roy\n01:44:49\nSing.\n\nAudience\n01:46:37\nApplause.\n\nEugenie Jobin and Frederique Roy\n01:46:49\nSing “Message de vos corps” | Keywords: a cappella.\n\nAudience\n01:51:13\nApplause.\n\nEugenie Jobin and Frederique Roy\n01:51:31\nSing | Keywords: hiver.\n\nAudience\n01:57:24\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:57:52\nAnnounces end of event | Keywords: Bandcamp [https://www.wikidata.org/wiki/Q545966].\n\nAudience\n01:58:37\nApplause.\n\nEND\n01:58:39\n[File 2 contains a repetition of event]."],"score":1.2629317},{"id":"1182","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2001-10-11"],"item_title_source":["Container"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Kellough, Kaie","Boutros, Alexandra","Sundström, Kaarla","Selman, Jason"],"contributors_names_search":["Kellough, Kaie","Boutros, Alexandra","Sundström, Kaarla","Selman, Jason"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102898270\",\"name\":\"Boutros, Alexandra\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106289087\",\"name\":\"Sundström, Kaarla\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/49013249\",\"name\":\"Selman, Jason\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Boutros, Alexandra","Sundström, Kaarla","Selman, Jason"],"Presenter_name":["Kellough, Kaie"],"Production_Date":[2001],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1182/CASA #1, May 19, 2002 Avar Chist Anderson Jenkins Cargrello Karasick  -2.jpg\",\"other\":\"48 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1182/CASA HOWL 2001 OCT, 11TH  1.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2001/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0007.2001-10-11.WAV\",\"channel_field\":\"stereo\",\"sample_rate\":\"96khz\",\"duration\":\"00:54:32\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.88GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1js1urX-vxPkidt2t6IoQ5BZaRg_G97KX/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA HOWL 2001 OCT, 11TH #1.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2001-10-11\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Kaie Kellough hosts this edition of the Words and Music show, with special guests Alex Boutros and Sundström, editors of Ribsauce: an anthology of words by women. They perform, followed by Ian Ferrier and Jason \"Blackbird\" Selman. "],"contents":["IFWM0007.2001-10-11.WAV [File 1 of 1]\n\nIan Ferrier (doing soundcheck)\n00:00:00\n\nKaie Kellough (hosting)\n00:01:31 \n\nAlexandra Boutros and Kaarla Sundström\n00:02:00 \n\nKaie Kellough\n00:12:25 \n\nIan Ferrier\n00:14:02 \n\nKaie Kellough\n00:42:42 \n\nJason Selman and Ian Ferrier\n00:43:46 \n\nKaie Kellough\n00:53:42"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548607860736,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1187","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2002-05-19"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MD: \"CASA #1, May 19, 2002 Avar Christ Anderson Jenkins Cargrello Karasick\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"MD tracks:\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1187/CASA #1, May 19, 2002 Avar Chist Anderson Jenkins Cargrello Karasick .jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1aC4JkEMtdkHGWV0t6XlkNJ-qpMduqnYA/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA #1, May 19, 2002 Avar Chist Anderson Jenkins Cargrello Karasick  \",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1Hp00vOkoeuO-cu45i9oIce4BxnSw5ClF/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA #2, May 19, 2002 Avar Chist Karasick\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-05-19\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548607860737,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1188","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Sala Rossa 2002-11-24"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"Casa Nov 2002 #1 Start 004\"; \"Casa Nov 24 2002 #2-Corey, Puggy, Hilary?\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Frost, Corey","Brooks, Mia Rose","Brown, Jake","Peach, Hilary","Dionne, Norm","Hammer, Puggy","Triance, Tavis","Kristoff, Stefan","Lawrence, Andy"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Frost, Corey","Brooks, Mia Rose","Brown, Jake","Peach, Hilary","Dionne, Norm","Hammer, Puggy","Triance, Tavis","Kristoff, Stefan","Lawrence, Andy"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/76001655\",\"name\":\"Frost, Corey\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106399929\",\"name\":\"Brooks, Mia Rose\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jake\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102871421\",\"name\":\"Peach, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dionne, Norm\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Musician according to event poster. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hammer, Puggy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Musician according to event poster. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Triance, Tavis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kristoff, Stefan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Musician with Mia Brooks\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lawrence, Andy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Musician with Mia Brooks\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"MD tracks: 78; 41\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"2 Minidiscs:\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1188/Poster 2002-11-24.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1188/CASA #2 Nov 24,2002 Corey Puggy Hilary.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1188/CASA Start 004 #1 Nov 24,2002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital","Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"28082019102715_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.29GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"28082019115454_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:45\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.29\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1mVyKshBb0XkeCjiT8RgAtlty3fEZe-MM/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2002-11-24.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-11-24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"Sala Rossa (Montreal)\",\"notes\":\"Location from poster, MD indicates \\\"Casa\\\".\",\"address\":\"4848, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Sala Rossa (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Corey Frost launches My Own Devices. Mia Brooks presents her new CD Throw the Captain Overboard."],"contents":["28082019102715_DM-700R.wav [File 1 of 2]\n\nTavis Triance\n00:01:21\n\nHillary Peach \n00:11:26\n\nMia Brooks, Stefan Christoff, and Andy Lawrence\n00:24:18\n\nCorey Frost\n00:43:29\n\nNorm Dionne\n01:00:00\n\n\n28082019115454_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nHillary Peach\n00:01:33\n\nJake Brown\n00:06:16\n\nPuggy Hammer\n00:55:56\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548607860738,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1191","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2003-04-27 - Words on a Black Page"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \" Words and Music 27 April 2003 Camlot, Kimm, Cooper\"; \"John McColean Black Page 27/04/03\". \"Words on a Black Page\" from event document."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Camlot, Jason","Kimm, D.","Cooper, Sally","McColgan, John","Scanlan, Padraic","Smilovitch, Kenny","Stein, Tamara"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Camlot, Jason","Kimm, D.","Cooper, Sally","McColgan, John","Scanlan, Padraic","Smilovitch, Kenny","Stein, Tamara"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\"Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D.\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76455596\",\"name\":\"Cooper, Sally\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/37123883\",\"name\":\"McColgan, John\",\"dates\":\"1945-\",\"notes\":\"Percussionist according to event document.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/289151302934148661358\",\"name\":\"Scanlan, Padraic\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Featured as \\\"a winner of the League of Canadian Poets young poets competition\\\" in event document.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Smilovitch, Kenny\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stein, Tamara\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"107 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"1 MD track\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1191/Poster 2003-04-27.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"28082019170931_DN_700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"1:20:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.31GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1gkgeGZ8VZ47H4JVcX_6f-mVyaj6W1FmT/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2003-04-27.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-04-24\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"Location from event document.\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["28082019170931_DN_700R.wav [File 1 of 1]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\n\nJason Camlot and Kenny Smilevitch\n00:01:58\n\nIan Ferrier\n00:23:05\n\nPadraic Scanlan\n00:23:49\n\nIan Ferrier\n00:32:22\n\nD. Kimm\n00:34:33\n\nIan Ferrier\n00:46:32\n\nSally Cooper\n00:47:34\n\nIan Ferrier\n01:01:18\n\nAndrew Courtnage\n01:07:14\n\nIan Ferrier\n01:12:26\n\nTamara Stein\n01:13:30\n\nIan Ferrier\n01:19:50\n"],"Note":["[{\"note\":\"Second MD blank/ has no sound.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548611006465,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1192","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2003-08-17"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"W+M Aug 2003 TERRANCE Cox\"; \"CASA Aug 17, 2003 Cox, Cormier, PPeterson\"; \"CASA Aug 17, 2003\"."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Young, David","Harris, Thoth","Cox, Terrance","Paterson, Mike","Cowan, Andrew","Rajakumar, Bharath","Cormier, Ken"],"contributors_names_search":["Young, David","Harris, Thoth","Cox, Terrance","Paterson, Mike","Cowan, Andrew","Rajakumar, Bharath","Cormier, Ken"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Young, David\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/106025748\",\"name\":\"Harris, Thoth\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/46120287\",\"name\":\"Cox, Terrance\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Paterson, Mike\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/800612\",\"name\":\"Cowan, Andrew\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76146331983718692689\",\"name\":\"Rajakumar, Bharath\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/46603531\",\"name\":\"Cormier, Ken\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Young, David","Harris, Thoth","Cox, Terrance","Paterson, Mike","Cowan, Andrew","Rajakumar, Bharath","Cormier, Ken"],"Production_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"1 MD track\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1192/Poster 2003-08-17.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1192/CASA Aug 17, 2003 Cox, Cormier, Peterson.jpg\",\"other\":\"86 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1192/CASA Aug 17, 2003-2.jpg\",\"other\":\"20 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital","Analogue","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019091513_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:07:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.07GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019102435_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:38:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"617MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1JL02O9p-BOyXbordmn4I8qSZM3Ebena9/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2003-08-17.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-08-17\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["29082019091513_DN-700R.wav [File 1 of 2]\n\nDavid Young (soundcheck?)\n00:00:00\n\nIan Ferrier\n00:05:50\n\nDavid Young \n00:07:00\n\nDavid Young and Andrew Cowan \n00:16:22\n\nIan Ferrier\n00:19:03\n\nThoth Harris\n00:19:49\n\nIan Ferrier\n00:23:52\n\nTerrance Cox\n00:25:13\n\nIan Ferrier\n00:44:52\n\nMike Patterson\n00:45:48\n\nIan Ferrier\n01:07:03\n\n\n\n29082019102435_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\n\nAndrew Cowan and Bareth Rajakumar\n00:01:05\n\nIan Ferrier\n00:15:11\n\nKen Cormier\n00:16:24\n\nIan Ferrier\n00:37:30\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548611006466,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1193","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2002-09-15"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MD: \"CASA 15 Sept 02 -Mettic -Ferrer Levine\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Levine, Gabriel","Brown, Jake","Ferrier, Ian","Highbloom, Bryan","Gingras, Eric"],"contributors_names_search":["Levine, Gabriel","Brown, Jake","Ferrier, Ian","Highbloom, Bryan","Gingras, Eric"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/170635081\",\"name\":\"Levine, Gabriel\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jake\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Highbloom, Bryan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Plays the saxophone.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Gingras, Eric\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Levine, Gabriel","Brown, Jake","Ferrier, Ian","Highbloom, Bryan","Gingras, Eric"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"43 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1193/Poster for Sept 21st 2003.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"27082019140740_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:02:30\",\"precision\":\"\",\"size\":\"996.7MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-09-15\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["27082019140740_DN-700R.wav [File 1 of 1]\n\nJake Brown (?)\n00:00:18\n\nIan Ferrier\n00:05:40\n\nGabriel Levine\n00:07:08\n\nIan Ferrier\n00:29:39\n\nUnknown announcer\n00:31:24\n\nIan Ferrier, Bryan Highbloom, and Eric Gingras\n00:33:42"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548613103616,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1194","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Sala Rossa 2002-10-19 - Short Fuse"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"Sala Short Fuse 19 Oct, 2002 1\" ; \"Sala Short Fuse  2\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Bolster, Stephanie","Camlot, Jason","Ferrier, Ian","Kidd, Catherine","McGimpsey, David","Stanton, Victoria","Tinguely, Vince","Dumbly, Tug","Norton, Phil","Reddy, Srikanth","Swift, Todd","Walsh, Tom","The Wild Lawns"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Bolster, Stephanie","Camlot, Jason","Ferrier, Ian","Kidd, Catherine","McGimpsey, David","Stanton, Victoria","Tinguely, Vince","Dumbly, Tug","Norton, Phil","Reddy, Srikanth","Swift, Todd","Walsh, Tom","The Wild Lawns"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/48840389\",\"name\":\"Bolster, Stephanie\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\"Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322/\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/117167226\",\"name\":\"McGimpsey, David\",\"dates\":\"1962-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dumbly, Tug\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Australian performance poet according to event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://preachermansays.com/bio\",\"name\":\"Norton, Phil\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. URL is to personal website. Editor of Short Fuse.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/260687507\",\"name\":\"Reddy, Srikanth\",\"dates\":\"1973-\",\"notes\":\"Name on event poster: Srikanth \\\"Chicu\\\" Reddy.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/41039443\",\"name\":\"Swift, Todd\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"Performing solo and alongside Tom Walsh as Swiftly Lazarus, a poetry music team, according to event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"-1\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102762889\",\"name\":\"Walsh, Tom\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"Performing alongside Todd Swift as Swiftly Lazarus, a poetry music team, according to event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"-1\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"The Wild Lawns\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Musical performer according to event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1194/Poster 2002-10-19.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1194/Brooklyn Short Fuse Oct. 17th 2002.jpg\",\"other\":\"MD tracks: 3; 1.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"2 Minidiscs: 80 minutes, 80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"27082019151516_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.3GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"27082019171931_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.29GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1vH2rrJXGUBZtSGzdQB-5tpm7Fhom3ove/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2002-10-19.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-10-19\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"Sala Rossa (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4483, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4483, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Sala Rossa (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Montreal launch of Short Fuse, an international poetry CD/book anthology. Launch of \"The Envelope, Please\" by Swiftly Lazarus."],"contents":["27082019151516_DN-700R.wav [File 1 of 2]\n\nTodd Swift and Tom Walsh (aka Swifty Lazarus)\n00:05:26\n\nHeather Vermont\n00:34:25\n\nTodd Swift and Phil Norton \n00:37:55\n\nDavid McGimpsey\n00:44:04\n\nVincent Tinguely\n00:53:27\n\nVictoria Stanton\n00:57:04\n\nStephanie Bolster \n01:02:44\n\nKatherine Kidd\n01:05:44\n\nTodd Swift\n01:15:33\n\n\n27082019171931_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nPhil Norton\n00:02:17\n\nLauren Williams\n00:11:26\n\nTug Dumbly\n00:20:05\n\nSteven Brockwell\n00:28:13\n\nLaurie Fyor (?)\n00:33:25\n\nThe Wild Lawns \n00:41:52"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548613103617,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1195","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2003-09-21 - Lillian Allen Show"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"L. Allen casa 21/9 2003\"; \"CASA L.Allen SET 2+Brian Chappell\"; \"W+M Sep 2003 Lillian Allen #3 Fortner Anderson \"."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"contributors_names_search":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/33686390\",\"name\":\"Allen, Lillian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322/\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"May, Erin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Manchilde\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Baxter, Vince\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Brian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Credited as musical guest on event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Allen, Lillian","Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Kellough, Kaie","Kidd, Catherine","May, Erin","Manchilde","O'Hara, Alexis","Baxter, Vince","Campbell, Brian"],"Production_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1195/Poster 2003-09-21.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1195/W+M Sep 2003 Lillian Allen #3 Fortner Anderson .jpg\",\"other\":\"MD tracks: 39; 82; 128.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"3 Minidiscs:\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019110443_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:55:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"915.3MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019120457_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:56:13\",\"precision\":\"\",\"size\":\"894.6\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019130402_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:14:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.23GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-09-21\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music show presents Canadian dub legend Lillian Allen, performing alongside some of the best of Montreal's spoken word scene. The event poster boasts Fortner Anderson, Ian Ferrier, Kaie Kellough, Catherine Kidd, Erin May, Manchilde, Alexis O'Hara. The evening is rounded off with comic improv by Vince Baxter and music by Brian Campbell. At the Casa, $5, doors at 8PM."],"contents":["29082019110443_DN-700R.wav [File 1 of 3]\n\nErin May\n00:00:42\n\nJeff Heinrich\n00:07:03\n\nPaidrac Scanlan\n00:12:23\n\nPaula Bellina\n00:17:59\n\nKaie Kellough\n00:28:01\n\n\n29082019120457_DN-700R.wav [File 2 of 3]\n\nBrian Campbell?\n00:00:00 (end of set began in third recording below)\n\nKatherine Kidd\n00:10:21\n\nLillian Allen \n00:20:17\n\nAlexis O’Hara\n00:46:34\n\n\n29082019130402_DN-700R.wav [File 3 of 3]\n\nFortner Anderson (?) \n00:01:34\n\nThe Excelano Project\n00:12:50\n\nManchilde\n00:53:53\n\nVince Baxter\n01:00:39\n\nBrian Campbell\n01:11:39\n\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548614152192,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1196","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2003-11-23"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On Md:\"CASA Nov 23 2003, 1st set Belina, Lapell, Kidd \"."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Belina, Paula","Medrington, Richard"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Belina, Paula","Medrington, Richard"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Belina, Paula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/63965437\",\"name\":\"Medrington, Richard\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1196/Poster 2003-11-23.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1196/W+M Sep 2003 Lillian Allen #3 Fortner Anderson .jpg\",\"other\":\"MD tracks: 2.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2003/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"29082019142330_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:38:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"620.8MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1pKAJpUPLSbrTmzi6yooYcn_fF_bTJFoB/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2003-11-23.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-11-23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["29082019142330_DN-700R.wav [File 1 of 1]\n\nRichard Medrington \n00:00:00\n\nKimberly Flynn\n00:04:56\n\nKyra Shaughnessy\n00:09:38\n\nPaula Belina\n00:16:28"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548614152193,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1197","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2004-01-18 - Pedigree Girls and Blues"],"item_title_source":["Container and poster"],"item_title_note":["On MDs: \"W+M CASA Jan 18 2004 -Tingoely -Tjia -Tanoja -Elliott\"; \"W+M CASA Jan 18 2004\". \"Pedigree Girls and Blues\" from event poster."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Tinguely, Vince","Tjia, Sherwin","Elliott, Sean","Tanoja, Jill"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Tinguely, Vince","Tjia, Sherwin","Elliott, Sean","Tanoja, Jill"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34388788\",\"name\":\"Tjia, Sherwin\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Elliott, Sean\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on databases. Blues guitar player according to event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tanoja, Jill\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on databases. Singer/songwriter according to event poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1197/W+M CASA Jan 18 2004 -Tingoely -Tjia -Tanoja -Elliott.jpg\",\"other\":\"MD tracks: 16; 126.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"2 Minidiscs:\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1197/Poster 2004-01-18.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"30082019122906_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:22:57\",\"precision\":\"\",\"size\":\"365.6MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"30082019142859_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.29GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/12Q4VenfO_mDBL7CNXPcCkuToRC1EyU1m/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2004-01-18.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-01-18\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["From poster: \"The Word and Music Show presents: Pedigree Girls and Blues, an impure music and poetry show featuring Vince Tinguely and Sherwin Tjia with music by Sean Elliott and Jill Tanoja... and MORE!!\""],"contents":["30082019142859_DN-700R.wav [File 1 of 2]\n\nErin May\n00:01:31\n\nJill Tanoja\n00:08:16\n\nVince Tinguely\n00:27:35\n\nMarissa Goff\n00:41:57\n\nSherwin Tija \n00:46:51\n\nSean Elliot (beginning of set)\n01:09:33\n\n\n\n30082019122906_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nSean Elliot (middle of set to the end)\n00:00:00\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548614152194,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1201","cataloger_name":["Emma,Telaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2004-09-19"],"item_title_source":["Container "],"item_title_note":["On MD \"Sep 19 2004-Alexis trash +ready #1\"; \"Sep 19 2004 W+M -Alexis -trash #2\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","O'Hara, Alexis","Salah, Trish","Foad, Lisa","Whittall, Zoe","Hill, Hadassah","Ziniuk, Tara-Michelle","Tanoja, Jill","Rosenfield, Sarah"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","O'Hara, Alexis","Salah, Trish","Foad, Lisa","Whittall, Zoe","Hill, Hadassah","Ziniuk, Tara-Michelle","Tanoja, Jill","Rosenfield, Sarah"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/56303860\",\"name\":\"Salah, Trish\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/83528693\",\"name\":\"Foad, Lisa\",\"dates\":\"1976-\",\"notes\":\"Part of collaborative group/project \\\"Trash and Ready\\\". \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/17557788\",\"name\":\"Whittall, Zoe\",\"dates\":\"1976-\",\"notes\":\"Part of collaborative performance by group \\\"Trash and Ready\\\". \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hill, Hadassah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No VIAF. Part of collaborative performance by group \\\"Trash and Ready\\\". \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/29301871\",\"name\":\"Ziniuk, Tara-Michelle\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Part of collaborative performance by group \\\"Trash and Ready\\\". \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tanoja, Jill\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No Viaf.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rosenfield, Sarah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1201/#1 Sept 19, 2004 Alexis Trash-2.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes \",\"physical_condition\":\"Excellent \",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1201/Sep 19 2004 W+M -Alexis -trash #2.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes \",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1201/Poster 2004-09-19.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"03092019110436_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:39:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"478 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform \",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"03092019132340_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo \",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"1:14:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1TL2kCYtTCWm7O3JSuefcGn-mwRgSDMh0/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2004-09-19.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-09-19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container \"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On Sunday, 19 September 2004, the Words and Music show presents Alexis O’Hara and Trash and Ready on their Wordwhore Tour, with music by Jill Tanoja and special guests Trish Salah and Sarah Rosenfled. Admission is $5, doors open at 8PM. "],"contents":["03092019110436_DN-700R.wav [File 1 of 2]\n\nJill Tanoja \n00:00:51\n\nSarah Rosenfeld\n00:14:14\n\nTrish Salah \n00:19:42\n\n\n\n03092019132340_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nRaymond\n00:00:09\n\nAlexis O’Hara\n00:05:08\n\nLisa Foad and Zoe Whittall aka Trash and Ready, featuring Hadassah Hill and Tara-Michelle Ziniuk\n00:33:10"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548615200770,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1204","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2004-11-21- Winter Word Jam"],"item_title_source":["Container, event poster"],"item_title_note":["On MDs: \"w+m Nov '04 word jam #1\";\" w+m Nov 2004 winter word jam #2 \"; \"w+m winter jam Nov 04\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Andrusyshyn, Larissa","Belina, Paula","Farkas, Endre","Katalyst","Kellough, Kaie","Thomas, Stephen","Zibz Ng","Perralt, Karl","Selman, Jason","Miller, Chimwemwe"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Andrusyshyn, Larissa","Belina, Paula","Farkas, Endre","Katalyst","Kellough, Kaie","Thomas, Stephen","Zibz Ng","Perralt, Karl","Selman, Jason","Miller, Chimwemwe"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120416186\",\"name\":\"Andrusyshyn, Larissa\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Belina, Paula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/115673614\",\"name\":\"Farkas, Endre\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Katalyst\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Musical band.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Thomas, Stephen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Zibz Ng\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Percussionist according to poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Perralt, Karl\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Percussionist according to poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/49013249\",\"name\":\"Selman, Jason\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Miller, Chimwemwe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Percussionist according to poster.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"On MD: w+m Nov 2004 winter word jam #2  \"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1204/Poster 2004-11-21.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1204/w+m Nov 2004 winter word jam #2 .jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"On MD: w+m Nov '04 word jam #1\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1204/w+m winter jam Nov 04.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"On MD: w+m winter jam Nov 04\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital","Analogue","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"03092019160840_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:55:23\",\"precision\":\"\",\"size\":\"840 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"03092019185131_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2004/11/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"04092019090741_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:22:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"340 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1i5rFUCKrDnferwkLDQsAPRMop5mXcoQS/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2004-11-21.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-11-21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container, event poster\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Performers are not announced before they begin. "],"contents":["03092019160840_DN-700R.wav [File 1 of 3]\n03092019185131_DN-700R.wav [File 2 of 3]\n04092019090741_DN-700R.wav [File 3 of 3]\n\nThe Words and Music show presents Winter Word Jam, featuring Montreal poets Fortner Anderson, Larissa Andrusyshyn, Paula Belina, Endre Farkas, Katalyst, Kaie Kellough and Stephen Thomas. On Sunday, 21 November 2004 at the Casa del Popolo, the night is warmed by the tunes of trumpeter Jason Selman and percussionists Zbz Ng, Karl Perralt and Chimwemwe Miller. Doors open at 8PM, admission $5.The show is supported by the Canada Council for the Arts, CKUT 90.3FM and the Quebec Writers’ Federation."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548616249344,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1206","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2005-03-20"],"item_title_source":["Container, event audio"],"item_title_note":["On MDs: \"W+M March 2005 Lisa B Fort Kale Paula #1 \"; \"W+M March 2005 #2\". "],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Wilson, Shawnda","Godin, Steve","D, Jenny","B, Lisa"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","Wilson, Shawnda","Godin, Steve","D, Jenny","B, Lisa"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Wilson, Shawnda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105712077\",\"name\":\"Godin, Steve\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"D, Jenny\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. Performs drums alongside Lisa B.\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"B, Lisa\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. From Victoria, British Colombia, according to Ian Ferrier's introduction. Her website, \\\"www.luckygoat.org\\\", is no longer online.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2005],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"On MD: W+M March 2005 Lisa B Fort Kaie Paula #1 \"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1206/Poster 2005-03-20.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1206/W+M March 2005 Lisa B Fort Kake Paula #1.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"On MD: W+M March 2005 #2\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Mono","Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2005/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"04092019093503_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Mono\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:13:27\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2005/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"04092019105006_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Mono\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:14:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"701 MB\",\"bitrate\":\"96kHz\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1faZw1UXZ-GEuUanEqtIDkN0Kph5147uq/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2005-03-20.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2005-03-20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Ian Ferrier mentions in his introduction to the show that it is the spring equinox, meaning it took place on Sunday 20 March.\",\"source\":\"Container, event audio\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music show meets at the Casa del Popolo for the spring equinox on Sunday 20 March 2005. Fortner Anderson has two copies of CD Sometimes I Think (Wired on Words, 2002) on sale at the back; Zine-maker Shawnda Wilson reads “Letter-as-poem”, “The Thirteenth Floor” and an untitled poem; Steve Godin, regular sound guy for the Words and Music Show, performs a portion of his work on sound recording with musical accompaniment. In from Victoria, Lisa B. asks “how open-minded an audience are you?” and performs from her CD Salvaged Music (CD Baby, 2004) with musical accompaniment by Jenny D. Paula Belina comes on stage with “dishwasher tendonitis” to read poems from an unwritten book she would title Paint a City Coat on You, My Wall. Kaie Kellough closes the show with poems which he qualifies as “using fewer words”. "],"contents":["04092019093503_DN-700R.wav [File 1 of 2]\n\nFortner Anderson\n00:01:37\n\nShawnda Wilson\n00:20:24\n\nSteve Godin\n00:25:47\n\nLisa B and Jenny D\n00:37:38\n\n\n04092019105006_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nPaula Belina\n00:00:48\n\nKaie Kellough\n00:29:21\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548617297921,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1183","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2002-03-17"],"item_title_source":["Container"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","May, Erin","Deporis, Dave","Fragoulis, Tess"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","May, Erin","Deporis, Dave","Fragoulis, Tess"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"May, Erin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Deporis, Dave\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/75632581\",\"name\":\"Fragoulis, Tess\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"74 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1183/CASA MARCH 17 2002 -ERIN MAY -TESS -DAUE DEPORIS -ADRIEN NE WEISS -SHERWIN TJIA (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"IFWM0008.2002-03-17.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96khz\",\"duration\":\"01:12:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.52GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/19TXei5pXz_5-Y6NIOkts32b00fTbbVcB/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA MARCH 17 2002 -ERIN MAY -TESS -DAUE DEPORIS -ADRIEN NE WEISS -SHERWIN TJIA\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-03-17\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":[""],"contents":["IFWM0008.2002-03-17.wav\n\nErin May\n00:01:01\n\nIan Ferrier\n00:05:41\n\nTess Fragoulis\n00:06:29\n\nIan Ferrier\n00:23:22\n\nDave Deporis\n00:25:02\n\nIan Ferrier\n00:56:29\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548618346496,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1184","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2002-06-16"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"CASA June 16 2002 Kidd McGimpsey etc. #1\"; \"CASA June 16 2002 Kidd Drooker #2\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Moore, Robert","Rolls, Jem","Kidd, Catherine","McGimpsey, David","Smiltovitch, Kenny","Jackson, Ray","Drooker, Eric"],"contributors_names_search":["Moore, Robert","Rolls, Jem","Kidd, Catherine","McGimpsey, David","Smiltovitch, Kenny","Jackson, Ray","Drooker, Eric"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Moore, Robert\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rolls, Jem\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/117167226\",\"name\":\"McGimpsey, David\",\"dates\":\"1962-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Smiltovitch, Kenny\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jackson, Ray\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"-1\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/62747615\",\"name\":\"Drooker, Eric\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Moore, Robert","Rolls, Jem","Kidd, Catherine","McGimpsey, David","Smiltovitch, Kenny","Drooker, Eric"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1184/CASA June 16 2002 Kidd McGimpsey etc.  1.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1184/CASA June 16 2002 Kidd Drooker  2.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1R1PTJSEdZ2TsmJ45K12mFQrajjOO1hQq/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA June 16 2002 Kidd Drooker #2.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1_43zocwWP0hj9svyyPO8odRiKOcxMC5C/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA June 16 2002 Kidd McGimpsey etc. #1\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-06-16\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548618346497,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1185","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and music at Casa del Popolo 2002-08-18"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"CASA Aug 18 2002 Beliva/Young #1\" ; \"CASA Aug 18 Beliva/Young #2 2002\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Amelotte, Mindy","Vatcha, Phred","MacDonald, Laura","McDevitt, Neale","Ferrier, Ian","Belina, Paula","Andrusyshyn, Larissa"],"creator_names_search":["Amelotte, Mindy","Vatcha, Phred","MacDonald, Laura","McDevitt, Neale","Ferrier, Ian","Belina, Paula","Andrusyshyn, Larissa"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Amelotte, Mindy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on any database. Musician according to event document. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Vatcha, Phred \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on any database. Poet according to event document. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"MacDonald, Laura \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on any database. Poet according to event document.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/14170425\",\"name\":\"McDevitt, Neale \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Short story writer according to event document. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Belina, Paula \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not on a database. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120416186\",\"name\":\"Andrusyshyn, Larissa\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Production_Date":[2002],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"41 MD tracks\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"MD tracks: 40\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"74 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1185/CASA Aug 18 2002 Beliva_Young 1 (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1185/CASA Aug 18 Beliva_Young 2 2002 (1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2002/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"27082019110958_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:44:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"704.7 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1LW9VLHzBndWlvG37iGIeecso-b_-uYrr/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA Aug 18 2002 Beliva/Young #1.JPG\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1myOEVtRIdsBj7XgMV3et8m5bDWDvyJN6/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"CASA Aug 18 Beliva_Young #2 2002\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Artefact\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2002-08-18\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["<span class='title'>27082019110958_DN-700R</span>\n\nIan Ferrier\n00:00:03.20\nIntroduces show.\n\nIan Ferrier\n00:00:30.46\nIntroduces Larissa Andrusyshyn and her chapbook, Natalka.\n\nAudience\n00:00:55.97\nApplause.\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:01:04.85\nIntroduces poem.\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:15.96\nPerforms \"Natalka\".\n\nAudience\n00:10:34.92\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:10:54.73\nUshers out Larissa.\n\nIan Ferrier\n00:11:09.66\nIntroduces Paula Belina and her chapbook.\n\nAudience\n00:11:27.97\nApplause.\n\nPaula Belina\n00:11:34.94\nIntroduces first poem.\n\nPaula Belina\n00:12:42.46\nPerforms \"A Poem About Becauses\".\n\nPaula Belina\n00:14:30.77\nIntroduces note to the poem.\n\nPaula Belina\n00:14:43.29\nPerforms \"snippet\".\n\nAudience\n00:15:59.44\nApplause.\n\nPaula Belina\n00:16:12.02\nIntroduces next poem.\n\nPaula Belina\n00:17:03.45\nPerforms Anne Sexton's \"The Black Art\".\n\nPaula Belina\n00:18:21.81\nInterlude, introduces next poem as an ode to Sexton's poem. \n\nPaula Belina\n00:18:36.34\nPerforms \"Ouija Paper Game\".\n\nAudience\n00:23:09.09\nApplause.\n\nPaula Belina\n00:23:25.31\nInterlude, introduces \"moody\" poem.\n\nPaula Belina\n00:24:03.42\nPerforms \"Highway Pneumonia\".\n\nAudience\n00:28:18.98\nApplause.\n\nPaula Belina\n00:28:29.89\nThanks audience, introduces Neale McDevitt.\n\nAudience\n00:29:06.96\nApplause.\n\nNeale McDevitt\n00:29:19.34\nIntroduces short story.\n\nNeale McDevitt\n00:30:03.84\nPerforms \"The Critical Moment\".\n\nAudience\n00:43:15.68\nApplause.\n\nPaula Belina\n00:43:25.68\nUshers out Neale McDevitt, introduces break. \n\nAudience\n00:44:09.57\nApplause, cut off.\n\nUnknown\n00:44:15.22\nMusic fades in.\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548618346498,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1208","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2005-04-17"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MDs: \"W+M April 2005 Vince Erin Luna #1 \"; \"W+M April 17, 2005 Luna #2\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Hoffman, Lisa","Paquette, Catherine","Tinguely, Vince","May, Erin","Godin, Steve","Allison, Luna"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Hoffman, Lisa","Paquette, Catherine","Tinguely, Vince","May, Erin","Godin, Steve","Allison, Luna"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hoffman, Lisa\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Paquette, Catherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Could be https://viaf.org/viaf/106628976/#Paquette,_Catherine\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"May, Erin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105712077\",\"name\":\"Godin, Steve\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Luna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2005],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1208/Poster for April 17th, 2005_00001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1208/W+M #1 April 2005 Vince Erin Luna.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"80 minutes\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2005/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"09042019110535_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.65 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2005/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"04092019113716_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:08:53\",\"precision\":\"\",\"size\":\"142.3 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1Pz-Pf8mRFu3Xfxs-KjARR1Zc0PFLAsax/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2005-04-17\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2005-04-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On Sunday, 17 April 2005, Ian Ferrier hosts the Words and Music Show at the Casa del Popolo. Lisa Hoffman plays “Untitled Song #256”, written a few minutes before coming on stage as well as a spoken word piece. Catherine Paquette reads from the long poem she is writing. Vincent Tinguely and Erin May perform with Mini-CDs on sale for $2. Steve Godin, previously in charge of doing sound for the series, performs a piece on sound. Luna Allison closes the show with Mackenzie on guitar. "],"contents":["04092019113716_DN-700R.wav [File 1 of 2]\n\nLisa Hoffman\n00:01:13\n\nCatherine Paquette\n00:15:25\n\nErin May (?)\n00:23:44\n\nSteve Godin\n00:48:11\n\nLuna Allison and Mackenzie\n01:17:05\n\n\n\n09042019110535_DN-700R.wav [File 2 of 2]\n\nLuna Allison and Mackenzie\n00:00:00\n\n\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548620443649,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1213","cataloger_name":["Emma,Telaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2006-03-26"],"item_title_source":["Container "],"item_title_note":["On MD \"Casa  #1 w+m March 2006 Fiorentiuo-blackheart-phare-2\"; \"W+M MAR 2006 #2 Fiorentino\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Roberts, Laura","Pharmakon","Fiorentino, Jon Paul","Virtanen, Erik"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Roberts, Laura","Pharmakon","Fiorentino, Jon Paul","Virtanen, Erik"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Roberts, Laura \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No viaf entry. Laura Roberts of \\\"Black Heart\\\" erotica magazine\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/315542515\",\"name\":\"Pharmakon\",\"dates\":\"1991-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Fiorentino, Jon Paul\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/169959609\",\"name\":\"Virtanen, Erik\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2006],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1213/Poster 2006-03-26.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Mono","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2006/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"13092019133637_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:07:50\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform \",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2006/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"16092019105416_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:22:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"416 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1uPyKLgU87EEvfixB32pMijSw7dtrTB5p/view?usp=drive_open\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2006-03-26\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2006-03-26\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Free admission tickets were produced for the Words and Music show of Sunday 26 March 2006, possibly following a rescheduling of the 19 March date. The show “sets out to cure what ails you” with Laura Roberts of Black Heart erotica magazine, poet Jon Paul Riorentino, singer-songwriter Erik Virtanen, and the music of Pharmakon. Admission is $5, doors open 8PM. "],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548621492224,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["13092019133637_DN-700R.wav\n\n00:00:00\nMuted.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n00:00:33\nIntroduces David Kovacs.\n\nAudience\n00:00:40\nApplause.\n\nDavid Kovacs\n00:00:47\nIntroduces unknown magazine | Keywords: fiction editor; literary magazine; regular mail.\n\nIan Ferrier\n00:01:58\nIntroduces Erik Virtanen | Keywords: singer-songwriter.\n\nAudience\n00:02:08\nApplause.\n\nErik Virtanen\n00:03:00\nIntroduces himself | Keywords: Hotmail; Dr. Phil show [https://www.wikidata.org/wiki/Q204630].\n\nErik Virtanen\n00:04:20\nPerforms “A day in her life” | Keywords: story songs.\n\nAudience\n00:07:14\nApplause.\n\nErik Virtanen\n00:07:27\nIntroduces “With a magnifying glass” | Keywords: C. S. Lewis [https://www.wikidata.org/wiki/Q9204]; Dante [https://www.wikidata.org/wiki/Q1067]; Inferno [https://www.wikidata.org/wiki/Q4509219].\n\nErik Virtanen\n00:07:52\nPerforms “With a magnifying glass”.\n\nAudience\n00:11:24\nApplause.\n\nErik Virtanen\n00:11:36\nPerforms “She took off her glasses” | Keywords: Korea [https://www.wikidata.org/wiki/Q18097]; Asian girlfriend.\n\nAudience\n00:15:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:16:25\nIntroduces Laura Roberts | Keywords: magazine; Black Heart.\n\n\nAudience\n00:17:18\nApplause.\n\nLaura Roberts\n00:17:26\nIntroduces Black Heart magazine | Keywords: relationships; love; sex; Tim Hortons [https://www.wikidata.org/wiki/Q175106].\n\nLaura Roberts\n00:18:36\nReads “Buck 20 Boyfriend” | Keywords: boyfriend; Spice Girls [https://www.wikidata.org/wiki/Q55641].\n\nAudience\n00:21:19\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:21:37\nAnnounces break.\n\nAudience\n00:21:44\nApplause [cheering].\n\n00:21:53\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n00:22:13\nIntroduces Jon Paul Fiorentino | Keywords; Theory of the Loser Class.\n\nAudience\n00:22:29\nApplause.\n\nJon Paul Fiorentino [https://www.wikidata.org/wiki/Q16728998]\n00:22:40\nIntroduces Theory of the Loser Class | Keywords: poems.\n\nAudience\n00:23:10\nLaughter.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:23:18\nReads “Rapid Cycler” | Keywords: sacred; hyperbole.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:24:08.6\nReads “Right in the Spine” | Keywords: Gertrude Stein [https://www.wikidata.org/wiki/Q188385]; loser.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:24:50\nReads “Delver” | Keywords: intravenous.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:25:21\nReads “The Errand Boy” | Keywords: leisure class; consumption; Jerry Lewis [https://www.wikidata.org/wiki/Q294927].\n\nJon Paul Fiorentino\n00:26:42\nReads “Jerry Lewis and a gun” | Keywords: sedan; Broadway [https://www.wikidata.org/wiki/Q235065].\n\nJon Paul Fiorentino\n00:27:40\nReads “Spine” | Keywords: story of my life.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:28:42\nDiscusses Montreal poets | Keywords: dickheads; Carmine Starnino [https://www.wikidata.org/wiki/Q5043713]; David Halloway; conservative; protest poem.\n\nJon Paul Fiorentino\n00:29:49\nReads “Boring people holding hands” | Keywords: Sunday school; financial district.\n\nAudience\n00:30:40\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n00:31:00\nIntroduces Laura Roberts.\n\nLaura Roberts\n00:31:27\nReads unknown story | Keywords: condomless; seals; cock; cunt.\n\nAudience\n00:34:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:34:51\nIntroduces David Kovacs.\n\nAudience\n00:35:11\nApplause.\n\nDavid Kovacs\n00:35:24\nReads “Death wish” | Keywords: ocean; navy.\n\nDavid Kovacs\n00:37:01\nReads unknown poem | Keywords: acid; gringo; Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96].\n\nDavid Kovacs\n00:39:17\nReads “Routers” | Keywords: socks; Thanksgiving; Kennedy [https://www.wikidata.org/wiki/Q9696].\n\nAudience\n00:41:25\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:41:41\nAnnounces break and change in lineup.\n\n00:43:48\nAmbient sound [background music].\n\nIan Ferrier\n00:49:50\nIntroduces John Stein.\n\nIan Ferrier and John  Stein\n00:50:12\nPerforms “Exile’s Letter” | Keywords: girlfriend; drunk; poets; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60].\n\nAudience\n01:07:30\nApplause [cheering].\n\nIan Ferrier\n01:07:43\nAnnounces open mic.\n\nEND\n01:07:56\n[Event continues on second recording].\n\n16092019105416_DN-700R.wav\n\n00:00:00\nAmbient sound [tentative music].\n\nUnknown speaker\n00:02:30\nPerforms vocals | Keywords: S. W. Welch [bookstore].\n\nAudience\n00:07:43\nApplause.\n\nUnknown performers\n00:09:12\nImprovise music.\n\nCat Kidd\n00:10:47\nPerforms poem | Keywords: reptile; species; salamander; Charles Darwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q1035]; evolution.\n\n0:16:28.4\nAmbient sound [background conversation].\n\nUnknown performer\n00:17:20\nPerforms unknown poem | Keywords: obituary; hitchhike; car crash.\n\nAudience\n00:21:28\nApplause.\n\nIan Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]\n0:21:48.5\nThanks performers.\n\nAudience\n00:22:27\nApplause.\n\n00:22:31\nMuted.\n\nEND\n00:27:27.\n"],"score":1.2629317},{"id":"1214","cataloger_name":["Emma,Telaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2006-04-23"],"item_title_source":["Container "],"item_title_note":["On MD \"W+M April 2006 HOWL+ PHARMAKON #1\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Paquette, Catherine","Shaughnessy, Kyra"],"creator_names_search":["Anderson, Fortner","Ferrier, Ian","Paquette, Catherine","Shaughnessy, Kyra"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Paquette, Catherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No viaf entry.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Shaughnessy, Kyra \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No viaf entry.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2006],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1214/Poster 2006-04-23 (Howl).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1214/W+M April 2006 HOWL+ PHARMAKON #1.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2006/04/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"09162019110401_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:20:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform \",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1tRgXu4xL8asVQs0-ir-UAqw2ByUo1HKV/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2006-04-23\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2006-04-23\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container \"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On Sunday 23 April 2006, the Words and Music show celebrate the 50th anniversary of Allen Ginsberg’s first presentation of HOWL. Montreal poets Fortner Anderson, Ian Ferrier, Catherine Paquette and Kyra Shaughnessy pay tribute to the Beat Generation at the Casa del Popolo. Doors open at 8PM, admission is $5. The show is hosted by Ian Ferrier, and presented in collaboration with the Quebec Writers’ Federation, CKUT 90.3FM, the IPOLC program of the Department of Canadian Heritage and Wired on Words Productions."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548621492225,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 2 - Howl Minidisc #1.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sounds [feedback; movement; voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:22\nAddresses unknown performer. An exchange follows.\n\nUnknown\n00:00:39\nAmbient Sounds [Recording of Allen Ginsberg reading “Howl” in front of a live audience]. | Keywords: “Howl” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1545259]; Allen Ginsberg [https://www.wikidata.org/wiki/Q6711].\n\nFortner Anderson\n00:02:18\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who got busted in their pubic beards returning through Laredo…”].\n\nPierre LeNoir [?]\n00:03:43\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who sank all night in submarine light of Bickford’s…”].\n\nKyra Shaughnessy \n00:05:14\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who studied Plotinus Poe St. John of the Cross telepathy and bop kabbalah…”].\n\nVince Tinguely\n00:06:19\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who burned cigarette holes in their arms protesting the narcotic tobacco of haze of Capitalism…”].\n\nLuna Allison\n00:07:31\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who hiccuped endlessly trying to giggle but wound up with a sob behind a partition…”].\n\nSherwin Tjia\n00:08:35\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who went out whoring through Colorado in myriad stolen night-cars, N.C….”].\n\nCatherine Paquette [?]\n00:10:14\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who wept at the romance of the streets with their pushcarts…”].\n\nEndre Farkas\n00:11:53\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who jumped off the Brooklyn Bridge this actually happened…”].\n\nCarolyn Souaid\n00:13:08\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who fell on their knees in hopeless cathedrals praying…”].\n\nAudience\n00:14:27\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:14:28\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“who in humorless protest overturned only one symbolic pingpong table…”]\n\nErin May [?]\n00:15:34\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“ah, Carl, while you are not safe I am not safe…”]\n\nVince Tinguely\n00:17:04\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“II. What sphinx of cement and aluminum bashed open their skulls…”].\n\nPierre LeNoir [?]\n00:18:53\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“Moloch whose love is endless oil and stone!…”]\n\nKyra Shaughnessy \n00:21:08\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“III. Carl Solomon! I’m with you in Rockland where you’re madder than I am…”].\n\nEndre Farkas \n00:21:57\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“I’m with you in Rockland where you pun on the bodies of your nurses…”].\n\nFortner Anderson [?]\n00:22:50\nPerforms from Ginsberg’s “Howl” [“I’m with you in Rockland where there are twenty-five-thousand mad comrades…”].\n\nAudience\n00:23:52\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:10\nAddresses audience. Announces all performers [Fortner Anderson, Pierre LeNoir, Kyra Shaughnessy, Vince Tinguely, Luna Alison, Sherwin Tjia, Catherine Paquette, Endre Farkas, Carolyn Marie Souaid, Ian Ferrier, Erin May?]. Announces intermission.\n\nAudience\n00:24:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:25:03\nAnnounces second set. Introduces Bryan Highbloom and Pharmakon MTL. | Keywords: Thêatre La Chapelle [Montreal, Canada]; Lawrence Ferlinghetti [https://www.wikidata.org/wiki/Q314269]; Beat Generation [https://www.wikidata.org/wiki/Q213457].\n\nAudience\n00:25:41\nApplause.\n\nBryan Highbloom\n00:25:45\nAddresses audience. Introduces recitation of “Howl”. | Keywords: Bonder’s Book Store [Librairie Bonder]; City Lights [https://www.wikidata.org/wiki/Q2394278]; Outremont [https://www.wikidata.org/wiki/Q2042095].\n\nBryan Highbloom; Ian Ferrier; Pharmakon MTL\n00:26:53\nPerforms musical recitation of “Howl”.  \n\nAudience\n01:06:36\nApplause.\n\nUnknown\n01:06:49\nAmbient Sounds [microphone feedback; voices].\n\nEndre Farkas\n01:07:04\nIntroduces “Howl Too, Eh?”. | Keywords: Ken Norris [https://www.wikidata.org/wiki/Q63986180]; Ruth Taylor [https://www.wikidata.org/wiki/Q7383235].\n\nAudience\n01:07:26\nLaughter.\n\nEndre Farkas\n01:07:28\nResumes introduction of “Howl Too, Eh?”. | Keywords: National Lampoon [https://www.wikidata.org/wiki/Q680408].\n\nEndre Farkas\n01:08:17\nPerforms “Howl Too, Eh?” [audience laughter throughout].\n\nUnknown\n01:19:05\nSilence [Cut in recording].\n\nEND\n01:32:31\n[Recording continues on file 2].\n\nFile 2 of 2 — Howl minidisc #2.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sounds [recorded music].\n\nUnknown\n00:00:15\nAmbient Sounds [instruments; voices].\n\nLuna Allison, Pharmakon MTL\n00:02:22\nPerforms unnamed composition.\n\nSherwin Tjia, Pharmakon MTL\n00:10:53\nPerforms unnamed composition.\n\nUnknown performer, Pharmakon MTL\n00:16:29\nPerforms unnamed composition.\n\nVince Tinguely [?], Pharmakon MTL\n00:19:16\nPerforms unnamed composition.\n\nVince Tinguely [?]\n00:19:37\nAddresses audience. Introduces recitation of “Footnote to Howl” [Pharmakon MTL performs in background].\n\nVince Tinguely [?], Pharmakon MTL\n00:19:46\nPerforms musical rendition of “Footnote to Howl”.\n\nAudience\n00:23:48\nApplause.\n\nUnknown\n00:23:55\nAmbient Sounds [Recording of Ginsberg reading “Howl”].\n\nEND\n00:27:08\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1215","cataloger_name":["Emma,Telaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2006-05-21"],"item_title_source":["Container "],"item_title_note":["On MD \"Words&Music May 21/06 Disc1\"; \"words & music May 21/06 Disc #2\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","McGarragle, Sean","Sobol, John","Partridge, Taqralik","Battson, Jill"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Anderson, Fortner","McGarragle, Sean","Sobol, John","Partridge, Taqralik","Battson, Jill"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"McGarragle, Sean\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No viaf entry. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58323674\",\"name\":\"Sobol, John\",\"dates\":\"1963-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"No VIAF \",\"name\":\"Battson, Jill\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"-1\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2006],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1215/Poster 2006-05-21.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc","Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical","Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2006/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"16092019115722_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"01:08:55\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1 GB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform \",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2006/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"09162019122911_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:59:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"909 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform \",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1nJmq_ZJVYoIAarjwYCWP8F7n4lFu_VcV/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2006-05-21\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2006-05-21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music Show present poets and music from far and wide. On Sunday 21 May 2006, host Fortner Anderson welcomes Vancouver’s Sean McGarragle, spoken word legend John Sobol, singer-songwriter Trevor Tchir, and Inuit poet Taqralik Partridge. At the Casa del Popolo, $5, 8PM. The show is supported by the IPOLC Department of Canadian Heritage, CKUT 90.3 FM and the Quebec Writers’ Federation."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548622540800,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 1 — 16092019115772_DN-700R.wav\n\nJohn Sobol\n00:00:03\nPerforms unnamed composition [saxophone].\n\nAudience \n00:00:38\nApplause\n\nJohn Sobol\n00:00:46\nResumes performing unnamed composition.\n\nAudience \n00:01:29\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:01:31\nIntroduces Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:01:41\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:01:46\nAddresses audience [audience applause throughout].\n\nFortner Anderson\n00:03:58\nIntroduces Sean McGarragle. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639].\n\nAudience\n00:04:08\nApplause.\n\nSean McGarragle\n00:04:21\nAddresses audience. \n\nUnknown Audience Member 1\n00:04:39\nAddresses McGarragle [unintelligible].\n\nSean McGarragle\n00:04:41\nAddresses audience. Introduces unnamed poem 1. | Keywords: spoken word [https://www.wikidata.org/wiki/Q1428637].\n\nSean McGarragle\n00:05:08\nPerforms unnamed poem 1 [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:09:00\nApplause.\n\nSean McGarragle\n00:09:14\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:09:17\nLaughter. Applause.\n\nSean McGarragle\n00:09:25\nIntroduces unnamed poem 2. | Keywords: East side of Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q1068356].\n\nSean McGarragle\n00:09:51\nPerforms unnamed poem 2.\n\nAudience\n00:12:26\nApplause.\n\nSean McGarragle\n00:12:35\nAddresses audience. | Keywords: love poem [https://www.wikidata.org/wiki/Q10296750].\n\nAudience\n00:12:45\nAddresses McGarragle. Laughter.\n\nSean McGarragle\n00:12:49\nAddresses unknown audience members; an exchange follows.\n\nSean McGarragle\n00:13:08\nPerforms unnamed poem 3 [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:14:56\nApplause.\n\nSean McGarragle\n00:15:07\nIntroduces unnamed poem 4.\n\nSean McGarragle\n00:15:32 \nPerforms unnamed poem 4.\n\nAudience\n00:19:05\nApplause.\n\nSean McGarragle\n00:19:15\nAddresses audience. Introduces unnamed poem 5.\n\nSean McGarragle\n00:19:41\nPerforms unnamed poem 5.\n\nAudience\n00:22:24\nApplause.\n\nSean McGarragle\n00:22:31\nAddresses Anderson. Introduces unnamed poem 6. \n\nSean McGarragle\n00:22:53\nPerforms unnamed poem 6. \n\nSean McGarragle\n00:23:34\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:23:36\nAddresses McGarragle.\n\nSean McGarragle\n00:23:38\nResumes performing unnamed poem 6.\n\nAudience\n00:26:17\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:26:31\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:26:34\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:26:44\nIntroduces John Sobol. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312].\n\nJohn Sobol\n00:27:08\nAddresses Anderson [unintelligible].\n\nFortner Aderson\n00:27:10\nAddresses Sobol. Addresses audience.\n\nAudience\n00:27:14\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:27:24\nAddresses Anderson.\n\nUnknown Audience Member 2 [Bartender]\n00:27:34\nAddresses Sobol; an exchange follows.\n\nJohn Sobol\n00:27:45\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nUnknown\n00:28:04\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nJohn Sobol\n00:28:26\nAddresses audience.  \n\nJohn Sobol\n00:29:13\nPerforms unnamed poem 1.\n\nAudience\n00:31:20\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:31:33\nAddresses audience.\n\nJohn Sobol\n00:31:46\nPerforms unnamed poem 2.\n\nAudience\n00:33:25\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:33:39\nAddresses audience. Introduces “Tintinnabulatron”.\n\nJohn Sobol\n00:34:22\nPerforms “Tintinnabulatron”.\n\nAudience\n00:36:51\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:37:08\nAddresses audience. Introduces “Planet Struck”. | Keywords: Hastings Street [https://www.wikidata.org/wiki/Q3484338]; Kedrick James [poet]; youth shelters [https://www.wikidata.org/wiki/Q772298]; Planet Struck [festival]; dictionary [https://www.wikidata.org/wiki/Q23622].\n\nJohn Sobol\n00:39:56\nPerforms “Planet Struck”.\n\nJohn Sobol\n00:43:27\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:43:30\nLaughter\n\nJohn Sobol\n00:43:31\nResumes performing “Planet Struck”.\n\nAudience\n00:46:31\nApplause.\n\nUnknown\n00:46:58\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nJohn Sobol\n00:47:29\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:47:31\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:47:41\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:48:18\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:48:29\nIntroduces unnamed poem 3.\n\nJohn Sobol\n00:49:03\nPerforms unnamed poem 3 [with saxophone accompaniment].\n\nAudience\n00:53:16\nApplause.\n\nJohn Sobol\n00:53:18\nAddresses audience [audience applause throughout].\n\nFortner Anderson\n00:53:35\nPromotes Sobol and his website and Sean McGarragle [audience applause throughout]. Announces intermission and Taqralik Partridge, Jill Battson, and Trevor Tchir after the break.\n\nUnknown\n00:54:14\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nUnknown\n00:54:18\nSilence [Cut in recording].\n\nJohn Sobol\n00:54:46\nPerforms unnamed composition [saxophone].\n\nAudience\n00:56:00\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:56:05\nAnnounces second set. Promotes Luna Allison’s CD [Wired on Words; unknown year]. | Keywords: Luna Allison [poet].\n\nAudience\n00:56:31\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:56:33\nAddresses Allison.\n\nLuna Allison\n00:56:35\nAddresses Anderson.\n\nFortner Anderson\n00:56:37\nAddresses audience.\n\nUnknown Audience Member 3\n00:56:43\nAddresses Anderson [unintelligible].\n\nFortner Andrerson\n00:56:44\nLaughter. Addresses audience. Announces Trevor Tchir and Taqralik Partridge to come. Promotes Tchir’s CDs. | Keywords: Edmonton [https://www.wikidata.org/wiki/Q2096]; St. John’s [https://www.wikidata.org/wiki/Q2082]; folk [https://www.wikidata.org/wiki/Q235858]. \n\nUnknown Audience Member 4\n00:57:06\nAddresses Anderson [cheer].\n\nFortner Anderson\n00:57:07\nAddresses audience. Introduces Jill Battson. | Keywords: boxing club [https://www.wikidata.org/wiki/Q11338578]; the Red Schoolhouse Poetry Primer [festival]; Kingston [https://www.wikidata.org/wiki/Q202973].\n\nAudience\n00:58:12\nApplause.\n\nJill Battson\n00:58:25\nLaughter. \n\nJill Battson\n00:58:28\nPerforms unnamed poem 1.\n\nJill Batson\n00:59:51\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:00:00\nApplause.\n\nJill Battson\n01:00:07\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nJill Battson\n01:00:16\nResumes performing unnamed poem 1.\n\nAudience\n01:01:09\nApplause.\n\nJill Battson\n01:01:19\nIntroduces unnamed poem 2. | Keywords: Tangente [theatre]; dancers [https://www.wikidata.org/wiki/Q5716684].\n\nAudience\n01:01:44\nApplause.\n\nJill Battson\n01:01:50\nResumes introducing unnamed poem 2. [audience laughter throughout]. | Keywords: collaborative poetry [https://www.wikidata.org/wiki/Q5145848]; Darryl Hoskins [director].\n\nAudience\n01:02:13\nApplause.\n\nJill Battson\n01:02:17\nResumes introducing unnamed poem 2.\n\nJill Battson\n01:02:32\nPerforms unnamed poem 2.\n\nAudience\n01:04:38\nApplause.\n\nJill Battson\n01:04:47\nPerforms unnamed poem 3.\n\nJill Battson\n01:04:50\nAddresses audience.\n\nJill Battson\n01:04:58\nResumes performing unnamed poem 3.\n\nAudience \n01:06:00\nApplause.\n\nFortner Anderson\n01:06:13\nAddresses audience. Promotes Battson’s Hard Candy [performance, directed by Darryl Hoskins; Tangente; 2006]. \n\nAudience\n01:07:03\nLaughter.\n\nFortner Anderson\n01:07:06\nAddresses audience.\n\nAudience\n01:07:12\nApplause.\n\nFortner Anderson\n01:07:22\nAddresses Battson.\n\nJill Battson\n01:07:26\nAddresses Anderson.\n\nFortner Anderson\n01:07:28\nAddresses audience. \n\nJill Battson\n01:07:32\nAddresses Anderson.\n\nFortner Anderson\n01:07:33\nPromotes Battson’s Red Schoolhouse Poetry Primer [Camden East, Ontario].\n\nFortner Anderson\n01:07:51\nIntroduces Taqralik Partridge. | Keywords: Inuit throat songs [https://www.wikidata.org/wiki/Q2956224].\n\nAudience\n01:08:50\nApplause.\n\nEND\n01:08:59\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1238","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2019-04-14"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Elnur, Nazim","Tanguay, Pierre","Wren, Jacob","Taylor, Rae Marie","Coleman, Nisha","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Elnur, Nazim","Tanguay, Pierre","Wren, Jacob","Taylor, Rae Marie","Coleman, Nisha","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elnur, Nazim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/41719021\",\"name\":\"Tanguay, Pierre\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"Performs with poet Rae Marie Taylor.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/51023139\",\"name\":\"Wren, Jacob\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/316951237\",\"name\":\"Taylor, Rae Marie\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"Performs with musician Pierre Tanguay.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/991145857125322921819\",\"name\":\"Coleman, Nisha\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Elnur, Nazim","Tanguay, Pierre","Wren, Jacob","Taylor, Rae Marie","Coleman, Nisha"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Performance_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 6 audio. 6 .sfk files. \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2019/W%26M April 14 2019 Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-010 W&M April 2019 Rae Marie, Nisha Coleman, Nazim Elnur, Jacob Wren.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:56:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.9 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019 04 14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548636172288,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 1 — STE-010 W&M April 2019 Rae Marie, Nisha Coleman, Nazim Elnur, Jacob Wren.wav\n\nUnknown\n0:00:00\nAmbient Sounds [recorded music].\n\nUnknown\n0:01:01\nAmbient Sounds [voices; recorded music continues].\n\nIan Ferrier\n0:02:01\nIntroduces event. Introduces Rae Marie Taylor and Pierre Tanguay.\n\nAudience\n0:02:36\nApplause.\n\nRae Marie Taylor\n0:02:41\nAddresses Ferrier. Addresses audience. \n\nPierre Tanguay\n0:03:02\nAddresses Taylor.\n\nRae Marie Taylor\n0:03:05\nResumes addressing audience. Introduces excerpt from “Steady. Against the Absurd. Kinship at the Core.” [literary work by Rae Marie Taylor]. | Keywords: Diane LaBrosse [https://www.wikidata.org/wiki/Q52603064].\n\nRae Marie Taylor, Pierre Tanguay\n0:04:08\nPerforms from “Steady. Against the Absurd. Kinship at the Core.” with musical accompaniment. \n\nAudience\n0:24:57\nApplause.\n\nIan Ferrier\n0:25:28\nIntroduces Nisha Coleman. Addresses audience member. \n\nAudience Member 1\n0:26:00\nAddresses Ferrier. \n\nIan Ferrier\n0:26:05\nResumes introducing Nisha Coleman. | Keywords: Confabulation [storytelling series]; Phi Centre [https://www.wikidata.org/wiki/Q38271412]; Centaur Theatre [https://www.wikidata.org/wiki/Q1053482].\n\nAudience\n0:26:33\nApplause.\n\nNisha Coleman\n0:26:43\nIntroduces unnamed story. | Keywords: Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90].\n\nNisha Coleman\n0:27:11\nPerforms unnamed story with accompanying song.\n\nAudience\n0:42:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n0:43:09\nAddresses audience. \n\nNisha Coleman\n0:43:16\nAddresses Ferrier and audience [unintelligible].\n\nIan Ferrier \n0:43:18\nAnnounces intermission. \n\nUnknown\n0:43:30\nSilence [Cut in recording].\n\nUnknown\n0:43:33\nAmbient Sounds [recorded music, movement, voices].\n\nIan Ferrier\n1:06:38\nAnnounces second set. Introduces Nazim Elnur. | Keywords: Trump [https://www.wikidata.org/wiki/Q22686]; United States [https://www.wikidata.org/wiki/Q30]; Sudan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1049].\n\nAudience\n1:07:23\nApplause.\n\nNazim Elnur\n1:07:32\nAddresses audience. Introduces “Back to Cairo”. | Keywords: hip hop [https://www.wikidata.org/wiki/Q1132127]; immigrant [https://www.wikidata.org/wiki/Q12547146]; culture shock [https://www.wikidata.org/wiki/Q268586].\n\nNazim Elnur\n1:08:44\nPerforms “Back to Cairo”. \n\nAudience\n1:12:48\nApplause.\n\nNazim Elnur\n1:12:55\nIntroduces unnamed poem 1. | Keywords: dictatorship [https://www.wikidata.org/wiki/Q57265].\n\nNazim Elnur\n1:13:57\nPerforms unnamed poem 1. \n\nNazim Elnur\n1:14:06\nAddresses audience.\n\nNazim Elnur\n1:14:12\nResumes performing unnamed poem 1.\n\nAudience\n1:17:27\nApplause.\n\nNazim Elnur\n1:17:36\nAddresses audience. Introduces unnamed poem 2.\n\nNazim Elnur\n1:18:38\nPerforms unnamed poem 2.\n\nNazim Elnur\n1:21:06\nAddresses audience\n\nAudience\n1:21:08\nApplause.\n\nUnknown\n1:21:21\nAmbient Sounds [movement].\n\nIan Ferrier\n1:21:31\nIntroduces Jacob Wren. Promotes Wren’s Authenticity is a Feeling: My Life in PME-ART [Book*hug; 2018] and A User’s Guide to Authenticity is a Feeling [performance; Thêatre La Chapelle; 2019]. | Keywords: La Chapelle [https://www.wikidata.org/wiki/Q3527489].\n\nAudience\n1:22:02\nApplause.\n\nJacob Wren\n1:22:10\nAddresses audience. Introduces excerpt from Authenticity is a Feeling. | Keywords: PME-ART [performance group].\n\nJacob Wren\n1:23:31\nReads from Authenticity is a Feeling.\n\nAudience\n1:27:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n1:27:33\nAnnounces intermission and upcoming third set featuring Stefan Christoff.\n\nAudience\n1:28:01\nApplause.\n\nUnknown\n1:28:06\nAmbient Sounds [recorded music; voices].\n\nStefan Christoff\n1:43:03\nAddresses Ferrier [unintelligible].\n\nIan Ferrier\n1:43:13\nIntroduces Stefan Christoff. | Keywords: Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598].\n\nAudience\n1:43:32\nApplause [Christoff playing piano throughout].\n\nStefan Christoff\n1:43:37\nPerforms unnamed composition. \n\nAudience\n1:54:21\nApplause.\n\nStefan Christoff\n1:54:32\nAddresses Ferrier and audience. Promotes upcoming benefit show with Sam Shalabi and other artists on 23 April 2019.\n\nAudience\n1:55:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n1:55:18\nAddresses Christoff and audience. Promotes May Words and Music Show.\n\nAudience\n1:55:45\nApplause.\n\nUnknown\n1:55:48\nAmbient Sounds [recorded music].\n\nEND\n1:56:44\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1239","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2019-05-19"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Cahana, Ronnie","Brown, Jay Alexander","Sweet, John Arthur","Campbell, Louise","Ferrier, Ian","Suddath, Ananda X."],"contributors_names_search":["Cahana, Ronnie","Brown, Jay Alexander","Sweet, John Arthur","Campbell, Louise","Ferrier, Ian","Suddath, Ananda X."],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cahana, Ronnie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Assisted by his collaborator and editor Jay Alexander Brown.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jay Alexander\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Assists Rabbi Ronnie Cahana with his performance.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Louise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Creatures of the Ice Age.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"Also performs as Creatures of the Ice Age with Louise Campbell.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/23154739885852992212\",\"name\":\"Suddath, Ananda X.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Cahana, Ronnie","Brown, Jay Alexander","Campbell, Louise","Suddath, Ananda X."],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 1 audio. 1 .sfk file.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2019/May 19th 2019/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-014 Kahana&Brown, Suddath, Sweet, Bowhay, Creatures.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:53:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.8 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019 05 19\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548636172289,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 1 — STE-014 KahanaBrown, Suddath,Sweet, Bowhay, Creatures.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sounds [voices; recorded music].\n\nIan Ferrier\n00:07:12\nIntroduces event. Introduces Rabbi Ronnie Cahana and Jay Alexander Brown. \n\nAudience\n00:07:55\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:08:01\nIntroduces Rabbi Ronnie Cahana. | Keywords: rabbinic writings [https://www.wikidata.org/wiki/Q3985225]; Casa Del Popolo [venue]; stroke [https://www.wikidata.org/wiki/Q12202].\n\nAudience\n00:09:42\nLaughter.\n\nJay Alexander Brown\n00:09:45\nResumes introducing Rabbi Ronnie Cahana.\n\nJay Alexander Brown\n00:09:58\nPerforms an unnamed poem by Rabbi Ronnie Cahana.\n\nAudience\n00:10:48\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:10:54\nAddresses audience.\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:11:06\nPerforms unnamed poem 1.\n\nJay Alexander Brown\n00:14:03\nAddressing Cahana [unintelligible].\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:14:07\nPerforms unnamed poem 2.\n\nAudience\n00:15:46\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:15:53\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:15:56\nAddresses Brown.\n\nJay Alexander Brown\n00:15:58\nAddresses audience. Addresses Cahana.\n\nJay Alexander Brown\n00:16:01\nAddresses Brown.\n\nAudience \n00:16:03\nLaughter.\n\nJay Alexander Brown\n00:16:06\nAddresses Cahana.\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:16:24\nPerforms unnamed poem 3.\n\nAudience\n00:18:16\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:18:28\nAddresses Cahana; an exchange follows.\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:18:46\nPerforms unnamed poem 4.\n\nAudience\n00:21:47\nApplause.\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:22:03\nPerforms unnamed poem 5.\n\nAudience\n00:23:14\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:23:23\nAddresses audience. Promotes Cahana’s blog [rabbicahana.wordpress.com]. Addresses Cahana; an exchange follows.\n\nAudience\n00:24:09\nLaughter.\n\nJay Alexander Brown\n00:24:12\nResumes exchange with Cahana.\n\nAudience\n00:24:15\nLaughter.\n\nJay Alexander Brown\n00:24:20\nResumes exchange with Cahan.\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:24:45\nPerforms “Still in Love, Deeply” [?].\n\nAudience\n00:26:01\nApplause.\n\nRabbi Ronnie Cahana\n00:26:12\nAddresses Brown.\n\nJay Alexander Brown\n00:26:14\nAddresses Cahana.\n\nAudience\n00:26:15\nApplause.\n\nUnknown\n00:26:26\nAmbient Sounds [movement].\n\nIan Ferrier\n00:26:35\nAddresses Cahana and Brown. Announces intermission.\n\nUnknown\n00:26:58\nAmbient Sounds [voices; movement; recorded music].\n\nIan Ferrier\n00:36:07\nIntroduces Ananda X. Suddath.\n\nAnanda X. Suddath\n00:36:27\nIntroduces adaptation of “Ratfish” [?] by Ralph Tellner [?].\n\nUnknown\n00:36:50\nAmbient Sounds [voices; movement; guitar].\n\nAnanda X. Suddath\n00:37:09\nPerforms adaptation of “Ratfish” [?] by Ralph Tellner [?].\n\nAudience\n00:41:29\nApplause.\n\nAnanda X. Suddath\n00:41:46\nAddresses audience. Introduces adaptation of “Children’s Song No. 1” by Chick Corea.\n\nAnanda X. Suddath\n00:42:39\nPerforms adaptation of “Children’s Song No. 1” by Chick Corea.\n\nAudience\n00:45:09\nApplause.\n\nAnanda X. Suddath\n00:45:18\nAmbient Sounds [tuning guitar].\n\nAnanda X. Suddath\n00:45:49\nAddresses audience. Introduces adaptation of “If I Were a Bell” from Guys and Dolls [composed by Frank Loesser].\n\nAnanda X. Suddath\n00:46:27\nPerforms adaptation of “If I Were a Bell” from Guys and Dolls.\n\nAudience\n00:50:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:50:51\nIntroduces John Arthur Sweet. Promotes Sweet’s Montreal Fringe Festival show. | Keywords: Prague [https://www.wikidata.org/wiki/Q1085]; Fringe Festival, Montreal [theatre festival].\n\nAudience\n00:51:20\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:51:35\nIntroduces excerpt from Running to Saint Sebastian [performance by John Arthur Sweet; Mainline Theatre; 7-16 June 2019] | Keywords: church caretaker [https://www.wikidata.org/wiki/Q4129937]; Saint Sebastian [https://www.wikidata.org/wiki/Q183332].\n\nJohn Arthur Sweet\n00:53:24\nPerforms excerpt from Running to Saint Sebastian [audience laughter throughout].\n\nJohn Arthur Sweet\n01:06:47\nAddresses audience.\n\nAudience\n01:06:52\nLaughter.\n\nUnknown Audience Member 1\n01:06:53\nAddresses Sweet.\n\nJohn Arthur Sweet\n01:06:55\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:07:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:07:49\nAddresses Sweet.\n\nAudience\n01:07:53\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n01:07:57\nAnnounces intermission.\n\nUnknown\n01:08:14\nAmbient Sounds [recorded music; voices; movement].\n\nIan Ferrier\n01:22:58\nIntroduces second set. Introduces Rae Bowhay and Palmeira Cruz. \n\nAudience\n01:23:36\nApplause.\n\nUnknown\n01:23:48\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nRae Bowhay\n01:25:49\nIntroduces unnamed performance [a dance-reading]. | Keywords: ex [https://www.wikidata.org/wiki/Q3179484].\n\nRae Bowhay; Palmeira Cruz\n01:26:26\nPerforms unnamed performance [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:37:14\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:37:36\nAddresses Rae Bowhay and Palmeira Cruz.\n\nAudience\n01:37:45\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n01:37:49\nIntroduces Creatures of the Ice Age [Ian Ferrier and Louise Campbell].\n\nUnknown\n01:37:59\nAmbient Sounds [voices; movement]. \n\nIan Ferrier\n01:38:19\nPromotes the Monologue Project [film project by Roderick Chen]. Introduces unnamed performance. | Keywords: Roderick Chen [filmmaker].\n\nCreatures of the Ice Age\n01:39:16\nPerforms unnamed performance.\n\nAudience\n01:48:30\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:48:40\nAnnounces end of event. Addresses Rabbi Ronnie Cahana.\n\nAudience\n01:48:46\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:48:53\nResumes announcing end of event. Promotes June Words and Music Show, the Words and Music mailing list, and Sweet’s performance.\n\nAudience\n01:49:25\nLaughter. Applause.\n\nUnknown\n01:49:35\nAmbient Sounds [recorded music; voices; movement].\n\nEND\n01:53:12\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1240","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2019-06-30"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Subtitled \"Summer Extravaganza Sunday\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors_names":["Goodwin, Brandon","Eaton, Heather","Silverberg, Dave","Ford, April","Pitts, Brandon","Pardy, Stedmond","Millerd, Simon","Ferrier, Ian","Rolls, Jem","Cusmano, Liana","Aquarian, Jai"],"contributors_names_search":["Goodwin, Brandon","Eaton, Heather","Silverberg, Dave","Ford, April","Pitts, Brandon","Pardy, Stedmond","Millerd, Simon","Ferrier, Ian","Rolls, Jem","Cusmano, Liana","Aquarian, Jai"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Goodwin, Brandon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Heather Eaton as the musical duo 6 is 9, formerly Trio 69.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eaton, Heather\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Brandon Goodwin as the musical duo 6 is 9, formerly Trio 69.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Silverberg, Dave\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/309826347\",\"name\":\"Ford, April\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pitts, Brandon\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"Performs with poet Stedmond Pardy\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pardy, Stedmond\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with poet Brandon Pitts\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1388151837982020520003/\",\"name\":\"Millerd, Simon\",\"dates\":\"1987-\",\"notes\":\"Performs on piano with his band, including Mike Bjella (saxophone and clarinet), Roman Munoz (guitar), Martin Heslop (bass), and Kyle Hutchins (drums).\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rolls, Jem\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Special guest—added to set after poster distribution (performance slightly cut off).\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cusmano, Liana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Also uses the name Luca Cusmano and alias BiCurious George.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Aquarian, Jai\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Special guest—added to set after poster distribution.\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"performer_name":["Goodwin, Brandon","Eaton, Heather","Silverberg, Dave","Ford, April","Pitts, Brandon","Pardy, Stedmond","Millerd, Simon","Rolls, Jem","Cusmano, Liana"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 audio, 4 .sfk files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2019/W%26M June 30th 2019 Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-022.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"2:43:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.7 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019 06 30\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548636172290,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 1 — STE-022\n\nJem Rolls\n0:00:00\nPerforms excerpt from The Walk in the Snow.\n\nAudience\n0:01:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n0:01:46\nPromotes Rolls’ The Walk in the Snow [performance; Mainline Theatre; 4 July 2019]. Introduces Liana Cusmano. | Keywords: Throw! Collective [performance group; Montreal, QC]; Vancouver Individual Slam [Canadian Individual Poetry Slam; Vancouver, BC]; Banff Spoken Word Workshop [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863].\n\nAudience\n0:02:17\nApplause.\n\nLiana Cusmano\n0:02:29\nIntroduces “A Brief Letter to Mike, the Angsty Squirrel I See on My Porch Sometimes” [audience laughter throughout].\n\nAudience\n0:03:01\nLaughter.\n\nLiana Cusmano\n0:03:03\nPerforms “A Brief Letter to Mike, the Angsty Squirrel I See on My Porch Sometimes” [audience laughter throughout].\n\nAudience\n0:07:12\nApplause.\n\nLiana Cusmano\n0:07:22\nAddresses audience.\n\nAudience\n0:07:24\nAddresses Cusmano.\n\nLiana Cusmano\n0:07:26\nIntroduces unnamed poem 1. | Keywords: Australia [https://www.wikidata.org/wiki/Q408]; student exchange [https://www.wikidata.org/wiki/Q375471]; Melbourne [https://www.wikidata.org/wiki/Q3141].\n\nAudience\n0:08:03\nLaughter.\n\nLiana Cusmano\n0:08:08\nResumes introducing unnamed poem 1. \n\nLiana Cusmano\n0:08:14\nPerforms unnamed poem 1.\n\nAudience\n0:11:08\nApplause.\n\nLiana Cusmano\n0:11:18\nIntroduces unnamed poem 2 [audience laughter throughout]. | Keywords: kids [https://www.wikidata.org/wiki/Q7569].\n\nLiana Cusmano\n0:12:32\nPerforms unnamed poem 2 [audience laughter throughout].\n\nAudience\n0:15:12\nApplause.\n\nLiana Cusmano\n0:15:23\nIntroduces unnamed poem 3 [audience laughter throughout]. | Keywords: St. Leonard [https://www.wikidata.org/wiki/Q1325316]; motorcycle [https://www.wikidata.org/wiki/Q34493].\n\nLiana Cusmano\n0:16:30\nPerforms unnamed poem 3.\n\nAudience\n0:19:14\nApplause.\n\nIan Ferrier\n0:19:30\nAddresses audience. \n\nLiana Cusmano\n0:19:40\nAddresses Ferrier.\n\nIan Ferrier\n0:19:42\nAddresses Cusmano.\n\nAudience\n0:19:43\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n0:19:45\nIntroduces Jai Aquarian. | Keywords: West Coast [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974].\n\nAudience\n0:19:56\nApplause.\n\nUnknown\n0:20:04\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nJai Aquarian\n0:20:19\nIntroduces unnamed song 1.\n\nJai Aquarian\n0:20:43\nPerforms unnamed song 1.\n\nAudience\n0:25:10\nApplause.\n\nJai Aquarian\n00:25:18\nAddresses audience. | Keywords: Pancakes and Jam [live music event; Vancouver, BC].\n\nJai Aquarian\n00:25:47\nPerforms unnamed song 2.\n\nAudience\n00:29:08\nApplause.\n\nJai Aquarian\n00:29:21\nIntroduces unnamed song 3. Addressees audience. | Keywords: Canada Day [https://www.wikidata.org/wiki/Q639756]; Nelson, BC [https://www.wikidata.org/wiki/Q1779015].\n\nAudience\n00:29:45\nAddresses Aquarian.\n\n00:29:46\nResumes introducing unnamed song 3. | Keywords: hippie [https://www.wikidata.org/wiki/Q339747]; Kootenay Lake [https://www.wikidata.org/wiki/Q1783875].\n\nJai Aquarian\n00:30:13\nPerforms unnamed song 3.\n\nAudience\n00:33:18\nApplause.\n\nJai Aquarian\n00:33:22\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:33:32\nApplause.\n\nUnknown\n00:33:39\nAmbient Sounds [movement].\n\nIan Ferrier\n00:33:48\nIntroduces Brandon Pitts. Promotes Pitts’ In the Company of Crows [book; Mosaic Press; 2017] and Tender in the Age of Fury [book; Mosaic Press; 2016] [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:34:20\nApplause.\n\nUnknown\n00:34:30\nAmbient Sounds [movement].\n\nBrandon Pitts\n00:34:35\nIntroduces unnamed poem 1 from Tender in the Age of Fury [audience laughter throughout]. | Keyword: Stedmond Pardy [poet]; Nick Beat [poet]; India [https://www.wikidata.org/wiki/Q668]; sadhu [https://www.wikidata.org/wiki/Q654776]; Soma [https://www.wikidata.org/wiki/Q64897]. \n\nBrandon Pitts\n00:36:13\nPerforms unnamed poem 1.\n\nAudience\n00:38:03\nApplause.\n\nBrandon Pitts\n00:38:15\nIntroduces unnamed poem 2 from Tender in the Age of Fury. Promotes books.\n\nBrandon Pitts\n00:38:26\nPerforms unnamed poem 2.\n\nAudience\n00:40:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:28\nAnnounces intermission.\n\nUnknown\n00:40:37\nAmbient Sounds [voices; recorded music].\n\nIan Ferrier\n01:00:02\nIntroduces second set. Introduces 6 is 9 [Heather Eaton and Brandon Goodwin]. | Keywords: Trio 69 [musical group].\n\nAudience\n01:00:20\nApplause.\n\nHeather Eaton\n01:00:25\nIntroduces performance. Addresses Ferrier.\n\nAudience\n01:00:47\nApplause.\n\n6 is 9\n01:00:56\nPerforms unnamed compositions.\n\nAudience\n01:21:40\nApplause.\n\nUnknown\n01:22:04\nAmbient Sounds [movement].\n\nIan Ferrier\n01:22:16\nAddresses 6 is 9.\n\nAudience\n01:22:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:22:52\nIntroduces Dave Silverberg.\n\nAudience\n01:23:10\nApplause.\n\nUnknown\n01:23:19\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nDave Silverberg \n01:23:30\nIntroduces “Burn” from As Close to the Edge Without Going Over [Kelp Queen Press/Chi-Zine; 2019]. | Keywords: genre writing [https://www.wikidata.org/wiki/Q1194480]; sci-fi [https://www.wikidata.org/wiki/Q24925]; spoken word [https://www.wikidata.org/wiki/Q1428637].\n\nDave Silverberg\n01:24:45\nPerforms “Burn”. \n\nDavid Silverberg\n01:25:18\nIntroduces “Today’s Okay” from As Close to the Edge Without Going Over.\n\nDavid Silverberg\n01:25:25\nPerforms “Today’s Okay”. \n\nAudience\n01:26:33\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:26:38\nIntroduces “Nature Algorithms” from As Close to the Edge Without Going Over. | Keywords: aphorism [https://www.wikidata.org/wiki/Q165740].\n\nDavid Silverberg\n01:26:48\nPerforms “Nature Algorithms” [audience laughter throughout].\n\nDavid Silverberg\n01:27:21\nIntroduces “Unfold”.\n\nDavid Silverberg\n01:27:24\nPerforms “Unfold”.\n\nAudience\n01:28:08\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:28:14\nPromotes books. Introduces “Fuck You, OCD” | Keywords: OCD [https://www.wikidata.org/wiki/Q178190].\n\nAudience\n01:28:56\nLaughter.\n\nDavid Silverberg\n01:28:57\nPerforms “Fuck You, OCD”.\n\nAudience\n01:29:27\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:29:33\nIntroduces “Come Back”.\n\nDavid Silverberg\n01:29:36\nPerforms “Come Back”.\n\nAudience\n01:30:43\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:30:48\nIntroduces “Butterscotch”.\n\nDavid Silverberg\n01:31:03\nPerforms “Butterscotch”.\n\nAudience\n01:32:10\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:32:18\nAddresses audience. | Keywords: haiku [https://www.wikidata.org/wiki/Q37707].\n\nAudience\n01:32:20\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:32:22\nAddresses audience. Introduces unnamed haikus [audience laughter throughout]. | Keywords: Toronto Haiku Head-to-Head Deathmatch [event].\n\nDavid Silverberg\n01:32:51\nPerforms unnamed haiku 1. \n\nAudience\n01:32:59\nLaughter.\n\nDavid Silverberg\n01:33:02\nAddresses audience [audience laughter throughout]. Introduces unnamed haiku 2. | Mike McGee [https://www.wikidata.org/wiki/Q6844160].\n\nDavid Silverberg\n01:33:23 \nPerforms unnamed haiku 2.\n\nAudience\n01:33:33\nLaughter.\n\nDavid Silverberg\n01:33:37\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:33:41\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:33:43\nIntroduces “Dreaming in Book Titles”.\n\nDavid Silverberg\n01:33:56\nPerforms “Dreaming in Book Titles” [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:35:42\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:35:50\nAddresses audience. Introduces “They Come from Onwards” [?]. | Keywords: horror [https://www.wikidata.org/wiki/Q16575965].\n\nDavid Silverberg\n01:36:31\nPerforms “They Come from Onwards” [?]. \n\nAudience\n01:38:14\nApplause.\n\nDavid Silverberg\n01:38:20\nAddresses audience. Introduces unnamed poem.\n\nDavid Silverberg\n01:38:39\nPerforms unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:41:42\nApplause.\n\nUnknown\n01:41:54\nAmbient Sounds [voices].\n\nIan Ferrier\n01:42:00\nAddresses audience. Introduces Stedmond Pardy. Promotes Pardy’s Beached Whales [book; self-published; 2015] and Drugs [book; self-published; 2013].\n\nAudience\n01:42:29\nApplause.\n\nUnknown\n01:42:42\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nStedmond Pardy\n01:42:49\nPerforms unnamed poem 1.\n\nAudience\n01:45:50\nApplause.\n\nStedmond Pardy\n01:46:02\nAddresses Ferrier and audience. Introduces “Free Jazz Poem for Joan Baez”. | Keywords: public speaking [https://www.wikidata.org/wiki/Q18342738]; love poem [https://www.wikidata.org/wiki/Q10296750]; Joan Baez [https://www.wikidata.org/wiki/Q131725]. \n\nStedmond Pardy \n01:46:46\nPerforms “Free Jazz Poem for Joan Baez”.\n\nAudience\n01:51:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:51:28\nIntroduces Simon Millerd [trumpet] and band [Mike Bjella, saxophone and clarinet; Roman Munoz, guitar; Martin Heslop, bass; Kyle Hutchins, drums].\n\nUnknown\n01:51:34\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nSimon Millerd and Band \n01:56:47\nPerforms unnamed compositions.\n\nAudience\n02:35:35\nApplause.\n\nSimon Millerd\n02:36:02\nIntroduces band members. Addresses audience [audience applause throughout].\n\nAudience\n02:36:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:36:40\nAddresses Simon Millerd and Band. Announces end of event. Promotes August Words and Music Show. \n\nAudience\n02:37:07\nApplause.\n\nUnknown\n02:37:15\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nEND\n02:43:03\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1241","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2019-11-01"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["20th anniversary show."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Echánove, Alvaro","Zombik, Kim","Caloia, Nicolas","McCrum, Rachel","Avasilichioaei, Oana","Sweet, John Arthur","Guri, River Halen","Ferrier, Ian","McLeod, Katherine","Anderson, Fortner","Inutiq, Geronimo"],"contributors_names_search":["Echánove, Alvaro","Zombik, Kim","Caloia, Nicolas","McCrum, Rachel","Avasilichioaei, Oana","Sweet, John Arthur","Guri, River Halen","Ferrier, Ian","McLeod, Katherine","Anderson, Fortner","Inutiq, Geronimo"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Echánove, Alvaro\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Zombik, Kim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Nicolas Caloia as part of the duo Silvervest.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316978964\",\"name\":\"Caloia, Nicolas\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Kim Zombik as part of the duo Silvervest.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/300348020\",\"name\":\"McCrum, Rachel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58498867\",\"name\":\"Avasilichioaei, Oana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/19157038128166862426\",\"name\":\"Guri, River Halen\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Note: Guri's VIAF URL links to their former name. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/44156495389117561605/\",\"name\":\"McLeod, Katherine\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"Performs flamenco dance.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246/\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Inutiq, Geronimo\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Also known as DJ MadEskimo.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Echánove, Alvaro","Zombik, Kim","Caloia, Nicolas","McCrum, Rachel","Avasilichioaei, Oana","Sweet, John Arthur","Guri, River Halen","McLeod, Katherine","Anderson, Fortner","Inutiq, Geronimo"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"No specific asset folder; in the 2019 folder in \\\"wm_new\\\" \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2019/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000 Complete Nov 1 2019 Anniversary Show.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"2:40:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.69 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019 11 01\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548637220864,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 1 — STE-000 Complete Nov 1 2019 Anniversary Show.wav\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sounds [recorded music].\n\nUnknown\n00:05:48 \nSilence.\n\nIan Ferrier\n00:05:55\nIntroduces event [audience applause throughout]. | Keywords: Artishow [former venue]; Kiva Stimac [artist and Casa Del Popolo owner]; Mauro Pezzente [musician and Casa Del Popolo owner]; Godspeed You! Black Emperor [https://www.wikidata.org/wiki/Q181341].\n\nAudience\n00:07:19 \nApplause.\n\nMauro Pezzente\n00:07:28\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:08:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:08:39\nAddresses audience. Promotes upcoming Godspeed You! Black Emperor concert. | Keywords: La Tulipe [venue].\n\nUnknown Audience Member 1\n00:09:15\nAddresses Ferrier.\n\nIan Ferrier\n00:09:16 \nAddresses Unknown Audience Member 1. Addresses Pezzente. Introduces Fortner Anderson. Promotes Anderson’s CKUT show. | Keywords: Millennium Cabaret [CD by Wired on Words; self-produced; 1998].\n\nAudience\n00:10:06\nApplause.\n\nUnknown\n00:10:17\nSilence.\n\nFortner Anderson\n00:10:38\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:11:26\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:11:30\nResumes performing unnamed poem.\n\nAudience \n00:16:01\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:16:12\nAddresses audience [audience applause throughout]. | Keywords: Jake Brown [poet]; Todd Swift [poet]; Lee Gotham [poet]; Rachel McCrum [poet]. \n\nIan Ferrier\n00:17:47\nAddresses Anderson. Introduces Oana Avasilichioaei. | Keywords: translation [https://www.wikidata.org/wiki/Q7553]. \n\nAudience\n00:18:21\nApplause.\n\nUnknown\n00:18:33\nAmbient Sounds [movement].\n\nOana Avasilichioaei\n00:18:45 \nPerforms unnamed performance.\n\nAudience\n00:24:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:24:35\nAddresses audience. Introduces Steve Godin | Keywords: Icon Not [?] [CD by Steve Godin; Wired on Words].\n\nAudience\n00:25:14\nApplause.\n\nSteve Godin\n00:25:24\nAddresses Ferrier and audience. Introduces unnamed performance. | Keywords: renoviction [https://www.wikidata.org/wiki/Q1893186]; climate change [https://www.wikidata.org/wiki/Q125928]; spoken word [https://www.wikidata.org/wiki/Q1428637]; punk [https://www.wikidata.org/wiki/Q3071]; Patti Smith [https://www.wikidata.org/wiki/Q557]; art music [https://www.wikidata.org/wiki/Q217467].\n\nSteve Godin\n00:27:46\nPerforms unnamed performance.\n\nAudience\n00:30:03\nApplause.\n\nSteve Godin\n00:30:08\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:30:53\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:12\nAddresses audience. Introduces Silvervest [Kim Zombik, vocals; Nicolas Caloia, double bass].\n\nAudience\n00:32:06\nApplause.\n\nKim Zombik\n00:32:13\nAddresses audience.\n\nNicolas Caloia\n00:32:48\nAmbient Sounds [tuning instrument].\n \nKim Zombik\n00:32:51\nAddresses unknown audience member [audience applause].\n\nKim Zombik\n00:32:58\nAddresses audience. Introduces “Genuflecting” [later “Genuflection”] from People’s Waterworks [album; self-produced; 2020].\n\nSilvervest \n00:33:21\nPerforms “Genuflecting”. \n\nSilvervest\n00:40:07\nPerforms “Babies on the Bus” from People’s Waterworks.\n\nSilvervest\n00:47:05\nPerforms “The Weight” from People’s Waterworks.\n\nAudience\n00:52:44\nApplause.\n\nKim Zombik\n00:52:47\nAddresses audience. Addresses Ferrier [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:53:17\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:53:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:53:30\nIntroduces Andrew Roberge from SpokenWeb. Introduces Geronimo Inutiq [to play during intermission]. | Keywords: Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Tusarniq Festival [Inuit-run performance festival].\n\nAudience\n00:54:23\nApplause\n\nAndrew Roberge\n00:54:29\nAddresses Ian. Addresses unknown audience member.\n\nAudience\n00:54:38\nLaughter.\n\nUnknown\n00:54:41\nAmbient Sounds [movement] [audience laughter throughout].\n\nAndrew Roberge\n00:55:18\nPresents SpokenWeb project. | Keywords: repository [https://www.wikidata.org/wiki/Q2145117]; MiniDiscs [https://www.wikidata.org/wiki/Q275079]; Ali Barillaro [SpokenWeb RA]; Shannon [Shannon Bain, SpokenWeb graphic designer]; Max [Max Stein, SpokenWeb web developer].\n\nAudience\n01:01:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:02:00\nAddresses audience [unintelligible]. \n\nAudience\n01:02:26\nApplause.\n\nGeronimo Inutiq\n01:02:28\nPerforms unnamed compositions. \n\nIan Ferrier\n01:33:21\nAnnounces second set. Promotes upcoming performance, “Langue Chorale” featuring Avasilichioaei [7 November; Diving Bell Social Club]. Introduces Rachel McCrum. | Keywords: Ireland [Northern Ireland, https://www.wikidata.org/wiki/Q26]; Scotland [https://www.wikidata.org/wiki/Q22]; Quebec Writers’ Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]. \n\nAudience\n01:34:39\nApplause.\n\nRachel McCrum\n01:34:50\nAddresses Ferrier. Addresses audience.\n\nRachel McCrum\n01:35:02 \nPerforms “Problems to Sharpen the Young, I”. \n\nAudience\n01:36:53\nApplause.\n\nRachel McCrum\n01:37:00\nPerforms “Problems to Sharpen the Young, II”. \n\nAudience\n01:38:59\nApplause.\n\nRachel McCrum\n01:39:07\nAddresses audience.\n\nRachel McCrum\n01:39:09\nPerforms “Problems to Sharpen the Young, III”.\n\nAudience\n01:41:04\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:41:21\nIntroduces John Arthur Sweet. | Fringe [https://www.wikidata.org/wiki/Q368176]; Europe [https://www.wikidata.org/wiki/Q46].\n\nAudience\n01:41:45\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n01:41:52\nAddresses audience. Introduces “Patient Transfer Vehicle”.\n\nJohn Arthur Sweet\n01:43:10\nPerforms “Patient Transfer Vehicle” [audience laughter throughout].\n\nAudience\n01:50:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:50:21\nAddresses audience. Introduces Alvaro Echanove [guitar] and Katherine McLeod [dance]. | Keywords: Mile End Poets’ Festival [festival]; Cafe Resonance [venue].\n\nAudience\n01:50:58\nApplause.\n\nUnknown\n01:51:09\nAmbient Sounds [movement; voices; tuning instruments].\n\nAlvaro Echanove, Katherine McLeod\n01:52:41\nPerforms cover of, and performance to, “Dance Me to the End of Love” by Leonard Cohen [from Various Positions; Columbia; 1984].\n\nAudience\n01:59:16\nApplause.\n\nAlvaro Echanove, Katherine McLeod\n01:59:27\nPerforms cover of, and performance to, “First We Take Manhattan” by Leonard Cohen [from I’m Your Man; Columbia; 1988].\n\nAudience\n02:03:32\nApplause.\n\nAlvaro Echanove\n02:03:44\nAddresses Ferrier and audience. Introduces cover/performance of “Take This Waltz” by Leonard Cohen [from I’m Your Man; Columbia; 1988]. | Keywords: Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; flamenco [https://www.wikidata.org/wiki/Q9764]; Enrique Morente [https://www.wikidata.org/wiki/Q729973]; Federico García Lorca [https://www.wikidata.org/wiki/Q41408]; “Pequeño vals vienés” [https://www.wikidata.org/wiki/Q50295403].\n\nAlvaro Echanove, Katherine McLeod\n02:06:01\nIntroduces cover of, and performance to, “Take This Waltz” by Leonard Cohen.\n\nAudience\n02:10:50\nApplause.\n\nAlvaro Echanove\n02:11:01\nAddresses audience.\n\nAudience\n02:11:02\nApplause.\n\nUnknown\n02:11:21\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nIan Ferrier\n02:11:27\nAddresses Alvaro Echanove and Katherine McLeod. Introduces River Halen Guri.\n\nAudience\n02:11:51\nApplause.\n\nRiver Halen Guri\n02:12:02\nAddresses audience. Introduces “All the Parts Moving”.\n\nRiver Halen Guri\n02:12:19\nReads “All the Parts Moving”.\n\nAudience\n02:15:29\nApplause.\n\nRiver Halen Guri\n02:15:36\nIntroduces “Reunion”. | Keywords: insect infestations [https://www.wikidata.org/wiki/Q1292038]; moth [https://www.wikidata.org/wiki/Q1725788]; bedbug [https://www.wikidata.org/wiki/Q940337].\n\nRiver Halen Guri\n02:16:13\nReads “Reunion”. \n\nAudience\n02:20:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:21:00\nPromotes Guri’s I looked for the exit, found a sleeve [chapbook; Skyebound Press; 2019]. Introduces Stefan Christoff.\n\nAudience\n02:21:37\nApplause.\n\nStefan Christoff\n02:21:42\nPerforms unnamed composition.\n\nAudience\n02:31:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:31:50\nAddresses audience. Promotes Mile End Poets’ Festival. | Sylvain Côté [sound tech].\n\nAudience\n02:33:00\nApplause.\n\nRachel McCrum\n02:33:04\nAddresses audience. Tells story about Ian Ferrier and Mile End Poets’ Festival. Addresses Ferrier.\n\nIan Ferrier\n02:34:20\nAddresses McCrum; an exchange follows [audience laughter throughout].\n\nRachel McCrum\n02:34:28\nPromotes Mile End Poets’ Festival. | Keywords: 4th Space [learning centre]; Klara du Plessis [https://www.wikidata.org/wiki/Q64010045]; Deanna Radford [poet]; Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]; Danielle St. Amour [poet]; Margaret Christakos [https://www.wikidata.org/wiki/Q6759269]; Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]; La poésie partout [organization]; Jonathan Lamy [poet]; Flavia Garcia [poet]; Donna La Luna [poet]; Kama La Mackrel [poet]; Aimée Lévesque [poet]; Antoine Mallette [poet]; Simon McAslan [poet]; Odaya [Indigenous drumming group]; Nadia Chaney [poet]; Alexei Perry Cox [https://www.wikidata.org/wiki/Q4721283]; Le Dépanneur Cafe [venue]; Tanya Evanson [poet].\n\nAudience\n02:37:26\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:37:30\nAddresses audience. Announces end of event. Promotes December Words and Music Show.\n\nAudience\n02:37:51\nApplause.\n\nUnknown\n02:38:07\nAmbient Sounds [movement; voices; recorded music].\n\nEND\n02:40:04\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1242","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-11-16"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors_names":["Murphy, Sarah","Shalabi, Sam","Kamjoo, Saeed","Amiri, Amir","Roy, Jérémie","Blanchard, Pierre Guy","Snyder, Sue","Senécal, Dominique","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Murphy, Sarah","Shalabi, Sam","Kamjoo, Saeed","Amiri, Amir","Roy, Jérémie","Blanchard, Pierre Guy","Snyder, Sue","Senécal, Dominique","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91542129\",\"name\":\"Murphy, Sarah\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11078285\",\"name\":\"Shalabi, Sam\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"Performs with Pierre Guy Blanchard (percussion) and Jeremie Roy (bass and saxophone).\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102415036\",\"name\":\"Kamjoo, Saeed\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"Performs on kemancheh with Amir Amiri (santur)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Amiri, Amir\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs on santur with Saeed Kamjoo (kemancheh)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Roy, Jérémie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs on bass and saxophone with Sam Shalabi (guitar) and Pierre Guy Blanchard (percussion)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/6146936582313780781\",\"name\":\"Blanchard, Pierre Guy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs on percussion with Sam Shalabi (guitar) and Jeremie Roy (bass and saxophone)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Snyder, Sue\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs bellydance with Dominique Senécal as Cult of Yes\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Senécal, Dominique\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs bellydance with Sue Snyder as Cult of Yes\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"performer_name":["Murphy, Sarah","Shalabi, Sam","Kamjoo, Saeed","Amiri, Amir","Roy, Jérémie","Blanchard, Pierre Guy","Snyder, Sue","Senécal, Dominique"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 6 photos, 2 documents\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of three event recordings (Cult of Yes performance not included)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1242/Poster for November 2014.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/November 2014 Show Audio (Sarah Murphy%2C Amir and Sam (last set has personnel)/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Nov 2014 Amir Amiri and Saeed Khamjoo.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"18:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"288.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/November 2014 Show Audio (Sarah Murphy%2C Amir and Sam (last set has personnel)/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Nov 14 Sarah Murphy.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"16:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"254.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/November 2014 Show Audio (Sarah Murphy%2C Amir and Sam (last set has personnel)/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M November 2014 Sam Shalabi (first trio then with Amir).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"45:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"716.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/17ZXof5nZBRaPmBO1EVDM-TJkhio-Gvhr/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2014-11-16.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 11 16\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["File 1 of 3 — Nov 2014 Sarah Murphy\n\nSarah Murphy\n00:00:00\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:00:21\nLaughter.\n\nSarah Murphy\n00:00:22\nResumes unnamed poem [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:03:04\nApplause.\n\nSarah Murphy\n00:03:09\nIntroduces “The N and the M”. | Keywords: Brooklyn [https://www.wikidata.org/wiki/Q18419]; subway [https://www.wikidata.org/wiki/Q5503]; New Brunswick Arts Board [https://www.wikidata.org/wiki/Q30264655];\n\nSarah Murphy\n00:03:54\nPerforms “The N and the M”. \n\nSarah Murphy\n00:04:05\nAddresses audience.\n\nSarah Murphy\n00:04:08\nResumes performing “The N and the M”.\n\nSarah Murphy\n00:05:03\nAddresses audience.\n\nSarah Murphy\n00:05:04\nResumes performing “The N and the M”.\n\nAudience\n00:15:01\nApplause.\n\nUnknown\n00:15:15\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nIan Ferrier\n00:15:35\nAddresses Sarah Murphy.\n\nAudience\n00:15:39\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:44\nIntroduces Amir Amiri and Saeed Kamjoo.\n\nUnknown\n00:15:55\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nEND\n00:16:01\n[Recording continues on file 2].\n\nFile 2 of 3 — WM Nov 2014 Amir Amiri and Saeed Kamjoo\n\nAmir Amiri and Saeed Kamjoo\n00:00:00\nAmbient Sounds [instruments].\n\nAmir Amiri\n00:00:11\nIntroduces himself and Saeed Kamjoo. Introduces performances. | Keywords: Persian classical music [https://www.wikidata.org/wiki/Q11223087]; Iran [https://www.wikidata.org/wiki/Q794]; nomads [https://www.wikidata.org/wiki/Q128393].\n\nUnknown\n00:01:34\nAmbient Sounds.\n\nAmir Amiri and Saeed Kamjoo\n00:01:36\nPerforms unnamed compositions.\n\nAudience\n00:17:00\nApplause.\n\nUnknown\n00:17:20\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nIan Ferrier\n00:17:36\nDiscusses Amiri’s and Kamjoo’s performance. | Keywords: santur [https://www.wikidata.org/wiki/Q504847]; kemanche [https://www.wikidata.org/wiki/Q89194460].\n\nAudience\n00:17:44\nApplause [Ferrier speaks throughout].\n\nIan Ferrier\n00:17:53\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:17:59\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:18:02\nAnnounces intermission and third set.\n\nAudience\n00:18:09\nAmbient Sounds.\n\nEND\n00:18:11\n[Recording continues on file 3].\n\nFile 3 of 3 — WM November 2014 Sam Shalabi (first trio then with Amir).wav\nAudience\n\n00:00:00\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nIan Ferrier\n00:02:28\nIntroduces Sam Shalabi [guitar], Pierre-Guy Blanchard [percussion], and Jeremie Roy [bass]. \n\nAudience\n00:02:54\nAmbient Sounds [voices]\n\nSam Shalabi Trio\n00:03:01\nPerforms unnamed compositions.\n\nAudience\n00:25:15\nApplause.\n\nUnknown\n00:25:35\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:25:37\nApplause.\n\nUnknown\n00:25:45\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nSam Shalabi, Amir Amiri, Saeed Kamjoo\n00:25:55\nAmbient Sounds [instruments].\n\nSam Shalabi, Amir Amiri, Saeed Kamjoo\n00:26:08\nPerforms unnamed compositions.\n\nAudience\n00:42:33\nApplause.\n\nUnknown\n00:42:52\nAmbient Sounds [voices; laughter; movement].\n\nIan Ferrier\n00:43:12\nAdresses audience.\n\nAudience\n00:43:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:43:26\nAnnounces the evening’s performers [audience applause throughout]. Addresses audience. Promotes December Words and Music Show. \n\nAudience\n00:44:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:44:39\nPromotes musicians’ CDs.\n\nUnknown\n00:44:54\nAmbient Sounds [voices; movement; recorded music].\n\nEND\n00:45:08\n[End of event]."],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548638269440,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1243","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-10-12"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Khayat, Valerie","Christoff, Stefan","Adel, Hadi","Ferrier, Ian"],"contributors_names_search":["Khayat, Valerie","Christoff, Stefan","Adel, Hadi","Ferrier, Ian"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102830671\",\"name\":\"Khayat, Valerie\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Adel, Hadi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Khayat, Valerie","Christoff, Stefan","Adel, Hadi","Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 4 images, 2 .sfk files, 2 .doc files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of two event audio recordings\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1243/Poster 2014-10-12.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/October/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Oct 12th Show w Stefan and Hadi et al 001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:51:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"547.0 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/October/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Oct 12th Show w Val et al 000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:46:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"490.4 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 10 12\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548638269441,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 2 — Oct 12th Show w Val et al 000.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:04\nAmbient Sound [testing microphone].\n\nIan Ferrier\n00:00:15\nIntroduces event. Discusses Valerie Khayat. Promotes Valerie Khayat’s album. Promotes Stefan Christoff’s EP. Introduces Hadi Adel. | Keywords: Pharmakon MTL [band]; Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050].\n\nAudience\n00:00:58\nApplause.\n\nHadi Adel\n00:01:04\nAddresses audience. Introduces “Monotask Side A” from Monotask [album by Hadi Adel; Bad Weather Records; 2014].\n\nAudience\n00:01:24\nAddresses Hadi Adel.\n\nHadi Adel\n00:01:26\nResumes introduction of “Monotask Side A”.\n\nUnknown\n00:01:31\nSilence [Cut in recording].\n\nHadi Adel\n00:03:27\nPerforms “Monotask Side A”.\n\nUnknown\n00:15:57\nSilence.\n\nAudience\n00:16:20\nApplause.\n\nUnknown\n00:16:22\nAmbient Sounds [voices; movement].\n\nIan Ferrier\n00:16:33\nIntroduces Valerie Khayat. \n\nAudience\n00:17:08\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:17:21\nAmbient Sounds [movement]. Addresses unknown.\n\nUnknown\n00:17:41\nAmbient Sound [bang].\n\nValerie Khayat\n00:17:42\nAddresses unknown. \n\nValerie Khayat\n00:18:07\nAddresses audience. Introduces “Cacouna” from Resonance in Blue [album; Quietivity; 2007]. | Keywords: Cacouna [https://www.wikidata.org/wiki/Q2932587]; news [https://www.wikidata.org/wiki/Q38926]; Aboriginal reserve [https://www.wikidata.org/wiki/Q2932581]; Saint-Lawrence [https://www.wikidata.org/wiki/Q134750]; Maliseet [https://www.wikidata.org/wiki/Q1563033].\n\nValerie Khayat\n00:19:18\nPerforms “Cacouna”.\n\nAudience\n00:23:19\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:23:28\nIntroduces “The Distant Reunion”. | Keywords: grandmother; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38].\n\nValerie Khayat\n00:24:08\nPerforms “The Distant Reunion”. \n\nAudience\n00:28:30\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:28:38\nIntroduces “Businesswoman Blues”.\n\nValerie Khayat\n00:29:03\nPerforms “Businesswoman Blues”.\n\nAudience\n00:32:37\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:32:47\nIntroduces “Jacob” from Resonance in Blue. | Keywords: crying; documentary [https://www.wikidata.org/wiki/Q93204]; prayer [https://www.wikidata.org/wiki/Q40953].\n\nValerie Khayat\n00:33:58\nPerforms “Jacob”.\n\nAudience\n00:40:10\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:40:19\nIntroduces “Sospido”. | Keywords: love song [ ].\n\nValerie Hayat\n00:41:22\nPerforms “Sospido”.\n\nAudience\n00:45:31\nApplause.\n\nValerie Khayat\n00:45:33\nAddresses audience [audience applause throughout]\n\nIan Ferrier\n00:45:56\nPromotes Resonance in Blue and To Call Out in the Night [ ]. Announces intermission.\n\nAudience\n00:46:12\nApplause.\n\nEND\n00:46:19\n[Recording continues on file 2].\n\nFile 2 of 2 — Oct 12th Show w Stefan and Hadi et al 001.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Stefan Christoff. Promotes Christoff’s Wire Tones [EP with David Parker; self-released; 2014].\n\nAudience\n00:00:35\nApplause.\n\nUnknown\n00:00:38\nSilence [Cut in recording].\n\nStefan Christoff\n00:00:51\nIntroduces unnamed composition 1. Promotes Wire Tones. | Keywords: piano [https://www.wikidata.org/wiki/Q5994]; double bass [https://www.wikidata.org/wiki/Q80019]; Kingston, Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q202973]; prisons [https://www.wikidata.org/wiki/Q40357]; prison-industrial complex [https://www.wikidata.org/wiki/Q7245880]; Conservative government [https://www.wikidata.org/wiki/Q488523].\n\nAudience \n00:02:08\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:02:12\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nStefan Christoff\n00:02:22\nPerforms unnamed composition 1. \n\nAudience\n00:07:46\nApplause.\n\nStefan Christoff \n00:07:51\nAddresses audience.\n\nStefan Christoff\n00:07:53\nPerforms unnamed composition 2.\n\nAudience\n00:18:58\nApplause.\n\nAudience Member 1 [Ian Ferrier?]\n00:19:09\nAddresses Christoff. An exchange follows.\n\nAudience\n00:19:16\nLaughter.\n\nStefan Christoff\n00:19:17\nDiscusses “Matana + Christoff”. | Keywords: solo [https://www.wikidata.org/wiki/Q270827]; saxophonist [https://www.wikidata.org/wiki/Q12800682]; Matana Roberts [https://www.wikidata.org/wiki/Q253999]. \n\nAudience\n00:19:35\nLaughter.\n\nStefan Christoff\n00:19:36\nResumes discussing “Matana + Christoff”. Introduces unnamed composition 3. | Keywords: Duets for Abdelrazik; Abousifan Abdelrazik [https://www.wikidata.org/wiki/Q4668570]; Sudan [https://www.wikidata.org/wiki/Q1049]; Ville Saint-Laurent [https://www.wikidata.org/wiki/Q2117999]; grassroots activist [https://www.wikidata.org/wiki/Q929651]; Rage Against the Machine [https://www.wikidata.org/wiki/Q72092]; Public Enemy [https://www.wikidata.org/wiki/Q209182]; \n\nAudience\n00:23:38\nLaughter. \n\nStefan Christoff\n00:23:39\nResumes introducing unnamed composition 3. | Keywords: dead prez [https://www.wikidata.org/wiki/Q1180841].\n\nStefan Christoff\n00:24:22\nPerforms unnamed composition 3.\n\nStefan Christoff\n00:24:47\nAddresses audience. | Keywords: Egyptian [https://www.wikidata.org/wiki/Q1061510]; Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598].\n\nStefan Christoff\n00:25:00\nResumes performing unnamed composition 3.\n\nUnknown\n00:31:39\nAmbient Sounds [cut in recording; faint music].\n\nStefan Christoff\n00:31:51\nAddresses audience.\n\nIan Ferrier\n00:32:04\nAddresses Christoff. Promotes November Words and Music Show. Introduces Hadi Adel.\n\nAudience\n00:32:23\nApplause.\n\nUnknown\n00:32:28\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nHadi Adel\n00:32:48\nAddresses audience. Introduces “Monotask Side B” from Monotask. | Keywords: Kickstarter [https://www.wikidata.org/wiki/Q34755]; tapes [https://www.wikidata.org/wiki/Q149757]; sampling [https://www.wikidata.org/wiki/Q596446].\n\nAudience\n00:34:48\nLaughter.\n\nHadi Adel\n00:34:50\nResumes introduction of “Monotask Side B”. Addresses Ferrier [audience laughter throughout]. Addresses audience.\n\nAudience Member 2\n00:35:50\nAddresses Adel.\n\nAudience \n00:35:52\nLaughter.\n\nHadi Adel\n00:35:54\nAddresses Audience Member 2. Resumes introduction of “Monotask Side B”. | Keywords: Soundcloud [https://www.wikidata.org/wiki/Q568769].\n\nHadi Adel\n00:36:16\nPerforms “Monotask Side B”.\n\nAudience\n00:50:45\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:02\nAnnounces end of event. Promotes performers’ recordings, Words and Music mailing list, and November Words and Music Show.\n\nAudience\n00:51:32\nApplause.\n\nEND\n00:51:40\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1209","cataloger_name":["Andrew,Roberge"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa del Popolo 2005-05-15"],"item_title_source":["Container"],"item_title_note":["On MD: \"Wow W+M CD May 15, 2005 Josephine Paula Neema Sam Jennifer \""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Olafson, Richard","Watson, Josephine","Ferrier, Ian","Boire, Jennifer"],"creator_names_search":["Olafson, Richard","Watson, Josephine","Ferrier, Ian","Boire, Jennifer"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/23754308\",\"name\":\"Olafson, Richard\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Watson, Josephine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Not found on databases. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/50973169\",\"name\":\"Boire, Jennifer\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"Performance_Date":[2005],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Minidisc\",\"physical_composition\":\"Magneto-Optical\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1209/Poster for May 15th_00001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Minidisc"],"physical_compositions":["Magneto-Optical"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2005/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"05092019091438_DN-700R.wav\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"96kHz\",\"duration\":\"00:39:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"622.1 MB\",\"bitrate\":\"24\",\"encoding\":\"Waveform\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1IJ4sE4jui6LnIRs4xkVB69Ea0UAJEPAJ/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2005-05-15\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2005-05-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Container\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo (Montreal)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo (Montreal)"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["On Sunday, 15 May 2005 at the Words and Music Show, Richard Olafson takes the stage and Josephine Watson performs excerpts from a show called “Rage on an Upswing” with Bobby on guitar. Jennifer Boire performs from Holding the Song (Wiredonwords, 2005), available on Mini-CD for $3 “at the back”."],"contents":["05092019091438_DN-700R.wav [File 1 of 1]\n\nRichard Olafson\n00:00:00\n\nJosephine Watson and Bobby\n00:04:19\n\nJennifer Boire\n00:26:29\n"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548640366592,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1244","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-07-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Leach, Ricky","Knight, Kelsey","Quirion, Josh","Stumborg, Esmé","Campbell, Belinda","Foisy-Couture, Raphael","Hamel, Félix-Antoine","Ferrier, Ian","Eaton, Heather","Goodwin, Brandon","Garan (?)","MacCalman, Faye"],"contributors_names_search":["Leach, Ricky","Knight, Kelsey","Quirion, Josh","Stumborg, Esmé","Campbell, Belinda","Foisy-Couture, Raphael","Hamel, Félix-Antoine","Ferrier, Ian","Eaton, Heather","Goodwin, Brandon","Garan (?)","MacCalman, Faye"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Leach, Ricky\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Knight, Kelsey\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/3159154288611992371\",\"name\":\"Quirion, Josh\",\"dates\":\"1989-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stumborg, Esmé\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Campbell, Belinda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs percussion with Fayemoose 4\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Foisy-Couture, Raphael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs bass with Fayemoose 4\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hamel, Félix-Antoine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs trumpet with Fayemoose 4\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eaton, Heather\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs vocals. Band member Kayla Milmine (soprano saxophone) is absent, so performs with Brandon Goodwin (percussion/melodica) as Duo 69 instead of Trio 69.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Goodwin, Brandon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs percussion/melodica. Band member Kayla Milmine (soprano saxophone) is absent, so performs with Heather Eaton (vocals) as Duo 69 instead of Trio 69.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Garan (?)\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Added to set list after poster distribution. No other information included in both advertising or their set.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"MacCalman, Faye\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs saxophone with Fayemoose 4\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Leach, Ricky","Knight, Kelsey","Quirion, Josh","Stumborg, Esmé","Campbell, Belinda","Foisy-Couture, Raphael","Hamel, Félix-Antoine","Eaton, Heather","Goodwin, Brandon","Garan (?)","MacCalman, Faye"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 1 .sfk file, 5 documents, 1 image\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of three event recordings\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/July 2014/July 2014 audio (Kelsey%2C Faye McAlmon brit guy)/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:21:46\",\"precision\":\"\",\"size\":\"345.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/July 2014/July 2014 audio (Kelsey%2C Faye McAlmon brit guy)/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:34:17\",\"precision\":\"\",\"size\":\"544.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/July 2014/July 2014 audio (Kelsey%2C Faye McAlmon brit guy)/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:22:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"355.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 07 20\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548641415169,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","contents":["File 1 of 3 — STE-001.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event. Introduces Josh Quirion. | Keywords: Lennoxville [https://www.wikidata.org/wiki/Q672089]; Hamilton, Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q133116]; England [https://www.wikidata.org/wiki/Q21].\n\nAudience\n00:00:39\nApplause.\n\nJosh Quirion\n00:00:55\nIntroduces “If The Day of All Reckoning and Masturbation Coincided”.\n\nJosh Quirion\n00:01:02\nPerforms “If The Day of All Reckoning and Masturbation Coincided”.\n\nAudience\n00:04:25\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:04:39\nAddresses audience. Introduces Kelsey Knight. | Keywords: religion [https://www.wikidata.org/wiki/Q9174]; sex [https://www.wikidata.org/wiki/Q5873]; Nova Scotia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1952]. \n\nAudience\n00:05:00\nApplause.\n\nUnknown\n00:05:10\nAmbient Sound [voices; movement].\n\nKelsey Knight\n00:05:24 \nIntroduces “A Reflection of Truth”.\n\nKelsey Knight\n00:05:37\nReads “A Reflection of Truth”. \n\nAudience\n00:06:52\nApplause.\n\nKelsey Knight\n00:06:58\nIntroduces “Familiar Eyes”.\n\nKelsey Knight\n00:07:04\nReads “Familiar Eyes”. \n\nAudience\n00:08:19\nApplause.\n\nKelsey Knight\n00:08:27\nIntroduces “A Flood in the Attic”.\n\nKelsey Knight\n00:08:31\nReads “A Flood in the Attic”. \n\nAudience\n00:09:23\nApplause.\n\nKelsey Knight\n00:09:31\nIntroduces “Behind the Walls”.\n\nKelsey Knight\n00:09:36\nReads “Behind the Walls”.\n\nAudience\n00:10:11\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:10:23\nIntroduces Ricky Leach. | Keywords: Stefan Christoff [https://www.wikidata.org/wiki/Q7606050]; SoundCloud [https://www.wikidata.org/wiki/Q568769].\n\nAudience\n00:10:43\nApplause.\n\nRicky Leach\n00:10:54\nAddresses audience. \n\nRicky Leach\n00:11:29\nPerforms unnamed composition 1.\n\nAudience\n00:17:12\nApplause.\n\nRicky Leach\n00:17:24\nAddresses audience.\n\nRicky Leach\n00:17:40 \nPerforms unnamed composition 2.\n\nAudience\n00:21:02\nApplause.\n\nRicky Leach\n00:21:08\nAddresses audience. \n\nIan Ferrier\n00:21:28\nAnnounces intermission.\n\nAudience\n00:21:41\nLaughter.\n\nEND\n00:21:43\n[Recording continues on file 2].\n\nFile 2 of 3 — STE-002.wav\n\nAudience\n00:00:01\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:04\nIntroduces Garan (?).\n\nAudience\n00:00:13\nApplause.\n\nGaran (?)\n00:00:25\nIntroduces “Click Click”. Addresses Ian Ferrier. Addresses audience.\n\nGaran (?)\n00:00:47\nPerforms “Click Click”. \n\nAudience\n00:03:14\nApplause.\n\nGaran (?)\n00:03:28\nPerforms unnamed composition.\n\nAudience\n00:06:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:22\nIntroduces Duo 69.\n\nAudience\n00:06:33\nApplause.\n\nHeather Eaton [Duo 69]\n00:06:45\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Toronto Fringe Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q7826392]; ransom [https://www.wikidata.org/wiki/Q1414572]; strap-on [https://www.wikidata.org/wiki/Q1639034].\n\nUnknown [Heather Eaton?]\n00:07:23\nAddresses Brandon Goodwin.\n\nAudience\n00:07:24\nLaughter.\n\nHeather Eaton\n00:07:27\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:07:29\nLaughter.\n\nBrandon Goodwin [Duo 69]\n00:07:32\nAddresses Heather Eaton. \n\nDuo 69\n00:07:39\nAmbient Sounds [instrument tuning].\n\nDuo 69\n00:08:34\nPerforms unnamed composition/s.\n\nAudience\n00:33:31\nApplause.\n\nHeather Eaton\n00:33:35\nAddresses the audience. Addresses Ian Ferrier [audience applause throughout].\n\nDuo 69\n00:33:51\nAmbient Sounds [movement].\n\nIan Ferrier\n00:33:58\nAddresses audience. Announces break. Introduces Faye MacCalmon and Fayemoose 4. | Keywords: Maritime ballad [https://www.wikidata.org/wiki/Q1195253?wprov=srpw1_0].\n\nEND\n00:34:17\n[Recording continues on file 3].\n\nFile 3 of 3 — STE-003.wav\n\nFélix-Antoine Hamel [Fayemoose 4]\n00:00:00\nAddresses audience [audience applause throughout].\n\nFayemoose 4\n00:00:24\nPerforms unnamed composition 1.\n\nAudience\n00:10:34\nApplause.\n\nFélix-Antoine Hamel\n00:10:41 \nIntroduces members of Fayemoose 4 [audience applause throughout]. Introduces unnamed composition 2.\n\nFayemoose 4\n00:11:28\nPerforms unnamed composition 2.\n\nAudience\n00:20:38\nApplause.\n\nFélix-Antoine Hamel\n00:20:55\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:20:57\nApplause.\n\nAudience\n00:21:09\nAmbient Sounds [movement; voices].\n\nIan Ferrier\n00:21:16\nAddresses Faye MacCalmon. An exchange follows. \n\nIan Ferrier\n00:21:36\nAddresses audience. Announces end of event. Promotes September Words and Music show.\n\nAudience\n00:22:14\nApplause.\n\nUnknown\n00:22:15\nSilence [Cut in recording].\n\nUnknown\n00:22:20\nRecorded music.\n\nEND\n00:22:24\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1249","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2013-09-22"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Chan, Jane","Island, Janine","Annett, James","Selinger, Greg","Catalano, Francis","Robert, Stephanie","Pozzani, Claudio"],"contributors_names_search":["Chan, Jane","Island, Janine","Annett, James","Selinger, Greg","Catalano, Francis","Robert, Stephanie","Pozzani, Claudio"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Chan, Jane\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Jane James and Janine\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Island, Janine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Jane James and Janine\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Annett, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"With Jane James and Janine\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Selinger, Greg\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Catalano, Francis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Robert, Stephanie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pozzani, Claudio\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Chan, Jane","Island, Janine","Annett, James","Selinger, Greg","Catalano, Francis","Robert, Stephanie","Pozzani, Claudio"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"4 audio, 5 images, 2 docs\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1249/Poster for September 22 2013.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2013/Casa%202013%20Show/September%20Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Set 1 Francis Catalano (lecture anglaise par Ian).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:22:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"350.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2013/Casa%202013%20Show/September%20Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Set 2 Claudio Pozzani (francais par Francis Catalano).wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:14:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"229.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2013/Casa%202013%20Show/September%20Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Set 3 Stephanie Robert.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:13:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"208.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2013/Casa%202013%20Show/September%20Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Set 4 James Jane Janine.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:33:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"526.9 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2013/Casa%202013%20Show/September%20Show/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Set 5 Greg Selinger.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:19:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"309.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1t1YPaYfvR1jWmcBrUiCI_W2FUlhFoua6/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2013-09-22.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013 09 22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Set 1 Francis Catalano (lecture anglaise par Ian).wav [File 1 of 5]\n\nFrancis Catalano \n00:01:56\n\nIan Ferrier\n00:08:55\n\nFrancis Catalano\n00:14:05\n\nIan Ferrier\n00:14:55\n\nFrancis Catalano \n00:15:43\n\nIan Ferrier \n00:16:30\n\nFrancis Catalano\n00:17:30\n\nIan Ferrier \n00:18:20\n\nFrancis Catalano\n00:19:29\n\nIan Ferrier \n00:20:14\n\nFrancis Catalano\n00:21:01\n\n\nSet 2 Claudio Pozzani (francais par Francis Catalano).wav [File 2 of 5]\n\nClaudio Pozzani\n00:00:00\n\nFrancis Catalano\n00:02:22\n\nClaudio Pozzani\n00:03:45\n\nFrancis Catalano\n00:04:33\n\nClaudio Pozzani\n00:06:17\n\nFrancis Catalano\n00:09:25\n\nClaudio Pozzani\n00:10:39\n\nFrancis Catalano\n00:11:00\n\nClaudio Pozzani\n00:12:10\n\n\nSet 3 Stephanie Robert.wav [File 3 of 5]\n\nStephanie Robert\n00:01:01\n\n\nSet 4 James Jane Janine [File 4 of 5]\n\nJames Jane Janine\n00:00:00\n\n\nSet 5 Greg Selinger.wav [File 5 of 5]\n\nGreg Selinger \n00:00:00"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548642463744,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1250","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-01-19"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Ferrier, Ian","Nomad","Allison, Luna","Tobar, Claudia","Sweet, John Arthur"],"contributors_names_search":["Ferrier, Ian","Nomad","Allison, Luna","Tobar, Claudia","Sweet, John Arthur"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Nomad\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(band)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Allison, Luna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tobar, Claudia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Nomad","Allison, Luna","Tobar, Claudia","Sweet, John Arthur"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Performance_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"4 images, 1 doc\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian%20Ferrier%20Words%20and%20Music/02%20W%26M%20Shows/2014/January/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-003 Nomad at Casa 24 bit.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:41:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"655.7 MB \",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 01 19\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["File 1 of 1 — STE-003 Nomad at Casa 24 bit.wav \n\nNomad\n00:00:00\nPerforms unnamed compositions.\n\nAudience\n00:13:57\nApplause.\n\nUnknown [Performer in Nomad]\n00:14:16\nAddresses audience. \n\nUnknown\n00:14:34\nAmbient Sounds [movement; voices; instruments].\n\nNomad\n00:15:00\nPerforms “Old Feeling”.\n\nAudience\n00:21:43\nApplause.\n\nUnknown [Performer in Nomad]\n00:22:03\nAddresses audience.\n\nUnknown Audience Member \n00:22:21\nAddresses Unknown Performer in Nomad.\n\nUnknown [Performer in Nomad]\n00:22:23\nAddresses audience. Introduces compositions “Take Down” and “Anthem”. \n\nAudience\n00:22:39\nApplause.\n\nUnknown [Performers in Nomad]\n00:22:44\nAddresses audience.\n\nNomad; Chase\n00:22:46\nPerforms “Take Down”.\n\nAudience\n00:31:21\nApplause.\n\nNomad\n00:31:31\nPerforms “Anthem”.\n\nAudience\n00:38:59\nApplause.\n\nUnknown [Performer in Nomad]\n00:39:22\nAdresses audience. Promotes upcoming album.\n\nAudience\n00:39:52\nLaughter. Applause.\n\nIan Ferrier\n00:39:53\nAnnounces performers in Nomad.\n\nJake Wiens\n00:40:00\nAddresses Ian.\n\nUnknown [Performer in Nomad]\n00:40:01\nAddresses Ian.\n\nIan Ferrier\n00:40:02\nResumes announcing performers in Nomad.\n\nAudience\n00:40:13 \nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:19\nAddresses Nomad. Addresses audience. Promotes Words and Music mailing list and February Words and Music Show.\n\nUnknown\n00:41:02\nSilence [Cut in recording].\n\nEND\n00:41:18\n[End of recording]."],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548642463745,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.264Z","score":1.2629317},{"id":"1245","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-03-16"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Part of the Lyrical series, an afternoon concert series by Words and Music."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Clark, Moe","Sweet, John Arthur","Christoff, Stefan","Rotstein, Myrite","Ferrier, Ian","Whitfield, Chase Montgomery"],"contributors_names_search":["Clark, Moe","Sweet, John Arthur","Christoff, Stefan","Rotstein, Myrite","Ferrier, Ian","Whitfield, Chase Montgomery"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet, John Arthur\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106422154\",\"name\":\"Christoff, Stefan\",\"dates\":\"1981-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rotstein, Myrite\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Whitfield, Chase Montgomery\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Added to set after poster distribution.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Clark, Moe","Sweet, John Arthur","Christoff, Stefan","Rotstein, Myrite","Whitfield, Chase Montgomery"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 4 audio (3 .wav, 1 .mp3), 4 .sfk files, 2 documents, 5 images\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of three event recordings\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1245/Poster for March 2014_00001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/March/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000 Lyrical Concert 1.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:33:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"536.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/March/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-007 W&M Chase Myrite and John Sweet.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:41:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"654.0 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/March/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-008 W&M Stefan Christoff & Moe Clark.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:15\",\"precision\":\"\",\"size\":\"845.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1ANPMhQFH4H1syVQM_rhvSG6GCOhdAW0y/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2014-03-16.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 03 16\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548912996352,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.477Z","contents":["File 1 of 2 — STE-007 WM Chase Myrite and John Sweet.wav\n\nAudience\n00:00:07\nAmbient Sounds [voices].\n\nUnknown\n00:00:47\nSilence [cut in recording].\n\nAudience\n00:00:53\nAmbient Sounds [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:54\nIntroduces event. Introduces Chase Montgomery Whitfield.\n\nAudience\n00:01:32\nApplause.\n\nChase Montgomery Whitfield\n00:01:37\nIntroduces “Tracy Papers” (?).\n\nChase Montgomery Whitfield\n00:01:50\nReads “Tracy Papers” (?).\n\nAudience\n00:02:19\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:02:29\nIntroduces Myrite Rotstein. | Keywords: Throw! Poetry Collective [artistic group].\n\nAudience\n00:02:45\nApplause.\n\nMyrite Rotstein\n00:02:51\nIntroduces “Tame the Wild Out of You”. \n\nMyrite Rotstein\n00:03:06\nPerforms “Tame the Wild Out of You”. \n\nAudience\n00:05:50\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:05\nIntroduces John Arthur Sweet. | Keywords: Prague [https://www.wikidata.org/wiki/Q1085]; Banff Centre Spoken Word program [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863].\n\nAudience\n00:06:26\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:06:36\nIntroduces unnamed scene from Erect But Unstable [performance] [audience engagement throughout]. | Keywords: Prague Fringe Festival [https://www.wikidata.org/wiki/Q7237670].\n\nJohn Arthur Sweet\n00:07:53\nPerforms scene from Erect But Unstable [audience laughter throughout].\n\nAudience\n00:21:39\nApplause.\n\nJohn Arthur Sweet\n00:21:52\nIntroduces “It May Be”. \n\nJohn Arthur Sweet\n00:22:50\nPerforms “It May Be”. \n\nAudience\n00:29:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:57\nAddresses John Arthur Sweet. Announces intermission. \n\nUnknown\n00:30:18\nSilence [cut in recording].\n\nUnknown\n00:30:49\nAmbient Sound [recoded music].\n\nMoe Clark\n00:37:23\nAddresses unknown person [Steve]. Sings for soundcheck. Ambient noise [drum; voices; guitar].  \n\nUnknown\n00:40:00\nAmbient Noise [recoded music].\n\nEND\n00:41:11\n[Recording continues on file 2].\n\nFile 2 of 2 — STE-008 WM Stefan Christoff & Moe Clark.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Stefan Christoff. Promotes Christoff’s books, albums, and the Howl Arts Festival. | Keywords: Howl Arts Festival; Howl Arts Collective. \n\nAudience\n00:00:37\nApplause.\n\nStefan Christoff\n00:00:42\nIntroduces unnamed composition. | Keywords: La Sala Rossa [venue]; Conservative government of Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q488523]; austerity [https://www.wikidata.org/wiki/Q2814650].\n\nStefan Christoff\n00:03:13\nPerforms unnamed composition.\n\nAudience\n00:12:30\nApplause.\n\nUnknown\n00:12:34\nSilence [recording muted].\n\nStefan Christoff\n00:13:14\nAddresses audience. Promotes albums. | Keywords: Sam Shalabi [https://www.wikidata.org/wiki/Q2216598].\n\nIan Ferrier\n00:13:28\nAddresses audience. Introduces Moe Clark. \n\nAudience\n00:14:23\nApplause \n\nMoe Clark \n00:14:30\nIntroduces cover of a song by Buffy Sainte-Marie [https://www.wikidata.org/wiki/Q467027]. | Keywords: Regina [https://www.wikidata.org/wiki/Q2123]; Sâkêwêwak Annual Storytellers Festival [event]; Iqaliut [https://www.wikidata.org/wiki/Q2030]; intergenerational; Cree [https://www.wikidata.org/wiki/Q33390].\n\nMoe Clark\n00:17:44\nAmbient Sounds.\n\nMoe Clark \n00:18:00\nPerforms Buffy Sainte-Marie cover [in nēhiyawēwin].\n\nAudience\n00:20:26\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:20:33\nIntroduces “Namoya”. | Keywords: Qu’Appelle Valley [https://www.wikidata.org/wiki/Q391566]; Cheryl L’Hirondelle [https://www.wikidata.org/wiki/Q26923070]; Joseph Naytowhow [artist].\n\nMoe Clark\n00:23:48\nPerforms “Namoya”.\n\nAudience\n00:29:27\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:29:41\nPerforms unnamed composition 1.\n\nAudience\n00:34:16\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:34:30\nPerforms unnamed composition 2.\n\nAudience\n00:39:14\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:39:19\nDiscusses unnamed composition 2. Introduces unnamed composition 3. | Keywords: Treaty 4 [https://www.wikidata.org/wiki/Q17062856]; education [https://www.wikidata.org/wiki/Q10270859]; public schools [https://www.wikidata.org/wiki/Q1080794]. \n\nMoe Clark\n00:42:52\nPerforms unnamed composition 3.\n\nAudience\n00:47:01\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:47:12\nDiscusses Ian Ferrier, Steve [sound tech], and Casa del Popolo [venue] [audience applause throughout]. | Keywords: lullaby [https://www.wikidata.org/wiki/Q193605].\n\nMoe Clark\n00:48:42\nPerforms unnamed composition 4.\n\nAudience\n00:51:35\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:52\nPromotes the Mile End Poets’ Festival. Announces end of event.\n\nAudience\n00:53:07\nApplause.\n\nEND\n00:53:15\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1246","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-02-16"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Wilson, Sheri-D","Wabegijig, Vera","Ferrier, Ian","Brandt, Di","Nashed, Angela","Kelly, Erica Ruth","Walonski, Chris"],"contributors_names_search":["Wilson, Sheri-D","Wabegijig, Vera","Ferrier, Ian","Brandt, Di","Nashed, Angela","Kelly, Erica Ruth","Walonski, Chris"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/6636281\",\"name\":\"Wilson, Sheri-D\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/314894086\",\"name\":\"Wabegijig, Vera\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/8566613\",\"name\":\"Brandt, Di\",\"dates\":\"1952-\",\"notes\":\"Added to set list after poster distribution.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"No VIAF link.\",\"name\":\"Nashed, Angela\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"No VIAF link.\",\"name\":\"Kelly, Erica Ruth\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"No VIAF link.\",\"name\":\"Walonski, Chris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Added to set list after poster distribution.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Wilson, Sheri-D","Wabegijig, Vera","Brandt, Di","Nashed, Angela","Kelly, Erica Ruth","Walonski, Chris"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 3 audio (2 .wav, 1 .mp3), 4 images, 2 document, 2 .sfk files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of two event recordings (plus additional edited files)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1246/Poster for Feb 2014.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/February/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-005 W&M Chris Walonski Erica Ruth and Vera.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:41:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"656.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/February/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-006 Sheri-D and Di at W&M.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:17:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.2 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/1NzjJkot3Qa3q3JcfWbycN9j3HPsradOu/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2014-02-16.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 02 16\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548914044928,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.477Z","contents":["File 1 of 2 — STE-005 W&M Chris Walonski Erica Ruth and Vera.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nIntroduces the event and the evening’s performers. | Keywords: Canada Council for the Arts; \n\nAudience\n00:00:19\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:00:22\nDiscusses Sheri-D Wilson https://www.wikidata.org/wiki/Q7494839]; Di Brandt [https://www.wikidata.org/wiki/Q3706397]. \n\nAudience Member 1\n00:00:37\nAddresses Ian [likely Wilson or Brandt]; [audience laughter throughout].\n\nIan Ferrier\n00:00:43\nAddresses Audience Member 1. Introduces Chris Walonski. | Keywords: Connecticut [https://www.wikidata.org/wiki/Q779]. \n\nAudience\n00:01:01\nApplause.\n\nChris Walonski\n00:01:13\nIntroduces unnamed poem [audience engagement and applause throughout]. | Keywords: American border [https://www.wikidata.org/wiki/Q119515]; writer’s block [https://www.wikidata.org/wiki/Q178927].\n\nChris Walonski\n00:01:30\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:04:22\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:04:34\nIntroduces Erica Ruth Kelly. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172].\n\nAudience\n00:05:14\nApplause.\n\nErica Ruth Kelly\n00:05:25\nIntroduces “Me, Mom, and the Red Light District”. | Keywords: St. Valentine’s Day [www.wikidata.org/wiki/Q37587].\n\nErica Ruth Kelly\n00:06:22\nReads “Me, Mom, and the Red Light District”.\n\nAudience\n00:10:46\nLaughter.\n\nErica Ruth Kelly\n00:10:49\nResumes reading “Me, Mom, and the Red Light District”.\n\nAudience\n00:13:30\nApplause.\n\nErica Ruth Kelly\n00:13:40\nIntroduces “Punch Sober Love”. \n\nErica Ruth Kelly\n00:14:10\nReads “Punch Sober Love”.\n\nAudience\n00:18:31\nLaughter.\n\nErica Ruth Kelly\n00:18:33\nResumes reading “Punch Sober Love”.\n\nAudience\n00:21:29\nApplause.\n\nIan Ferrier \n00:21:44\nIntroduces Vera Wabegijig. Promotes Wild Rice Dreams [book; Bookland Press; 2013]. | Keywords: Mississauga First Nation [www.wikidata.org/wiki/Q6878967]; Ottawa [www.wikidata.org/wiki/Q1930].\n\nAudience\n00:22:12\nApplause\n\nVera Wabegijig\n00:22:22\nIntroduces “Nanabush Was Here”.  | Keywords: Moe Clark [poet]; Mohawk people [www.wikidata.org/wiki/Q116971]; Nanabush [www.wikidata.org/wiki/Q833857]; Wisakedjak [https://www.wikidata.org/wiki/Q8027064]; Glooscap [https://www.wikidata.org/wiki/Q3109263]; tricksters [https://www.wikidata.org/wiki/Q902180].\n\nVera Wabegijig\n00:23:26\nPerforms “Nanabush Was Here”. \n\nAudience\n00:24:17\nLaughter. Applause.\n\nVera Wabegijig\n00:24:22\nIntroduces “Coyotes in the City” [Audience laughter throughout]. | Keywords: typos [https://www.wikidata.org/wiki/Q21096955]; Sault, Michigan [https://www.wikidata.org/wiki/Q986634]. \n\nVera Wabegijig\n00:25:14\nPerforms “Coyotes in the City”.\n\nAudience\n00:29:37\nApplause [Wabegijig talks throughout].\n\nAudience Member 2\n00:29:48\nAddresses Wabegijig. \n\nVera Wabegijig\n00:29:51\nAddresses Audience Member 2 [Audience laughter throughout].\n\nVera Wabegijig\n00:29:55\nIntroduces “Dreamcatcher”. | Keywords: wild rice [https://www.wikidata.org/wiki/Q64153663].\n\nVera Wabegijig\n00:30:59\nPerforms “Dreamcatcher”. \n\nAudience\n00:33:19\nApplause.\n\nVera Wabegijig\n00:33:26\nIntroduces “Spontaneous Love”. \n\nVera Wabegijig\n00:33:56\nPerforms “Spontaneous Love”. \n\nAudience\n00:34:57\nApplause.\n\nVera Wabegijig\n00:35:03\nIntroduces “Winter, 1979”. | Keywords: trapping [https://www.wikidata.org/wiki/Q14009165].\n\nVera Wabegijig\n00:35:52\nPerforms “Winter, 1979”.\n\nAudience\n00:37:14\nApplause.\n\nVera Wabegijig\n00:37:19\nIntroduces “Lost Tobacco Tin”. \n\nVera Wabegijig\n00:38:07\nPerforms “Lost Tobacco Tin”. \n\nAudience\n00:40:36\nApplause.\n\nVera Wabegijig\n00:40:41\nConcludes set.\n\nAudience\n00:40:44\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:40:56\nPromotes Wild Rice Dreams. Announces intermission.\n\nEND\n00:41:20\n[Recording continues on file 2]\n\nFile 2 of 2 — STE-006 Sheri-D and Di at WM.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAnnounces second set. Introduces Sheri-D Wilson. Promotes Wilson’s Goddess Gone Fishing for the Map of the Universe [book; Frontenac House; 2012]; Re:Zoom [book; Frontenac House; 2005]; and Spoken Word Workbook [book; Originality of Orality Online; 2011].\n\nAudience\n00:00:47\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:00:59\nAddresses the audience.\n\nAudience\n00:01:07.\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:01:12\nAddresses Ferrier; exchange with Ian Ferrier follows.\n\nSheri-D Wilson\n00:01:19\nAddresses audience [Audience laughter throughout]. | Keywords: hockey [https://www.wikidata.org/wiki/Q41466]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; the Flames [https://www.wikidata.org/wiki/Q194126]; the Flyers [https://www.wikidata.org/wiki/Q192083]; tai chi [https://www.wikidata.org/wiki/Q167987].\n\nSheri-D Wilson\n00:09:51\nPerforms an unnamed piece.\n\nSheri-D Wilson\n00:12:59\nPerforms an unnamed piece [likely from Open Letter: Women Against Violence Against Women; book; Frontenac House; 2014]. \n\nAudience\n00:18:30\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:18:44\nIntroduces “Trigger Warnings”. | Keywords: slam [https://www.wikidata.org/wiki/Q20852]; trigger warnings [https://www.wikidata.org/wiki/Q15829738].\n\nSheri-D Wilson\n00:19:48\nPerforms “Trigger Warnings”.\n\nUnknown\n00:24:26\nAmbient sound [a voice; unintelligible]. \n\nSheri-D Wilson\n00:25:13\nResumes “Trigger Warnings”. \n\nAudience\n00:29:14\nApplause.\n\nSheri-D Wilson\n00:29:28\nIntroduces “The River”.  \n\nSheri-D Wilson\n00:30:15\nPerforms “The River”. \n\nAudience\n00:39:15\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:39:39\nAddresses Wilson.\n\nAudience\n00:39:42\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:39:49\nIntroduces Angela Nashed. | Keywords: Bow River [https://www.wikidata.org/wiki/Q895385].\n\nAudience\n00:40:21\nApplause.\n\nAngela Nashed\n00:40:29\nAddresses unknown. Ambient sound [voices, footsteps, guitar].\n\nAngela Nashed\n00:41:23\nIntroduces Chanda Holmes, Zachary Hale [guitar], and herself. Promotes It Started Off Blue [EP; 2017].\n\nAudience\n00:41:53\nApplause.\n\nAngela Nashed\n00:42:03\nPerforms a cover of “Bag Lady” [song; from the album Mama’s Gun; Erykah Badu].\n\nAudience\n00:45:47\nApplause.\n\nAngela Nashed\n00:45:57\nIntroduces “Change” from It Started Off Blue.\n\nAngela Nashed\n00:46:07\nPerforms “Change”. \n\nAudience\n00:48:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:48:25\nIntroduces Di Brandt. Promotes Brandt’s Walking to Mojácar [book; Turnstone Press; 2010]; and The Lottery of History [book; Radish Press; 2009].\n\nAudience\n00:48:55\nApplause.\n\nDi Brandt\n00:49:12\nIntroduces “Nine River Ghazals”. | Keywords: The Forks [https://www.wikidata.org/wiki/Q3080046]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135].\n\nDi Brandt\n00:50:46\nPerforms “Nine River Ghazals”. \n\nDi Brandt\n00:56:36\nAddresses audience [Audience applause throughout].\n\nDi Brandt\n00:56:56\nIntroduces “The Lottery of History” from Walking to Mojácar. | Mojácar [https://www.wikidata.org/wiki/Q496968]; Lorca [https://www.wikidata.org/wiki/Q41408]; cante jundo [https://www.wikidata.org/wiki/Q2338544]; Granada [https://www.wikidata.org/wiki/Q8810]; Almería [https://www.wikidata.org/wiki/Q10400]; Sierra Nevada [https://www.wikidata.org/wiki/Q26955].\n\nDi Brandt \n00:59:52\nReads “The Lottery of History” from Walking to Mojácar.\n\nDi Brandt\n01:01:29\nReads “Walking to Mojácar” from Walking to Mojácar.\n\nAudience\n01:03:07\nApplause\n\nDi Brandt\n01:03:13\nIntroduces “Poets in New York”  Walking to Mojácar. | Keywords: National Forum on the Literary Arts [event]; gratitude; admiration; homage; Scott Hightower [https://www.wikidata.org/wiki/Q7436499]; Jose Fernandez de Albornoz.\n\nDi Brandt \n01:05:00\nReads “Poets in New York”. \n\nAudience\n01:06:28\nApplause.\n\nDi Brandt\n01:06:32 \nIntroduces “Gira Epasse” [?] from  Walking to Mojácar. | Keywords: Israel Garcia Montero [painter]; Madrid [https://www.wikidata.org/wiki/Q2807].\n\nDi Brandt\n01:06:49\nIntroduces “Gira Epasse” [?]. \n\nDi Brandt\n01:08:26\nIntroduces “Granada” from Walking to Mojácar. | Keywords: cathedral [https://www.wikidata.org/wiki/Q5419362].\n\nDi Brandt\n01:08:39\nReads “Granada”. \n\nDi Brandt\n01:10:33\nIntroduces “I Am An Orphan Girl”. | Keywords: Emmylou Harris [https://www.wikidata.org/wiki/Q231286]; Carmen Isasi [painter].\n\nDi Brandt\n01:11:22\nReads “I Am An Orphan Girl”. \n\nAudience\n01:12:39\nApplause.\n\nDi Brandt\n01:12:43\nDiscusses homage poems. Introduces “Gracias”. \n\nDi Brandt\n01:14:23\nReads “Gracias”. \n\nAudience\n01:16:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:16:19\nAnnounces end of event. Promotes an event at Thêatre Prospero and next Words and Music Show.\n\nAudience\n01:17:35\nApplause.\n\nEND\n01:17:37\n[End of recording]."],"score":1.2629317},{"id":"1247","cataloger_name":["Faith,Paré"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2014-04"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Calendar date unknown."],"item_language":["English, French, Spanish"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Muro, Guadalupe","Muro, Julián","López, Ana","Ferrier, Ian","Dann, Robin","Bjella, Mike","Labbé, Simon","Ferrier, Ian","Melanson, Phillippe"],"contributors_names_search":["Muro, Guadalupe","Muro, Julián","López, Ana","Ferrier, Ian","Dann, Robin","Bjella, Mike","Labbé, Simon","Ferrier, Ian","Melanson, Phillippe"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/81460559\",\"name\":\"Muro, Guadalupe\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"Performs with Julián Muro and Ana López as Songs for Runaway Girls.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Muro, Julián\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Guadalupe Muro and Ana López as Songs for Runaway Girls.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"López, Ana\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performs with Guadalupe Muro and Julián Muro as Songs for Runaway Girls.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Dann, Robin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performance audio missing.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bjella, Mike\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performance audio missing.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Labbé, Simon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performance audio missing.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/254922719/\",\"name\":\"Melanson, Phillippe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Performance audio missing.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Muro, Guadalupe","Muro, Julián","López, Ana","Dann, Robin","Bjella, Mike","Labbé, Simon","Melanson, Phillippe"],"Presenter_name":["Ferrier, Ian","Ferrier, Ian"],"Production_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"In folder: 2 audio (1 .wav, 1 .mp3), 3 documents, 2 images, 2 .sfk files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Only a single event recording included; others missing.\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_new/Ian Ferrier Words and Music/02 W%26M Shows/2014/April/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Guadalupe Julian and Ana at Casa April 2014.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:36:00\",\"precision\":\"\",\"size\":\"571.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Performance by Songs for Runaway Girls [Guadalupe Muro, Julián Muro, and Ana López] based on G. Muro's novel Air Carnation [Book*Hug; 2014]\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014 04\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"Calendar date missing.\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["File 1 of 1 - Guadalupe Julian and Ana at Casa April 2014.wav\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nIntroduces Songs for Runaway Girls. Promotes Air Carnation [book; Book*Hug; 2014]. | Keywords: Banff Spoken Word Program [https://www.wikidata.org/wiki/Q4854863]; Argentina [https://www.wikidata.org/wiki/Q414].\n\nAudience\n00:00:40\nApplause\n\nGuadalupe Muro\n00:00:48\nIntroduces performance. Ambient Noises [voices].\n\nGuadalupe Muro\n00:02:56\nReads an excerpt from Air Carnation.\n\nSongs for Runaway Girls [Guadalupe Muro, Julián Muro, and Ana López]\n00:05:55\nPerforms unnamed composition.\n\nAudience\n00:09:49\nApplause.\n\nSongs for Runaway Girls\n00:10:14\nPerforms “The Dance of Statues”.\n\nAudience\n00:14:43\nApplause.\n\nGuadalupe Muro\n00:14:55\nIntroduces unnamed composition 2.\n\nSongs for Runaway Girls\n00:15:33\nPerforms unnamed composition 2. \n\nAudience\n00:17:52\nApplause.\n\nJulián Muro\n00:18:03\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:18:17\nApplause.\n\nGuadalupe Muro, Ana López\n00:18:21\nAddresses audience member.\n\nJulián Muro\n00:18:34\nAddresses unknown.\n\nSongs for Runaway Girls\n00:18:45\nAmbient Sound [instruments; voices].\n\nGuadalupe Muro\n00:19:27\nAddresses Ian. Introduces “Morning Glory”. \n\nSongs for Runaway Girls\n00:19:56\nPerforms “Morning Glory”.\n\nAudience\n00:29:38\nApplause.\n\nSongs for Runaway Girls \n00:29:42\nAddresses audience.\n\nJulián Muro, Guadalupe Muro\n00:30:01\nAddresses unknown audience member [Damian]. Addresses audience.\n\nGuadalupe Muro\n00:30:30\nIntroduces unnamed composition 3. | Keywords: Frederico García Lorca [https://www.wikidata.org/wiki/Q41408]; The Love of Don Perlimplín and Belisa in the Garden [https://www.wikidata.org/wiki/Q3131319]; bolero [https://www.wikidata.org/wiki/Q15830404]\n\nSongs for Runaway Girls\n00:31:25\nAmbient Sound [instruments; voices].\n\nSongs for Runaway Girls\n00:32:17\nPerforms unnamed composition 3.\n\nAudience\n00:35:07\nApplause.\n\nJulián Muro, Guadalupe Muro\n00:35:11\nAddresses audience [Audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:35:24\nAddresses Songs for Runaway Girls. Addresses audience. Announces intermission.\n\nEND\n00:36:00\n[End of recording]."],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548914044929,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.477Z","score":1.2629317},{"id":"1248","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2011-10-23"],"item_title_note":["Show is part of Mile End Poets' Festival 2011"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Evanson, Tanya","Tija, Sherwin","Riley, Ali","Ravensara"],"contributors_names_search":["Evanson, Tanya","Tija, Sherwin","Riley, Ali","Ravensara"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Evanson, Tanya\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Tija, Sherwin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Riley, Ali\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ravensara\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Evanson, Tanya","Tija, Sherwin","Riley, Ali","Ravensara"],"Performance_Date":[2011],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"2 alternate audio files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Night 5-Words & Music (House recording) both sets.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:52:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.98 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://drive.google.com/file/d/112EaMfOXY9QXDe4Shck_w_b1ibpge886/view\",\"file_path\":\"https://drive.google.com/drive/u/2/folders/1_CNeT4C8F-KzegfFjVrVXof4lLe4LEdO\",\"filename\":\"Poster 2011-10-23.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2011-10-23\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo \",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45,5222118\",\"longitude\":\"-73,5905321\"}]"],"Address":["4873, Boulevard Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo "],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670548915093504,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.477Z","score":1.2629317},{"id":"5186","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Manahil Bandukwala in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Home recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Bandukwala, Manahil"],"creator_names_search":["Bandukwala, Manahil"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13165392151521250897\",\"name\":\"Bandukwala, Manahil\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Manahil Bandukwala is a writer and visual artist originally from Pakistan and now settled in Canada. She works as Coordinating Editor for Arc Poetry Magazine, and is Digital Content Editor for Canthius. She is a member of Ottawa-based collaborative writing group VII. Her debut poetry collection is MONUMENT (Brick Books).\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EWZdwizoVj5GsrXLDKd9LMoBMXg4dru-j-E8zG0G07nsKw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Bandukwala.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:04:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"50.8 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Turning Twenty-Four on the Rise of the Sturgeon Moon,\\\" by Manahil Bandukwala, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Turning Twenty-Four on the Rise of the Sturgeon Moon\",\"credit\":\"Manahil Bandukwala\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/Ebmbo7PKcmdAuAL0nWyWg3oBHVKvMks_XlVTPOYOE5zS7Q\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Bandukwala.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:04:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.3 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Turning Twenty-Four on the Rise of the Sturgeon Moon,\\\" by Manahil Bandukwala, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/turning-twenty-four-on-the-rise-of-the-sturgeon-moon/, accessed on June 9, 2023.\",\"title\":\"Turning Twenty-Four on the Rise of the Sturgeon Moon\",\"credit\":\"Manahil Bandukwala\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Turning Twenty-Four on the Rise of the Sturgeon Moon\n\nby Manahil Bandukwala\n\nA sturgeon, smiling, or swimming. River level rises in late summer. Waist-high. Once it might have engulfed me. Salt. I forgot to look over my shoulder two weeks ago and luck now eludes me.\n\n*\n\nWas I dreaming or is every sky pinker than the last. Snow catches fire five-hundred kilometres north-west of here. Here the sturgeon smiles, and swims. A full moon\n\nmorphed, elongated, swishing water and mud at the lake end.\n\nThink hard about wishes\nbefore blowing out\nthe candles,\n\ncareful not to waste any.\n\n*\n\nA wish is selfish. I wish for luck. To wish for time, or for more wishes. \n\n                          Sturgeon. \n                                            Wolf. \n                                                      Hungry. \n\n                                                                   Hungering.\n*\n\nThink back to last month, how every day felt thick. The month before, how the moon was beautiful and bloody. Get used to blood and red and copper. The reddest solstice of our lives so far, the pinkest the sky has been.\n\nLick the sturgeon eggs beneath the lake, a mingling of smoke and salt. Hints of cream cheese frosting between the wax.\n\n*\n\nThree birthday cakes and each candle on each cake is the same wish. As if the third time is when it sticks.\n\n*\n\nAs if elongating the moment between the song and blowing out all the candles in a single breath will pause the smoke, sturgeons, surging water. Live\n\nat the cusp of the full sturgeon moon. An abundance of fish in the lakes and rivers of this hemisphere.\n\nThe wind carries faint howls, and hunger.\n\n*\n\nAsk me of time. Birth time. Of the time the moon will be at its fullest but daylight floods the sky.\n\n*\n\nThe sun is the sole witness to the moon this month \n\n                                           but if not the sun’s flood then smoke, then water \n                                           waist-high, then the opaque film \n                                           of blood. \n*\n\nHad I looked over my shoulder on the new moon I might have caught a moment of luck in my net. As though luck could, like a sturgeon, swim out of the haze. Now all I am left with are wishes. Effective as luck, as elusive.\n\nThe net is torn, a tangle of string.\n\n*\n\nSo many names for the same thing, dependent on the latitude and the angle at which\nthe body is turned to the sky. So many signs point to the end ahead. \n\n                             Fewer sturgeons swimming each lake. \n                                            Each summer day a new film of smoke. \n                                                          Fire and fire and fire and fire and fire and— \n*\n\nCicadas scream, each day louder than the last. Screaming to find a mate while there is still time. This might be the last cycle of mating they have\n\nor they might emerge thirteen years later and find all the smoke cleared away and August’s sturgeons leaping against the silhouette of a full moon\n\n(but sturgeons are not fish that leap up against full moons.\n\nThis is the imagined future where imagination runs).\n\n*\n\nRiver rising. Summer more than halfway through. Was I dreaming or did snow really catch fire outside my window. Snow falls in summer, somewhere. How else to explain all this smoke.\n\n*\n\nI made twenty-four wishes.\n\n                                                           Each wish\nthe same.\n\nIn essence, to survive, to survive,\nto survive."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/turning-twenty-four-on-the-rise-of-the-sturgeon-moon/\",\"citation\":\"Bandukwala, Manahil. Turning Twenty-Four on the Rise of the Sturgeon Moon. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 11–15.\"}]"],"_version_":1853670549176188928,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5193","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Ari Mazur in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Mazur, Ari"],"creator_names_search":["Mazur, Ari"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Mazur, Ari\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Ari Mazur is a recent graduate of Concordia University’s creative writing program. She finds joy in writing, walking around, and apartment hunting. She hopes to continue pursuing these hobbies for a long time.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EapEUjCgXmNElKmdxliBoRUBz7F1-N6ZHXE_3RTxiIgyaw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Mazur.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:09:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"5.9 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"A&W,\\\" by Ari Mazur, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/aw/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"A&W\",\"credit\":\"Ari Mazur\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EdV871owpSpPi4NH3GBlWYkBFazWsHUPgRJzYhX2BqMGOA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Mazur.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:09:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"102.4 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"A&W,\\\" by Ari Mazur, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"A&W\",\"credit\":\"Ari Mazur\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/aw/\",\"citation\":\"Mazur, Ari. A&W. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 25–33.\"}]"],"_version_":1853670549179334656,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","contents":["A&W\n\nby Ari Mazur\n\nI don’t recognize my face when I look in the mirror. I’m standing in the piss-covered bathroom of the twenty-four-hour A&W. There are about half a dozen fentanyl-addled homeless people who’ve ordered one root beer between them just outside the door. I can hear them laughing about me. Gruff French-Canadian laughs, sharp reedy cackles. They are laughing at me. My heart is racing. I’ve just crushed fifty mg of Adderall. My face doesn’t look like mine because I hate this woman looking back at me, and I don’t hate myself.\n\nHave I ever been this drunk before? That bitch from the bar put something in my drink, I swear to God.\n\nThey’re laughing because the one in the top hat—the one I give cigarettes to on the regular, mind you—grabbed my ass on my way into the bathroom. He’s never getting another fucking smoke off me.\n\nI have to call Sayed back. He called me four times already. He’s worried. It’s ringing.\n\nIt’s the eyes I don’t recognize. Why are they so sullen? She looks so guilty. Guilt makes people ugly. I hate ugly people.\n\n“Hello?”\n\n“Can you come pick me up?”\n\n“Where are you?”\n\n“Bathroom. I hate ugly, guilty people. Top Hat grabbed my ass. He grabbed it and I didn’t even do or say anything about it. I just took the Adderall your brother gave me.”\n\n“What the fuck are you saying? You’re not making any sense. Cami, where are you?”\n\n“Uh—A&W. I just said.”\n\n“No you didn—which one?”\n\n“I dunno. Three blocks east of mine?”\n\n“I’ll be there as soon as I can, okay? I’m calling an Uber right now.”\n\n“Hurry. They’re laughing at me.”\n\n“Um, okay. Stay put. Do you want to stay on the phone?”\n\nI hang up on Sayed. He’s so nice even though he has no personality. It’s crazy how people can go through life having no opinions on anything. Well, he has an opinion on me. He thinks he’s going to save me. I would prefer if someone else wanted to save me.\n\nI have to get out of the bathroom. I push open the door. They don’t even notice. Top Hat is showing the others something on his phone. I sit down at the table closest to the exit and put my head down. Nobody can see me now. I’m safe in a fort made of my own arms. It’s like an igloo in here.\n\n“Uh—excuse me. You can’t sleep here.”\n\nThe employee. He looks to be about seventeen. Pimply. His face doesn’t look guilty.\n\n“Oh, I’m not—I’m not sleeping. I just took a bunch of Adderall. And something else before that, I think.”\n\nHe gives me a look. Like a mix of pity and not caring whether I live or die.\n\n“Can I—”\n\nI make a motion mimicking my arm fort.\n\nHe shrugs.\n\nI collapse back onto the table.\n\nI’m being shaken out of the safety of my little cave by Sayed a few minutes later.\n\n“Did you fall asleep here, Cam? It’s not safe.”\n\nHe gestures toward the general vicinity of the homeless.\n\n“That’s presumptuous. Just because they’re homeless doesn’t mean—”\n\n“Oh, shut up Cam. You know what I mean.”\n\n“The one in the top hat grabbed my ass.”\n\n“What? Are you fucking serious?”\n\n“It’s fine. Whatever.”\n\n“It’s not fine. That’s fucked up.”\n\nHe looks like he’s about to do something about it.\n\n“Don’t do anything about it. Please.”\n\n“He can’t just do that.”\n\nSayed is walking over to the group and I’m suddenly—well, I’m not sure that it actually happened. The grabbing. Sometimes I make things like that up. I think I might have been dramatizing for the sake of making life a little more exciting. Top Hat is nice. He was just laughing with his friends about whatever it is that he’s always watching on his phone. I don’t think he’s ever even touched me. Sayed’s walking over there, though. I could say something.\n\nNo words are coming out.\n\nThere seems to be a verbal altercation. Some pointing in my direction. Then—there it is again—the laughing. It’s fucking incessant. Top Hat spits in Sayed’s direction and Sayed looks about ready to hit him. He won’t, though—he hasn’t got it in him. He does knock the phone out of Top Hat’s grasp, and it slides a few feet across the filthy linoleum. More than I ever thought him capable of. Sayed turns and starts walking back toward me. I see Top Hat get up.\n\n“Sayed.” I’m trying to warn him.\n\nBut it’s too late. Before he can turn around or react, Top Hat’s shoving him onto the floor. Sayed hits his head on a chair on his way down. Top Hat picks up his phone and walks back to the group. They’re still laughing. Sayed isn’t getting up. Why isn’t he getting up?\n\n“Is he okay?”\n\nThe employee is asking. Oh God, the employee is gonna call the cops. I’m not fit to be around cops right now.\n\n“Uh.”\n\nI suppose I should go and check on him. I get up from the comfort of my seat. He’s breathing, which I suppose is good.\n\n“Sayed? Hey. Hey. Are you alive?” I’m poking him.\n\nNo response.\n\n“Um, yeah. I think he’ll be fine,” I’m hearing myself shout to the cashier.\n\n“Doesn’t look fine to me.”\n\nThe laughter has ceased. At some point, they became aware of the severity of the situation. They’re looking over here. Top Hat stands.\n\n“Ah, fuck.”\n\nHe’s coming over.\n\n“Is he fuckin’ dead?”\n\n“No, no. Look he’s breathing. I mean—look. He’s breathing, right?”\n\nI thought I had seen Sayed breathe before but now I wasn’t too sure. Top Hat kneels by Sayed.\n\n“Yeah. He’s breathing, thank fuck. He’s knocked out pretty good, though. You should call an ambulance.”\n\n“Um. I don’t think that’s really—”\n\n“I already called one.”\n\nThe cashier called an ambulance. Since when did kids get so responsible? Fuck.\nI don’t want to be here when the paramedics come. I don’t want to go with him to the hospital and watch his face light up when he sees that I’m by his side. He’s the kindest person I’ve ever known. I stand.\n\n“Where you goin’?”\n\nTop Hat looks to me for a response.\n\n“I have to—get some air.”\n\nI stagger out into the cold night. I hardly process that I’m wearing nothing more than a thin hoodie until I start shivering. I stand outside and watch people gather around Sayed. He’s woken up, it seems. Top Hat is giving him water from a cup. The cashier looks bored. He’s watching TikToks, picking at his acne, and barely registering the situation. I hear the sirens then. It looks like Sayed might be protesting their arrival—he’s waving his arms and getting up. He’s looking around the restaurant—for me, presumably.\n\nI walk away. I’m walking home, I think. Sometimes I just walk until my legs get tired but it’s particularly cold tonight. I’m walking home. I hear the door of the A&W slam open and a shout.\n\nIt’s Sayed.\n\n“Cam? Cami?”\n\nI walk faster. Oh, God. I’m going to throw up. I can feel it. The cocktail of substances isn’t meshing well. I grab ahold of the wall nearest to me and next thing I know I’m on my knees throwing up on someone’s Christmas lawn ornaments. Little snowmen getting absolutely massacred. I hear footsteps behind me. Sayed. Fuck.\n\n“Cami, Cami, oh my God, are you okay?”\n\nI’m throwing up so I can’t answer.\n\n“God, that was so fucked up in there. I can’t believe how hard I hit my head.”\n\nI’m still throwing up.\n\n“Did you see they called the paramedics? I thought that was, like, unnecessary. Like—I’m fine. But you don’t seem fine. It’s more than just Adderall. What did you take before?”\n\nI’ve momentarily stopped throwing up.\n\n“I stole something from Ada’s purse at the bar earlier.”\n\nI throw up some more.\n\n“Okay, um, Cam? I actually think you might need to go to the hospital.”\n\n“I’m FINE.”\n\nHow can one person throw up this much? I try and swallow it back so that Sayed thinks I’m done vomiting, but it comes back up twice as strong. Putrid.\n\n“Cami. Stay right here, okay? I’ll go get the paramedics.”\n\nI need to lie down for a second, then I’ll keep walking home. I just need to settle in this little patch of snow at the corner right here and close my eyes for a second. Then I’ll run home as fast as possible.\n\nTwo strong men are lifting me up while Sayed explains the situation. It’s like he’s excited by this. If he were a dog his tail would be wagging.\n\n“Yeah, for sure Adderall, alcohol, probably some benzos, and I’m not sure what else.”\n\nThere is nothing else, I want to say. But I’m so comfortable not speaking while they carry me. It’s so lovely floating like a cloud away from the vomit-covered snowmen I’ve grown so used to. Goodbye, little snowmen.\n\n“I should probably come in the ambulance with her, no? I mean, it was called for me, wasn’t it?”\n\nHe chortles. This turn of events amuses Sayed.\n\n“And she really doesn’t have anyone else…”\n\nThe paramedics grunt back in response. Apparently, a grunt of acquiescence because in the next instant, I’m strapped into a gurney by a female paramedic while Sayed fusses over me.\n\nThis paramedic is nice. I think of her as a mother. She calls me sweetie.\n\n“Cami, is it?”\n\nI nod.\n\n“Camille.”\n\nSayed is answering for me now apparently.\n\n“Okay, Camille, honey, can you tell me what you’ve taken tonight? We’re gonna run some tests on you in a second but anything you can remember will help.”\n\nSayed starts to answer for me again but she cuts him off.\n\n“Look, I know you’re worried for your girlfriend, but I need to hear this information from her.”\n\nI like her. I have to say something.\n\n“Not his girlfriend.”\n\nI mumble.\n\n“What was that, sweetie?”\n\n“I’m not his girlfriend.”\n\nSayed scoffs.\n\n“Well, we’re not labelling it but it’s pretty much as confirmed as it can be. I mean, we do all the couple things together. Like, we’re in love and shit.”\n\n“Okay, well whatever you are to each other, I need Camille to answer some questions without your help.”\n\nHe sighs.\n\n“Okay, yeah. Whatever.”\n\n“Now, hun, tell me what you remember.”\n\n“Well… I remember Sayed hitting his head. On that chair. And I was really worried. I felt so sad.”\n\n“That’s natural, honey. I’m sure it was scary to see that happen. But I need you to tell me what you remember taking.”\n\n“No, I mean. I was so sad because. Because I was hoping he’d hit his head way harder, and that he wouldn’t wake up. But then he was breathing, and he’s fine now. That made me so sad.”"],"score":1.2629317},{"id":"5194","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Susi Lovell in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Lovell, Susi"],"creator_names_search":["Lovell, Susi"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Lovell, Susi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Originally from England, Susi Lovell worked her way around the world before settling in Montreal. A movement artist-educator, choreographer and past dance critic for the Montreal Gazette, Susi’s stories have appeared in The New Quarterly, Stand Magazine, carte blanche, Grain, Fiddlehead and other journals.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EQ1SBmGXq8ZNrHf0QNXqgDMBE1UtjddZb6l-liIQXGKWRA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Lovell.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:02:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.2 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Unsafe in Large Doses,\\\" by Susi Lovell, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/unsafe-in-large-doses/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"Unsafe in Large Doses\",\"credit\":\"Susi Lovell\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EYND7dWB6OtIjsM1DfqcapYB98M_yd_oHi-Uqt_ubNO6bQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Lovell.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:02:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"22.7 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Unsafe in Large Doses,\\\" by Susi Lovell, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Unsafe in Large Doses\",\"credit\":\"Susi Lovell\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Unsafe in Large Doses\n\nby Susi Lovell\n\nmy feet follow the path, my boots unwilling.\n                 I regret the incident on the yacht. I agree\n                                       to toggle pride. I forget—a problem of age. I regret\n                                                   my age, a grim milestone. Also the photo I couldn’t\n                                                                   forget, the one with the boa. I regret the horse.\n                                                                                  It was so huge and fierce with such long \n                                                                                                      yellow teeth, I felt tiny and timid.\n                                                            I regret the yacht, the horse, the boa. My \n                                unwilling boots groan as I set them on the path.\n                At my age, I thought. Armed with boots, boa, age, I set out on the path.\nRegret is a treat, the luxury of thinking there are\n                            other possibilities. Regret is a yacht, a luminous boat\n                                          of pride, the assumption one could have done better.\n                                                     Regret is a photo left in the bottom drawer of the tallboy \n                                                                 beneath the old duvets, moth eaten\n                                                                             and musty, next to the bow tie that made him\n                                                                                        look the cat’s whiskers. Regret is a groan\n                                                                                                       of recognition—failed\n                                                                                                                                                        again.\n                                                                                                             Regret is the uncertain terrain\n                                                                                of the fens, mosquito infested, full of the\n                                  sulphurous smell of decomposed sphagnum. Regret is toggling\n                       what was with what is and trying to weasel out\n            of what you’ve become.\nRegret is a feather boa floating around your neck (the bird, the bird…. that dawn,\n                            the emu, the bird that can’t fly, flying long-legged across the red-lit\n                                         red sands of the Nullabor Desert.) Regret is age, an unfortunate\n                                                                 fact when it’s too late to rewrite what’s been written.\n                                                                                       Regret is rue, the woody yellow-flowered\n                            ruta graveolens of evil smell and bitter taste,\n                perennial, invasive, but beneficial\n                                           for headaches, arthritis, fevers\n                                                                                   of heart. Rue—herb-of-grace.\n                                                                                                                Unsafe in large doses."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/unsafe-in-large-doses/\",\"citation\":\"Lovell, Susi. Unsafe in Large Doses. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 34–35.\"}]"],"_version_":1853670549180383232,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5195","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Paz O’Farrell in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology. \n*Genre: nonfiction, CNF."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["O’Farrell, Paz"],"creator_names_search":["O’Farrell, Paz"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"O’Farrell, Paz\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Paz O’Farrell is a writer from Buenos Aires pursuing a Creative Writing Master’s at Concordia. Her work has been published in the Scripps Journal and In Media Res, selected as a finalist for the DISQUIET non-fiction prize and the Adroit Prose Prize. She has received the Hollfelder Award.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/ERuTHOhj0npPiBquhhtxZ6gBdhzrPDrFuaPsX4u1gMVR2A\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-O'Farrell.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:11:19\",\"precision\":\"\",\"size\":\"6 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"I don’t even know what to do about all this,\\\" by Paz O’Farrell, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/i-dont-even-know-what-to-do-about-all-this/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"I don’t even know what to do about all this\",\"credit\":\"Paz O’Farrell\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EWn4qg1PYMpJnWX-t-tg9bkBLAGJLoqALxDoG-BVduaZ7g\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-O'Farrell.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:11:19\",\"precision\":\"\",\"size\":\"119.8 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"I don’t even know what to do about all this,\\\" by Paz O’Farrell, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"I don’t even know what to do about all this\",\"credit\":\"Paz O’Farrell\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["*CW: eating disorders"],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"},{\"note\":\"Genre should be updated to \\\"Reading: nonfiction\\\" or \\\"Reading: CNF\\\" when one of this options is available.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/i-dont-even-know-what-to-do-about-all-this/\",\"citation\":\"O’Farrell, Paz. I don’t even know what to do about all this. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 37–47.\"}]"],"_version_":1853670549180383233,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","contents":["I don’t even know what to do about all this\n\nby Paz O’Farrell\n\n*CW: eating disorders\n\nEvery fact I have learned about food, since that little pyramid diagram from primary, has been against my will. Even the useful ones, like how one should order tomato juice on airplanes for maximum hydration. Now I can’t bear to ask for any other drink when they roll down the carts through the carpeted aisles, even though the whole time I watch them approach, slowly, like a menace, I’m thinking I’d kill for a 7UP.\n\nAnother liquid example is beer. A German exchange student I met one autumn night of my life, walking down the Quebecois streets, chose to spend that time telling me about how back home they call beer “liquid bread.” The next few hours I glared at a pitcher of IPA. At my thighs. At the machine that charged me 11 CAD, because everyone is charged individually in Canada. Not at him because he was happy. Liquid bread. I think about this every time my lips kiss the neck of a bottle or I hear a can crack like ice.\n\nMy ex-roommate (freshman year in California, got sent to the hospital that first weekend on account of tequila inexperience) told me avocados are healthy fats. Never mind the “healthy”—I can’t get over the fat part. I used to love putting them in my salads.\n\nMe and my salads. The fucking salads. I am a Sisyphus of kale.\n\n*\n\nHere’s the best one: pineapples eat you back.\n\n*\n\nI know no one really wants to hear about it, but that’s never really been a deterrent in any regard of my life, has it?\n\n*\n\nThese holidays I heard a phrase I hadn’t heard in a while: hacerse la flaca. It means to act like you are skinny, either by pretence or as flaunting. Both are dangerous. Weight has weight back home.\n\n*\n\nI have fruit every now and then. I delight in sugar, but I can’t have too much of it because it’ll make me freak out, so it’s not really delight. It’s like having sex with someone you know you shouldn’t, and you are left with all the bad parts as they keep snoring in the morning. Or like the ring of grime in a bathtub.\n\nYou know, I once had a birthday party where we all sat at a long table and decorated cupcakes. I still remember the purple sprinkles. This must have been eleven years ago. The day after Valentine’s day, a sweltering summer in Buenos Aires made tolerable by the icy pool (refrigerated by a formidable araucaria), the chlorine was drying in our hair—blonde girls turning green—and we dipped our fingers in whipped egg whites and sugar, dulce de leche, melted milk chocolate. I can guarantee I licked all my fingers, and this was all before the birthday cake.\n\n*\n\nThe same girls, two years later, would have a different outlook on cupcakes. The first year of middle school, three classmates of mine had to miss the three-day trip to San Clemente del Tuyú because they had been diagnosed as anorexic. I wasn’t really sure how anorexia would prevent them from whale watching, yet I have to say I remember the sticks they had for legs under the tunics we had to wear. I’d watch them walking down the hallway and imagine them tripping and shattering. It was hard not to. I thought of it as fragility then. My views have changed too.\n\n*\n\nI think potatoes are okay. A dermatologist told me grains break you out. The ex-college roommate said the same about dairy. Everything is bad for something.\n\n*\n\nI know it’s not original to write about eating and its disorders. How it’s bourgeois, even. Hunger as a choice when the world is consuming itself. I’m not sure what defence there is, other than pain. A weak defence. I’d like a moat.\n\nWe know it’s not really about vanity. We know it’s not even about my body! We all know that, like most people, I hated myself and so I designed a daily mechanism to exercise cruelty—figurative flagellation, femininity and catholicism being important factors to consider in light of the virtue of restriction. My American friend who did ballet and is still under its grip tried to convince me that I was alimentally fucked up like her, and I told her: “If that’s true, everyone I know back home has an eating disorder.”\n\nWhat worries me is this: Argentina is #2 in anorexia cases, internationally. Japan has us beat. I think it’s quite literally the opposite end of the world from where I’m writing this, although we are united by a fictional thread that crosses the Earth’s nucleus. #1. God help the Japanese.\n\n*\n\nLet me tell you about my collarbones. Let me tell you about feeling confident most items in the dressing room will look good on my little body. Let me tell you how people break their backs to help me out and buy me drinks. Let me tell you about getting my period about every 110 days and always worrying I’ve gotten fat when I do, and that no one else will ever get me a gin tonic or lift up my suitcase up a step or smile at me in the street or want to hold my hand, quietly, at night, just to feel me.\n\n*\n\nI know a man who got an operation where they cut off half his intestine, or they shrunk his stomach the way grapes get shrivelled. I’m not sure. Something violent and clinical and cosmetic. He did lose weight, but, apparently, every three months he has to pass a stone. My uncle just went on a fishing trip with him and they had to drive him to the hospital two nights in a row.\n\n*\n\nHave you heard about the K-pop idol diet? An apple for glucose, a protein bar for self-explanatory reasons, a potato. Why the fuck do I hold myself to the standard of a Korean pop star, you may wonder, as I do sometimes. And then sometimes I find a lot of comfort in the idea that I am a normal person, allowed to have some garlic butter. Or, obscenely, a slice of carrot cake, with icing, and the world does not swallow me whole.\n\nSince I left Argentina to go north and then even further north, I would throw in a line or two about my weight to my psychologist. Like a report, like a bone, before we moved on to my actual problems, which I had several of (not in the scope of this edible clusterfuck). We didn’t video-call, so it’s not like she saw my flesh and bones and had any grounds to be worried or suspicious. Pick a reason: I didn’t want to magnify it, it wasn’t a big deal, I didn’t want anyone to stop me.\n\nI really liked making myself skinny; it was something I could do as opposed to the aforementioned Actual Problems.\n\nUntil I didn’t and some months it felt excruciating because I had to eat and have a body every single day. I was tired. I am tired. To my bones, visible and near. When my psychologist saw me in person for the first time in years, that was that.\n\n*\n\nNot my mom, though. She didn’t congratulate me explicitly but you should hear the way she glows with pride when she says “this is my daughter” these days. She didn’t sound like that when I was fifteen and fat, I will tell you that. Seven years ago, the best way to get me to smile was an Oreo McFlurry.\n\n*\n\nSomeone explained to me what their keto cousin ate and I had a moment of recognition, except I knew what I had and it sounded like the cousin didn’t. If it isn’t a disguised disorder, what is it with keto? Moral superiority? Masochism?\n\nI used to tell people bread was my favourite food when I was younger. Any kind. I didn’t even put butter on it. Bread and circus, all I needed. I read a poem about bread being inevitable and I think about it like a prayer, as forgiveness, a caloric mantra.\n\n*\n\nDid you know that apparently my mother forbade my sisters from commenting on my weight? I think about that a lot. The sick sense of validation I predicted I’d get from her when my ribs started showing like the arches of the neighbourhood church. Being proven right. Then again, sometimes she frowns at the way a shirt hangs on me, or if I turn down ice cream.\n\nI’ve never understood the woman.\n\n*\n\nI’ve lived with someone who has a similar story. It’s hers to tell. She saw it in me.\n\nCooking for her was one of my favourite things to do. I spent an inflatable-mattress summer in San Francisco doing nothing but planning our meals, scouting recipes, going to the Safeway across the street daily. Bitching when she bitched that I got gluten free flour. Going to the treadmill most mornings.\n\nShe told me, you know, I never want to say anything about your weight (I knew where this was going), but you’re really very skinny. You could use a hamburger.\n\nI spouted some lie about endorphins.\n\nI did not feel really very skinny. I felt monstrous. Vile. I don’t think I saw my reflection that entire summer.\n\nShe said: it’s not on your body, it’s in your head. She tapped her temple twice.\n\nThat helped. But then she too will call me and tell me about gaining weight, mainly in her stomach but not her limbs, so that she feels like a spider. This is objectively funny. I just wish she could hold a mirror to the kind and wise things she tells me about the bullshit we share.\n\n*\n\nThe respect I have for people who don’t worry about any of this. For not applying these ridiculous standards to their body, for living outside of the mental chokehold. It rivals the respect I have for anyone thinner than I am. Our intimate acquaintance with the pain of restriction, like an invisible mutual friend in the room.\n\n*\n\nAt some point I looked at the kind strangers around me and I realized: These people are congratulating me on being thin.\n\nThen I realized further: It’s the discipline. My work ethic.\n\nLastly I realized that if my body is mine and not theirs, then I can look however I want. I can be ugly! I can have acne! I can have a bad haircut! I can even have meat and fat on my bones! And I’m trying to congratulate myself for knowing that, except, you know, everything you’ve read.\n\n*\n\nI haven’t read Delphine de Vigan so if she writes about any of this I’m sorry, it’s not on purpose.\n\n*\n\nLast week I wrote the worst essay of my life on Samuel Beckett and self consumption. Tomorrow I will watch the Timothée Chalamet cannibal movie. For years, one of my favourite stories to tell has been about the Chilean plane crash survivors, who report that human meat tastes like chicken.\n\nI am twenty-two and I am eating myself alive, like my loved ones before me.\n\n*\n\nThe anorexic ex-ballerina who now does pole, a bulimic former high school athlete, and I walk into a Korean barbecue joint. It’s the start of a joke and its punchline too.\n\n*\n\nAt the beach, I pulled out the saltines and offered them to said people. The bulimic said my diet was saltines and gum and I said that’s all you need to live. Are you okay, said the anorexic. A question I had gotten used to after shaving my head the week before. My hip bones were filed and I wore them like accessories. I laughed as a response.\n\n*\n\nI clock anyone skinnier than me. It’s an odd mix of fear and resentment and kinship. One April day I skimmed and scanned the entire populace at Disneyland with satisfaction, given I was the skinniest person at the rat amusement park. Until 5 PM, on the way out. A girl with toothpick legs. She was far younger than me and in a wheelchair. She looked like she was on her Make a Wish foundation trip or something. I don’t know what the fuck was wrong with me, being jealous of that unhealthiness. I wanted to apologize to her. I still do.\n\n*\n\nI remember which part of my tongue to send teriyaki sauce to, which glands thrive with ginger, the sector that blooms with the sweetness of peaches. One of these days I will have chocolate."],"score":1.2629317},{"id":"5196","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Benjamin Bush Anderson in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Bush Anderson, Benjamin"],"creator_names_search":["Bush Anderson, Benjamin"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bush Anderson, Benjamin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Benjamin Bush Anderson is a poet and novelist born in Mi’kma’ki/Nova Scotia. He currently resides in Tiohtià:ke/Montréal, where he writes and pursues a living.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EZw9DF2HortLptKIPS4NSsUBrQr42RQ-2la5ABe4YVFb0g\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Bush_Anderson.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:02:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.6 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"THIS THAT,\\\" by Benjamin Bush Anderson, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/this-that/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"THIS THAT\",\"credit\":\"Benjamin Bush Anderson\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EWfJK4nhCcVEs11wC62xe14B2PC2z0ko6qFO1mAAKrdp8g\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Bush_Anderson.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:02:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"29 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"THIS THAT,\\\" by Benjamin Bush Anderson, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"THIS THAT\",\"credit\":\"Benjamin Bush Anderson\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Weeknight\n\nby Julie Triganne\n\nCircling the grocery store aisles.\nWe move like a slow moon settling.\n \nUnder retail lighting we tell ourselves\nto buy discount, or that it’s okay to indulge\n \nin premium peanut butter, pre-cut vegetables.\nCaramel pecan ice cream. \n \nThe week ordered by expiry dates.\nConsider what curdles.\n \nNerves run blue at day’s end. \nJudicial, the way you raise an eyebrow.\n \nMy intentions are good.\nIf I fail you, let’s call it poor planning.\n \nIn the checkout line we debate\namounts due, credit card balances.\n \nWhat we owe is incalculable, without origin.\nOur life, sutured with conditions.\n \nUnprepared to rid ourselves of the things\nthat affix to us, demand allegiance:\n \nour deliveries, our liabilities.\nOur Bluetooth tracker‐clad suitcases.\n \nIndulgence burrows in our jowls.\nI rack up debt and blame my childhood.\n \nHaving learned one can in fact purchase contentment.\nThat a nice shirt will sometimes suffice.\n \nOnce, I ate from your palm. Stood next to you,\nenamoured in a parking lot. Judged no one.\n \nThat’s what love is. Temperature swings, ice\nbreaking on the river. Thuds that imitate a whale call.\n\nYears falter. They’re not to be trusted\nLike weather, they sever expectations.\n \nBeg me open. I will be merciful.\nWhat bargains we have made to be here."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/this-that/\",\"citation\":\"Bush Anderson, Benjamin.  THIS THAT. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 50–53.\"}]"],"_version_":1853670549183528960,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5197","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Malaea Ergina in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Ergina, Malaea"],"creator_names_search":["Ergina, Malaea"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Ergina, Malaea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Malaea Ergina is a writer from Tiohtià:ke/Montreal, where she is currently pursuing an MA in Creative Writing at Concordia University.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EQ0-02EYFKhNjRgRkxcIIx8B8-g4G8JMVlrfODdA_gvx9A\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Ergina.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"0.74 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"triptych,\\\" by Malaea Ergina, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/triptych/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"triptych\",\"credit\":\"Malaea Ergina\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EbcxAO7NtRtBgs3DCmZ9sPQB_HTrheTvFUB9uywiJ1nN-g\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Ergina.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"19 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"triptych,\\\" by Malaea Ergina, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"triptych\",\"credit\":\"Malaea Ergina\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["triptych\n\nby Malaea Ergina\n\n1.\nthe hair that grows from the bathroom wall is\nwavy and dark, slick with condensation,\n\nunruly, when the body is lost,\nthe hair is still present, still growing,\n\nstill clinging wetly as I brush by it,\nuncoiling down the wall,\n\nknotted, grasping, infinitely growing,\ninfinitely hungry, uncontained\n\nanimal longing, uncontained\nanimal filth.\n\n2.\nlike leftover crepe paper streamers,\nthe moth webs trail down from the ceiling\n\nsticky, gray, multiplying,\ndust and more dust, shivering,\n\nwrithing as the moths burst out—\nin the bed, body webbed and sticky\n\nwith pain, there’s something else moving too,\na soft and ceaseless motion, the unwilling\n\nmovement of life in a dim room filled with\ninsect castings and unwashed laundry.\n\n3.\nthe flowers on the shelf are just dead things\nthat don’t know they’re dead yet meanwhile\n\nthe spider plant is dying in the corner\nand the things you acquired for nurturing\n\nare brown and dead meanwhile you pull\nyour body along behind you on a leash\n\nwhich is sometimes very long and sometimes very\nshort, your body so close you can feel\n\nits breath on your face, another\nthing to feed and water, another unbearable thing."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/triptych/\",\"citation\":\"Ergina, Malaea. triptych. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 56–57.\"}]"],"_version_":1853670549184577536,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5198","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Lauren Smith in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology. \n*Genre: nonfiction, CNF."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Smith, Lauren"],"creator_names_search":["Smith, Lauren"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Smith, Lauren\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Lauren Smith is a Concordia student by day and an artist by night. She enjoys late nights printmaking in the darkroom and sitting on park benches typing her thoughts in her phone’s Notes app.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/Ecx89VM23BFBmb1VsDtifzQBiBK7eF5niMdwHZRRxZdAgw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Smith.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:06:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"4.1 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Unspoken,\\\" by Lauren Smith, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/unspoken/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"Unspoken\",\"credit\":\"Lauren Smith\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EXlxWtIbDXNNnVNWGbPrOJIBDawzETv6ySJZwffPZzoFEw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Smith.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:06:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"73.5 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Unspoken,\\\" by Lauren Smith, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Unspoken\",\"credit\":\"Lauren Smith\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"},{\"note\":\"Genre should be updated to \\\"Reading: nonfiction\\\" or \\\"Reading: CNF\\\" when one of this options is available.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/unspoken/\",\"citation\":\"Smith, Lauren. Unspoken. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 58–62.\"}]"],"_version_":1853670549184577537,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","contents":["Unspoken\n\nby Lauren Smith\n\nIt was just before Christmas when the omicron variant spread, and the city of Montréal was once again inflamed with infection. I was sitting with my friend Alison and her flatmate Rosa on the tattered couches in the living room of their apartment, as we awaited the arrival of our friend Oskar, who lived on the floor below. He entered the door with a bag from which he pulled out three parcels wrapped in patterned paper and proceeded to hand one to each of us. In exchange, he received three smiles, perhaps the most rewarding being Rosa’s. As her fingers touched the paper, her mouth stretched so wide that Alison and I couldn’t help but giggle, joining in her pure delight.\n\n“This is my first time getting a Christmas present!” Rosa said with kilojoules of energy coursing through her veins; still, she handled the gift so delicately. She tilted it back and forth, examining it as if she wanted to remember every detail, from the creases where the paper was folded to the feel of the smooth plastic ribbon between her fingers. I could tell this would be one of those distinctive moments for her, vivid in her memory. It was certainly vivid in mine. Hidden within the festive paper of my gift was a sturdy, thread-bound journal in an olive green and a card with a few verses of poetry written in Italian.\n\nGrowing up I had an extensive collection of notebooks, each for a different purpose, my favourite being dedicated to the research and planning involved in catching Santa Claus on video. I was often gifted notebooks, such as the one I received from my childhood best friend with a note that said, “One day you will write like Hemingway” (the only famous author she’d heard of at the age of 10, but most certainly hadn’t read). Then there were the many others my dad would bring back from work, my dog’s sharp bark indicating his arrival. I’d enter the kitchen and be pleased to find a new notebook laying on the counter, each time with a different law firm’s contact information on the front. He would offer me a few candies as well, unfolding his palm to reveal Starbursts and with a grin asking, “Do you want a little burst of sunshine?” They were usually slightly warm from being kept in his pocket, but I always accepted them because the notebooks and candies were our way of communication.\n\nWith time, his offerings became increasingly rare. Weeks passed without a word shared until one quiet evening in May, I received a notebook again. Its vibrant red colour stood out against the contrasting bright blue of our laminate countertops. I was surprised to find a message on the front, handwritten in blue ink on a yellow sticky-note that read, “Lolo, for all of your deep thoughts.” Despite his efforts at communication, he wasn’t around that night for me to thank him. Just like he wasn’t around to pick me up from dance practice, or church, or watch me win the school board’s speech competition back when I wasn’t afraid to use my voice.\n\nHe could’ve been at Joe’s again, wasting the hours of daylight drinking in that dingy garage. Maybe he was at the pub. Maybe he was somewhere we wouldn’t have guessed but would later learn the address from a parking ticket mailed to our house. I never told him how I felt about his habits. It’d be a waste of breath. Not even my mom could get him to attend the 12-step program, and he persistently ran from doctors. We all wanted to help him. I’ll never understand why he didn’t want to help himself.\n\nA loud rip brought my attention to the pain in my chest. My throbbing heart tore like the gift wrap that was now scattered around the carpet in crumbled balls. With a deep breath I remembered my surroundings. A room full of cheap plastic lights in red, yellow, blue, and green, obnoxiously blinking at me as if to cheer me up. They didn’t. But it didn’t matter because the excitement had passed for us all. Rosa’s childlike bliss had faded, and we sat, without saying a word, as we listened to the sounds of distant cars passing through the crack of the opened window. It was as if a gust of melancholy had blown in. We couldn’t ignore the news reports. Another lockdown would be coming.\n\nOskar lit a cigarette and glanced across the room at Alison. She was staring at the paper balls amongst her feet, kicking them around. I picked at the frayed upholstery of the cushion beneath me, twirling the dark blue threads around my pointer finger. Rosa sat upright with rigid posture; her shoulders tensed as she looked at us with troubled eyes. She then shifted her gaze downwards and in a somber voice she murmured, “Did you hear about the suicide at the station today?”\n\nUnsettled by the break in silence, Oskar took a long drag of his cigarette. I watched Rosa sink back into the couch as she explained what she had witnessed. The metro abruptly stopping, the rush of people evacuating the train car, and her impulse to glance back at the tracks, which she regrets. She saw the body. Further description was withheld, but that didn’t do much. I could already see the deformed face, so mutilated it appeared nonhuman. Most haunting were the limp legs and droopy arms possessing a kind of motionlessness that should’ve been unsettling yet seemed almost peaceful.\n\nThe images in my mind slowly melded with my reality as I looked down at the journal in my lap and thought back to the little red book I had unexpectedly received from my dad. That was the last of all the notebooks he would give me, its final page torn out and used to write a letter. A collection of unspoken words enclosed within the thin lined paper, folded three times to fit in the palm of a hand. I can still see it sitting on the table beside the hospital bed where he laid, his yellow and sagging skin rendering him unrecognizable. I was told a nurse read it to him, but I’m not sure if he could still hear at that point.\n\nI thought he would survive long enough to answer my final questions, or at least the question I pondered most as Rosa finished her story. Is that what he always wanted? My grandma believes he gave his answer when he tried to pull the oxygen mask off his face. But what authority do we have to speak for him?\n\nMy arms shivered under my knit cardigan, but, before I could ask, Alison stood up to shut the window. Trembling, I brought my knees to my chest, hugging the notebook still in my lap. Rosa moved from across the room to sit beside me. Oskar ashed his cigarette into an empty bottle from the previous night’s party. Alison connected her phone to a speaker. The Christmas lights stopped flickering, my heart settled and the remaining smoke in the room froze in time as Françoise Hardy’s voice lulled the night. The sun rose late the next morning."],"score":1.2629317},{"id":"5199","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Tina Wayland in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology. \n*Genre: nonfiction, CNF."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Wayland, Tina"],"creator_names_search":["Wayland, Tina"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Wayland, Tina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Tina Wayland is completing her Creative Writing MA at Concordia University, where she won the department’s 2021 McKeen Award for “Where the Light Gets In.” She’s been published in such places as carte blanche and Open Door Magazine. Tina’s story “The Tending of Small Gardens” made the 2021 CBC Non-Fiction Prize longlist and “Foxholes” was shortlisted in Room Magazine’s 2022 Short Forms Contest.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EZvY8IQrR8FJu999FNqk5NsBYck5NNjRu5uqajBXMqtSSA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Wayland.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:09:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"157.8 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"The Tending of Small Gardens,\\\" by Tina Wayland, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"The Tending of Small Gardens\",\"credit\":\"Tina Wayland\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EcJp2bh8fddKmD7A3BO4nSMByRwvNwSNwT-IkJ0aJc1MoQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Wayland.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:09:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"6.7 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"The Tending of Small Gardens,\\\" by Tina Wayland, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/the-tending-of-small-gardens/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"The Tending of Small Gardens\",\"credit\":\"Tina Wayland\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"},{\"note\":\"Genre should be updated to \\\"Reading: nonfiction\\\" or \\\"Reading: CNF\\\" when one of this options is available.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/the-tending-of-small-gardens/\",\"citation\":\"Wayland, Tina. The Tending of Small Gardens. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 84–91.\"}]"],"_version_":1853670549185626112,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","contents":["The Tending of Small Gardens\n\nby Tina Wayland\n\nIn late winter we walked through a neighbourhood in lockdown, my daughter and me, her 10-year-old hand in mine. In those early days a tendril of fear ran through everything, grew wild and sudden and unexpected like weeds in the thinnest, most impossible of cracks. We walked, scarves pulled up like masks, avoiding people, pacing up and down the same streets, over and over. Caught in a loop.\n\nThis tree, that park, those stairs.\n\nIt was sometime in mid-March, snow still on the ground, when we found our way behind the rows of the neighbourhood’s three-storey homes, those red- and yellow-brick houses with their winding, black-iron staircases. The Montreal of postcards. We stepped from the quiet of the street into somewhere else entirely—an alley, hidden, running the length of the block, covered in fresh snow.\n\nSafe.\n\nAnd filled with signs of life.\n\nMy daughter stepped forward and broke the crust with her boot, then reached for me to follow. We ducked, avoiding the grey branches of leafless trees hanging low into the alley, heavy, scattering snow as we passed. There were wood planks to peek through, wire fences, the backs of old storage sheds built flush against the alley, dirty windows revealing summer storage. I pointed out snow-covered deck chairs and mounds of wintering gardens and Christmas lights left up, months later, casting colour and light into the gloom.\n\nAs we slipped past houses the occupants would look up from tables and sinks full of dishes, watch us walk past as they stood in doorways smoking cigarettes, sipping coffee, housecoats billowing in the winter air. It was like walking in on some secret, shared between alley neighbours, no one saying a thing.\n\nOnce, my daughter handed me her gloves and we walked with palms stuck together in the late-March thaw. At her insistence we began to explore more of these places, finding our way in between row houses, learning how to access the back of every block. She began to venture out ahead, showing me alley treasures that had started to peek out from the snow: an empty insect house awaiting its spring tenants, a blue plastic rain barrel, a painted sign pointing the way to Paris and London and Miami.\n\nSome days we’d walk further to find new alleys, leaving the confines of our own streets for the uncertainty and distraction of something—anything—different. Other days we retraced our steps closer to home. It became our ritual, a way to break up identical days, to keep the fear away, to hold my daughter close. We didn’t need to restrict ourselves to sidewalks or step out of a stranger’s path. Instead, there was freedom of space, of movement, a way to pass by someone on either side of the alley, with plenty of room between. There were no cars to watch for, no delivery trucks to maneuver around. It was a path meant only for people, and it was mostly just the two of us.\n\nDays and weeks passed and yards began to emerge from hibernation, soil soaked in winter runoff, water puddling between the rows. When the sun was out the neighbours opened their windows a crack, filling the air with music and conversation and a trail of arguments, bits of life escaping from confinement. My daughter put her finger to her lips, listening, as some song I’d never heard escaped from an upstairs window. She walked down the path ahead of me, singing all the words.\n\nOn our walks we discovered a ruelle verte, marked with a rusty blue-and-green sign—a communal space tended by neighbours, filled with box planters and benches and walls of vines that had just begun to bud. Even in the pre-spring mud with the branches still so bare we could see these were different; we knew—in just weeks—they were going to be special. I felt a wave of anticipation and sadness for all that was about to change.\n\nAlmost overnight the weather warmed, rousing magnolia flowers that filled the bare trees with thick petals of pink and white before they fell and covered the ground like a carpet, making way for their leaves. Next came the tips of tulips growing long and green until they finally opened to reveal their colours. It became a game to guess which ones would emerge red or white or yellow, finding our way back down the alley to see who was right. Sometimes we’d be surprised with an orange tulip, or one with pointed petals, or a row of tulips so purple they were almost black, set against a wall of old bricks. Everything blooming, everything crumbling.\n\nSoon we switched our boots for shoes and balanced our way across puddles and along fences, my daughter’s spring coat suddenly too short, shoes too tight. I reached out to catch myself and she grabbed my arm with a hand that was so much bigger than I remembered. How had I missed this—this hand I’d held every day, this child whose head was now as high as my shoulders, legs sprouting out from pants two sizes too small?\n\nI placed a palm on the top of her head—hatless, hot from the spring sun—to get a feel for her height. To pause, to stop this moment. But she reached her hand up, pushed her fingers through the cracks of mine. Incapable of standing still.\n\nBack doors began to open, spilling new sounds into the alleyways—music, voices, the clanging of dishes and rattling of patio furniture pulled outdoors. The air filled with the smells of spring cleaning, lemon and pine and bleach. Now neighbours leaned against railings, lazily dangling cigarettes in the late afternoon sun, ashes falling and drifting in the warm spring wind.\n\nWe knew each back path by heart now, my daughter and me. Knew every inch of every alley. Yet everything around us was changing. The trees began to grow their leaves, in moments when we weren’t looking, turning bare branches into thick canopies that hung over our heads. The grey tentacles of wild vines that crisscrossed fences and walls were now a canvas of green with the brightest bursts of flowers, here pink, there white with flecks of blue. Dirt plots were turned and fertilized with fistfuls of compost and manure and crushed bone, a scent that clung to our noses and turned our stomachs.\n\nIn what felt like only days the gardens began to grow, and we peeked through metal fences and between slats for a glimpse at the life pushing up from the soil. These were not the ample lawns of the suburbs, with gardens neatly planted in one corner of pruned grass. These were yards in one of the city’s oldest neighbourhoods, built on land that was uneven and shifting, pierced with the roots of century-old trees that lifted and cracked everything in their path. Here gardens grew where they could—in plots pushed up against the fence where the light got in, in bright plastic buckets, old crates, clawfoot tubs that once washed families of eight or nine or ten children in a row.\n\nWe wondered how many had planted their gardens here before, generation after generation, each layer growing and maturing and dying to feed the ones that came next. Wondered who had been here before there were even gardens to tend. My daughter said these had probably been around since I was born, and I answered they’d been here much longer, our perceptions separated by an undergrowth of time.\n\nAs the days grew warm and long there was new life everywhere we looked. Box gardens were filled with neat rows of romaine and arugula. Pots on stoops and back stairs held tomato plants that threatened to drop ripe fruit against the trestles that held them in place. Squirrels gathered raspberries that climbed up thorny vines, tucking them into their cheeks, oblivious to the shiny metal plates planted on sticks to chase them away.\n\nAnd everywhere, everywhere the ivy grew and curled around everything, its green-and-white leaves fitting into even the smallest of spaces, clinging to fences knee-high, then eye level, finally reaching the top and breaking free to the other side. Once, I twisted a stray strand around my fist, tugged, trying to pull it, wield it to my will, then tucking it back into the yard it had come from. But the next day it had escaped, untameable, into the alley.\n\nThen spring became summer, and we walked the alleys in our bare legs, scraping against spiky milkweed pods and lily leaves, kicking pinecones with our feet. Sometimes my daughter would stop to lean on me and empty the rocks from her shoes, balancing on one foot as I reached out to steady her. Her fingers on my shoulder were so much bigger now, long and lean, nails no longer caked in the dirt that once seemed to never wash off, now tended to in her own private moments.\n\nNow back yards sprouted elderly men in wide-brimmed hats, lazy grey-bearded dogs, children in paddle pools. Neighbours typed on laptops in the sunshine, talked over fences. Everywhere we looked there was life, growing between cracks and around buildings, reaching up into trees and around telephone poles that had been planted here decades ago. We kicked up clouds as we walked, remnants of dirt and old brick dust that settled over everything, pieces of the past unearthed until the rain washed it all away again.\n\nOne day a familiar path we’d walked many times before had changed, overnight. A layer of green grass now covered the alley, fresh cut and even, the scent of it heavy, almost overwhelming in the air. Someone had laid stones down the middle, and we stepped from one to the next, each spaced perfectly for even the smallest of feet. There were old crates filled with newly planted flowers, herbs, and cucumbers, their yellow blossoms a promise of new growth to come. Plastic chairs in every colour had been set at each side, with tree stumps for tables covered in coffee cup rings and chipped saucers filled with ash. This was a country scene in the heart of the city, our alley oasis, grown out of the snow and the mud of the seasons into this landscape that reshaped the concrete foundations, taking up room, finding a life of its own. In our months of walking together, of escaping the confinement and weeding out the fear, exploring the spaces behind the scenes, these alleys had grown on us. Around us.\n\nI reached for my daughter’s hand, but she’d already moved away."],"score":1.2629317},{"id":"5200","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Sophia Cirignano in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Cirignano, Sophia"],"creator_names_search":["Cirignano, Sophia"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cirignano, Sophia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sophia Cirignano is a recent Religious Studies graduate (MA) from Concordia University, with a focus on queer studies, writing, and teaching. Her poems have appeared in Ovunque Siamo, Apeiron Review, Gasher Journal, and elsewhere.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/ET5tCJHk6fNBtHQNRpRxGhsBbeQudR5rq0oMI1mONcow_w\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Cirignano.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"0.55 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Giverny,\\\" by Sophia Cirignano, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/giverny/, accessed on June 16, 2023.\",\"title\":\"Giverny\",\"credit\":\"Sophia Cirignano\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EZfbWpVhn51IgMo43XK1qewBCrWdY_MBS1hm-MLMlwy91w\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Cirignano.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"11.2 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Giverny,\\\" by Sophia Cirignano, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Giverny\",\"credit\":\"Sophia Cirignano\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Giverny\n\nby Sophia Cirignano\n\nAfter the hour walk in the sun \n              down the trembling \npath that appears around each \n              bend like a vision test \nthrough the pale lemon dining \n              room and bronze pans \nlined against the azure wall the \n              goops of imitation oils\nand the patterned garden with \n              its crowds of milky-haired \nwomen and their iphones poised \n              the perfect distance from \nreading glasses and past misted \n              armpits and hands gripping \ncherry coke, after all that and the \n              countless petal formations \nwe give new names to—jaundice \n              blush, luminous duster—\nwe take the time to look up in a \n              dark wide-irised moment \nto the rustle of a large oak whose \n              dull dull color and odorless \nlinen skin act as a digestive a \n              damp towel a cure to\nthe affliction of flowers."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/giverny/\",\"citation\":\"Cirignano, Sophia. Giverny. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 83.\"}]"],"_version_":1853670549186674688,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5201","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Nadia Trudel in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Trudel, Nadia"],"creator_names_search":["Trudel, Nadia"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Trudel, Nadia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nadia Trudel is a Tiohtià:ke/Montreal based writer, culture journalist, audio storyteller, one-time playwright, and general attention seeker.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EfX2tlMWKbRKnd5FCMC3RAgBcjWVFoyQJz6ivm7xu60ufA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Trudel.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:18:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\"10.4 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Goblin,\\\" by Nadia Trudel, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/goblin/, accessed on June 16, 2023.\",\"title\":\"Goblin\",\"credit\":\"Nadia Trudel\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EfeiKMcE419JhF46SNcQI_0Bxa2IjaIh0DH2mJt_amr7Uw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Trudel.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:18:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\"293.2 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Goblin,\\\" by Nadia Trudel, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Goblin\",\"credit\":\"Nadia Trudel\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/goblin/\",\"citation\":\"Trudel, Nadia. Goblin. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 65–82.\"}]"],"_version_":1853670549187723264,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","contents":["Goblin\n\nby Nadia Trudel\n\nWendy Kaufman is dead.\nIt feels so good to get that off my chest. I could just… shout it from the rooftop.\nBut I won’t.\nBecause then the people parked outside Wendy Kaufman’s house would hear.\nWendy Kaufman is dead, and it’s a secret. Only two people in the world know.\nI shouldn’t write this down. What if Beth decides to get nosey or a stalker breaks in?\n\nThe reason it’s still a secret is that we haven’t talked about it since we decided. And by we, I mean Ivy. But maybe I’m avoiding responsibility. My therapist said so.\n\nMy therapist doesn’t know Wendy Kaufman is dead. Because I am Wendy Kaufman. So I talk about a friend I lost named Maria. That’s Wendy’s real name.\n\nI tell Dr. Grant that I miss Maria. That I feel guilty. That I feel angry.\n\nI’ve never told Dr. Grant that I am also glad. Relieved. That Maria—Wendy Kaufman—is dead.\n\nDr. Grant suggested that I write a letter to Maria. Maybe I will. What could I say? Sorry you died and I agreed to be you so people could keep profiting off Wendy Kaufman? But I’m deflecting blame again; I profited the most.\n\n*\n\nI used to be able to go months without thinking about how Wendy Kaufman is dead. I grieved, but Wendy Kaufman has a busy lifestyle. Exciting. So it was easy to get caught up in things, forget that I wasn’t really Wendy Kaufman and that she had died. Things have slowed down though and I’m getting older.\n\nNowadays she’s all I can think about. She’s in my dreams. We look identical but I can just sense it’s her.\n\nI guess we won’t be identical someday. I keep getting older and she’s forever nineteen. Lucky bitch.\n\n*\n\nI thought about it more and I guess we’re already no longer identical. She must be like a skeleton by now, right?\n\n*\n\nI keep having nightmares of falling. Like Wendy. I think she fell 12 feet.\nI didn’t see her body, but I imagine it.\n\nI see our body on the floor, all twisted up as if we’ve been possessed by a demon, pooling blood creating a red halo around our delicate skull. She’s either completely alone or surrounded by flashing cameras. Subtle, right?\n\nDid she know she was dying?\nDid she think of me?\n\nThe big question is: what would she think of me being Wendy Kaufman? Of course, we’d like to think she’d be happy that I am maintaining and furthering her legacy or whatever, and that I finished her album.\n\nAnd then continued to make albums…\n\nBut I’m also Maria. Her parents don’t know Wendy Kaufman is dead, so they don’t know Maria is dead.\n\nI resent them for not being able to tell the difference between their daughter and a stranger.\n\nI guess it’s okay; we have that in common.\n\n*\n\nDr. Grant asked me today what would give me closure. And it was sort of funny because there’s nothing more closed or final than death. But maybe if I could visit a grave… leave flowers or something that would be nice. I’m not sure what happened to her body after she died; I didn’t think to ask then.\n\nIf she had a burial, did they put her real name on her gravestone? Probably not, her real name is on the internet.\n\nSo an alias then.\nAnother one.\nYou could lose track if you weren’t paying attention.\n\nOkay, so no grave visit like in the movies. There was the letter, like Dr. Grant suggested but… I don’t know, it feels silly.\n\n*\n\nI’m 27. How am I supposed to compare to a dead nineteen-year-old?\n\n*\n\nI’m listening to Wendy Kaufman’s albums. Her voice has changed.\nBecause women’s voices get a bit deeper when they get older.\nAnd Wendy Kaufman has smoked cigarettes since she was fourteen.\nAnd Wendy Kaufman is dead, and I am Wendy Kaufman now.\nI wonder which one of us is a better singer.\nWe’ve each won a Grammy.\nHers was for New Artist. Mine was for Best Impression.\nIt’s okay if Wendy Kaufman is a better singer than I am.\nDeep down I’m really an actress.\n\n*\n\nWhen you think about it, who’s really Wendy Kaufman? She was Wendy Kaufman for three years. I’ve been Wendy Kaufman for eight and I might be for eighty. Does time dictate ownership?\n\nWendy Kaufman is an African artifact, and I am the British Museum. I stole it and because it’s been so long, I refuse to give it back. Without the stolen artifacts, the British Museum has nothing.\n\n*\n\nI sort of lied earlier. Wendy Kaufman and I are not totally identical. Almost.\n\nPeople don’t know Wendy Kaufman is dead, but they do know Wendy Kaufman got in a big accident eight years ago. She was in the hospital for two months.\n\nThe accident explains for any slight changes. Besides, everyone knows fame changes you.\n\n*\n\nShe has a few tattoos. Paradise on her wrist, her parents’ birthdays on her ankles, her dead dog Mickey on her arm. But the one I hate the most is the cross on her back. I’m not a Christian.\n\nSince her death, Wendy Kaufman has gotten an angel tattooed on her arm.\n\nAfter the Black Dahlia era, Wendy Kaufman also got a tattoo of her alter ego’s floral namesake.\n\nWendy Kaufman and I went to the movies once. I think it was the only semi-normal hangout we ever had. They were playing a gory, experimental indie drama about the real Black Dahlia. The one who was murdered, you know?\n\nWe took a walk after and I just listened to Wendy talk about the Black Dahlia.\n\n“Isn’t it kinda awful that we never call her by her real name?” she asked. “The journalists just made that name up; she never gave permission.”\n\nShe thought about it more, “It is a pretty name though. Romantic. Glamorous.”\n“Wendy, she was murde—”\n“Cut in half. I mean it’s sick, totally, but, it’s also weirdly poetic, don’t you think?”\n“Uh…”\n“I don’t know… two names, two halves… kinda like us,” she smiled.\n\nThen a fan walked over and asked me, Wendy Kaufman, for a photo. Her, Wendy Kaufman, took the picture.\n\nI don’t know much but I’m pretty sure Wendy would have liked that I thought to use that name for the one album. A break from being Wendy Kaufman. She’d like the tattoo too.\n\n*\n\nToday I got an M tattooed on my hand.\nMaria.\nAnd Melissa.\nI’m Melissa.\nI was Melissa.\nMaria and Melissa.\nFunny coincidence.\nBoth dead.\nNo one remembers either.\nAt least I remember Maria.\nI forget about Melissa.\nPoor Melissa.\n\n*\n\nWhy should I feel guilty?\nIt’s not like I pushed her.\nShe died all on her own.\nThomas Paine said, “It is the living, and not the dead, that are to be accommodated.”\n\n*\n\nI had a panic attack today. Like Wendy Kaufman.\nThey were outside the dance studio waiting, then they followed me home.\n\nThey used to follow Wendy Kaufman more, but then she stopped going out. Whenever she’s not working, she’s at home. I started getting anxious being in big crowds, so no parties or clubs. Wendy Kaufman is still okay with concerts because she is above them all in her own little world and they just watch. The edge of the stage is lined with yellow tape.\n\nI only saw Wendy Kaufman have a panic attack once. She was in a limo. She was meant to go on a carpet, but it happened before she got there. I got a call and I had to clock in. We changed clothes in the limo with a small team in our company.\n\nI felt bad for her. She had no dignity, but they managed to take even more. She was naked and still crying when Wendy Kaufman got out of the limo fully dressed.\n\n“Close your eyes, I don’t want anyone to look at me.”\n\nIt’s uncanny. My body doing this thing. Her big weakness. The reason I was found, the reason I exist.\n\nUltimately the panic attack itself freaks me out more than what actually caused the panic attack.\n\n*\n\nI had good intentions at first. I wanted to protect Wendy Kaufman. She was a sweet girl. Shy. She’d started getting panic attacks because of all the attention. So they just hired me to distract or fill in occasionally. That’s all. An innocent body double. You know how it goes.\n\n*\n\nI wish I’d never met Wendy Kaufman.\nIt would’ve been so much easier if she’d been a stranger.\nBut we were friends.\nAt least I thought so.\nBut maybe she was just being nice.\nWendy Kaufman was a people pleaser.\n\n*\n\nWhen I first met Wendy Kaufman, I thought she was beautiful.\nAnd it was weird because I’d never looked at myself and thought that I was beautiful.\n\nWe were both giddy the day we met. We got ice cream, and I went to the studio with her.\n\nWe laughed when I tried imitating her singing.\nWe kept touching each other, checking to see if the other one was real.\nShe said it was a miracle. She believed in those kinds of things.\nShe also believed in things like sin and karma and hell.\n\n*\n\nIvy told me at rehearsals today that she’s worried about me. She said Wendy Kaufman looked tired and I told her I haven’t been able to sleep. When I do, I have nightmares. Ivy didn’t ask what my nightmares were about. She knows. But I wish she would ask. I wish we could share this load on our shoulders. But we were never partners in crime.\n\nSometimes I wonder if Ivy has forgotten that I’m not Wendy Kaufman, or that I wasn’t always Wendy Kaufman. Does she miss Wendy Kaufman? Did she grieve her like I did?\n\nWhat if Ivy never knew? Did I imagine that conversation? The one that happened in the hospital.\n\n*\n\nWendy Kaufman had a boyfriend when she died. River. He was a movie star.\nWe—I—was scared that it would be too obvious if I broke up with him right away.\nI cried after we had sex.\nHe didn’t notice anything, or he just didn’t care enough to say something. Tits are tits.\nRiver and his wife died a few years ago. I don’t remember why.\nTragic.\n\n*\n\nI never thought it would go on for this long.\nBut why did I say yes if I thought I’d get caught?\nMaybe I want to get caught; maybe I did from the start.\nI always ask myself why I said yes.\n\nA choice was presented but really it was an illusion. Who could say no to being Wendy Kaufman? If I wasn’t going to be Wendy Kaufman I wouldn’t exist.\n\nSomeone has to be Wendy Kaufman. Might as well be someone convincing.\n\n*\n\nWhat if they get rid of me?\n\n*\n\nWendy Kaufman is very busy nowadays. She feels better when she’s working.\n\nAnd it makes Wendy Kaufman’s fans happy when she makes music and she performs and when she’s pretty and skinny and smiling.\n\nThis is why I’m Wendy Kaufman.Wendy Kaufman wouldn’t mind. She’d be grateful really. Pat me on the back. One day she will pat me on the back. She’ll kiss me right on the mouth.\n\n*\n\nI can just sense that Wendy Kaufman’s next album will change the world.\n\nBecause I’m going to show them who I really am.\nWho I really am.\nWho Wendy Kaufman really is.\nWho… that other girl really is.\nHer name is on the tip of my tongue.\n\n*\n\nI’m the Pied Piper\nFollow the sound of my song\nCome here darling, I’m your paradise\nPlease don’t reject me\nI’m here to save you, here to ruin you\nPlease forgive me because we can’t live without each other\nYou can’t ever escape this maze\n\n*\n\nI dreamed about her again last night. Both of us.\nWe were wearing matching red jester outfits. Bells and all.\n\nI was holding a white rose and she was carrying a bindle. And there was this tiny white dog following us, yapping and nipping at our heels. I kept pricking my finger on the thorns but she told me I had to keep it. We were arguing about it and didn’t notice we were falling off a cliff. But then, as we were falling, the setting changed and we weren’t alone outside. We were surrounded by people, stage diving, and we looked at each other and smiled.\n\nAt the last second, the crowd disappeared, and she hit the ground. I saw her bleeding and I got scared because I couldn’t save myself. I woke up as I hit the floor.\n\n*\n\nI saw my parents today.\nI missed them.\nThey complain that I don’t come home often enough.\n\nMy mom asks me if it’s true I’m dating Swan. She reads everything about me. So do I. I’m Wendy Kaufman’s biggest fan.\n\nMy dad gave me an old diary with song lyrics. I used to always write my own songs.\n“You’d keep us up at night playing piano,” he says.\nDid I? I guess so. The grand piano in my house is gorgeous but decorative.\nWhen they hug me goodbye my mom says, “I love you, Maria.”\nMaria’s parents. Not mine. My inheritance.\nI wonder where my parents are. Have they forgotten me too?\n\nBut, well, if it mattered, then I’d know. If Melissa mattered at all she wouldn’t be dead and forgotten either.\n\n*\n\nI should try writing lyrics again.\n\nTurning distress and negativity into art sounds like something that therapist would tell me to do.\n\nOr write that letter.\n\n*\n\nGiven or Taken?\nGiven or Taken?\nGiven or Taken?\n\nBlessed or Cursed?\nBlessed or Cursed?\nBlessed or Cursed?\n\nStar, Saint or Sinner?\nStar, Saint or Sinner?\nStar, Saint or Sinner?\n\n*\n\nVictory was inherited, a secret in plain sight, ugly, under stage lights.\nI’m dancing in the marionette’s square.\nFor her, for you.\n\n*\n\nI bought blackout curtains for all the windows.\nI wish I could burn out their eyes like some kind of biblical revenge.\n\n*\n\nCan’t you see me?\n\n*\n\nWendy…\n\nWendy of loneliness.\nWendy of jealousy.\nBeautiful Wendy.\nInsecure Wendy.\nMint-choco flavoured Wendy.\nWendy the fraud.\nWendy underground.\nWendy in stripes.\nIt’s all Wendy.\n\nWendy, Wendy, Wendy.\nWendy, Wendy, Wendy.\n\n*\n\nTell me the name lingering on my lips.\nPlease call my name.\n\n*\n\nDear Wendy,\n\nI am sorry that you are dead. But you are so lucky to have me. You came back from the dead. You’re a vampire.\n\nI’m trying to be a good Wendy. A good girl. So please be on my side.\n\nI hope you didn’t suffer too much when you died. But maybe Ivy had mercy and just smothered you in the hospital bed. I think she’s out to get me too now, so I don’t sleep. She’s probably found another Wendy Kaufman, or maybe Ivy is switching it up and she’s found another Black Dahlia.\n\nI wonder if you were a good person. Please write me back to let me know if you’re upstairs or downstairs so I know where to go. I want to see you and hear all your names.\n\nLove,\nMaria\n\n*\n\nI think Melissa is evil.\nI’m scared of her.\nI think she wants to kill me.\n\n*\n\nThe show must go on.\n \nForever\n        \tand ever\n                    \t       and ever\n \n           1. for the money.\n           2. for the show\n           3. we get ready\n           4. we go\n*\n\nI have to burn the diary."],"score":1.2629317},{"id":"5202","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Jade Palmer in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Palmer, Jade"],"creator_names_search":["Palmer, Jade"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Palmer, Jade\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Jade Palmer (she/her) is pursuing a BA Honours in English and creative writing and a minor in sexuality studies at Concordia University in Tiohtià:ke/Montreal. She served as co-editor-in-chief of Soliloquies Anthology, Concordia’s undergraduate literary journal, during the 2022-2023 academic year. Her work has previously been published in long con magazine, and is forthcoming in yolk.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EQYYfYCOh_hJrLRSisrgtZAB3XIMxUUpxHRzcfnLnDwe7w\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Palmer.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"0.97 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Onyx and Rose Gold,\\\" by Jade Palmer, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/onyx-and-rose-gold/, accessed on June 16, 2023.\",\"title\":\"Onyx and Rose Gold\",\"credit\":\"Palmer, Jade\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EeTgNpfhKL9GgF-_SSlV0z0BXd555yM0XZMYx6TPnNTyog\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Palmer.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"15.8 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Onyx and Rose Gold,\\\" by Jade Palmer, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Onyx and Rose Gold\",\"credit\":\"Jade Palmer\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Onyx and Rose Gold\n\nby Jade Palmer\n\nWhen Grandma Flo says, “here, before you go, I want you to have this,” I think, oh no, not another useless trinket that will be stacked in the ever-closed closet of my childhood bedroom, she thinks she can sluff off all her old stuff on me just because she is about to d- and then she pulls out a rose gold pocket mirror with an Art Nouveau girl embossed on the top and puts it in my hand and it’s really quite ornate so I say, “wow, Grandma, this is really beautiful, thank you so much,” and then the Art Nouveau girl says, “you are going to have to write a poem for her funeral someday,” and I say, “I know,” and Grandma Flo says, “what,” and I say, “what,” and then actually in my head this time I think, oh fuck, and that’s when I notice Grandpa Wilson’s watery dementia eyes that are onyx and unmoving from the leather armchair in the corner and then the Art Nouveau girl says, “maybe he knows the most out of all of us,” and I kind of think she’s right even though I don’t say it but then Grandma Flo says, “what a shame Wilson’s great mind has escaped him,” pursing her lips and shaking her head staring right into the stones and I think, wow that was pretty cold-hearted, and the metal bottom of the mirror heats up in my palm and I feel a slender hand slither up my throat and I say, “have a good day, Wilson,” and Grandpa Wilson’s mouth hangs open a hundred leagues deep a well with no water at the bottom just a waft of old-meat-on-the-counter smell coming from his maw then Grandma Flo says, “lovely to see you, take care,” and I say, “lovely to see you too, Grandma,” and I kind of mean it I guess and then the door is swinging close close close and Grandpa Will says, “thank you,” and Grandma Flo looks at him and I look at him and the Art Nouveau girl sighs and the knob clicks shut."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/onyx-and-rose-gold/\",\"citation\":\"Palmer, Jade. Onyx and Rose Gold. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 63–64.\"}]"],"_version_":1853670549188771840,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5190","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Julie Triganne in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Triganne, Julie"],"creator_names_search":["Triganne, Julie"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Triganne, Julie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Julie Triganne is from Tiohtià:ke/Montréal. She is currently completing a master’s degree in creative writing at Concordia University.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EWuEjtORUAZPhmCj7KESTAQBWoaNag-zVL-U4erBag0VRQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Triganne.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:02:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.6 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Weeknight,\\\" by Julie Triganne, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/weeknight/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"Weeknight\",\"credit\":\"Julie Triganne\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EUKgj4VgwK9At9mI2q4khNwBNCXHJMZ37sXvCSUJIV1lCQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Triganne.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:02:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"12.2 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Weeknight,\\\" by Julie Triganne, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Weeknight\",\"credit\":\"Julie Triganne\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Weeknight\n\nby Julie Triganne\n\nCircling the grocery store aisles.\nWe move like a slow moon settling.\n \nUnder retail lighting we tell ourselves\nto buy discount, or that it’s okay to indulge\n \nin premium peanut butter, pre-cut vegetables.\nCaramel pecan ice cream. \n \nThe week ordered by expiry dates.\nConsider what curdles.\n \nNerves run blue at day’s end. \nJudicial, the way you raise an eyebrow.\n \nMy intentions are good.\nIf I fail you, let’s call it poor planning.\n \nIn the checkout line we debate\namounts due, credit card balances.\n \nWhat we owe is incalculable, without origin.\nOur life, sutured with conditions.\n \nUnprepared to rid ourselves of the things\nthat affix to us, demand allegiance:\n \nour deliveries, our liabilities.\nOur Bluetooth tracker‐clad suitcases.\n \nIndulgence burrows in our jowls.\nI rack up debt and blame my childhood.\n \nHaving learned one can in fact purchase contentment.\nThat a nice shirt will sometimes suffice.\n \nOnce, I ate from your palm. Stood next to you,\nenamoured in a parking lot. Judged no one.\n \nThat’s what love is. Temperature swings, ice\nbreaking on the river. Thuds that imitate a whale call.\n\nYears falter. They’re not to be trusted\nLike weather, they sever expectations.\n \nBeg me open. I will be merciful.\nWhat bargains we have made to be here."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/weeknight/\",\"citation\":\"Triganne, Julie. Weeknight. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 16–17.\"}]"],"_version_":1853670549192966144,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5191","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Misha Solomon in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Solomon, Misha"],"creator_names_search":["Solomon, Misha"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/19160208386348620534\",\"name\":\"Solomon, Misha\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Misha Solomon (he/him) is a homosexual poet in and of Tiohtià:ke/Montréal. He is the author of two chapbooks, FLORALS (above/ground press, 2020) and Full Sentences (Turret House Press, 2022), and his work has appeared or is forthcoming in Best Canadian Poetry 2024, The /tƐmz/ Review, Yolk, and Vallum.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/ESqbAkKY2NRPsu4tuyhXI-wBV7JHhxFBIJNoKhTKvghQMw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Solomon.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:03:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.2 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Tubes,\\\" by Misha Solomon, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/tubes/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"Tubes\",\"credit\":\"Misha Solomon\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EeGekM3q1cRFmowTo126n-sBLQVWtIMoDJArltSS5vvu2Q\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Solomon.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:03:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"35.4 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the piece \\\"Tubes,\\\" by Misha Solomon, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"Tubes\",\"credit\":\"Misha Solomon\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Tubes\n\nby Misha Solomon\n\nI.\nThe Om Argan + Tucuma Lip Butter is a tube that contains another tube.\n\nPhoto of tube of Om Argan + Tucuma Lip Butter.\nRather, the Om Argan + Tucuma Lip Butter is a tube contained inside another tube, but this latter outer tube carries the inner tube’s name.\n\nPhoto of open tube of Om Argan + Tucuma Lip Butter.\n\nThe outer tube can be manipulated (opened, twisted) to reveal the inner tube, but the inner tube’s identity is always plainly identified upon the outer tube. The outer tube can lie, in that at any point in time the inner tube could be depleted and yet the outer tube would still advertise its contents. The inner tube, again, is the Om Argan + Tucuma Lip Butter and yet the inner tube can also not be the Om Argan + Tucuma Lip Butter, in that it can be used up entirely. The outer tube, again, carries only the name of the Om Argan + Tucuma Lip Butter, and therefore is not truly the Om Argan + Tucuma Lip Butter, and yet the outer tube can never not be the Om Argan + Tucuma Lip Butter, in that it always carries its name. It should also be noted that the Om Argan + Tucuma Lip Butter is applied to lips, which are essentially two tubes embedded in the flesh between the nose and the chin, two tubes that, when separated, allow access to a long inner tube that in turn connects to a near-endless system of inner tubes.\n\nII.\nThe Aesop Resurrection Aromatique Hand Balm is a tube in name only. Before use, the Aesop Resurrection Aromatique Hand Balm more closely resembles a conventional tube, but the object continues to be called a tube even as it is flattened and warped.\n\nPhoto of tube of Aesop Resurrection Aromatique Hand Balm.\n\nThe Aesop Resurrection Aromatique Hand Balm, rather, is a viscous liquid contained in a tube that bears its name. This outer tube, upon application of pressure, extrudes the liquid in the shape of tube.\n\nPhoto of open tube of Aesop Resurrection Aromatique Hand Balm.\n\nThe Aesop Resurrection Aromatique Hand Balm, however, quickly loses its tubal shape as it is extruded and applied to the hand. This would not be an apt time to mention that the hand is home to five tubes, known as fingers, and contains a number of tubes in the form of bones, veins, and tendons. Even less apt would be the mention of pores. The inner/outer dilemma, heretofore known as the Inner/Outer Dilemma, as explained in the discussion of Om Argan + Tucuma Lip Butter, applies here as well.\n\nIII.\nThe India Mahdavi Caran d’Ache Swiss-Made Pen is a tube contained in a tube.\n\nPhoto of tube of India Mahdavi Caran d’Ache Swiss-Made Pen.\n\nBoth the inner tube, the India Mahdavi Caran d’Ache Swiss-Made Pen, and its outer tube, the pen’s protective and decorative case, carry the name of said inner tube.\n\nPhoto of open tube of India Mahdavi Caran d’Ache Swiss-Made Pen.\n\nComplicating matters is the fact that the India Mahdavi Caran d’Ache Swiss-Made Pen almost definitely contains another tube, which in turn contains ink. Further complicating matters is the fact that the India Mahdavi Caran d’Ache Swiss-Made Pen has a golden tube, which, when pressed, reveals another pointed tube used to spread the ink, which is contained in the tube inside the tube. The doubly inner tube almost definitely does not carry the name of the tube, whereas the outer tube does carry the name of the tube. Is it relevant to add that the tube and its tube were given to me on the topmost storey of a large building, a rectangular tube, if you will, by a woman (remember the lips and hands, the tubes) who collects such tubes and who handed this tube over to me, her tubes grazing my tubes, after I remarked on the beauty of the tube, and that she did this likely because of her guilt over the dismal state of my grandfather’s finances? Guilt is in itself a tube, but I don’t know how or why."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/tubes/\",\"citation\":\"Solomon, Misha. Weeknight. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 18–21.\"}]"],"_version_":1853670549192966145,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5192","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Kim Poirier in Headlight 24, 2023"],"item_title_source":["Asset"],"item_title_note":["As published in Headlight Anthology."],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Pieces"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributor. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributor."],"creator_names":["Poirier, Kim"],"creator_names_search":["Poirier, Kim"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Poirier, Kim\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Kim Poirier is a Montreal-based writer, poor person and globally-recognized eater of spaghetti. She was the 2021 recipient of the Dawson College SPACE Award for Short Fiction, and her work has appeared in OFIC Magazine, Soliloquies Anthology, Oranges Journal, Beaver Magazine and others.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Elbanhawy, Sherine","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella","Eastwood, Miranda"],"contributors_names_search":["Elbanhawy, Sherine","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella","Eastwood, Miranda"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Publisher\",\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Recordist\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Pittella, Carlos A.","Andrews, Olive","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella","Eastwood, Miranda"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda"],"Publication_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/Ea_d9sY1fpZDkqHIe6ISEBMBhPxmGtp6VhneCPF4rhj75g\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Poirier.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:09\",\"precision\":\"\",\"size\":\"0.61 MB\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the poems \\\"montreality\\\" and \\\"greening,\\\" by Kim Poirier, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"MP3 also available at https://headlightanthology.ca/archive/n24/two-poems/, accessed on June 15, 2023.\",\"title\":\"montreality and greening\",\"credit\":\"Kim Poirier\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EaK6DPkriKZPrh7m2aVRfIkBr3tED53OVByHHep21UdyuQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight24-Poirier.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"00:01:09\",\"precision\":\"\",\"size\":\"12.3 MB\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the poems \\\"montreality\\\" and \\\"greening,\\\" by Kim Poirier, as published in Headlight Anthology, no. 24.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"montreality and greening\",\"credit\":\"Kim Poirier\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-02\",\"type\":\"Publication Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Headlight website\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1192154219\",\"venue\":\"Concordia University, Department of English\",\"notes\":\"Headlight Anthology operates out of Concordia’s graduate English Literature & Creative Writing department.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8\",\"latitude\":\"45.4969331\",\"longitude\":\"-73.5783742\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., LB 641, Montréal, QC, H3G 1M8"],"Venue":["Concordia University, Department of English"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["two poems\n\nby Kim Poirier\n\nI. montreality\n\nA light blue metro car travels down a cannibal’s throat\nThe Place Ville Marie searchlight swivels\nLeonard Cohen’s look of faint play adjudicates\nthe cold and hookery street.\nI am so vanishingly small beneath the hot, perfervid red shadow\nof the Mt Royal crucifix;\nMy cry in the concrete,\nMy cry in the bottleglass,\nMy cry in the frost:\nNot the gestalt of the thing,\nbut some slice.\n\nII. greening\n\nThere is a green wildfire of mint in a terracotta pot\nand there is a sheath of summer-smelling parsley woven against the ground\n\nThere is a you—on the yellow seat with wine.\nYou, who gathered african violets in her arms and stole them,\nwith rushing, nervy steps from their greening-golding continent,\nand there is a toothpick tilted against your lips, inert levantine wood, droll and unassuming.\n\nYour body screams yes god and your the-irish-were-oppressed-you-know green eyes are zambian-mined and dollar-minted and your Fashion Nova clothes come from nowhere all."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/two-poems/\",\"citation\":\"Poirier, Kim. montreality and greening. Headlight Anthology, no. 24, 2023, pp. 22–23.\"}]"],"_version_":1853670549194014720,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"6342","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Headlight Anthology Collection"],"source_collection_label":["Headlight Anthology Collection"],"collection_contributing_unit":[""],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Headlight 24 Launch at De Stiil, 2023-06-22"],"item_title_source":["Event Flyers"],"item_title_note":["As promoted on the event flyers. *Add genre: \"Reading: nonfiction.\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Headlight 24"],"item_subseries_title":["Headlight 24 Events"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright Educational Use Permitted (InC-EDU)"],"rights_notes":["Copyright by Headlight Anthology and contributors. Online reproduction and archiving allowed. Republications under different publishers must be authorized by the contributors. All editors and contributors recorded have given their formal consent to be archived by SpokenWeb under those terms."],"creator_names":["Triganne, Julie","Solomon, Misha","Mazur, Ari","Lovell, Susi","Bush Anderson, Benjamin","Cirignano, Sophia","Wayland, Tina","Palmer, Jade"],"creator_names_search":["Triganne, Julie","Solomon, Misha","Mazur, Ari","Lovell, Susi","Bush Anderson, Benjamin","Cirignano, Sophia","Wayland, Tina","Palmer, Jade"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Triganne, Julie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Julie Triganne is from Tiohtià:ke/Montréal. She is currently completing a master’s degree in creative writing at Concordia University.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/19160208386348620534\",\"name\":\"Solomon, Misha\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Misha Solomon (he/him) is a homosexual poet in and of Tiohtià:ke/Montréal. He is the author of two chapbooks, FLORALS (above/ground press, 2020) and Full Sentences (Turret House Press, 2022), and his work has appeared or is forthcoming in Best Canadian Poetry 2024, The /tƐmz/ Review, Yolk, and Vallum.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mazur, Ari\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Ari Mazur is a recent graduate of Concordia University’s creative writing program. She finds joy in writing, walking around, and apartment hunting. She hopes to continue pursuing these hobbies for a long time.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lovell, Susi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Originally from England, Susi Lovell worked her way around the world before settling in Montreal. A movement artist-educator, choreographer and past dance critic for the Montreal Gazette, Susi’s stories have appeared in The New Quarterly, Stand Magazine, carte blanche, Grain, Fiddlehead and other journals.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bush Anderson, Benjamin\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Benjamin Bush Anderson is a poet and novelist born in Mi’kma’ki/Nova Scotia. He currently resides in Tiohtià:ke/Montréal, where he writes and pursues a living.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cirignano, Sophia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sophia Cirignano is a recent Religious Studies graduate (MA) from Concordia University, with a focus on queer studies, writing, and teaching. Her poems have appeared in Ovunque Siamo, Apeiron Review, Gasher Journal, and elsewhere.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Wayland, Tina\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Tina Wayland is completing her Creative Writing MA at Concordia University, where she won the department’s 2021 McKeen Award for “Where the Light Gets In.” She’s been published in such places as carte blanche and Open Door Magazine. Tina’s story “The Tending of Small Gardens” made the 2021 CBC Non-Fiction Prize longlist and “Foxholes” was shortlisted in Room Magazine’s 2022 Short Forms Contest.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Palmer, Jade\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Jade Palmer (she/her) is pursuing a BA Honours in English and creative writing and a minor in sexuality studies at Concordia University in Tiohtià:ke/Montreal. She served as co-editor-in-chief of Soliloquies Anthology, Concordia’s undergraduate literary journal, during the 2022-2023 academic year. Her work has previously been published in long con magazine, and is forthcoming in yolk.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Eastwood, Miranda","Elbanhawy, Sherine","Andrews, Olive","Pittella, Carlos A.","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors_names_search":["Eastwood, Miranda","Elbanhawy, Sherine","Andrews, Olive","Pittella, Carlos A.","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Eastwood, Miranda\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Sound editor of Headlight 24. Introduces a few readers.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Recordist\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Elbanhawy, Sherine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24. One of the two MCs of the event.\\n\\n\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Andrews, Olive\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Poetry editor of Headlight 24. Introduces a few readers.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"Co-managing editor of Headlight 24. One of the two MCs of the event.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Speaker\",\"Recordist\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Affonso, Alexandre\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Nonfiction editor of Headlight 24. Introduces a few readers.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ruby, Ariella\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Fiction editor of Headlight 24. Introduces a reader.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\",\"Speaker\"]}]"],"Producer_name":["Elbanhawy, Sherine","Andrews, Olive","Pittella, Carlos A.","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Recordist_name":["Eastwood, Miranda","Pittella, Carlos A."],"Speaker_name":["Eastwood, Miranda","Elbanhawy, Sherine","Andrews, Olive","Pittella, Carlos A.","Affonso, Alexandre","Ruby, Ariella"],"Performance_Date":[2023],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/6342/Headlight-Launch-2023Jun22o.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Mono"],"Dates":["[{\"date\":\"2023-06-22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Event flyers\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/2428618284\",\"venue\":\"De Stiil Booksellers\",\"notes\":\"\",\"address\":\"351 Av. Duluth E, Montréal, QC - H2W 1J3, Canada\",\"latitude\":\"45.5203378\",\"longitude\":\"-73.5764109\"}]"],"Address":["351 Av. Duluth E, Montréal, QC - H2W 1J3, Canada"],"Venue":["De Stiil Booksellers"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Weeknight, by Julie Triganne\nCan you blame me (unpublished), by Julie Triganne\nTubes, by Misha Solomon\nPoem from Full Sentences chapbook, by Misha Solomon\nA&W, by Ari Mazur\nUnsafe in large doses, by Susi Lovell\nTHIS THAT, by Benjamin Bush Anderson\nOther poem (unpublished), by Benjamin Bush Anderson\nOnyx and Rose Gold, by Jade Palmer\nGiverny, by Sophia Cirignano\nOther poem (unpublished), by Sophia Cirignano\nThe tending of small gardens, by Tina Wayland"],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://headlightanthology.ca/archive/n24/\",\"citation\":\"Headlight Anthology, no. 24, 2023.\"}]"],"_version_":1853670549194014721,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:i:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EfEMthojexxDrMt8OjUHkocB23SvpMdBR9gS1iQlA3uxLA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Headlight-Launch-2023Jun22.jpg\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"4 MB on disk\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"JPG\",\"contents\":\"Flyer announcing the launch of headlight 24, displaying: a rectangular pixelated image of headlights; the text \\\"launch | June 22 7pm | at De Stiil | 351 Ave. Duluth E.\\\"; and the list of readers: Julie Triganne, Misha Solomon, Ari Mazur, Susi Lovell, Benjamin Bush Anderson, Emily Zuberec, Jade Palmer, Sophia Cirignano, and Tina Wayland.\",\"notes\":\"Though on the bill, Emily Zuberec did not attend the launch event.\",\"title\":\"\",\"credit\":\"Cover image by Avalon O'Henley; flyer by Carlos A. Pittella\",\"caption\":\"headlight 24\\nlaunch\\nJune 22 7pm\\nat De Stiil\\n351 Ave. Duluth E.\\n\\nJulie Triganne\\nMisha Solomon\\nAri Mazur\\nSusi Lovell\\nBenjamin Bush Anderson\\nEmily Zuberec\\nJade Palmer\\nSophia Cirignano\\nTina Wayland\\n\\nJoin us to launch the new issue of Concordia's grad lit journal!\",\"content_type\":\"Poster\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EQxmMWPvoURKnc4C6F2lRg4BKQRHRfXSQjlh0m4qbLn7KA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"H24_Launch-20230622-Mic.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"01:35:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"55.9 MB on disk\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the first launch event of Headlight 24, at De Stiil Booksellers, on June 22, 2023, featuring performances by Julie Triganne, Misha Solomon, Ari Mazur, Susi Lovell, Benjamin Bush Anderson, Jade Palmer, Sophia Cirignano, and Tina Wayland.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"Zoom-ambient MP3 also available.\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"Yes\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EYYtc2PSvORFm5HrgxK6MmwBBl2wdeQO-RYeoLI9lnAlLA\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"H24_Launch-20230622-Mic.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"01:35:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.1 GB on disk\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an audio-recording of the first launch event of Headlight 24, at De Stiil Booksellers, on June 22, 2023, featuring performances by Julie Triganne, Misha Solomon, Ari Mazur, Susi Lovell, Benjamin Bush Anderson, Jade Palmer, Sophia Cirignano, and Tina Wayland.\",\"notes\":\"Zoom-ambient WAV also available.\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EY6MhoTIL4ZGidG2hRTcM78BDavMWTbF-uN0cekWvdJzPw\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"H24_Launch-20230622-Zoom_Ambient.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"01:35:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"54.9 MB on disk\",\"bitrate\":\"145-185 kbps\",\"encoding\":\"MP3\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an ambient audio-recording (with a Zoom recorder) of the first launch event of Headlight 24, at De Stiil Booksellers, on June 22, 2023, featuring performances by Julie Triganne, Misha Solomon, Ari Mazur, Susi Lovell, Benjamin Bush Anderson, Jade Palmer, Sophia Cirignano, and Tina Wayland.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:u:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/ER7-IdWoOk5HvAnwe-tzlfwB5eVOmUp_oAFsGM6vDG5ZbQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"H24_Launch-20230622-Zoom_Ambient.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"01:35:14\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.1 GB on disk\",\"bitrate\":\"1411 kbps\",\"encoding\":\"WAV\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an ambient audio-recording (with a Zoom recorder) of the first launch event of Headlight 24, at De Stiil Booksellers, on June 22, 2023, featuring performances by Julie Triganne, Misha Solomon, Ari Mazur, Susi Lovell, Benjamin Bush Anderson, Jade Palmer, Sophia Cirignano, and Tina Wayland.\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.2629317},{"id":"6886","cataloger_name":["Carlos A.,Pittella"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Lee Gotham collection"],"source_collection_label":["Lee Gotham collection"],"collection_contributing_unit":["Spokenweb at Concordia University"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["The Lee Gotham collection contains the AV recordings regarding the Enough Said series, including readings, performances, open-mic, and spoken-word events that took place at Bistro 4 and other Montreal venues between December 1994 and June 1996."],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Enough Said 2022-09-23, Oral History with Gotham"],"item_title_source":["Asset"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Internet recording"],"item_series_title":["Lee Gotham collection"],"item_subseries_title":["Enough Said"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Creative Commons Attribution, ShareAlike (BY-SA)"],"rights_license":["Creative Commons Attribution, ShareAlike (BY-SA)"],"creator_names":["Gotham, Lee"],"creator_names_search":["Gotham, Lee"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106179112\",\"name\":\"Gotham, Lee\",\"dates\":\"1962-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Producer\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Camlot, Jason","Paré, Faith","Pittella, Carlos A."],"contributors_names_search":["Camlot, Jason","Paré, Faith","Pittella, Carlos A."],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\"Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Paré, Faith\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/97149659658506830525\",\"name\":\"Pittella, Carlos A.\",\"dates\":\"1983-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]}]"],"Interviewer_name":["Camlot, Jason","Paré, Faith","Pittella, Carlos A."],"Production_Date":[2022],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/6886/Oral_History-20220923-Gotham_Interview.jpg\",\"other\":\"Zoom recording.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Zoom automated transcription.\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://liveconcordia-my.sharepoint.com/:v:/g/personal/carlosa_pittella_concordia_ca/EY_wTsK1NuVGmxpJnw2mW1gBLznisW3afqeTjq7Ax0xXbQ\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Oral_History-20220923-Gotham_Interview.mp4\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:15:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"2.17 GB on disk\",\"bitrate\":\"2304Kbps (original); 256Kbps (master)\",\"encoding\":\"MPEG-4 movie\",\"contents\":\"This is file 1 of 1 containing an oral history Zoom interview with Lee Gotham, the organizer of the Enough Said series.\",\"notes\":\"Zoom interview.\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2022-09-23\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Asset\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1199684762\",\"venue\":\"Concordia University's AMPLab at the Webster Library\",\"notes\":\"Multiple locations, over Zoom. While Lee Gotham was at his home in Ontario, the interviewers were at Concordia University's AMPLab at the Webster Library, where the interview was recorded.\",\"address\":\"1455 Boul. de Maisonneuve O., Montréal, QC, H3G 1M8, Canada\",\"latitude\":\"45.4968158\",\"longitude\":\"-73.5779337\"}]"],"Address":["1455 Boul. de Maisonneuve O., Montréal, QC, H3G 1M8, Canada"],"Venue":["Concordia University's AMPLab at the Webster Library"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Event recording starts at 00:00:00:00 of Asset."],"Note":["[{\"note\":\"Carlos A. Pittella\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549205549056,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","contents":["Jason Camlot\n00:00:00 \nI'm also gonna turn on the live transcript function because that allows us to save, well, not a perfect transcript, but, you know, a decent transcript afterwards, which is useful for, you know, creating a transcript for the oral history interview.\n\nCarlos A. Pittella \n00:00:16 \nIt will screw up my accent for sure the transcript, so don't worry about (?) for sure. But it's. But it's helpful later.\n\nJason Camlot\n00:00:23 \nYeah. So at this point I want to, I just want, to invite Carlos and Faith to introduce themselves to you 'cause they've been really digging into the Enough Said videos, and, and they're the ones who are working on this project, so. Carlos, do you want to go first, and then.\n\nCarlos A. Pittella\n00:00:38 \nSure, why not. So, well, I have a very long name. I I feel like one of the protocols is stating your full name.I go by Carlos A. Pittella. My full name is one of those curses from Brazilian Parénts, Carlos Antonio Pittella de Souza Leite that doesn't fit any form. I I'm actually, I'm zooming in from our AMPLab, Faith is right there too. So you can see this is the AMPLab at Concordia that Jason set up as one of the founders of SpokenWeb. We have a lot of new equipment here happening so it's a very cool space, and I I'm from Brazil originally but my family's from all over the place and ended up in Montreal with, in the creative writing program. Entered last year, and joined SpokenWeb, and I'm writing about border crossing poets and border crossing poetry that is interesting in borders between languages and cultures, but especially people caught in between those borders. Yeah. And definitely I talk about bureaucracy. I feel like all my poems are about bureaucracy in one way or another. \n\nLee Gotham\n00:01:43\nYeah.\n\nCarlos A. Pittella\n00:01:44 \nBut yeah, I'm very excited to be here and I'm involved in a lot of different projects at spoken, at SpokenWeb. One of them was the Ultimatum archive, the punk festival that predates Enough Said from by one decade.The Allen Lord fonds, and and we have an interesting collection of documents and and and audio recordings from the Ultimatum archive. And then after working on that for a little bit, Faith and I started working on Enough Said, seeing it's actually the first audio video archive that that SpokenWeb had access to so very cool. And but yeah, I mean that's that's me I have a a a daughter that has many languages and passports and a partner that that is ecological education. So I'm interested in ecology as well, But that's, that's basically me.\n\nLee Gotham\n00:02:31\nSuper for her as well, very good.\n\nJason Camlot\n00:02:34\nThanks, and Faith? \n\nFaith Paré\n00:02:35\nHi! It's so it's so eerie seeing you Lee in I guess another video form.\n\nLee Gotham\n00:02:43\n(?) actually seen me. \n\nFaith Paré\n00:02:45\nYeah, yeah, it really is amazing to be able to chat with you, though, I think Carlos and I feel like we've gotten to know you in some sort of senses or a past Lee, so it will be really interesting to see the evolution. But my name is Faith, I'm also an RA for SpokenWeb I'm I'm finishing up my my last semester of undergrad, and I was doing English and creative writing here, also in the AMPLab, here is an angle of some of the vinyl that we have, and hopefully at some point you'll be able to come by Montreal and be able to spin some stuff that we've been collecting here. \n\nLee Gotham\n00:03:21\nThat would be fun. \n\nFaith Paré\n00:03:22\nYeah yeah some of the sound technicians were doing tests of the work that they've been doing on like a the reel-to-reel machines and the lathe cutters and it's it's out of my purview of what I do. But it's very cool to me and I I I'm also a writer, I come mostly out of the Toronto spoken word scene and I landed here in Montreal and became really really interested in kind of histories of English-language writing and spoken word, and and Montreal and how basically those scenes overlap and filter out through Canada and elsewhere. So the series has been a real real treat to see so many familiar faces, and also people who are completely new to me, and also seeing the origins of many, many performers as well, who I, who I really admire and have grown to admire. So, yeah, I feel very grateful to to your series as well, I think it's a real predecessor for a lot of cool stuff that was to come in Montreal. So I'm I'm really really thrilled to be able to talk with you today. Yeah.\n\nLee Gotham\n00:04:33\nLikewise likewise yeah, it's it's certainly seems like something of a time tunnel for me back to you know, for where you are, and and the and the same sort of interests that was so thickly involved with myself at the time.\n\nFaith Paré\n00:04:48\nAbsolutely yeah no I I think this is gonna be a really cool, like, it's it's gonna be really cool to kind of like think back to the kinds of investments and tribulations and, relationships that you had at that time and obviously how much different that might be or similar that might be to now. So I think that's always cool to the the past is so much closer than we think. So. Yeah.\n\nLee Gotham\n00:05:15\nYes, but safe to say more different than than similar probably.\n\nFaith Paré\n00:05:20\nThat's always good. Evolution.\n\nLee Gotham\n00:05:24\nI have a I am halfway through my sixtieth or my sixth decade on this planet. So my recollection of the halcyon days of Enough Said will be patchy, perhaps. But let's let's let's do our best.\n\nFaith Paré\n00:05:39\nThat's okay. Oh\n\nCarlos A. Pittella\n00:05:42\nNo, no.\n\nCarlos A. Pittella and Faith Paré\n00:05:43\n[Discussing echo in the Zoom meeting.]\n\nFaith Paré\n00:05:48\nYeah, I'm so sorry we'll we'll probably be doing a little bit of that, and if necessary I can move out into to another room. So let us know if there's any issue with you know, surround sound, I guess through the interview. But, I guess one thing that also I'll let Jason explain some of the (?) of the series, if he hasn't already. I was inhaling a snack just before this, but one thing I think that's important to say off the top about doing oral history, I'm not sure what your experiences with doing an interview like this before, but it's a little different from Oh, go ahead.\n\nLee Gotham\n00:06:26\nI said \"limited.\"\n\nFaith Paré\n00:06:27\nLimited. Okay, good I think it's important to say that it's different from like you know doing a magazine interview or something of the like in that, you really can kind of wander through memories, as you like, and feel comfortable. So if if things aren't really coming to you today, that's okay, or if you feel like, you know, a real urge to go down a particular tangent like that's, that's the kind of thing we look for and we really like about doing oral history. It's, we're not coming here to kind of dig out very specific information rather than wanting to get a sense of what the time was like and what the scene was like, for you, and asking some guiding questions to be able to make some of those memories for you a bit clearer, or get out some of the things that you want to talk abou so we have guiding questions today, but there that's what really what they are just a guide, and we can move through when we come up with questions as as we go.\n\nLee Gotham \n00:07:30\nNice!\n\nCarlos A. Pittella\n00:07:30\nI would add just 2 little things that allow some very interesting, the provenance of the collection, how did even get to us? So there was. We have a lot of questions that would like to ask you regarding that as well. I like, how did you? ended up, involved, or starting the series? And how did the collection get to us so, we'll go there, but perhaps before we even get to that, Faith maybe I I don't know how much of the, we didn't have a chance to discuss the the permission so maybe like just even a word about the consent and then that is the the four for values about the oral history project. Yeah, I don't know if you if you or Jason would like to help with that.\n\nCarlos A. Pittella\n00:08:08\nBut basically, basically, nothing you say will be used against you unless you want to. Basically that's the summary of it, and you can revoke this permission anytime. And and and is, if I know we talk recording is, and of course this is the idea that this interview becomes part of the collection as well. But you can change that anytime, and if things and if things seem like they are moving to a different platform, or becoming more specific. and you always recalibrate any of that permission as well. I mean I'm summarizing in my own words, but we have fancier words about the consent as well. \n\nLee Gotham \n00:08:40\nI understand perfectly. I did attempt to to create a documentary film once upon a time, and we had to go through all the same precautions that you're describing. So it's all good for me. \n\nJason Camlot\n00:08:52\nGreat. Well maybe we should get started. Faith did you wanna launch, launch into the guiding questions start \n\nFaith Paré\n00:08:59\nYeah that'd be great. So I guess to to get started. We were interested and you know starting off with what, some of the world historians and SpokenWeb called a life story, framework for interview. But it's it doesn't have to be so intimidating I guess, as you know, biography or something but just the question about like, where is home to you, where'd you grow up if that answer is different from home and what were some key elements of your childhood, your family, your friends defining moments in growing up. \n\nLee Gotham\n00:09:37\nOkay. Yeah, let me start before they the the before any more pile up, because I'll only remember 2 or 3 of those points that you just outlined. But, essentially, I was born in in the UK and in the middle of the south coast of England, and all my family still lived there, my immediate family, the only ones that ever left. So I grew up, though, from age 2 here in Canada, in, Ontario, not in Montreal. But I probably identify, and still do, almost, as a dual citizen, culturally speaking a 50/50 Canadian English sort of background if you will, although all of my blood and family and the way in which I was raised in the home and whatnot were British, and my very working class English Parénts, you know, manage to convey all the normal associated, traits and and values. \n\nLee Gotham\n00:10:44\nI did grow up in Canada so I did have all my schooling and social life outside of the home. Just as a normal Canadian kid would, so that, that was my early, you know sort of provenance if you will. I suppose I I first identified my interest in literature, during my teens. I was not a precocious early life reader. I did, have, I thought, and probably to some degree, realistically, had, a slightly good vocabulary comParéd with a lot of my classmates in early years, just because of the the the operating in a British home, you know, the language was almost incessantly whatever beaten into me if you will so. In any case, I didn't read precociously, but when I did start I started very enthusiastically, reading mostly philosophy and and and spiritually oriented texts, most of which were fiction and biographies, some of which were were more traditional philosophical texts, so that that sort of led to my interest in all things creative.\n\nLee Gotham\n00:12:16\nAnd I had an older brother who knew from day one he wanted to be a musician, and asked for a guitar at age 7, received it, and never looked back, and was, in fact, a lifelong musician composer until, unfortunately, passing away fairly early at the height of his creative powers. Regardless, I probably felt the same inclination musically, and I did in fact, get myself on stage in front of various audiences all through South-Central Ontario during my teens. But, I I gave up after having lost 3 or 4 bass players, and I began to feel as though maybe the the rock and roll path was going to be something of the self-indulgence. So I turned to writing as my only vocal coach did suggest that \"Wow! These these songs you're coming up with are really great, Maybe that should be your focus. The songwriting versus the vocalizations.\" So I realized at that point that \"Hey, I'm free to\" I had a troubled secondary education and was at my sort of seventeenth year, \"free to to move on in any direction I wanted to,\" so I chose to start writing and take take it on the road.\n\nLee Gotham\n00:13:46\nSo for about 10 years I was more often outside of the country than here in Canada, and got my real education. What I still feel is some something of a formal education, traveling. Central America, North Africa, parts of the Middle East Europe, East and West, ending up in in the Indian subcontinent that was like the zenith of my my 10 years of travel abroad. In any case, I brought all that to Concordia in 1989, started, I wanted to to join the program. the writing program, that is, but arriving as a mature student, 27 years of age, was suggested that I I could probably benefit by a bit of English literature training training at the same time. So, I started a BA in English. it was, you know, a augmented program. I guess I had to, oh, I can't remember 18 additional credits to accomplish something like that a half a year's work. Yeah, so regardless I I did I did, you know, remarkably well, considering I hadn't preParéd myself much. And yeah, at the end of it I had a Honors B.A. in English and and, went back to my old traveling ways, and after another 2 years had been encouraged to try out the the graduate writing program, and it was accepted into the masters. and did that as well. So that was all just in the lead up and around the same time, as Enough Said.\n\nCarlos A. Pittella\n00:15:23\nAnd Lee, thank you for that that answer that really covers a large stand. I feel like just like to get on the record a few things of course we know you as Lee Gotham, I wonder if you want to state your full name or that's the name you want to be registered with interview, just like, Yeah, very important question, simple one.\n\nLee Gotham \n00:15:40\nLee John Gotham, actually pronounced Goetham, if you go back. \n\nCarlos A. Pittella \n00:15:44\nGoetham, okay. Okay.\n\nLee Gotham\n00:15:46\nNobody pronounce it Goetham from here. But \n\nCarlos A. Pittella\n00:15:48\nThat's that's good good to ask, I'm glad I asked then. \n\nLee Gotham\n00:15:52\nEven I've capitulated many years ago \n\nCarlos A. Pittella\n00:15:54\nOh, believe me, my name has many pronounciations at this point, so I sympathize. And, but you mentioned also the the south coast of UK. Do you want to state a city in which you were born? Maybe just.\n\nLee Gotham\n00:16:04\nI was born in Chandlersford, which is just outside of Southampton. \n\nCarlos A. Pittella\n00:16:08\nI do not think the transcript is going to get that right, so I don't know if you wanna. \n\nLee Gotham\n00:16:11\nLet me say it again. Chandler's-ford. The chandler Guy, who makes sails for boats, right. \n\nCarlos A. Pittella\n00:16:17\nThat's great. That's great thank you for for that and and now, that you mentioned your your traveling, that explains your collection of hats. I feel like every Enough Said you have a different kind of hat and I and I've been describing the video of it so like I really had to do a lot of research to try to get your your hat collection. But but we'll get there. And but it's, just want to ask one another question about what you said, like any specific text or books that that you remember from the time that really marked you that, as you mentioned some, spiritual, Herman Hesse is coming to my mind for some reason, I wonder if that's.\n\nLee Gotham\n00:16:51\nOf course I read Steppenwolf. It was certainly typical of my teen reading. Okay, I I mean there's so many of course, but I would say Aldous Huxley's novels. Certainly there was a Richard Farina novel Been Down So Long it Looks Like Up to Me. The Electric Kool-aid Acid Test, Thomas Wolsea, famous sixties take. Lots of yoga and and and, I mean I read the Autobiography of a Yogi, I I looked at various, what would you call them? just how-to books, I suppose, on meditation and that interest certainly developed alongside all of my creative interests.\n\nCarlos A. Pittella\n00:17:51\nYeah, no, but (?) book is such a classic, I mean, and all the, all the people around like the Ramakrishna or Vivacanand, I'm sure you got into, I'm assuming you got into some of those as well in in the way to India right?\n\nLee Gotham \n00:18:04\nOf course, and the Tibetan Book of the Dead, you know, the the book of living and dying. The, you know, the actual connections from my perspective, the connections in any honest North American of my generation between spiritual pursuit and well, let's let's call it a psychedelic interests, were were many and and manifold. And the, I guess this, interpretation of the Tibetan Book of the Dead that was written by Leary, Timothy Leary, with his cohort—with his his colleagues rather Ralph Metsner, and and the third (?) the Ram Dass, I forgotten his his English name. In any case, that book interpreted a really, you know quite arcane text in a manner that made it so accessible, so so compelling, that I convinced myself, I think, as a result of reading and rereading that text in various places and times, that I was in a fact on a on a spiritual path of my own, and it differed from some of the typically long disciplined and arduous paths described in in the Yoga text that I was so smitten with.\n\nLee Gotham\n00:19:43\nIt differed in in its in its, immediacy, I suppose. Yeah, in other words, the psychedelic path was something of a drop yourself in and start swimming quickly, because the tides will swirl about you, and it may be overwhelming if you don't just suck it up, as it were. So yeah, I I you know I'm an old hippie. I I I've never made any I've never made any bones about it. I really, you know, when people go all \"The guy's done too much acid,\" not referring to myself, but when I hear that type of take on the sixties, or you know, you think of Elvis Costello's, you know, what's wrong with peace, love, and understanding? You know what's so funny about it? It's not funny, you know, this is this is you know, really at the at the basis of our of our needs as a human race. And, yeah, it irks me no end, you know, when the people that on one hand, were were really to talk about the subject, but unwilling to accept of the fact that North America in the twentieth and twenty-first century were, you know, a a different launching ground, if you will, for for people's spiritual lives \n\nFaith Paré\n00:20:56\nAbsolutely, I mean like, one thing that I'm curious about, I know you mentioned your your brother in passing, and also it's just like growing up as like a teen I'm presuming in about the seventies, so this was like.\n\nLee Gotham\n00:21:11\nI was a teen in the seventies.\n\nFaith Paré\n00:21:14\nYeah, this is like this is the kind of like yeah the fertile ground, essentially, and the kind of like searching for meaning and understanding that you're coming up in and like, do you do you remember, like, necessarily, how you started to encounter some of these texts, or like cultivate your own interest in reading. Was it like you know, someone like your older brother or like friends in your life who were like, \"You got to check this out\"? Yeah. \n\nLee Gotham\n00:21:40\nSo let's put a little more emphasis on my older brother, because although he's passed, he was a huge influence in absentia. He was a a a bit of a, not a savant, but bit of a genius, you know, like he he was pushed ahead in in the school system 2 years. So he was out of high school, although he was only 2 and a half years older than myself. He was out of high school before I got into it. He he graduated and and went on to his first year, he did Western University, but he went in at the moment that, I'm sorry I'm just receiving a message off-screen here. Share your book (?). Okay, i'll share about the books. My wife is a real promoter. She's my best reader, and and a and a and a stalwart.\n\nLee Gotham\n00:22:27\nIn any case, my brother Nick Gotham was a, you know, highly accomplished musician. I, you know, I could say he was probably, you know, among the greatest modern jazz improviser instrumentalists of his day here in Canada. The the the fellow that actually documented all of the Enough Said series for me, Drew Duncan, he actually knew my brother by reputation quite well before we met, and as a result he had he he was a he's a real jazz aficionado. My brother was both a jazz composer and a musician as well as a a great, he searched throughout all world traditions for all influences he could come up with, and he had, you know, a substantial classical music background as well.\n\nLee Gotham\n00:23:26\nSo in any case, although he had gone out of the hometown, never to return, in in his own words, you know, by the time I was like 16 years old, his example. you know his rigor and his discipline, and his his rapid, you know, ascension through, you know, technical abilities and and and musical knowledge and and wisdom in general, it it it set a pretty high bar for my myself. Although I was the rock n' roll roll, guy. You know my the extent of my musical career was fronting rock bands, you know. I I did take that that, you know, that thread of creative continuity between us, quite, quite to heart. So, forgotten the leading question, if you could remind me.\n\nFaith Paré \n00:24:23\nI think you've been answering it. \n\nCarlos A. Pittella\n00:24:26\nI would agree, too, and I but I'm curious when you say fronting the band, were you a vocalist and guitar player that's what I.\n\nLee Gotham \n00:24:23\nSinger, your your your classic rock and roll front guy, in the day it was still quite common to have people that didn't actually feel like they needed to get a guitar in front of them. Yeah, no, that was, it was definitely the most invigorating thing I managed to, you know, before adulthood. You know, early on I wanted to be a pro hockey player and then a rock star. And after that, I got realistic and, well, semi-realistic, and started traveling as a as a vocation, I guess, for a good decade before I get to university. \n\nCarlos A. Pittella\n00:25:11\nDid did you play an instrument as well? I mean did you learn from your brother how to play?\n\nLee Gotham\n00:25:16 \nI taught I taught myself to play the flute, traverse, this one, and and in fact, purchased my my brother's old flute as a as a first instrument, but I did not take it to, you know, to the degree of seriousness which I would have seen me, you know, taking lessons, for example. But I I I think I I I establish an excellent embouchure, what what you require by way of you know your your physical relationship to the instrument, and breathing was never trouble, and I did have instruction in in breathing, both from my my own yogic practice, and also I had a an excellent vocal coach, who was a diva Hungarian in her, you know, late seventies I think when I started she taught me a lot about the the diaphragm and various other spots along the the route the vocals are going to take. So, yeah.\n\nCarlos A. Pittella\n00:26:16\nNot not that we're going to be able to transcribe a Hungarian last name, but I wonder if you only just if you remember the coach's name, maybe? \n\nLee Gotham\n00:26:23\nIt's an easy one. Her name was Lydia Zengo. \n\nCarlos A. Pittella\n00:26:26\nOkay, that was that was unusual for Hungarians. This is I love, I love to ask that question, Faith, and I love, I love the answer. I'm I'm thinking so many possible connections, first like we we are familiar with your style of MCing, I'm sure I might be getting ahead of ourselves here, but it it it means a lot to us to hear the front rock bands because you're so comfortable MCing the series of Enough Said. But I'm we're gonna get back to that I'm sure.\n\nCarlos A. Pittella\n00:26:52\nBut also I just want to state that I feel like fascinating, that the readings that you mentioned simple for example yoga (?) that I'm still thinking about was always dedicated to to creating community in this case between East and West, or some of the references you mentioned. And and and and you mentioned also your brother with the world traditions, trying to to to, to to jazz between traditions as well. And I feel like I see that in the way you curated the series again getting ahead of ourselves, but I don't want to also put words in your mouth. But I like a feeling this is a feeling that that to me is very clear. and and I feel like you're giving them back history to something that I really felt watching some of those videos. I just wanted to make that commentary that's not really a question. \n\nLee Gotham\n00:27:34\nI think it's fairly accurate, though, I definitely always felt that East of West fusion was really one of the most important things that either side of that hemispherical divide could involve themselves with.\n\nFaith Paré\n00:27:52\nOh, absolutely I I and I think like one thing too that stick sticking out to me, and I could feel some of the aspects that, like me and Carlos have like talked about starting to cohere listening to you is like, you know, not only your comfort on stage, but and, you know, introducing folks getting to know folks intervening on things that are going on the space that aren't necessarily what was planned. But also, like, you know, this kind of comfort and self assurance with like, what a scene is essentially, and I know I'm speaking incredibly, vaguely, but also like just the the concept of being in an artistic community, you seem extremely comfortable with and curating in these videos, and I'm wondering you know about, if you want to talk a little bit about you know, playing in your first bands, touring a little bit, like you've mentioned, and starting to get to know what an artistic community is like. Do you remember some key influences or figures or friends, people that you met along the way that even before your career made you feel like, \"Yeah, I'm part of an artistic community\"?\n\nLee Gotham \n00:29:01\nYeah, certainly. The band, I only had one, and touring is, you know, perhaps a a stretch, but we we we did play, you know, fairly frequently, locally, for a shortish period, about 18 months, maybe, was the was the was the amount of it. In any case. Yeah, I don't know how informative, that certainly would have given me, I would I would have, you know already. experienced the, you know, the butterflies and and the all of the nerves, and all the the misgivings about getting on stage in front of people in that in that process. But I wasn't I think I think I'm the something of an innate scenester, you know, like I I almost. you know I I hear the term \"hipster\" and and and \"scenester\" and things like, and I and I almost kind of go. \"Yeah, you know, if you were one you wouldn't have that label\" you know, because I really feel it's it's just It's a natural thing. It's just something you're either really into people and expressing yourself and hearing the feedback, and you know, delving into other people's creative input, or you're not. And if you're not, you know, I think it it it shows when you get up on stage, you know so so I think that's probably most of what informed my comfort. \n\nLee Gotham\n00:30:42\nI mean the other big element I think I can't overstate, is the pleasure I derive, you know, being in front of a camera or on a stage, having people's attention you know I was always a huge attention slut, you know, even as a little kid, you know, I could not go out of the house dressed the same way 2 days running. It was just anathema to me. I had to, you know, have a really cool look going before I was going out that door. Just just one of those things that, you know, defined my and still, that's does probably to a much lesser extent, but. \n\nCarlos A. Pittella\n00:31:22\nBut hence the hat collection. \n\nLee Gotham\n00:31:24\nYeah, I'm still rocking the hats. I've got so much less hair I don't have as much choice about it.\n\nCarlos A. Pittella \n00:31:32\nBut oh, it's always fun to describe the outfits of the Enough Said series. I mean, Faith and I have been having fun with it. And I'm just out of curiosity, what was the I don't think we caught the band band's name? \n\nLee Gotham\n00:31:42\nOh, I'm sorry. \"Casualties,\" and it was a play on play on word, you know, we spelt it, I think \"k-a\" \"casual-t-e-e-z\" or something like that. \n\nCarlos A. Pittella\n00:31:51\nOkay. And and and do you remember any venues in particular venues where you guys played at? I'm just curious to, or like the band formation.\n\nLee Gotham \n00:32:00\nYeah, it was a typical rock band from the era. I had both the lead and rhythm guitarists, bass, and drums behind me and, we were all but one from my hometown, we we imported bass players, 3 or 4 now, all from the city. and yeah, it was it was my good friend from school days, Marty McDermott, who who was our lead guitars, who encouraged me to move in with him and and start a band. And we, I think the easiest thing for me to do is is just, describe the maybe 3 or 4 seminal performances that I could still recollect, because yeah, there were divey bars, you know, \n\nLee Gotham\n00:32:56\nThe Golden Garter, this, you know, is is probably chief among my my venue recollections. It was a, it was a, you know, pretty pretty down-at-heel sort of drink drinking establishment in the center, in the downtown district of Hamilton, Ontario which is the city, nearest Ancaster Ontario, which is the small town in which I grew up. Yeah, we we played a gig there, you know, for a a pretty modest crowd. I can remember how, having my first experience of people's willingness and my resulting precocity and my resulting, you know, just jumping at the opportunity to provide something like a shamanic conduit, you know, between audience, and and performance. I I really felt like I had tapped into something that I could share, and I could share it through not just the you know the songs we'd rehearse, but my rapport with the audience that that actual, instantaneous inspired moment that can last for an evening, or you know a matter of seconds. But is really you know at the heart of of what I consider a, you know, great performance.\n\nLee Gotham \n00:34:19\nSo yeah, the Golden Garter was was a was a stalwart place. It was right around the corner from our house, for one thing. We didn't even have to hire a truck to get our equipment there.\n\nCarlos A. Pittella\n00:34:30\nThat's great. \n\nLee Gotham\n00:34:31\nWe played bush bashes, you know, that was that was the the you know the another staple of people who grew up where and when I did. I always felt I had been very well served by I had been.\n\nCarlos A. Pittella\n00:34:49\nOh, our light just, sorry we when you said \"bush bashes\" the lights went down, and I was afraid of asking a follow up. I one of us has to stand up so the light comes back in. \n\nLee Gotham\n00:34:58\nOkay, very cool.\n\nFaith Paré\n00:34:50\nDisregard. \n\nCarlos A. Pittella\n00:35:03\nBut bush bashes is now, I'll forever remember the bush bashes. \n\nLee Gotham\n00:35:05\nSo the bush bash, of course, in involves anything from 50 60 to, you know, 3 or 400 people out in the woods, big bonfire, whatever you can manage to construct by way of a stage, you know, usually with the generator for you know, sound so that you can have an electric rock and roll sort of experience in a very remote environment where and where you can really get loose, and and not to not sweat the establishment. In any case. we played several of those we played barns, you know, on people's farms. \n\nLee Gotham\n00:35:43\nWe played a lot of, freaks bash, as we call these. There was a there was a great and long standing, and remarkably still going, genuine subculture here in South Central Ontario, called the Freak Olympics. It it it sounds rather risque, and back in the day, yeah, I guess it kind of was. But basically it involved getting 20 teams of 20 plus individuals all out to an undisclosed destination. Disclose on the on the day of, you know, just to the team captains, and all manner of hijinks, you know. Basically an Olympics style event which involved, instead of rigorous athletic discipline, just a lot of of hilarity and and and well-intended partying, basically. And those were events that musicians fought for because they were such great crowds to play for, and you were in such beautiful remote locations that you couldn't play over a not a note wrong, it seemed, at at least. And yeah, generally everyone was so high on the occasion that, you know you, you would get a a pretty good feedback from an audience on any given occasion. So we played lots of freaks bashes as well. \n\nCarlos A. Pittella\n00:37:19\nI'm I'm curious if the spirituality was already part of these events as well. When you mentioned was already that seen with the influence of Ram Das and and and, because when I think it was funny what what resonated with me, the first thing they came to mind was a in the in Nepal, the the street where all the the pilgrims when they arrive (?) I believe it's called the Freak Street so it's funny like. \n\nLee Gotham\n00:37:40\nIt's Freak, it's called the Freak Street for the same reason, but I don't personally associate the 2 that closely, I think. and I often, you know, prided myself on my ability to extricate myself from that scene, and not spend my entire life freaking, as it were. Yeah, I I you know I had a lot more interest in in meditation. Okay, I was probably the most enthusiastic, you know, psychonaut you can imagine. But, I you know, I had the the correlating part of my life which I spent in meditation and reading and studying cultures abroad. \n\nCarlos A. Pittella\n00:38:27\nAnd Faith, I know that we can ask about this forever, perhaps I I just want to get in one more question about the the music scene, and I wonder if, like any specific song from your band, you still remember, you have the melody in your head out of out of the blue. Of course we're trying to make you sing, you can or cannot, but but I'm just very also very curious. If any of the songs still resonate, and you still carry around some of those melodies or lyrics that you would like to share with us.\n\nLee Gotham\n00:38:54\nOh, yeah, I don't know about sharing them impromptu at the moment. But yeah, that not so much from the band. We, you know, we played a lot of covers, but just reinvented them. We did have a couple 3, you know, reggae-influenced sorts of original songs. They're not the ones that have stuck with me. I I wrote a bunch of stuff that just didn't suit the band, but was much more me. And yeah, I, just the other day, you know, I something came up and I was immediately singing from start to finish without a note out of place, you know, of 3 or 4 verse, you know, song with choruses that i'd written while traveling in in on a train actually in Germany. [Speaks German] which makes no sense if you try to translate it, because I didn't know German from my my left foot.\n\nLee Gotham\n00:39:55\nBut the, oh, God, I wrote a another on on, on the on the, above the the snow line, on on a mountain in the Dhaulagiri range in the in the north of India. You know, these things, they stuck in my mind. I can I can sing snatches, but I'm not sure what purpose it could possibly serve, you know, for you guys. But. \n\nCarlos A. Pittella\n00:40:24\nWe can register for the universe, that'll be like. \n\nLee Gotham\n00:40:26\nOkay, let me try and register something for the universe. [Singing] \"I stepped up on Dharamkot's green slopes to take me abreast of them all. If I stepped up on Dharamkot's green slopes to take me a stride of the morn.\" Yeah, you know, it's not I'm not feeling that one, let's go. That was, you know, something that I wrote with a Belgian. I had the, you know, a little tin whistle, not a flute flute, but a little tin whistle he had he had a you know, his his lap that that he would tap quite well. He was a rhythmic, a counterpart that was good. In any case. \"Dharamkot's Green Slopes.\" Dharamkot this little tiny Indian village halfway between, the the the valley floor, or actually above the valley floor you have a McLeod Ganj and and that's just above Dharamshala. It's where his holiness the Dalai Lama lives in his with his Tibetan community in in exile.\n\nLee Gotham\n00:41:32\nIn any case, I had rented a little tiny, what they called the weavers cottage, up on a on a hilltop, a mountain top. Just on the snow line, and yes, this is where I would meditate for unruly amounts of time. I was there about 6 weeks on my own, so I I spent a a genuine you know, spiritual little seance there. But I did go down to town once a week to provision myself, and on one of those trips I met Mr. Rousseau. I've forgotten his first name. Peter Peter Russeau from Belgium.\n\nLee Gotham\n00:42:08\nIn any case, what was the one on on the train? [Speaks German] How does it start? [Singing] \"What a shame to travel such a long, long way through a land whose beauty, by the light of day is lost to me now, it's just a rushing void, beside the window, I sat annoyed. A meaningless light splash by in the night, a 1,000 wheels rolling as I start to write. Shimmy and shake the hours away, read and write through the miles. This trains given' me the grays not the blues, and shown me only darkness all the while.\" Okay, I'm getting out of my out of my range there so I I think we better call that a take. \n\nCarlos A. Pittella\n00:43:04\nThat was fantastic. Thank you thank you so much for for embracing. \n\nLee Gotham \n00:43:09\nMy humility? \n\nCarlos A. Pittella\n00:43:10\nThe universe, and no, that was fantastic. I'm, we really painted the scene and we can thank you for sharing, and the in the circumstances as well, and I'm imagining those mountains, like, and out of curiosity were you when you're doing meditation or you're doing Buddhist meditation or like doing Kriya yoga from the Paramahansa school, like, if you don't have to share with just of course I'm curious. \n\nLee Gotham\n00:43:33\nI, prior to that phase of my trip, it was India and and Nepal. All of these portion of India from Kanniyakumari all the way up to the Dhaulagiri range, which is almost Ledac(?), and Lay(?), if you know the the terrain. So the Maliyas proper. In any case, and then back down through Delhi, I went back up to Nepal, and trekked all the way up to one mountain's base from Nepal, from Tibet rather, up the top of the Langtang valley. \n\nCarlos A. Pittella \n00:44:09\nI've I've I've been to the Lantang before before. \n\nLee Gotham\n00:44:11\nHave you, isn't it beautiful? \n\nCarlos A. Pittella\n00:44:12\nBefore the earthquake, beautiful, just before the earthquake of 2005. But yeah, now I know the region really well, you must have picked up some Hindi and some in some (?).\n\nLee Gotham\n00:44:22\nYou know, bits and pieces, but you know India, you know it it's a kaleidoscope, culturally speaking, everything changes. You know. you get off a bus or a train 60 miles from where you got on, and the language is different, the clothing, the customs, the diet, the everything, so that's what makes the place so fantastic. I I think I referred to it earlier as the zenith of my traveling experiences, because genuinely otherworldly, you know just a crazy place that it's so easy to lose your old self and find other parts of your new self. It was definitely a high watermark in in my traveling and cultural experiences in general.\n\nCarlos A. Pittella\n00:45:05\nI'm getting the goosebumps of you talking about Lantang here, and describing it. I I understand it, and I and I'm sorry that I cut you off as you as I had asked the question about like, which if there was any specific tradition of meditation.\n\nLee Gotham\n00:45:18\nYeah, there was Nithyananda, you know, was the the elder and and the teacher of of Muktonanda, Baba Muktananda was the the teacher of Gurumayi, and Gurumayi I had studied with briefly at her ashram the same one begun by Nithyananda in Maharashtra and I suppose. Just a moment, just bear with me for a second. \n\nCarlos A. Pittella \n00:45:48\nOh, of course, after you sang for us we'll wait.\n\nFaith Paré\n00:45:56\nNo, the interview always gets good when someone runs to grab something\n\nCarlos A. Pittella\n00:46:06\nBut this Langtang region is is beautiful, and then, and of course, today you cannot cross between Tibet and Nepal unless you are Chinese, basically. Like you can't really cross, the border's closed. But I went up to the point where I could see Tibet on the other side, but I couldn't cross, and on March(?) these days, they completely close the borders of Tibet to foreigners, because it's the Independence, a celebration there's always revolts. But I went up to the edge of Langtang when you could see the border with Tibet but I couldn't cross, and of course Langtang was the region that was very, very affected by the 2005 earthquake, was the epicenter. Langtang village was raised it was very sad, and I was there like 2 weeks before it happened, so like, give me the goosebumps talking about Langtang. \n\nLee Gotham\n00:46:56\nSo special. Yeah, I couldn't find everything, but I'm not sure if you can make out the the title of the book. That is the book that was written by Muktananda, who was my teacher's guru. And the Gita, Sri Guru Gita, is basically what I followed through the several weeks that I spent at the at the ashram. \n\nCarlos A. Pittella\n00:47:22\nThank you. Thank you for sharing that. I feel like I'm assuming it's like a one of the Advaita Vedanta tradition schools like, of known duality, right so like connecting yoga to Advaita. I feel like it, which is like, I'm I'm not trying to hammer the point, but I feel like that tradition is about making connections between a, creating community, East and West, and like I feel like it's fascinating too to to think about those, the implications of that, the way you you set up the the series. And we were gonna get to this series soon enough.\n\nLee Gotham\n00:47:52\nWe're gonna need another interview, I suspect.\n\nFaith Paré\n00:47:56\nOh, yeah, we might have you in for the long haul. So bear with us. We have lots and lots of questions.\n\nLee Gotham\n00:48:02\nAnd if you need to get water or a drink any time, and there's, no one is gonna send this videos are not PG13, so you can get a drink, so.\n\nFaith Paré\n00:48:13\nI think that's good to know. Anytime also, you wanna take a break, whether it be for a bathroom break or you just need to decompress. We can always do that. \n\nLee Gotham\n00:48:21\nI'm having a ball, let's just roll. \n\nFaith Paré\n00:48:22\nLet's do it, all right. Well, I guess you've already touched a little bit on how that creative process then was, you know, really transforming during your time away. And you know, alluding a little bit to like collaborations with people you're meeting on the way, successful and also, you know, maybe songs are like i'd leave that behind. But, you know, kind of stretching those creative muscles. And obviously you're you're away for 10 years, that's a very long time to try and wrap up.\n\nLee Gotham\n00:48:54\nYeah, I I don't wanna overstate that either, that 10 years from 20, 17 to 27, I spent more often abroad than at home. I didn't, I didn't, I came back regularly to re-fund. I would work for about 6 months usually I would need to to get enough to travel for another year abroad. So that was my rhythm. 6 months at home, 6 months or 9 months to a year, let's say, abroad, and then 6 months at home, and then another year abroad, and 6 months at home, back and forth like that. \n\nFaith Paré\n00:49:31\nRight, I think I either remember a clip from the series or maybe read somewhere that you maybe part of that involved being a post post driver in Southern Ontario? Maybe that's from a different time, but what was the odd jobs were you you were doing to re-fund?\n\nLee Gotham\n00:49:48\nOh, I had lots of interesting jobs along the way, like most writers. I've had to make my bacon in other ways for the most part. And Yeah. the post office driving. I did by contract, so I was not paid well, like a real posty, but I drove straight nights, and it was it was from midnight till 8, I would drive all the way to London, Ontario, and back, which is about a 2, 2 and a half hour drive there and back, and then I would have a 3 or 4 station stop in one direction and 3 or 4 station stop in another direction. It was, it was a a good way to to, how could I describe it? Find my, you know, make enough money to to pay rent and whatnot, but to to, what was I needing to do? I was, needing at that point in my life to console myself, as much as anything, with a bit of the normal, because I've been such a you know, meditator slash psychedelic, you know, shamanic, you know, singer songwriter guy. I had transgressed, you know, various norms that aren't the ones that you get rewarded for.\n\nLee Gotham\n00:51:14\nBasically, I actually did a little jail time, you know it just prior to my post office driving experiences. And that was, you know, basically because I felt sharing pot with my friends was a was almost a duty, you know. I I really felt like they needed, you know, those that didn't already have their own supply, you know the benefit of my, you know, assiduous research in these subjects. So I I felt like I needed to to share the very best I could find with a fairly close circle of friends. It's not like I was a a big dude. I I've I've resented you know having to go to jail as a teenager, you know, for most of my life because of course it colored, you know the experience of my adult life. There were things that I didn't apply to do, because because I had, you know, every reason to believe I would not have been accepted in that, you know, just having a criminal record of any sort, however paltry. In my in my case I felt it was, you know, a fairly small deal. But you know, a criminal record is a criminal record. There are things that you cannot apply to do and you can't you know, visit certain places. \n\nLee Gotham\n00:52:29\nIn any case, Yeah. Having spent 2 long months in jail, you know, I I came out, I moved into my friend Marty's place, we got a band together, I was driving a truck for the post office, I was a citizen again.That's what I meant by consoling myself, I was finding a you know a little place for myself that that made sense. \n\nCarlos A. Pittella \n00:52:53\nI'm I'm glad you mentioned that, I think for sure that I'm thinking I was thinking about bureaucracies already when you talked about traveling for so long because that's one of the things that you have to deal with, and I'm assuming you had 2 passports, the UK and the Canadian one. But I'm I'm sure you had to deal with your share of bureaucracies traveling as well, but it's interesting to know that it had to do with them as a at home with with the record and applying for jobs. So I mean, I wonder if you want to just talk a little bit about bureaucracies, and that's a topic that I'm passionate about, but I'm sure you had your share. \n\nLee Gotham\n00:53:26\nOh, fed up with it most of my life. Still not very well reconciled with bureaucracy. I've actually written a novel fairly recently that, in which I I, characterize/name the the the, governing body of half of the world, the Western half, which I call \"Nation\" is governed by bureaucracy. It it's it's unseated (unceded?) democracy as a as a prevalent form of governance. And, yeah, it's it's it's it's not all Orwellian or anything, but yeah, back in the day, I can I could honestly say most of my travel had to do with escaping the bureaucracy here at home, and and and the limitations it was placing on my on my freedom.\n\nLee Gotham\n00:54:25\nYeah, I didn't hear that that much abroad I I I because my my traveling was traveling proper. It was not, you know, going and getting a job, and settling down and and learning a language, and staying in one place for very long. I did a bit of that later in in in between degrees, actually, I spent a year in Paris, that was great, and you know. But the most of my travel was literally moving from place to place continually on a, you know, maybe bi-weekly basis for the better part of the year and thereby usually crossing a few borders in in a in a given trip. And, yeah I didn't experience a lot of problem, nothing to comParé with the hassles that I would experience coming home to Canada.\n\nCarlos A. Pittella\n00:55:18\nThank you, I was curious, because, like a borders depending on the backend(?) we're talking about in the types of borders you're talking about, it is very different. right? But I just wanted to see how was the connection? Yeah, in the time. \n\nLee Gotham\n00:55:30\nLess less of an issue maybe than it is now. I I couldn't say with with authority, but certainly if you didn't try to stay and work in a in a country. Yeah, I didn't really experience any bureaucratic snarls myself. \n\nCarlos A. Pittella\n00:55:47\nExcellent, and and depending on the passport you have, it can affect one way or another, of course, and it changes from country to country to change from passport to passport it doesn't matter, so yeah. But I know that we are doing all the going through the world, and I know soon we're gonna arrive in Montreal, so I wonder if there's any transition before we move into what brought you to Montreal, if there's any other questions about this period of life that we've forgot to ask. \n\nLee Gotham\n00:56:25\nYeah, I don't know about questions that are missing, but I can describe the actual transition, and that was the product that, I had come home from India, that zenith of my travel, you know, my 10 years travel. And I literally watched people run from place to place in their busy lives, for the better part of a year. I had a landscaping job that that I'd go to and whatnot, but I really I felt as though I were standing in one place for 6 months, watching people zoom past in various directions with their with their crazy, busy lives. India, I suppose, you know, did that to me, but I think perhaps I had just, you know, arrived at that point somewhat naturally. I needed to soak in what was going on around me and do a lot less emoting, a a lot less expressing. So I I didn't you know hole hole up in a in a room, and not go anywhere, but I did have that sensation of being very much outside of the the mainstream, which I kind of always was outside the mainstream, but outside of all the streams. I was just very remote from from what was going on in south central Ontario, and Canada in general maybe at that moment. \n\nLee Gotham\n00:57:41\nNow, after 6 months of that, it was funny because i'd i'd been renting a a room in a house that usually rented to McMaster University students. I'd just gone down, gotten an advertisement off the student housing board, and there was a sParé room. There was a young woman in my hometown that needed a place to stay. I told her about the sParé room. We had a little bit of a relationship that summer, at the end of which she was off to school. And it was literally, her, you know, determination to go off to university that made me go, \"Oh, yeah, I always thought i'd go to university. I guess I missed that step.\" And yeah, I really scrambled. It was probably not more than 2 or 3 weeks between the moment I realized, \"Hey, I should be doing some university work now before, you know, it's too late,\" and the day that I I got on the highway hitched at Montreal, and started that Concordia. \n\nCarlos A. Pittella\n00:58:47 \nWow, so that the application must have been an intense process, and like a a a a I mean it's yeah.\n\nLee Gotham\nIt really wasn't. I enlisted the the the help of, you know, a couple of people. I knew a school teacher. She encouraged me to no end you know all \"you're up you're a you're a natural you've got to go, your life won't be complete until you do\" type of thing. And then a couple other people, more recent graduates from university programs, i'd ask you about their experiences, and and yeah, I did I didn't have any any way to to gauge it other than other people's experience so, I just asked, you know, like \"I wanna write,\" you know, \"where should I go?\" and, you know, if i'd have been in the US. I probably would have said the, you know, the the writers workshop in in Iowa, or something you know, but I think at the time there were only 3 genuine writing programs in Canada. There's Windsor and and UBC and Concordia I think were the only 3 full programs.\n\nLee Gotham\n00:59:52\nSo I chose Concordia because it was in Montreal, and that was as close to being out of Canada as you can get without leaving the country. And of course I had, I developed a a endless, you know, appetite for for travel abroad and other cultures. So Montreal was a was a natural and yeah i'd i'd \n\nCarlos A. Pittella\n01:00:16\nDo do you remember like first impressions of arriving at Concordia? I'm sure you had visited before to to play or to to visit.\n\nLee Gotham\n01:00:23\nYou know what, I hate to admit it, but I don't think i'd ever be to Montreal before I arrived go to school there.\n\nCarlos A. Pittella\n01:00:30\nSo must have been have quite a transition, quite a shock, I would say.\n\nLee Gotham\n01:00:33\nIt was wild. I literally, you know, like it was 2 or 3 weeks, you know, getting ready, you know, having a little bit of help from my school teacher friend, you know, to to fill out the applications and and figure out OSAP versus Quebec loans and bursaries, and whatnot. I didn't yeah, I didn't realize how easy it would be financially at first. I mean, I think I paid 600 bucks a year for tuition you know, my first year there. It doubled the next year and went up to like 1,600, I think, for my third year. But yeah, because of the the tuition freeze in Quebec until that 1989 moment. I think, yeah, I I benefited. I got in just in time for a couple of cheap years, you know, for tuition.\n\nLee Gotham\n01:01:27\nBut yeah, no, I hitchhiked there, I got in what much later than I'd hoped, so there was no, you know nobody waiting for me, no, you know real place to stay. So I can remember this little hotel down the bottom of Saint Denis, where the guy told me, you know there was no rooms, and then watched me out of the corner of his eye for the next 15, 20 minutes as I was probably not crying in my soup, but, you know, obviously, reflecting on what I should do before he he felt pity, gave me a room that he probably used himself, you know, to to sleep in the middle of his night auditor's you know, shift. He probably got the chance to grab a few winks from time to time, so he probably had this room set aside. In any case. I spent my first night in Montreal, you know, free hotel room in this little place, this little dive. And the next day I went to, you know, Concordia, the the the people in, what do they call it? Not adult studies, second. What was I again? \n\nCarlos A. Pitella\n01:02:32\nContinuing? Continuing ed, or?\n\nLee Gotham\n01:02:34\nContinuing ed, no, yeah, yeah, no, not continuing ed. I did a workshop actually, I skipped that, it was in McMaster I did an actual writing workshop in their continuing education program. But in any case, yeah, I was a I was a mature student. So, that mature students lounge and and counseling services were amazing, and I I made sure to thank them in my my, my, in my various you know, stages working my way through both BA and MA programs. In any case, yeah, they were really good, they they they got me all reassured that I could do this, even though it was, you know, very late date. And yeah, it all kind of fell into place from there, you know. I had a painter friend who had a friend, that you had apartment way out of the east end of the city, which was dirt cheap, that I could, you know just waltz into and get underway. \n\nFaith Paré\n01:03:37\nIt's very much the kind of eternal Montreal tradition of someone having a friend who has a friend who ahs a friend who has a has a room that you can crash in. So it's it's funny to hear like this kind of yeah, yeah, this kind of like triple education of like, you know, going back to school but also getting used to a new city, and then also trying to figure out exactly where you are, and let's say, like you know, where you fall into what kinds of people you want to be around like, how your self is changing and I mean, obviously they're kind of 2 parts to this Concordia story there's the BA and then there's coming back to do your grad degree. But you know, in at least in the early stages, did you find that you were also trying to get to know the reading scene in the poetry scene here, and Montreal, or did that come later when you were a creative writing student?\n\nLee Gotham\n01:04:33\nOh, no, no, I was going to readings right from the get go. \n\nFaith Paré\n01:04:36\nOff to the races. \n\nLee Gotham \n01:04:37\nPardon me?\n\nFaith Paré\n01:04:38\nOh, you're off to the races.\n\nLee Gotham\n01:04:40\nYeah, you know, like I had, there's so many of my early experiences at Concordia were indelible. I I hardly know you know what to choose to talk about. But, yeah the the readings were a were a staple. I I started going immediately. and yeah. Years later, when I when I was inspired to to start Enough Said, it was virtually a response to \"Oh, yeah, I was so excited about the readings when I, you know, first arrived and I was a first-year student, and I've gotten you know progressively more jaded because they're all readings they're all, you know, from the lectern, from books, you know no animation no, no, you know no life\" in my my, my very naive you know. take on it. I just felt like the time had come you know this, we gotta we gotta do something for the streets, you know. We gotta take the poetry out of the out of the library stacks and and and, you know, get it down to a street level, and that that's gotta mean, you know, involving a lot wider variety of people in a lot wider variety of disciplines, and you know I drew the line at—Uh oh, see you later. Faith. Oh there, she's back.\n\nFaith Paré\n01:06:10\nOh, bear with me I just, my my internet's acting up, so if I just appear for a second, I'm probably switching to something more steady. Keep going I'm hearing you though.\n\nLee Gotham\n01:06:20\nOkay, yeah. So I had. I had drawn the line at singer songwriters and stand up comedians. I just felt those were just a little too far outside of the literary tradition to to qualify. So, although I I wanted to use music as much as any other staging and costuming and dramatic types of of manifestations that the that the text could could take I didn't want it to devolve into, you know, a a a whatever, a a a folky, you know, strum along type of thing, or a or a you know a stand up, you know, comic type of experience. So those were the 2 extremes I decided to exclude, but I, outside of that I really wanted to be as inclusive as I could, and I was, I think I think that's basically what was at the heart of Enough Said. Had it been just another reading series, I don't think we would be talking to each other just now.\n\nCarlos A. Pittella\n01:07:37\nOh, I'm, that's fantastic because I feel like one of the questions we had in terms of inspiration for the series was, I'm sure there's something that there's an ideal that moves you, and you mentioned creating community taking poetry to back to the streets in a way, but also as a reaction to other series, perhaps. I wonder when you've got there, did you get to see a little bit of the oh did you get the end of the Ultimatum festivals which were involved in the punk scene?\n\nLee Gotham\n01:08:02\nUltimatum doesn't, Ultimatum doesn't ring a bell. The Urban Wanderers Literary Reading Series. Endre Farkas was was one of the the the people that—\n\nCarlos A. Pittella \n01:08:17\nAnd Farkas was part of Ultimatum as well.\n\nLee Gotham\n01:08:19 \nOkay, organized it. Yeah, you know like I'm I'm aware I thought I was aware of a more punk-oriented scene in the seventies that would have included, maybe the Clifford Duffy and and and Fortner Anderson and Ian Ferrier, people like that. That was before my time, before I even moved to the city, but I know I've I've I've heard stories about you know, individual, you know, performances. Maybe there was no actual series per se that featured spoken word performance. But yeah, I I rode on the coattails of the Urban Wanderers' popularity. So I would give props to that that particular series, because they had established the the the venue at 4040 St. Laurent. Oh, God, my—\n\nJason Camlot\n01:09:24\nBistro Quatre.\n\nLee Gotham\n01:09:25\nOkay, thank you. I was gonna say the sieve of my memory is not serving well today. But yeah, the Bistro Quatre had had had been a a stalwart, I guess, in that in that they had a regular Monday night series, and there was a guy named Daniel that ran the place as a he managed the the venue, or the Bistro Quatre, and I just went out to them the the last night. Urban Wanderers, they announced it would be their final night, and I went up to Daniel I said, \"Come on you know you don't want to give up this 100 people, you know, on occasion 50 on a regular, you know, basis every Monday night, how about giving me a shot and i'll guarantee you know we'll do at least this well,\" and he said sure it's all yours go for it.\n\nLee Gotham\n01:10:13\nAnd yeah, I had bill bissett and Adeena Karasick and a few other people on tap and and you know, within weeks I had them, you know, through Canada Council grants, and what not coming from from outside of the city, at the same time as i'd already done, you know, my little stick at the at the beginning, and and i'd gotten Todd Swift and and a few other people that were already comfortable behind the microphone, and and preParéd to to you know do feature spots. And then, yeah, I just figured between them and and running an open mic, I would be I would be off and running. And yeah, before long the flood gates were open. I I was getting lots of people from lots of different places. And yeah, there was a bit of curating involved, because there was a lot of stuff that you know you would you'd love to be, and entirely inclusive, but you know, you're gonna get a lot of—oh, whatever. \n\nCarlos A. Pittella\n01:11:15\nWell, Lee, this this is fantastic, Lee, and we have questions about curation, we have questions about financing we're gonna get to ask. Before it's completely transitioned into Enough Said, I'm just curious about French. Like as soon as you've got to Montreal like, what was the was it a shock? Did you know it, did you learn it on the go, because because sometimes I mean it's it's a bilingual series to some degree, right? You have a lot, some, a lot of authors are bilingual. So just just like to mention that. \n\nLee Gotham \n01:11:41\nBut yeah, I definitely would have loved it to be a thorough going bilingual series, I think I did my best and and I don't feel it was nearly as strong on the on the French side as it could have been. And I was happy when what's her name, Mitsu? No, and that was the—\n\nCarlos A. Pittella\n01:12:00\nMitsiko, Mitsiko.\n\nLee Gotham\n01:12:02\nThank you. I was so happy when she started up Lavache on Regé(?) because, yeah she really filled in that to that lack and—\n\nCarlos A. Pittella\n01:12:12\nBut your relationship to French, did you know French before?\n\nLee Gotham\n01:12:15\nMoi, je parle français, mais non, je suis pas tout en fait bilingue, but I can I can make out, and I can basically because I've always loved the language, I've always considered it la belle langue, and that, you know, I didn't know more than what was required in high school and had some speaking French abroad, you know, trial-by-fire type of experiences so behind me already when I arrived in Montreal, so I was no by no means be a bilingual then. And and now that many years have passed, I I'm not sure I could claim to be altogether bilingual anymore. It comes back very rapidly, if I have myself in a in a setting, you know, for a couple weeks there, where French is the is the predominant language I could speak quite well, and I can carry on conversations in rooms with several different people, which is very difficult for me to do at the moment. But, I made sure, and had a a French course in each semester of my first year at Concordia, and I made sure all my girlfriends were on the Quebecoise side of town. That was that that was my route to French immersion. \n\nFaith Paré\n01:13:34\nWouldn't be the first. \n\nCarlos A. Pittella\n01:13:36\nNo, exactly. I would say, yeah. \n\nLee Gotham\n01:13:38\nTried and true.\n\nCarlos A. Pittella\n01:13:39\nYeah, I feel like I I have a theory that you have to fall in love into, with something to learn a language. Whether it's a person, a city, or a writer that's the only 3 ways or, I guess if you're hungry there's the fourth way, if you're hungry. you'll learn any language. But besides that, you gotta fall in love. But, Faith, and you have some very interesting questions about the curation and and fi- finances. I want to maybe start at finances?\n\nFaith Paré\n01:14:02\nOh I actually I had something to (?) with that, though.\n\nLee Gotham\n01:14:06\nFaith, do you, can you—\n\nFaith Paré\n01:14:07\nOh, I'm so sorry.\n\nLee Gotham\n01:14:07\nThat's all right. Can you think about it for just a second, .\n\nFaith Paré\n01:14:10\nYeah, of course.\n\nLee Gotham\n01:14:11\nGot an unruly pet that needs feeding.\n\nFaith Paré\n01:14:14\nOh, I understand that. \n\nLee Gotham\n01:14:16\nHe'll just make a nuisance of himself, until he gets— \n\nFaith Paré\n01:14:18\nTake your time\n\nJason Camlot\n01:14:24\nIt's going great, guys.\n\nLee Gotham\n01:14:33\n[In the distance] There we go. \n\nJason Camlot\n01:14:34\nIt'd be nice to hear about some more of the first readings that he attended, I think.\n\nFaith Paré\n01:14:38\nYeah, that's that's exactly what I was going to ask. Oh, all good? Okay, fab!(?) and I I think one thing that I want to ask, too was like Jason also prompted us as well was— \n\nCarlos A. Pittella\n01:14:55\nYou, you froze, sorry. Do you want me to open my microphone? \n\nFaith Paré\n01:14:58\nAm I back? \n\nCarlos A. Pittella\n01:14:59\nYou're back. \n\nFaith Paré\n01:15:00\nOkay, I'm so sorry it's I don't really know what's going on with my laptop. I might have to disappear to—\n\nCarlos A. Pittella \n01:15:05\nWe could transfer you to here to to a microphone if you stops again. But go ahead, I think it's working now.\n\nFaith Paré\n01:15:10 \nWell let me just ask my question first, and then I'll do some behind the scenes work. But like what was like a typical essentially like, couple of weeks or month of like readings like essentially. Do you remember some of those like readings that you were like first starting to meet people like for story(?) an encounter like the Swift Lazar guys, for example, like Todd Swift and Tom Walsh\n\nLee Gotham and Faith Paré\n01:15:32\n[Lee Gotham begins to speak, Faith troubleshoots tech issues then continues asking the question.]\n\nFaith Paré\n01:15:39\nYeah. What was that, what was that scene like? What were memorable moments of that scene? \n\nLee Gotham\n00:15:43\nRight? I mean I can remember, going to several readings in the lobby. In the back, actually not the front, but the room in the back of the Hall building on the ground floor was used quite frequently for readings. I I can remember going to The Yellow Door, the the little folky coffee house venue in the in the McGill Ghetto. Yeah, Todd actually, it's funny you would mention Swifty and and Todd was actually in a in a class or 2 of mine. First semester, you know English classes. And yeah, we became somewhat friendly just as just as fellow students. But I I didn't actually hear him read for probably a couple of years after my arrival there. But it he was obviously much more. I know you guys are doing things. But, Jason, am I audible? \n\nCarlos A. Pittella \n01:16:57\nNo, you are totally audible just trying to transfer the headphone of Faith to here. Give me one second because they're gonna switch the hook up. We have 2 headphones now. Can I, let me get this one? And I I I made note of where you were. Let me see this we're gonna look much more professional now. One sec. Let's see this is the end. Let's try say something, both of you. Let see. \n\nLee Gotham\n01:17:21\nI'm still here.\n\nCarlos A. Pittella \n01:17:24\nNot yet. Links (?) too loud.\n\nLee Gotham \n01:17:25\nI can only see half of Faith's face. \n\nCarlos A. Pittella\n01:17:27\nI don't think it's going to affect. I'm switching to the M90, this is the M90. This is the links, and I might have to turn off the links off. We have a lot of options here, let's try now. Oh, I have to switch on Zoom. One more second, because now Zoom has the preferences as well. Audio, internal headphones, M90. Now should work, let's try again.\n\nLee Gotham\n01:17:52\nI could hear both of you. \n\nCarlos A. Pittella, Faith Paré, and Lee Gotham, and Jason Camlot\n01:17:53\n[Various utterances as tech problems are fixed and the interview resumes.]\n\nLee Gotham\n01:18:11\nTodd, you know, he he had a very cheap little place in in in, God, my memory again. The little place, I I was right beneath Atwater Market, and so technically still part of that neighborhood but under the freeway, in fact, on Selby. It's the only little street I think, that survived. There was only 2 houses, I think, and I got a place in one of them. But he was a little further down, not Irish channel that's that's New Orleans. What the hell is the name of that Irish neighborhood that he lived in. In any—  \n\nJason Camlot\n01:18:47\nPointe St. Charles?\n\nLee Gotham\n01:18:48\nNot quite that far. \n\nJason Camlot \n01:18:51\nSt. Henri?\n\nLee Gotham\n01:18:52\nHenri, he was down in St. Henri. In any case, yeah, we we we just became drinking buddies, and yeah, he had he was one of those guys that just exuded poetry, you know. He he was obviously so. so well read so much earlier in life than myself that I, you know, I I kind of went. \"Oh, now Todd has got to be a friend, you know. He might be a difficult one, but he's gonna be a friend,\" and for sure we became fast friends, and I think he would he would still refer to be me as much, as well, even though we have, you know, completely different styles, I I guess we had no end of of mutual enjoyment, in not only each other's company, but in the in the places and people that we that we frequented together.\n\nLee Gotham \n01:19:42\nSo, yeah, I don't know you know there were they were really just a a mishmash of of individual events. It was no series per se that I can recall, at least you know that I could immerse myself in. No, it was really the lack of one that that sort of inspired me to to put together Enough Said. \n\nJason Camlot\n01:20:03\nUrban Wanders was at Bistro Quatre and you mentioned Yellow Door and like maybe maybe it's like what's Reggie's, now, or something like, you know. But on the in the Hall building. Are there any other? Any other venues?\n\nLee Gotham\n01:20:18\nThe Stornaway?\n\nJason Camlot\n01:20:19\nOh, Stornaway\n\nLee Gotham\n01:20:20\nYeah, that was a good one. There were a number of loft spaces, you know, that didn't have names. Yeah, I I can't think now of any other specifically literary performance sort of venues now.\n\nCarlos A. Pittella \n01:20:40\nJason, you edited with Todd before, you you did a several projects with Todd as well right, Jason.\n\nJason Camlot\n01:20:47\nWell I knew Todd as a student, too. So I think the way Lee characterized his friendship with Todd is matches mine exactly including the not necessarily an easy friend, but, (?) each other's company for sure. Yeah. \n\nLee Gotham \n01:21:03\nBut yeah, I mean it was it was just fantastic that Todd could pick up, you know, that Mr. Brown could pick up and Mitsiko all picked up. All all right on the heels of of Enough Said, and overnight we had, you know, a huge scene, you know, it was wasn't just my little Monday night gathering. It was, you know, really something that was obviously going to last, and something that was always going to involve, you know hundreds of people \n\nCarlos A. Pittella\n01:21:39\nCan I just record those names so I know Mitsiko is Mitsiko Miller correct and Mitsiko, because Mitsiko appeared in in one of the Enough Said series, we have a recording.\n\nLee Gotham\n01:21:48\nI had all these people in.\n\nCarlos A. Pittella \n01:21:49\nYeah. Well, yeah, yeah, Mitsiko, so the name of the series that Mitsiko started. What was the name of it again?\n\nLee Gotham\n01:21:55\nVache en Regé. \n\nCarlos A. Pittella \n01:21:56\nPerfect, and the other in the other series you mentioned?\n\nLee Gotham\n01:22:00\nJake Brown ran something he called Yawp. \"Y-A-W-P.\" Oh, yeah, it was a that was a very well attended, very animated, often risqué series. He he was probably the the biggest grinder, you know. He he did the promotion like nobody's business. And he enlisted, you know a lot of young people to help, but yeah, he had a real knack for it. I think one of the time last times I ever read on stage it was for Jake at at that beautiful concert venue. What was that called? It was an old—\n\nJason Camlot\n01:22:43\nIs it Club Soda now? Or was it somewhere else?\n\nLee Gotham\n01:22:46\nNo, old place with a great big 360 balcony that ran around it. Oh, God, the bottom down the bottom of St. Denis.\n\nJason Camlot\n01:22:57\nMetropolis, maybe which it, what? Okay. \n\nLee Gotham\n01:23:02\nClose, though, as far as the look of the venue, and not quite that large, much older. \n\nCarlos A. Pittella\n01:23:07\nYou remember the period, maybe for Jake Jake's series?\n\nLee Gotham\n01:23:10\nOh, his came up within a year or 2 of my finishing. \n\nFaith Paré\n01:23:14\nSo like '96.\n\nCarlos A. Pittella \n01:23:15\n'96, '97, yeah.\n\nLee Gotham\n01:23:17\nI think Todd started his first, after mine and then Jake, and they ran concurrently, and then Mitsiko got Regé going. \n\nCarlos A. Pittella \n01:23:29\nSo that's great to have a timeline in a in in our minds with this because yeah, no, and if you have I mean we should have asked this I'm, sure, we will ask you as a follow-up as well, if you have materials, I'm sure you might have posters or documents from, and not only of Enough Said but some of this other series.\n\nFaith Paré\n01:23:44\nOh, yes!\n\nCarlos A. Pittella\n01:23:45\nWe want it, we want to scan all of that. \n\nLee Gotham\n01:23:49\nYeah, I don't have nearly I mean I do have stuff that I can't, somehow I just can't dig it up, you know my archives are not well organized. But I've got a few things set aside that I would definitely feel fine just. I'd like to hang on to a couple of them the, I put a lot of effort into that one I just showed you, that was one of the few that I that I actually felt like \"Hey, I really nailed it there, that was a that was a piece of art.\"\n\nFaith Paré\n01:24:16\nAnd you actually did you and you made all the posters yourself? Did you enlist other folks? Wow. \n\nLee Gotham\n01:24:21\nNo, Yawp, Jake, he got Billy Madreas, the cartoonist, to to to do most of his posters. \n\nJason Camlot\n01:24:34\nWe actually have a full set of the Yawp posters in the lab, guys. \n\nFaith Paré and Carlos A. Pittella \n01:24:37\n[Excited exclamations of \"wow!\" and \"what!\"]\n\nLee Gotham\n01:24:42\nIt's an acquired taste, you know, aesthetically it's not my style but, but Billy definitely churned them out, man. They they had a different poster for every gig, and they were all one-of-a-kind, and all very ornate, very elaborate things. Oh, God, if I could show you the first, you know Enough Said poster and now you would laugh because it was it was created as a piece of concrete poetry. I guess you'd call it matrix printer and it just said \"spoken word spoken word\" you you know it didn't start with \"spoken\" it started with \"word\" probably or something and and it all kind of just filled a sphere. So I had a sphere of spoken word and that was it, didn't even have the name for it at the time. Enough Said came a lot— \n\nCarlos A. Pittella \n01:25:30\nBut if you do have, even if you don't a a, I mean the decision to donate to not donate documents to to Concordia, and it's a different decision, but regardless of that, if you would like to scan those things and send to us, we'd love to to add it somehow. \n\nLee Gotham\n01:25:44\n(?) find everything that's worthy of note and and i'll definitely do that. \n\nCarlos A. Pittella\n01:25:48\n(?) because we can add to the tapes when we deposit them on Swallow as illustration as related materials, to give a full set of (?). And the posters are so precious, just so precious\n\nFaith Paré\n01:25:59\nAbsolutely. I mean, yeah. I mean on that note, too, like knowing that you were all this kind of like, extra like elbow grease I guess you were putting into this series way beyond, just like what happens on the night like, you know. What was the when we were we're gonna come back to some of the finance things that you were talking a little bit about, and some of the coordination you would do with other folks, but like, especially because this is a week to week event, which I feel like at this point, as someone who organizes poetry readings monthly, that's already like up to my ears. I can only imagine the kind of regularity like you know. What was that like, day, or that daily kind of coordination, like getting, you know, things together, prepping for the week? You know, what was on your to-do list, typically, when you were getting ready for for Monday night? Like, who did you have to contact, those kinds of details? And also what were you balancing at the same time? I imagine school was some of that, working, perhaps, yeah.\n\nLee Gotham \n01:27:04\nI wish I could, you know. I wish I could. Paint a a good detailed picture of, you know, the those concerns, I'm having trouble as you're asking those questions.\n\nFaith Paré\n01:27:12\nIt was a blur, I know. \n\nLee Gotham\n01:27:15\nIt was a blur, and and I'm not even sure I was in school at the time, I thought it might have taken place between my degrees. It couldn't have entirely because, I went away for a year. I was in Paris for a year, so it would have been 95, I guess I spent in Paris, probably '95, '96 I I would have begun Enough Said, I think. And then I really I was just, I was just pulling, pulling in favors and and and and and following up, you know, strings of of communication and and community. I think the the actual effort of yeah, going up and down the main postering, you know, was was a was a fair bit of time involved in that, I guess. But all the all the hours I spent on the phone talking to, you know poets in different parts of the country and and setting up, you know, gigs for them to come to as well as all of the, just being on the scene, being out in in the in the community, is is what I, that's what would qualify as as my my methodology. I I just went from from place to place, and and met as many people as I could, writing in both languages, interested in in in live performance, I didn't have an office or anything like you know, an assistant. But I did have a couple of people that helped at the door. \n\nLee Gotham \n01:29:03\nAnd I did start, I think it was midway through, I think, when when I realized, \"Hey, this is really subsuming me,\" taking all my, you know, time in there. I did start charging a buck, a night at the door (?) a dollar admission from about halfway through the series. And yeah, sometimes that went straight to you know, a visiting artist, and sometimes it went straight to postering and and, you know, it never amounted to more than like 50 bucks on a week, but you know it was something just to offset to, you know, efforts and expenses.\n\nLee Gotham\n01:29:43 \nYeah, I didn't really have a a like I go to, you know, list of things that I had to do on a weekly basis. I'm sure I ticked, you know, as many of the necessary boxes as I could, and I heard about it if i'd overlooked somebody, you know, probably within a week or 2, you know, I would have them up on this stage.\n\nCarlos A. Pittella\n01:30:08\nBecause there was some, I'm sure there's some logistics are more complicated when you brought, for example, Clifton Joseph to, from, when and or \"It came from the 401\" and you brought the folks from Toronto over, so I'm sure there was some some logic or slightly more complicated. Did you get any partnerships to help with—\n\nLee Gotham\n01:30:23\nYou know how enthusiastic poets are to be read and heard, you know, it doesn't take much to get it done, you know, honestly, couple of phone calls, and Clifton was my bud, you know. We had a very, you know, instantaneous rapport, we still do to this day. And yeah, it was not easy, er, it was not hard to convince him to come. I mean he wanted to be paid. He was one of the, he was one of the the guys that was convinced that you know what we do is as important as any other creative artist's work. Yeah, so he he made sure that I got on the on the Canada Council, and and you know that got the the travel grant for him.\n\nLee Gotham\n01:31:06\nYeah, aside from having to do that, for, you know I did that for bill bissett and for Adeena Karasick and, you know, there there are people that you know we we wanted to to include because they were such exemplars, you know, they they just did things, you know, on a on a professional and creative level that set them apart. I had to include them, and and then there were, you know, just like, the tit for tat, you know. Jill Batson, who organized so much great work in in Toronto, was a natural, you know. I didn't know Jill personally, but I knew what she was up to just through the grapevine, and it was it was no trouble at all, you know, to to to get on the phone or introduce myself and and and suggest maybe we should do you know something at either end of the highway, you know, bring her crew down and and take mine in her direction. \n\nFaith Paré\n01:32:03\nOh, Jason's, yes! Actually I might have to borrow that from you, Jason, I've been looking for that. \n\nCarlos A. Pittella\n01:32:10\nAnd I'm thinking about, let me see if I find it here, that was when. Oh my God, there was, yes, Jill Battson, Nancy Dembovski, Stan Rogal, and Michael Connor, and and I love the way—\n\nLee Gotham\n01:32:23\nMy kind of press, right? So he was a shoe-in.\n\nCarlos A. Pittella \n01:32:26\nYeah yeah, No, he added everything. everything. And Jill Battson, I love the way you introduced Jill, like as I'm going to find it in a second, like, the the what is it? \n\nLee Gotham\n01:32:39\nI'd almost forgot about the Ted's Garage gig. \n\nCarlos A. Pittella\n01:32:42\nNo, it's so it's so good. And then oh, yes, so \"Jill's now working on going from High Priestess to Poetry Goddess status in 1995.\" And then, and then Jill comes in \"When I become Goddess I'm gonna be Madonna of poetry.\" \n\nFaith Paré\n01:32:56\nThat's what I mean.\n\nCarlos A. Pittella\n01:32:58\nYeah, so it's. But yeah, no this is great, this is good.\n\nFaith Paré\n01:32:02\nI have one more question, because we also have a couple of surprises that we planned in advance. But I, there were a couple of folks in the, and I think there will be a whole, you know, we're hoping at some point we can send a few faces of people that we haven't been able to identify to you, as well as to folks like Ian Ferrier, who know the scene well. But because you often will see some of these people, even like weekly at these open mics, and identifying some of those faces will be really great. But there were a few people, though, that we do know that we were interested, especially in the local scene. We're hearing more about. For example, I think one of the recurring presences throughout the series is the Fluffy Pagan Echoes, for example. Yeah, Justin McGrail, Victoria Stanton, Vince Tinguely, oh, I'm forgetting the 2 other guys, [Lee Gotham offers names] Scott Duncan, yep. and another fellow, who, Ran, yes.\n\nFaith Paré\n01:34:00\nAnd just because also, I think, too, coming from the spoke, like we, we both come from spoken word backgrounds, or you know, experience with spoken word and and different capacities like, you know. Slam will still have, for example, you know, performance collectives and or you know doing performances together. But it's not super common anymore, necessarily, to have like a kind of more formalized spoken word collective. And it's been really great to see a kind of work like through the series. So just wondering like what your personal experience with the members of Fluffy Pagan Echoes was like growing up next, or with them as artists.\n\nLee Gotham\n01:34:39\nThe Echoes were special because, unlike everyone else, they had a group, and they had a venue. Prior to Enough Said, there was a little restaurant right across the street on the second storey of a building up above, Schwartz's, I think, called the Phoenix, the Phoenix Cafe, and it was an extraordinary place. I mean, it was so rootsy it was ridiculous you could smell it in the air when you walked up the stairs before he even opened the door. The place, and I'm not talking about pot, I'm talking about, it's genuine you know, grassroots. They were they were freedom fighters the guys that ran that place, I didn't know any of them personally that all of the echoes would have known the much better than I did. But they had, yeah, they had done their thing, their Fluffy Pagan Echoes performance art at that place at least a couple 3 times before I had approached them to to, you know, to do one of the first nights of of Enough Said. They were one of my first feature artists, as I recall. \n\nLee Gotham \n01:36:02\nYeah. Great people passionate about what they were doing, really well organized. I know Scott's girlfriend of the time helped him organize something prior to Blue Montreal. I think, or the Blue Hotel. Jason, help me out here there was a—\n\nFaith Paré and Jason Camlot\n01:36:24\n[Both suggesting the Blue Metropolis festival.]\n\nLee Gotham\n01:36:27\nBlue Metropolis, was it Scott and and Jasmine that did that, or what they did was prior to that, I think.\n\nJason Camlot\n01:36:35\nI think that was prior to that. I think it was Linda Leith actually, who was one of the founders.\n\nLee Gotham\n01:36:38\nWho did the Blue Metropolis, yeah. Well they did something else, very large scale. They pulled down a bunch of funding from some government body, and they, yeah, they did a big thing. It was it was sort of a one of those \"Oh, here we could take it to the next level,\" as far as establishment goes, and that Blue Metropolis would have been another example a little later on. I remember going to that and hearing hearing yourself and and Todd there. In any case.\n\nCarlos A. Pittella \n01:37:12\nAnd if you remember, and if you remember, so like in like the middle of the night, should, shoot us an email with the day because, like \n\nLee Gotham \n01:37:17\nWhat am I trying to remember?\n\nCarlos A. Pittella\n01:37:19\nIf you remember the name of this other festival that Scott's girlfriend helped organize but you don't have to, anything, anything, anything you want to add later, and we hope to have more than one interview. It's impossible to cover everything. We haven't even asked you about provenance of the archive so far. You mentioned Drew, the record— \n\nFaith Paré\n01:37:37\nDrew Duncan.\n\nLee Gotham\n01:37:38\nI'm a huge digressor. So you guys are gonna have \n\nFaith Paré\n01:37:42\nYou are giving us everything that we want.\n\nCarlos A. Pittella\n01:37:43\nWe have no agenda, we have no agenda. We've had some some questions, but we are going with you right there. Yeah, I I am aware of your time \n\nFaith Paré\n01:37:52\nShould we do videos?\n\nCarlos A. Pittella\n01:37:53\nSo, I wonder like because, Jason, I wonder if there's any specific questions about provenance that you want to ask before moving to videos. \n\nJason Camlot\n01:38:04\nNo, well, really, the only thing is, if you wanted to say a word about why you decided to record the series in the first place, because not all of them were recorded right? Why you chose to do it with video, maybe that's obvious, but i'd love to hear that. And what you imagined like might happen with those videos afterwards.\n\nLee Gotham\n01:38:23\nYeah, it's an interesting aspect of the project because I honestly, I I got on the phone to Drew Duncan just the day before yesterday I think, because I knew this was coming up and I wanted to just let him know what I was doing that, I you know you know, begun the process of having you, the all the materials archived and whatnot through your auspices there, and that he should feel free to to have some input. We immediately had a long, you know, conversation that had nothing to do with Enough Said. Just got ourselves caught up together. But honestly, you know, either I asked him or he suggested, you know he could do it, and it's as simple as that. Yeah, he was there religiously, I think he probably, didn't miss a night, you know, in in the, in the right, in the sweet spot in the in the central, you know, weeks of that series before I started doing events off location in in various other places. And and Todd began doing his with his thing called again Jason? \n\nJason Camlot \n01:39:37\nVox Hunt? \n\nLee Gotham\n01:39:39\nYeah, in that in that period, after I had done Enough Said for about a year solid, there was a short period where I began doing events in various other venues, different sorts of events. And and, yeah, it was right around that time that Todd started up Vox Hunt because there was nothing else going on on a regular basis, so he got that going, and yeah, the rest of his history as they say, but also i'll try to fill in as many gaps as I can. But again, I I honestly, you know, I can't remember if Drew suggested he could do it, or if I just straight up asked him. He must have been there with a camera, or just asked, I think he just asked, \"Hey, you know I got a little mini cam, you know, do you want me to come in and record all this on Super 8?\" And I said, \"Yeah, let's do it,\" \n\nCarlos A. Pittella\n01:40:38\nSo this was one year into the series, just trying to get—\n\nLee Gotham\n01:40:41\nNo, right in the beginning. Yeah. he came at the, he came to the first ones. I guess I'm gonna have to have another call, or I can I can suggest he get in touch with you guys.\n\nFaith Paré\n01:40:54\nWe'd love to chat with him. \n\nLee Gotham \n01:40:56\nOkay I will, he's a great he's a font of of information, generally speaking. He had a a a regular show on on the on the on campus radio, where he did jazz, for the most part. He knew my brother before before we actually met, very well, through his, through his oeuvre, through all his music. And yeah, he he was a bit of an archivist himself, you know, he's got a huge collection of of stuff at in his apartment, I remember walls of vinyl and walls of tapes and everything. He was a real good collector. \n\nFaith Paré\n01:41:39\nWow, and then like can't underestimate, too, especially from our working with Ian Ferrier, like the importance of campus radio at this time also, for like linking up with people and, yeah, cultivating shared interest, spreading that kind of stuff and having like a sense of like local community before I guess like, the way that's the Internet works in that kind of similar way for us now. And yeah, and and it's it will be fantastic if we could we could talk to to Drew because of that archival impulse he seems to very clearly have from the the videos, so now that you're describing to us, that's really amazing.\n\nJason Camlot\n01:47:17\nJust a really last technical provenance question, because we know that the the Super 8 videos were then transferred, right, to VHS. So if we, cause we do include sort of technical information on the actual material artifact so, any information you could tell us about that media migration and sort of yeah, when that happened, and who did it? Did Drew transfer them, or it was someone else?\n\nLee Gotham\n01:42:39 \nNo, Drew didn't, I I remember this was several, many years later. I I was worried about the integrity of the VHS format and losing stuff just through tape degradation, and. I'm gonna have to think. I'm gonna have to try and remember now exactly how i'd, I think I did it myself. I think I did it at home in Toronto. We had moved to Toronto from San Francisco, my wife and I, and I think it was then that I realized, \"Oh, shit, these things shouldn't be traveling and being stored in, you know, variously unprotected circumstances any longer\" and that I should, yeah, at least get them on to to if, yeah, another tape format at first, was the answer that went to VHS. \n\nJason Camlot \n01:43:37\nYeah, and then we digitized them. I mean, if you did them yourself, the thing about, that I learned from different media formats and archiving them is that, video, like if you did it yourself by just hooking up a video, you know, machine a a camera to your VHS machine, like, it would be pretty much the same as sending it out to be done professionally, like there's there's really not much loss. So it's it's only the digitization part that was important to get done professionally, but like— \n\nLee Gotham\n01:44:06\nI definitely didn't, yeah, I definitely didn't send them anywhere and pay money to get it done.  \n\nCarlos A. Pittella\n01:44:12\nDoes the original tapes still exist? The the Super 8, or the the Mini DV? Do you know? You might as well ask. \n\nLee Gotham\n01:44:20\nI don't think so. \n\nJason Camlot\n01:44:21\nWhen we talked last, you sounded more sure that they didn't, but.\n\nLee Gotham\n01:44:27\nBut but where would they go? This is the trouble.\n\nJason Camlot\n01:44:28\nMaybe Drew does have them, who knows. \n\nLee Gotham\n01:44:30\nI got this blank space.\n\nCarlos A. Pittella\n01:44:31\nJust in case, just might as well, because I mean, i'll be curious. and the reason why it's not necessarily because of quality, because I mean we'll have what we have. The question is, I'm curious about the first organization of those tapes, because now now we have sometimes 5 events in one tape, and I wonder if how that decision was made.\n\nLee Gotham\n01:44:52\nOh, I'm pretty sure I tried to stick to the chronology of the event. Yeah, I don't think I, yeah, there's nothing just sort of thrown in there randomly. God damn it, you know, maybe I've got all those Mini DV tapes still. Not Mini DV but— \n\nCarlos A. Pittella\n01:45:10\nSuper 8 sorry.\n\nFaith Paré\n01:45:13\nIt's a process, and like part of it is just like sometimes you come across something that you didn't realize you had, or maybe you're like, \"I'm pretty sure have it,\" and you're like \"Nope that's gone,\" like it's lost to history.\n\nJason Camlot\n01:45:25\nWell, i'll just say, Lee \n\nLee Gotham\n01:45:26\n[Begins speaking.]\n\nJason Camlot\n01:45:27\nOh, well, sorry I didn't mean to interrupt you, but like we will be moving towards establishing like a Lee, Lee Gotham fonds in the special collections at Concordia where we're going to deposit the actual tapes, and they're gonna also have all preservation copies of the digitization digitizations, but it'll be open for you if you ever want to add things to it. It's just a cool place for you to know like they'll keep it in perpetuity, so they'll hold these things forever.\n\nLee Gotham\n01:45:53\nAnd that's what i'd hoped, you know, that's amazing. \n\nCarlos A. Pittella\n01:45:56\nAnd and documents and posters and other things, not necessarily all the video, but (?) supplement (?), maybe on like, maybe you have the notes of bill bissett from the day, whatever you want to like, make a copy and deposit somewhere so that could be, for example. \n\nJason Camlot\n01:46:10\nThat's the reason we have all those Yawp posters is because Billy, Billy has been starting to deposit all of his posters and stuff that relate to the scenes, you know, so they're really like the it's a cool, yeah, collection.\n\nFaith Paré\n01:46:22\nIt's great that they're growing around the same time. Yeah, shall we show show like some snippets? Some final goodies that we have? \n\nCarlos A. Pittella\n01:46:33\nAnd this is just a a first, like we we have 4 little, very short keeps that just wanna show we don't even have to go for all of them. But just where I'm sure you're curious. And the way we set up, we have like a hard drive, where we have a few copies where we put internally for Faith, Jason and I online, just for Concordia, so we have to do a few things to be able to open up outside of Concordia for you to take a look at the videos, and we'll do soon. But for now a a I just we just wanna share our screen with you and show you a a few clips, \n\nFaith Paré\n01:47:02\nJust to get your reaction to like, sheerly just like the \"Oh, wow!\" moment of—\n\nJason Camlot\n01:47:08\nDon't forget to share computer sound as well. \n\nCarlos A. Pittella\n01:47:02\nOh, yeah. So hold on. let me stop share and do it again. Yeah, let me yeah, share sound. I wonder, why didn't they make this automatic just like I always want to share sound. But okay, thanks, Jason, for that. Oh, No don't make me do that. Jason? You might— \n\nFaith Paré\n01:47:29\nYou might have to do it, Jason.\n\nCarlos A. Pittella\n01:47:32\nOr, or, I didnt, Jason, it's actually asking us for the admin password of here to be able to share his own device, but I don't know if it's the Zoom admin, or it is the computer admin. \n\nFaith Paré\n01:47:48\nI think the computer admin is asking.\n\nJason Camlot\n01:47:50\nOh, I can just pop over I'll be there in a sec, yeah?\n\nCarlos A. Pittella and Faith Paré\n01:47:53\nThank you, perfect, perfect.\n\nCarlos A. Pittella \n01:47:55\nSo, of course this happens with Zoom, but in the meantime I will share the the screen with you so you can, can you see, Lee? Yourself?\n\nLee Gotham\n01:48:02\nYeah. \n\nCarlos A. Pittella \n01:48:02\nOkay, so let me. Okay. \n\nFaith Paré\n01:48:05\nSo before audio, at least you get to, see your hat.\n\nCarlos A. Pittella\n01:48:08\nYeah, I can see your hat, as I mentioned. So if I play you're not gonna be able to hear right now but, I don't think you would be able to hear right?\n\nLee Gotham\n01:48:16\nI cannot. \n\nCarlos A. Pittella\n01:48:18\nOkay, that's okay, Jason's coming to rescue us in a second but at least you can see this is the very first— \n\nLee Gotham\n01:48:24\nSam! \n\nCarlos A. Pittella\n01:48:25\n—recording we have. \n\nLee Gotham\n01:48:26\nYeah, that's Sam Shalabi.\n\nFaith Paré\n01:48:29\nYeah.\n\nCarlos A. Pittella\n01:48:31\nAnd and also I feel like you didn't even have set up this stage yet. I feel like it's one of the first, trying to still figure out how to use this space, and then later (?) Jason is here Well, what, I'll just stop share, Jason share again, because what they say is this. Share sound and then it asked me for this. Let me see if this works. \n\nFaith Paré\n01:49:02\nIt is so funny to see how Sam Shalabi manages just to be in every single scene.\n\nJason Camlot\n01:49:10 \nHow do I get to the password? \n\nCarlos A. Pittella\n01:49:11\nOh, sorry. Yep. Yeah. Okay. Sorry. I had the mouse on me. Let's see if this is gonna work. Perfect. \n\nFaith Paré\n01:49:19\nYay!\n\nCarlos A. Pittella \n01:49:20\nDo you want us to take the head? Do you want to go back there or stay here?\n\nJason Camlot\n01:49:23\nNo, I'll just go back.\n\nCarlos A. Pittella\n01:49:25\nIs it okay if we start playing?\n\nJason Camlot\n01:49:27\nYeah yeah, please start. \n\nFaith Paré\n01:49:28\nCan you hear that Lee? \n\nLee Gotham\n01:49:29\nUm\n\nCarlos A. Pittella\n01:49:30\nCan you hear now, Lee?\n\nCarlos A. Pittella\n01:49:34\nLet me see. I'll try, let me see this, maybe it's just too low, your screen share. Let me see, one second.\n\nLee Gotham \n01:49:47\nI'm doing a lot of introducing, but. \n\nCarlos A. Pittella\n01:49:50\nBut yeah, it's too bad that it's not playing. Should I try again? Do you think this is gonna get saved?\n\nFaith Paré\n01:49:55\nYes, it will. \n\nCarlos A. Pittella\n01:49:56\nOkay.\n\nFaith Paré \n01:49:56\nSo maybe try one more time. \n\nCarlos A. Pittella\n01:49:57\nI'll try one more time, because and stop and stop. \n\nFaith Paré\n01:50:00\nAlso, if we have to turn this off.\n\nLee Gotham\n01:50:02\nYeah, because we have this set up with the headphones, so Jason we're trying again. Let's see. Okay, share sound, I don't know. \n\nFaith Paré\n01:50:09\nMaybe dropdown, here? (?)\n\nCarlos A. Pittella\n01:50:14\nI'll just do whatever it gives us, let's try one more time. \n\nFaith Paré\n01:50:18\nMaybe crank it. \n\nLee Gotham\n01:50:20\nYes!\n\nCarlos A. Pittella and Faith Paré\n01:50:21\nYes! Yay! Great!\n\nCarlos A. Pittella\n01:50:23\nBecause we don't want to make too loud, otherwise we are going to suffer here. \n\nLee Gotham\n***\n[Recording plays of Lee Gotham addressing audience at the 1994-12-19 Gotham Diamond edition of Enough Said.] \n\nFaith Paré\n01:50:37\nSo this was just before, I think, the the holidays, cause you do a little bit of a a kind of \"Merry Christmas happy holidays\" to folks at the end, and you're talking, you talk a little bit about do the series that year, and kind of gratefulness which is really it's really interesting. There's like, there's already kind of like, you know, a sense of rapport, or something between like the audience and you, like a sense of like this is a recurring event. Yeah. \n\nCarlos A. Pittella\n01:51:07\nAnd and this is a this is another video I want to show real quick, I think this is Fortner Anderson doing a interesting introduction here. \n\nFaith Paré\n01:51:15\nFor for you, for a reading that you do.\n\nLee Gotham\n01:51:18\nOh, yeah.\n\nCarlos A. Pittella\n01:51:18\nLet's see, and let's hope this is gonna work, too. I'm gonna make this larger for you. Oh, excuse me.\n\nLee Gotham\n01:51:26\nOh, a young Fortner.\n\nFaith Paré\n01:51:29\nYes.\n\nCarlos A. Pittella\n01:51:30\nSo, you see, this is this is also an example of our timestamping that we, we are still working through this, but we can share with you that as well.\n\nFortner Anderson\n01:51:38\n[Recording plays of Fortner Anderson introducing Lee Gotham at the 1995-03-25 Performance Poetry Party edition of Enough Said.]\n\nFaith Paré \n01:52:32\nYou pop up.\n\nLee Gotham\n01:52:35\nIf this is the event I think it is. It is too. Oh, you guys are going to give me a flashback. \n\nFaith Paré\n01:52:49\nFlashbacks are good!\n\nCarlos A. Pittella\n01:52:51\nIf you want us to pause, we can pause. \n\nFaith Paré\n01:52:53\nOh, yeah.\n\nLee Gotham\n01:52:54\nIf you miss a line in a poem, or a song—\n\nLee Gotham\n01:52:57\n[Recording plays of Lee Gotham performing a poem at the 1995-03-25 Performance Poetry Party edition of Enough Said.]\n\nLee Gotham\n01:52:57\n—nobody's gonna notice right. But if you miss the full song. \n\nFaith Paré\n01:53:43\nWhat is remarkable about this though is just like the confidence, and— \n\nLee Gotham\n01:53:49\nConfidence?!\n\nFaith Paré\n01:53:50\n—like really truly, until there's a point where you're like (?) yeah, I think that's all good, like\n\nLee Gotham\n01:53:57\n(?) I'm waiting to check my underwear.\n\nFaith Paré\n01:54:02\nLike I, until you go, \"Yeah, that's not coming to me, I think I'm gonna try something else,\" like it I was like certain like, \"Yeah, he knows exactly what he's doing right now.\"\n\nLee Gotham\n01:54:12\nIt's the single most traumatic event I've ever been on stage for, I can tell you that.\n\nFaith Paré\n01:54:16\nOh, I, it's it's so, funny too, because I think, what what comes out to me, and, of course I'm not the person on stage, just how comfortable you look? And also like, the the kind of chillness in the room, though, like you know, you come back later, and you you say the poem from a piece of paper, and you're like, \"Yeah, like, this is just the way it is,\" which I think like, that is very commendable and definitely shows your—\n\nLee Gotham\n01:54:42\nI can remember Ian Stephens dressing me down on that occasion. Like, \"What are you even doing behind a microphone?\" \n\nFaith Paré\n01:54:50\nOh no!\n\nLee Gotham\n01:54:53\n\"You can't remember the fucking material where do you think you're going with it?\" \n\nCarlos A. Pittella\n01:54:57\nThat's particularly harsh because Ian Stephens' performances are brilliant. I feel like people don't even breathe. \n\nFaith Paré\n01:55:07\nAnd just like his, I'm sure there would be a whole interview that's almost dedicated just to Ian and Ian's memory and, oh, yeah he's he's in he's an incredible performer.\n\nCarlos A. Pittella\n01:55:16\nOh, yeah, no, and we have 2 more short clips, if you don't mind, one that is one of my favorites and one that is Faith's favorites. This is one of my favorites, I also like Faith's favorites as well, but this one is just for me it's like very, it's amazing. So let's see if we can. \n\nLynn Suderman\n01:55:31\n[Recording plays of Lynn Suderman entering Bistro 4 through the front windows with a chainsaw running at the 1995-05-01 Stephens, Suderman, Diamond, and McGrail edition of Enough Said.]\n\nCarlos A. Pittella\n01:55:35 \nRemember this. \n\nLee Gotham\n01:55:58\n(?) [Asks a question.]\n\nCarlos A. Pittella\n01:56:00\nIt's Lynn Suderman, right? \n\nLee Gotham\n01:56:01\nOh, Suderman.\n\nCarlos A. Pittella\n01:56:03\nSuderman, and and then Suderman goes on to read an amazing piece about the the the field and the city, like the urban in the rural areas and in between. And it's a and I don't think it has ever been published. It's like it's just incredible so, but like, if anyone goes, comes through the window with a chainsaw nowadays, you would run, but this somehow makes perfect sense. And then and then Suderman goes on to show like a little one, say like this is my keychain chainsaw. I saw, I just I just think it's amazing and yeah. \n\nFaith Paré\n01:56:40\nI just, it's looking (?) the clip, I'm just like that really just goes to show some of the, what feels like the halcyon days, or something of like the referendum poetry scene or something in Montreal. \n\nLee Gotham \n01:56:54\nDid you know about the referendum event? No. \n\nFaith Paré\n01:56:59\nOh, we talked about, there's there's a bit of talk throughout the series about the referendum at the time and like the kind of you know, it's upcoming, it's loomingness, and some Quebec politics that are happening. Especially like for example, I I was the one who transcribed the Performance Party, Poetry Party one that has you and Fortner Anderson, Ian Ferrier, Ian Stephens, a few other folks, and there's Endre Farkas is in it. Endre Farkas talks very, you know, in his very classic no bullshit style about is his feelings about the referendum, and also talking to some other people who, you know, moved Montreal all the time. Oh, wow!\n\nFaith Paré and Carlos A. Pittella\n01:57:36\n[Laughter and exclamations of \"oh\" and \"wow.\"]\n\nFaith Paré\n01:57:38\nOh, please, we need a scan of that. That is so cool.\n\nLee Gotham\n01:57:43\nIt never happened. \n\nFaith Paré\n01:57:44\nYes, exactly!\n\nLee Gotham\n01:57:45\nThis was this was an event that I I basically approached the city, I got a permit to do an outdoor event in the St. Louis Square in Parc St. Louis, you know. Between between St. Denis and St. Laurent there's a little park down just above Sherbrooke. Anyway, I had applied, I jumped through all the bureaucratic hoops, you know, I'd gotten this arranged. And yeah, it was supposed to feature Michelle Lefebvre, Norman Nawrocki, Héléne Monette, Todd Swift, and and they nixed it right at the 11th hour. They they said, \"No, you're not, you're not gonna do this.\" Like they got they got this, I, you know, sense that you know politically it was not, you know, Koscher and I shouldn't be able to do this. They never gave me a, like a decent explanation. But I've got but I've got the all the you know, this is what they\n\nFaith Paré\n01:58:48\nThe paperwork. \n\nCarlos A. Pittella\n01:58:51\nI almost want (a file?) with a blank tape, if it never happened, you know. \n\nLee Gotham\n01:58:56\nVille de Montréal, service de loisirs et du développement communautaire.\n\nJason Camlot\n01:59:02\nYeah, we didn't know about that at all, Lee. That's super incredible.\n\nJason Camlot, Lee Gotham, Faith Paré, Carlos A. Pittella \n01:59:05\n[Everyone speaking simultaneously.] \n\nCarlos A. Pittella\n01:59:08\nBecause there is the build up towards it, as you mentioned Faith, and we noticed (?) part of a whole like, big, I like can talk so much about it and it'd be so interesting to follow up on that as well. \n\nFaith Paré\n01:59:17\nYeah, it's like the it's it's funny the the kind of like, there's like a a meta-nymic quality or something, and like the event that doesn't happen, and then the referendum that passes as a we, we stay. And then—\n\nLee Gotham \n01:59:31\nBarely!\n\nFaith Paré\n01:59:32\nYeah! And then and then things just move on. And like, and it's it's interesting to know that, too, when it's it there is a quality that seems to, when I when I talk to writers who who moved to Montreal all the time or writing, went through all the time, that there's this kind of wild west quality to the poetry scene. And maybe that is part of the nostalgia, but it's, I think it also has to do with like the uncertainty and the people are willing to experiment in that sort of uncertainty. So that's that's always really interesting. \n\nCarlos A. Pittella\n02:00:04\nAnd to connect that I feel like your curation which we talk briefly, I feel like talk about the origins of what influenced your curation style, but even though it's a moment of great division, linguistic division, some degree, right, but at the same time I feel like the approach, even though was primarily anglophone, I mean there was so much diversity that you brought to the table, or to the stage in this case, that that that feels very different from other series that I that we we archive.\n\nFaith Paré\n02:00:32\nCertainly. \n\nLee Gotham \n02:00:33\nI would think it was, yeah, somewhat unique in its way. Because yeah, I remember, you know like, Njacko Backo and and people like that who just you know, they they were seasoned performers who just didn't have a venue, you know. They they they had a venue if they wanted to do something, you know, for a francophone audience, but not if they wanted to, you know, access our people, you know, you know this is too, too rich a resource to just, you know, overlook.\n\nFaith Paré\n02:01:06\nAbsolutely. \n\nCarlos A. Pitella\n02:01:07\nAnd in Mitsiko Miller, as you mentioned, comes in and does a bilingual performance, and you brought people from Toronto and and then but there is, there is a something intentional about it that shines through the series. That is not about control, it is really about something else, giving back (?) community, I would say, that comes across very clearly to to us watching it. \n\nLee Gotham\n02:01:27\nMy intention was bringing a lot of people together, you know. I've always identified as the \"lover not a fighter\" guy, you know. So yeah, there was a lot of controversy, and there was a lot of, you know, pitched battles, if you will, you know, on the on the linguistic front at that time. Because language is at the center of any political, you know, division and, I just I just couldn't help feeling that my genuine love for the city, love for the bilingual culture as of as a phenomenon, you know, was not, it wasn't exclusive to me. It was it was felt by, you know, most of everyone I knew who wanted to come out and and and you know, participate in a creative manner. So it was just a natural to to include as much, you know, from both sides of the fence as possible.\n\nFaith Paré\n02:02:27\nHm, absolutely. We do have this one other clip, though I'm not sure if you were there for this, but if this might be thing that Drew Duncan was there for. But it's just one of those things that I think is so, such a rich clip, just because it kind of shows how people are kind of fucking around like—\n\nLee Gotham \n02:02:46\nRight outside the door!\n\nFaith Paré\n02:02:48\nYeah, this is also a hangout. \n\nLee Gotham\n02:02:50\nIan!\n\nFaith Paré\n02:02:51\nAnd there there's Ian. And then this tape just ends like this.\n\nLee Gotham \n02:03:04\nOh, God, Love him. \n\nCarlos A. Pittella \n02:03:09\nLook at those cargo shorts. \n\nLee Gotham\n02:03:13\nScott Duncan. Fluffy Pagan Echo over there. \n\nCarlos A. Pittella\n02:03:18\nThat was Scott, that was Scott Duncan? \n\nFaith Paré\n02:03:19\nYes, actually great to know. I'm going to write that down.\n\nCarlos A. Pittella \n02:03:24\nBecause the cargo shorts obliterated the the the personality of Scott Duncan. \n\nFaith Paré\n02:03:30\nAnd then you can see the the doorway in the background. \n\nLee Gotham \n02:03:36\nThe whole venue was so open to the to the city, you know, like. Those big sliding windows right behind where you know, we we pretended we had a stage. It was just classic, I mean I can remember several occasions when I had to interact with Montrealers that weren't altogether on board with what we were doing, were, you know, really you know, doing their best to distract or obstruct it and it was just so fun. It was a little bit unnerving, you know, at first, but when i'd reflect on it at the end of the night, I'd just go, \"Jesus I hope he got all that, that was great.\" There were almost, you know, like punch-ups outside that window a couple times. It was just crazy, you know, like people, you know, mental health issues, people who just had too much to drink, people who were just bound and determined to get their little piece of the limelight, what they saw, as you know, like a celebrity moment. \n\nFaith Paré\n02:04:38\nYeah, it really, it really is like, you know. I I guess part of what our job is is we, we try and put these pieces of, you know, just what was daily life for people together, and some kind of grand narrative which always feels so strange, or we analyze it. But one of those things that feels like, without making it seem too analytical, but just fun, is that quality of like, you know, this this series that feels so diverse and unique for the time, and still like for us, really stands out as something different from what even what we're used to is frequent poetry goers. Like, there is also this, such a funny quality in how the city really like penetrates the actual space actively.\n\nCarlos A. Pittella\n02:05:19\nThe background is literally the city. The stage is the background is literally the city passing by, cars, people, bikes. \n\nFaith Paré\n02:05:25\nIt's active, it's engaged, yep, people looking in. \n\nCarlos A. Pittella\n02:05:27\nDogs, there's a dog that looks in in the middle of one one one (?). I think is a dog you can only see the ears, it could be a cat, I guess, and because it's a little bit below ground, right?\n\nLee Gotham\n02:05:38\nThat's right, (?) step or two down.\n\nFaith Paré\n02:05:40\nYeah, that was that such an interesting kind of like, aspect. And yeah, so when you see Lynn come in with the chainsaw, it really is like, one of those moments again where the city is penetrating into the space, like that overlap.\n\nLee Gotham\n02:05:55\nYeah, I mean that was that was pretty stagey, but I get what you're saying, and I'm sure there were at least a few people in the audience that were like, whoa. \n\nFaith Paré\n02:06:04\nNo, they weren't expecting that! Yeah.\n\nCarlos A. Pittella\n02:06:07\nAnd the piece is brilliant. It's one of my favorite pieces I've I've heard in the series so far. It's fantastic like I want to, I was, we should interview Lynn. \n\nFaith Paré\n02:06:19\nI like, I just, I'm so grateful. I'm I'm looking toward you guys in case there's anything else you want to ask but maybe i'll just start off to say before we get there. I'm so so grateful for this time today, Lee, this was really—\n\nLee Gotham\n02:06:33\nMy pleasure. \n\nFaith Paré\n02:06:33\n—phenomenal, it's been it's been so great to hear to hear this series fleshed out, and it's a real real joy of ours to be working on it and exploring it with Jason. And yeah, this is just so phenomenal. Thank you for this this treasure trove of stuff. \n\nCarlos A. Pittella\n02:06:50\ni'll just echo your words real quick, and then also say that we will, of course we will save this video or from the recording from today, and the transcript, and we'll put all together with the recordings we already have, and share an online Drive with you. These are these are fairly huge recordings. We will share the compressed form with you, and each will be like about 8 gigabytes, because these these are just small files, HD is just like 8 GB so, but you it works well, even playing them online from the Concordia server. But we'll try to figure it out, because it's a little bit tricky to to share the Concordia stuff outside, but we'll figure that out in the next few days. \n\nJason Camlot\n02:06:28\nYeah, we might, I think what we might end up doing is putting them on a key and mailing them to you. \n\nFaith Paré \n02:07:34\nMailing it. \n\nCarlos A. Pittella\n02:07:34\nThat work that will work as well, but we will include the recording from today, and a transcript of whatever, the digit(?) itself, the automatic generated transcript that is probably screwing up my accent right now. But so, just so you can can see. And any other business that we forgot, Jason, that were about follow-ups that that—\n\nJason Camlot\n02:07:54\nNo, I mean yeah, like just to echo everyone's thanks for your time and generosity, Lee, it's been really great. And and we will follow up, I mean they all have a lot of very specific questions about particular videos like 'cause you'll be able to identify people and stuff, and that's extremely useful, because we try to, we have we have \"contributor,\" and you know, and \"role\" categories in our metadata, and we'd like to tag as many people as possible, so that they are identified and get credit for that for that. \n\nCarlos A. Pittella\n02:05:23\nThere's like a one person named \"Larkey\" another is \"Guy,\" and like, you might know who Larkey and Guy are.\n\nLee Gotham\n02:08:30\nLarkey and Guy, I can't say I do.\n\nFaith Paré\n02:08:33\nWe'll have faces, perhaps so that maybe that will trigger something, yeah.\n\nLee Gotham\n02:08:40\nYeah, I'm absolutely at your disposal, this has been a pleasure, I'd love to do it again and, you know, fill in as many blanks as I can, for, you know, whatever whatever ultimate posterity will (?).\n\nJason Camlot\n02:08:57\nYeah, and we'll keep you involved, we will be interviewing other people from the series too, and then at a certain point, once we've completed processing the collection, and we'll have to work on permissions so think about the approach we want to take to permissions. Even if you have the legal right yourself, like to show them because you are the recordist, or you have the, you know, we we usually like to reach out and and get consent from as many people as possible, and then also have a take down notice if we are going to make them accessible, so if anyone sees that they're up there and don't want to be up there, they'll let us know, and we can take it down. \n\nLee Gotham\n02:09:30\nYeah, that's, you know, that's really the only way you can go about these things right. There's so many years have gone by, some people, you know, more touchy about their image than others. So you have my blessings, you know, to to you know, get it out there as far and wide as possible, because I do feel like it was a significant event. It is something I've reflected on with great pleasure and and pride, even, over the years so, I've never done anything similar since. So the fact that you guys got got it all down, it's all preserved I'm, phew, great. \n\nJason Camlot\n02:10:05\nYeah yeah, exactly, we got it and, yeah. So when you, when you have a chance, send back that, the consent form, and like, basically just to let you know the things we would end up doing with the videos, like. Ideally, we like to make these accessible for use in research and teaching as widely as possible, like, you say. But we also have a podcast series, and so, if there are students, or if you know, Faith and Carlos want to work on a podcast about the series and use some of the audio, that's a possibility as well, or use some of the audio from this interview, you talking about the series. Like that, that's pretty much like the kind of thing we would do with it.\n\nLee Gotham\n02:10:39\nOr invite me back. \n\nFaith Paré\n02:10:42\nOh, yes, exactly. I mean we we haven't spoken too too much about this without, because we don't want Jason to be like, \"There's so much to do before that,\" but we were already like, \"So what about an Enough Said reunion?\"\n\nJason Camlot\n02:10:56\nYeah yeah, well that's what I was going to get into. So I said like once the process is done, like, what we usually like to do an event. So like when we finished processing Ian's Words and Music collection, like at least up to 2019, we had a kind of launch event, and we invited, you know, 3 like I guess we had, like Tanya Evanson and Cat Kidd and Sam Shalabi, you know, like, perform at it like. So we had, like a mini performance, and then also like an unveiling in a sense of the vernissage of the site that showed the materials, you know. So we'll aim towards doing something like that and hopefully bringing you in for that, you know, to to be there for that, so that'll probably be in the spring, or something like that you know. \n\nLee Gotham\n02:11:37\nThat would be fun. Revisiting these things, you know, all this time later, it it it's a it's a great great pleasure and you know like yeah. I I mean I used to edit a a little magazine, and we have a final issue that never made it to this stand and it's complete, you know, cover to cover. \n\nJason Camlot\n02:11:58\nWell, maybe that's that's what we're gonna launch at the, at this event. \n\nLee Gotham\n02:12:02\nI could bring \"Pawn to Infinity,\" yeah. Well, the yeah, the last one. \n\nFaith Paré\n02:12:03\nThat would be so cool!\n\nJason Camlot\n02:12:06\nI have some copies of \"Pawn to Infinity.\"\n\nLee Gotham\n02:12:09\nWell, the last one would have been called \"Pawn\" without the \"to Infinity\" and it had, you know, great stuff in it. I can't remember if if I know, Cat Kidd, her her maybe first and last ever, you know, fiction, you know, she'd written a novel, and I was all about I thought it was great, actually, she read from it in Enough Said, and she just decided, \"Oh, no, this is no good,\" and I go, \"Are you kidding? You don't wanna\"\n\nJason Camlot\n02:12:37\nShe did publish a novel actually in the end, hey? \n\nLee Gotham\n02:12:39\nYeah, it wasn't the one I'm talking about, it's called \"The Leaning God,\" I think she called it. She probably didn't complete— \n\nJason Camlot\n02:12:48\nYeah, she published one that's sort of about Noah's Ark, actually. Yeah.\n\nCarlos A. Pittella\n02:12:51\nLet me think about Lynn Suderman, the same thing, I mean, do I cannot find anywhere Lynn Suderman's piece. I doubt it was published, but Lynn Suderman's piece was absolutely brilliant. And it kind of makes makes the record is unique. And then I'm thinking also, as you think, Jason and Lee, about permissions I mean, think about, there are some labels out there that might help us think the way we want to think about copyrights and the way this will be open for research. Like Creative Commons could have, that has different degrees of openness that you can think about, and I don't know if that's the direction you're thinking Jason, in terms of licensing and in permissions. \n\nJason Camlot\n01:13:27\nSometimes. Creative Commons has its pluses and minuses. But we'll talk about rights stuff, yeah, another time, once we get everything processed, that's when we'll launch the permissions emails and contacts and stuff like that.\n\nLee Gotham\n02:13:41\nVery cool. Yeah. \n\nJason Camlot\n02:13:42\nBut thanks again, Lee, for all your time.This was a long interview. So thanks for your time. \n\nLee Gotham\n02:13:46\nI I told the wife, \"It'll probably only be an hour you know (?) stuff, you know, we carved this 3 to 5 out, but you know it'll probably be more like, I could talk about this stuff forever. \n\nCarlos A. Pittella\n02:13:58\nWe are all poets. We're all poets. We don't have no sense of time. \n\nJason Camlot\n02:14:03\nWe're considering this just part one, right, so we'll we'll get back to you on more. To be continued. \n\nLee Gotham\n02:14:09\nYou guys take very good care.\n\nFaith Paré\n02:14:09\nThank you so much. You too. Hope to talk soon. \n\nJason Camlot\n02:14:12\nThanks a lot, Lee. \n\nCarlos A. Pittella\n02:14:15\nAnd Jason before you sign sign off, recordings, savings and those. \n\nJason Camlot\n02:14:20\nYeah, I'm gonna save the transcript now and, i'll save everything yeah.\n\nFaith Paré\n02:14:25\nWe'll come visit you, Jason, at your office. \n\nLee Gotham\n02:14:27\nJason, the release form, can I, can I scan that and send it to you digitally, or would you rather I send it—\n\nJason Camlot\n02:14:33\nYeah, either way is fine for sure. You you can't sign it digitally on the one I sent you? It's not? Oh, sorry about that. I I think I saved it wrong then, because you should be able to. \n\nLee Gotham\n02:14:45\nIf you've got a way of sending me something I can— \n\nJason Camlot\n02:14:46\nI'll try to figure it out and send you another one, well, that— \n\nCarlos A. Pittella\n02:14:49\nWe can help to have Acrobat here, too, Jason, on the on this computer.\n\nJason Camlot\n02:14:51\nAlright, we'll talk to you soonly. Thanks a million.\n\nFaith Paré\n02:14:55\nTake care. \n\nLee Gotham\n02:15:01\nI don't know how to sign off.\n\nEND\n02:15:02\n[End of recording.]"],"score":1.2629317},{"id":"7909","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines 1998-07-29 - Vince Tinguely, Amanda Marchand"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta","Tinguely, Vince","Marchand, Amanda","Polychronakos, Helen"],"creator_names_search":["Cooper, Marta","Tinguely, Vince","Marchand, Amanda","Polychronakos, Helen"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34160257\",\"name\":\"Marchand, Amanda\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Polychronakos, Helen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1998],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7909/Ferrier_F085_SW7909_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"TDK\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:27:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"A side\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:22:50\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"B side\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1998-07-29\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Vince Tinguely opens with a reading of a novel called \"The Present,\" audience clapping, tape cuts, Amanda Marchand reads from poems about \"June,\" including \"June's Favourite Day,\" and \"June and a Dark Circle,\" from her chapbook, June Makes a Friend."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://www.amandamarchand.com/june-makes-a-friend\",\"citation\":\"Marchand, Amanda. June Makes a Friend. Conundrum Press, 1996.\"}]"],"_version_":1853670549217083395,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7910","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines 1998-07-13 - Carinna Gordon, Mary di Michele"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta"],"creator_names_search":["Cooper, Marta"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Gordon, Carinna","di Michele, Mary","Cooper, Marta"],"contributors_names_search":["Gordon, Carinna","di Michele, Mary","Cooper, Marta"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Gordon, Carinna\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/186933954\",\"name\":\"di Michele, Mary\",\"dates\":\"1949-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"Reader_name":["Gordon, Carinna","di Michele, Mary","Cooper, Marta"],"Performance_Date":[1998],"material_description":["[{\"side\":\"A\",\"image\":\"Uploads/7910/Ferrier_F085_SW7910_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"00:27:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"A side\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:27:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"B side\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1998-07-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Marta Cooper begins by talking about how she edits her work, thanks Helen for her editorial comments, talks about using Dean's printer to print her pieces, introduces a prose piece, begins reading \"By Any Other Name,\" Carinna Gordon and Mary di Michele read poetry."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549217083396,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7911","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines 1999-02-07 - Carla Harryman, Anne Stone"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta"],"creator_names_search":["Cooper, Marta"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Stone, Anne","Harryman, Carla"],"contributors_names_search":["Stone, Anne","Harryman, Carla"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/39017213\",\"name\":\"Stone, Anne\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/59379261\",\"name\":\"Harryman, Carla\",\"dates\":\"1952-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"Reader_name":["Stone, Anne","Harryman, Carla"],"Performance_Date":[1999],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7911/Ferrier_F085_SW7911_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1999-02-07\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Sound of shuffling, piano playing, someone (a woman) thanks Marta for the introduction, says they will read form their new novel \"Crash,\" begins reading, break, followed by another woman reading poetry"],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549217083397,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7912","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines - Patricia Kardunan, Joshua Lovelace"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta"],"creator_names_search":["Cooper, Marta"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Lovelace, Joshua","Kardunan, Patricia"],"contributors_names_search":["Lovelace, Joshua","Kardunan, Patricia"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106029476\",\"name\":\"Lovelace, Joshua\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kardunan, Patricia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"Reader_name":["Lovelace, Joshua","Kardunan, Patricia"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7912/Ferrier_F085_SW7912_cassette.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"199--12-18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Marta Cooper checking sound, tapping the mic, welcoming everybody to Mainlines, welcomes people to new open mic series, talk about microphone feedback, welcomes Patricia to the stage, Patricia reads three short fiction pieces, Marta announces upcoming show where Gail Scott will read, talks about chapbooks (describes the concept), talks about how she just discovered them, advertises Joshua Lovelace's chapbook \"Manual for Advance,\" and another chapbook \"Liner Notes,\" Joshua Lovelace reads poetry from his chapbooks including \"Fascicles, or Morning Exercises.\""],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549218131968,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7913","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines - Marta Cooper, Andy Brown"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta"],"creator_names_search":["Cooper, Marta"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors_names":["Brown, Andy","Cooper, Marta"],"contributors_names_search":["Brown, Andy","Cooper, Marta"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Andy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Reader\"]}]"],"Interviewer_name":["Cooper, Marta"],"Reader_name":["Cooper, Marta"],"Speaker_name":["Brown, Andy"],"Performance_Date":[1999],"material_description":["[{\"side\":\"B\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"TDK\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"A\",\"image\":\"Uploads/7913/Ferrier_F085_SW7913_cassette.png\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"TDK\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette","Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:31:47\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"A side\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"00:31:54\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"B side\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1999-01---\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=16/45.5069/-73.5788\",\"venue\":\"CKUT Radio\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3647 Rue University, Montréal, QC, H3A 2B3\",\"latitude\":\"45.5069\",\"longitude\":\"-73.5788\"}]"],"Address":["3647 Rue University, Montréal, QC, H3A 2B3"],"Venue":["CKUT Radio"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["This appears to be a recording from CKUT: sound of recorded music playing in background, somebody welcomes Marta Cooper to read, somebody from CKUT welcomes Marta, Marta introduces herself as piano plays in the background, invites listeners to attend a reading, happening at McGill later, begins reading from a translated collection of poetry, sound of piano, cuts to Marta interviewing Andy Brown in January 1999, lots of background noise, she asks Andy when he started making chapbooks, he talks about how he began in 1996, when he bought a computer, since he was living with Catherine, he made a book, Jake interrupts the interview to say hello, Andy says he has written 9 books."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549218131969,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7914","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines - Marni Levitt, Donald McGrath"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta"],"creator_names_search":["Cooper, Marta"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Levitt, Marni","McGrath, Donald","Cooper, Marta"],"contributors_names_search":["Levitt, Marni","McGrath, Donald","Cooper, Marta"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Levitt, Marni\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/53896605\",\"name\":\"McGrath, Donald\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]}]"],"Interviewer_name":["Cooper, Marta"],"Reader_name":["McGrath, Donald"],"Speaker_name":["Levitt, Marni"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7914/Ferrier_F085_SW7914_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"199?-??-??\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Marta Cooper talking about \"women's voices\" with another woman (Marni Levitt), talking about how women have better voices than men, talking about \"the diva figure,\" while jazzy music plays and voices can be heard in the background, Marta asks about the newest tape, \"Marni Levitt Trio,\" cut to Donald McGrath reading at Mainline, talks about the Cold War, begins reading a prose piece(?) about the Cold War "],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549218131970,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7915","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines - Joshua Lovelace, Robert Majzels"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta","Majzels, Robert"],"creator_names_search":["Cooper, Marta","Majzels, Robert"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/267422412\",\"name\":\"Majzels, Robert\",\"dates\":\"1950-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors_names":["Lovelace, Joshua","Majzels, Robert"],"contributors_names_search":["Lovelace, Joshua","Majzels, Robert"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Lovelace, Joshua\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/267422412\",\"name\":\"Majzels, Robert\",\"dates\":\"1950-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"Reader_name":["Lovelace, Joshua","Majzels, Robert"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Fuji\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"A\",\"image\":\"Uploads/7915/Ferrier_F085_SW7915_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Fuji\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette","Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"00:24:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"A side\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:24:03\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"B side\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"199--12-18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Joshua Lovelace continues reading his poetry, Marta talks about the music stand, announces the intermission during which flute will be played, sound of flute playing, cuts to Robert Majzels talking into the mic, reads from the novel \"City of Forgetting\""],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"https://search.worldcat.org/title/37653631\",\"citation\":\"Majzels, Robert. City of Forgetting : A Novel. 1st ed., Mercury Press, 1997.\"}]"],"_version_":1853670549218131971,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7917","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mainlines 1998-06-15 - Faizal Deen"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Mainlines"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Cooper, Marta"],"creator_names_search":["Cooper, Marta"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Cooper, Marta\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Deen, Faizal"],"contributors_names_search":["Deen, Faizal"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/78121339\",\"name\":\"Deen, Faizal\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"Reader_name":["Deen, Faizal"],"Performance_Date":[1998],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7917/Ferrier_F085_SW7917_cassette.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1998-06-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/#map=19/45.51553/-73.57703\",\"venue\":\"Pub Cité\",\"notes\":\"\",\"address\":\"3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6\",\"latitude\":\"45.51553\",\"longitude\":\"-73.57703\"}]"],"Address":["3820 St Laurent Blvd, Montreal, QC H2W 1X6"],"Venue":["Pub Cité"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Someone (Sue?) begins by reading poetry, someone (Faizal?) reading prose about Mormonism"],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670549219180544,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7929","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Tusarnituq at Sala Rossa 2008 "],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Tusarnituq"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-2023\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Clark, Moe"],"contributors_names_search":["Clark, Moe"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"performer_name":["Clark, Moe "],"Performance_Date":[2008],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7929/Ferrier_F085_SW7932_CD.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"00:18:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2008\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848 St Laurent Blvd, Montreal, Quebec, H2T 1R5\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4848 St Laurent Blvd, Montreal, Quebec, H2T 1R5"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Ian Ferrier presents Moe Clark who performs original spoken word poetry and music."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670549219180546,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"7930","cataloger_name":["Frances Grace,Fyfe"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Tusarnituq at Casa del Popolo 2008-11-16 - Madeskimo, Taqralik Partridge, Guido"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Tusarnituq"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-2023\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Inutiq, Gernonimo","Partridge, Taqralik"],"contributors_names_search":["Inutiq, Gernonimo","Partridge, Taqralik"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Inutiq, Gernonimo\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Madeskimo is the alter-ego of Geronimo Inutiq. Using electronic music equipment, he presents sounds and music referencing dub, electronica, and urban music.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Inutiq, Gernonimo","Partridge, Taqralik"],"Performance_Date":[2008],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/7930/Ferrier_F085_SW7930_CD.jpeg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"48 kHz\",\"duration\":\"00:07:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2008-11-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, Quebec, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, Quebec, H2T 1R6"],"Venue":["Casa del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["Sound of electronic music mixed with throat singing, Ian Ferrier can be heard thanking Madeskimo at the end."],"Note":["[{\"note\":\"Frances Grace Fyfe\",\"type\":\"Cataloguer\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670549219180547,"timestamp":"2026-01-07T14:59:53.772Z","score":1.2629317},{"id":"5030","cataloger_name":["Janice,Kerfoot"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["TEMPLATE_01_PVA_MiniDVs"],"item_title_source":["Transcribed from artefact"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Test01"],"creator_names_search":["Test01"],"creators":["[{\"url\":\"http://www.viaf.org/viaf/11420476\",\"name\":\"Test01\",\"dates\":\"1900-2000\",\"notes\":\"http://www.vehiculepress.com/chapbook/robert_allen.html\\nhttp://quebecbooks.qwf.org/authors/view/225\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"Mini DV with sticker labels and plastic casing.\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551963303937,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5031","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Robbert Fortin and Karen Ricard in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #2\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/vocab/CNE/1.0/\n"],"creator_names":["Fortin, Robbert","Ricard, Karen"],"creator_names_search":["Fortin, Robbert","Ricard, Karen"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29705027\",\"name\":\"Fortin, Robbert\",\"dates\":\"1946-2008\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/fortin_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/14088698\",\"name\":\"Ricard, Karen\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ricard_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["<item label=\"Dérapages de langue\">\n  <span label=\"Crowd before performance\" begin=\"00:00:00.00\" end=\"00:26:00.00\"/>\n  <span label=\"Alexis O'Hara\" begin=\"00:26:00.00\" end=\"00:35:00.00\"/>\n  <span label=\"Robbert Fortin\" begin=\"00:35:00.00\" end=\"00:44:20.00\"/>\n  <span label=\"Alexis O'Hara\" begin=\"00:44:20.00\" end=\"00:47:15.00\"/>\n  <span label=\"Karen Ricard\" begin=\"00:47:15.00\" end=\"00:56:20.00\"/>\n</item>"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551963303938,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5032","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Ian Ferrier, Lise Vaillancourt, Patrice Desbiens, Frank Martel, Éve Cournoyer in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #3\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Vaillancourt, Lise","Desbiens, Patrice","Martel, Frank","Cournoyer, Éve"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Vaillancourt, Lise","Desbiens, Patrice","Martel, Frank","Cournoyer, Éve"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ferrier_ia\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/17476184\",\"name\":\"Vaillancourt, Lise\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/vaillancourt_li\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/226419906\",\"name\":\"Martel, Frank\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/martel_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102429504\",\"name\":\"Cournoyer, Éve\",\"dates\":\"1969-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/cournoyer_ev\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["<item label=\"Dérapages de langue\">\n  <span label=\"Ian Ferrier\" begin=\"00:00:00.00\" end=\"00:06:15.00\"/>\n  <span label=\"Alexis O'Hara\" begin=\"00:06:15.00\" end=\"00:10:00.00\"/>\n  <span label=\"Lise Vaillancourt\" begin=\"00:10:00.00\" end=\"00:17:30.00\"/>\n  <span label=\"Alexis O'Hara\" begin=\"00:17:30.00\" end=\"00:19:05.00\"/>\n  <span label=\"Patrice Desbiens\" begin=\"00:19:05.00\" end=\"00:37:50.00\"/>\n  <span label=\"Alexis O'Hara\" begin=\"00:37:50.00\" end=\"00:39:30.00\"/>\n  <span label=\"Frank Martel\" begin=\"00:39:30.00\" end=\"00:48:55.00\"/>\n  <span label=\"Alexis O'Hara\" begin=\"00:48:55.00\" end=\"00:53:00.00\"/>\n  <span label=\"Éve Cournoyer\" begin=\"00:53:00.00\" end=\"01:01:07.00\"/>\n</item>"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551963303939,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5033","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Karoline Georges, Patrice Desbiens, Michel Faubert in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #4\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Georges, Karoline","Desbiens, Patrice","Faubert, Michel"],"creator_names_search":["Georges, Karoline","Desbiens, Patrice","Faubert, Michel"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/20005574\",\"name\":\"Georges, Karoline\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://viaf.org/viaf/20005574\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/75689178\",\"name\":\"Faubert, Michel\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/faubert_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Dérapages de langue\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:02:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Karoline Georges\"\" begin=\"\"00:26:00.00\"\" end=\"\"00:10:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:10:20.00\"\" end=\"\"00:11:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:11:40.00\"\" end=\"\"00:29:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:29:55.00\"\" end=\"\"00:34:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Michel Faubert\"\" begin=\"\"00:34:00.00\"\" end=\"\"00:48:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:48:30.00\"\" end=\"\"01:00:00.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551963303940,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5034","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Robbert Fortin, Karen Ricard, Ian Ferrier, Lise Vaillancourt, Patrice Desbiens in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B 02\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Fortin, Robbert","Ferrier, Ian","Ricard, Karen","Vaillancourt, Lise","Desbiens, Patrice"],"creator_names_search":["Fortin, Robbert","Ferrier, Ian","Ricard, Karen","Vaillancourt, Lise","Desbiens, Patrice"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29705027\",\"name\":\"Fortin, Robbert\",\"dates\":\"1946-2008\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/fortin_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ferrier_ia\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/14088698\",\"name\":\"Ricard, Karen\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ricard_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/17476184\",\"name\":\"Vaillancourt, Lise\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/vaillancourt_li\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Dérapages de langue\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:06:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Robbert Fortin\"\" begin=\"\"00:06:30.00\"\" end=\"\"00:13:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Harar\"\" begin=\"\"00:13:10.00\"\" end=\"\"00:14:04.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Karen Ricard\"\" begin=\"\"00:14:04.00\"\" end=\"\"00:23:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ian Ferrier\"\" begin=\"\"00:23:00.00\"\" end=\"\"00:29:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:29:30.00\"\" end=\"\"00:32:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Lise Vaillantcourt\"\" begin=\"\"00:32:25.00\"\" end=\"\"00:39:50.00\"\"/>\n <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:39:50.00\"\" end=\"\"0:41:35.00\"\"/>\n <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"0:41:35.00\"\" end=\"\"01:00:00.00\"\"/>\n <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"01:00:00.00\"\" end=\"\"01:57:00.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551967498240,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5035","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Frank Martel, Éve Cournoyer, Karoline Georges, Patrice Desbiens, Michel Faubert in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B 3\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Martel, Frank","Cournoyer, Éve","Georges, Karoline","Desbiens, Patrice","Faubert, Michel"],"creator_names_search":["Martel, Frank","Cournoyer, Éve","Georges, Karoline","Desbiens, Patrice","Faubert, Michel"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/226419906\",\"name\":\"Martel, Frank\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/martel_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102429504\",\"name\":\"Cournoyer, Éve\",\"dates\":\"1969-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/cournoyer_ev\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/20005574\",\"name\":\"Georges, Karoline\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/georges_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/75689178\",\"name\":\"Faubert, Michel\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/faubert_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Michel Faubert's performance concluded on following MiniDV"],"contents":["\"<item label=\"\"Dérapages de langue\"\">\n  <span label=\"\"Crowd montage\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:04:40.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:04:40.00\"\" end=\"\"00:11:30.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:11:30.00\"\" end=\"\"00:15:19.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Éve Cournoyer \"\" begin=\"\"00:15:19.00\"\" end=\"\"00:23:22.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:23:22.00\"\" end=\"\"00:25:50.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Karoline Georges\"\" begin=\"\"00:25:50.00\"\" end=\"\"00:33:40.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:33:40.00\"\" end=\"\"00:35:00.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:35:00.00\"\" end=\"\"00:53:20.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:53:20.00\"\" end=\"\"00:57:15.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Michel Faubert\"\" begin=\"\"00:57:15.00\"\" end=\"\"01:02:02.00\"\"></span>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551967498241,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5036","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Open Mic at Sergent Recruteur, 14 Feb 2003]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B 4\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creators":["[]"],"contributors_names":["Acquelin, José"],"contributors_names_search":["Acquelin, José"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/acquelin_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Acquelin, José"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"Le Sergent Recruteur\",\"notes\":\"Address no longer exists\",\"address\":\"4650, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4650, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Le Sergent Recruteur"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"Micro ouvert\">\n  <span label=\"Michel Faubert (end per. 13/02/03)\" begin=\"00:00:00.00\" end=\"00:08:50.00\"></span>\n  <span label=\"Alexis O'Hara (final 13/02/03)\" begin=\"00:08:50.00\" end=\"00:15:00.00\"></span>\n  <span label=\"José Acquelin\" begin=\"00:15:00.00\" end=\"00:18:37.00\"></span>\n  <span label=\"Alain ?\" begin=\"00:18:37.00\" end=\"00:27:00.00\"></span>\n  <span label=\"José + Blasphem\" begin=\"00:27:00.00\" end=\"00:30:35.00\"></span>\n  <span label=\"José + Paul Bradley\" begin=\"00:30:35.00\" end=\"00:33:30.00\"></span>\n  <span label=\"José + Christine Choinière\" begin=\"00:33:30.00\" end=\"00:36:10.00\"></span>\n  <span label=\"José + Mia Mère\" begin=\"00:36:10.00\" end=\"00:39:55.00\"></span>\n  <span label=\"José + Marie-José Marieau\" begin=\"00:39:55.00\" end=\"00:44:50.00\"></span>\n  <span label=\"José + Aramis\" begin=\"00:44:50.00\" end=\"00:47:00.00\"></span>\n  <span label=\"José + Hélène Frédéric\" begin=\"00:47:00.00\" end=\"00:50:40.00\"></span>\n  <span label=\"José + ?\" begin=\"00:50:40.00\" end=\"00:51:20.00\"></span>\n  <span label=\"Man wearing a tuque\" begin=\"\"00:51:20.00\"\" end=\"00:56:55.00\"></span>\n  <span label=\"José +Acquelin\" begin=\"00:56:55.00\" end=\"00:57:26.00\"></span>\n</item>\""],"Note":["[{\"note\":\"Michel Faubert's performance in \\\"Dérapage de langue\\\" continued from previous item. Item includes performances from multiple unknown poets. \",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551967498242,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5037","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Fluffy Peagan Echoes, Anthony Bansfield, Isabelle St-Pierre, Geneviève Letarte and Chantal Dumas in \"Don't bother me with your chocolates, honey!\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #5\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott","Bansfield, Anthony","St-Pierre, Isabelle","Letarte, Geneviève","Dumas, Chantal"],"creator_names_search":["Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott","Bansfield, Anthony","St-Pierre, Isabelle","Letarte, Geneviève","Dumas, Chantal"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vincent\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tinguely_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/stanton_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/105951166\",\"name\":\"Elfassy, Ran\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/elfassy_ra\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/135986318\",\"name\":\"Duncan, Scott\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/duncan_sc\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106000012\",\"name\":\"Bansfield, Anthony\",\"dates\":\"1963-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/bansfield_an\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"St-Pierre, Isabelle\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file exists\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/130153061236919201031\",\"name\":\"Dumas, Chantal\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/dumas_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Don't bother me with your chocolates, honey!\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before performance\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:06:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Shot of steps and entrance to Sala Rossa\"\" begin=\"\"00:06:35.00\"\" end=\"\"00:07:31.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:07:31.00\"\" end=\"\"00:11:43.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fluffy Peagan Echoes\"\" begin=\"\"00:11:43.00\"\" end=\"\"00:19:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:19:50.00\"\" end=\"\"00:22:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Anthony Bansfield\"\" begin=\"\"00:22:35.00\"\" end=\"\"00:36:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:36:10.00\"\" end=\"\"00:39:03.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Isabelle St-Pierre\"\" begin=\"\"00:39:03.00\"\" end=\"\"00:43:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:43:45.00\"\" end=\"\"00:47:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Letarte et Chantal Dumas\"\" begin=\"\"00:47:55.00\"\" end=\"\"01:00:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"01:00:30.00\"\" end=\"\"01:02:25.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551968546816,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5038","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Alex Boutros, Kaarla Sundstrom, Hilary Peach, Ndnboy in \"Don't bother me with your chocolates, honey!\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #6\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Boutros, Alex","Sundstrom, Kaarla","Peach, Hilary","NdNboy"],"creator_names_search":["Boutros, Alex","Sundstrom, Kaarla","Peach, Hilary","NdNboy"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106296847\",\"name\":\"Boutros, Alex\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/boutros_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106289087\",\"name\":\"Sundstrom, Kaarla\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/sundstrom_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102871421\",\"name\":\"Peach, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/peach_hi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"NdNboy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ndnboy_\\n\\nNo authority file exists. \",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Don't bother me with your chocolates, honey!\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:01:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Video projection\"\" begin=\"\"00:01:20.00\"\" end=\"\"00:06:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:06:20.00\"\" end=\"\"00:08:22.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alex Boutros and Kaarla Sundstrom\"\" begin=\"\"00:08:22.00\"\" end=\"\"00:21:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:21:20.00\"\" end=\"\"00:22:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Hilary Peach\"\" begin=\"\"00:22:55.00\"\" end=\"\"00:34:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:34:50.00\"\" end=\"\"00:39:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ndnboy\"\" begin=\"\"00:39:30.00\"\" end=\"\"00:44:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ndnboy\"\" begin=\"\"00:44:35.00\"\" end=\"\"00:47:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ndnboy\"\" begin=\"\"00:47:30.00\"\" end=\"\"00:51:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ndnboy\"\" begin=\"\"00:51:00.00\"\" end=\"\"00:53:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:53:10.00\"\" end=\"\"00:54:59.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551968546817,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5039","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Fluffy Peagan Echoes in \"Don't bother me with your chocolates, honey!\" and Open Mic's at Casa Del Popolo and Sergent Recruteur]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #7\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott"],"creator_names_search":["Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vincent\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tinguely_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/stanton_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/105951166\",\"name\":\"Elfassy, Ran\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/elfassy_ra\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/135986318\",\"name\":\"Duncan, Scott\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/duncan_sc\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Don't bother me with your chocolates, honey!\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:01:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fluffy Peagan Echoes\"\" begin=\"\"00:01:20.00\"\" end=\"\"00:06:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:06:20.00\"\" end=\"\"00:08:22.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Open Mic at Casa del Poplo\"\" begin=\"\"00:08:22.00\"\" end=\"\"00:21:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Open Mic at Sergent Recruteur\"\" begin=\"\"00:21:20.00\"\" end=\"\"00:22:55.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551968546818,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5040","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Fluffy Peagan Echoes, Anthony Bansfield, Isabelle St-Pierre, Geneviève Letarte and Chantal Dumas in \"Don't bother me with your chocolates, honey!\" Part 2]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B #5, 14 Fevrier 2003\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott","Bansfield, Anthony","St-Pierre, Isabelle","Letarte, Geneviève","Dumas, Chantal"],"creator_names_search":["Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott","Bansfield, Anthony","St-Pierre, Isabelle","Letarte, Geneviève","Dumas, Chantal"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vincent\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tinguely_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/stanton_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/105951166\",\"name\":\"Elfassy, Ran\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/elfassy_ra\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/135986318\",\"name\":\"Duncan, Scott\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/duncan_sc\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106000012\",\"name\":\"Bansfield, Anthony\",\"dates\":\"1963-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/bansfield_an\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"St-Pierre, Isabelle\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file exists. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/130153061236919201031\",\"name\":\"Dumas, Chantal\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/dumas_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Don't bother me with your chocolates, honey!\"\">\n  <span label=\"\"Shot of sales table and Sala Rossa entrance\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:08:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:08:25.00\"\" end=\"\"00:12:44.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fluffy Peagan Echoes\"\" begin=\"\"00:12:44.00\"\" end=\"\"00:19:24.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:19:24.00\"\" end=\"\"00:20:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Anthony Bansfield\"\" begin=\"\"00:20:00.00\"\" end=\"\"00:32:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:32:35.00\"\" end=\"\"00:35:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Isabelle St-Pierre\"\" begin=\"\"00:35:35.00\"\" end=\"\"00:40:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:40:00.00\"\" end=\"\"00:44:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Letarte and Chantal Dumas\"\" begin=\"\"00:44:00.00\"\" end=\"\"00:56:53.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551968546819,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5041","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Alex Boutros, Kaarla Sundstrom, Hilary Peach, Ndnboy and Fluffy Peagan Echoes in \"Don't bother me with your chocolates, honey!\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B 6, 14 Fevrier 2003 Don't Bother...\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Boutros, Alex","Sundstrom, Kaarla","Peach, Hilary","NdNboy","Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott"],"creator_names_search":["Boutros, Alex","Sundstrom, Kaarla","Peach, Hilary","NdNboy","Tinguely, Vincent","Stanton, Victoria","Elfassy, Ran","Duncan, Scott"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106296847\",\"name\":\"Boutros, Alex\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/boutros_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106289087\",\"name\":\"Sundstrom, Kaarla\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/sundstrom_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102871421\",\"name\":\"Peach, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/peach_hi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"NdNboy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ndnboy_\\n\\nNo authority file exists. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vincent\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tinguely_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1975942\",\"name\":\"Stanton, Victoria\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/stanton_vi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/105951166\",\"name\":\"Elfassy, Ran\",\"dates\":\"1972-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/elfassy_ra\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/135986318\",\"name\":\"Duncan, Scott\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/duncan_sc\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Don't bother me with your chocolates, honey!\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:01:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alex Boutros and Kaarla Sundstrom\"\" begin=\"\"00:01:15.00\"\" end=\"\"00:14:08.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:14:08.00\"\" end=\"\"00:15:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Hilary Peach\"\" begin=\"\"00:15:40.00\"\" end=\"\"00:27:48.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:27:48.00\"\" end=\"\"00:32:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ndnboy\"\" begin=\"\"00:32:20.00\"\" end=\"\"00:45:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:45:30.00\"\" end=\"\"00:49:51.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fluffy Peagan Echoes\"\" begin=\"\"00:49:51.00\"\" end=\"\"01:00:04.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551968546820,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5042","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Fredric Gary Comeau, Nathalie Derome, Jerry Snell in \"Voyage d'études\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #8\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Comeau, Fredric Gary","Derome, Nathalie","Snell, Jerry"],"creator_names_search":["Comeau, Fredric Gary","Derome, Nathalie","Snell, Jerry"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7442060\",\"name\":\"Comeau, Fredric Gary\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/comeau_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102801342\",\"name\":\"Derome, Nathalie\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/derome_na\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1740160364942563680001\",\"name\":\"Snell, Jerry\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/snell_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Voyage d'études\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before the show\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:03:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:03:30.000\"\" end=\"\"00:10:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fredric Gary Comeau\"\" begin=\"\"00:10:45.00\"\" end=\"\"00:23:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:23:50.00\"\" end=\"\"00:27:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Nathalie Derome\"\" begin=\"\"00:27:10.00\"\" end=\"\"00:39:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:39:15.00\"\" end=\"\"00:46:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jerry Snell\"\" begin=\"\"00:46:05.00\"\" end=\"\"00:57:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:57:45.00\"\" end=\"\"01:01:00.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551968546821,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5043","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Mike Burns, Geneviève Letarte, Rita Mestokosho, Catherine Kidd in \"Voyage d'études\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #9\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Burns, Mike","Letarte, Geneviève","Mestokosho, Rita","Kidd, Catherine"],"creator_names_search":["Burns, Mike","Letarte, Geneviève","Mestokosho, Rita","Kidd, Catherine"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/116238856\",\"name\":\"Burns, Mike\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/burns_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/107909930\",\"name\":\"Mestokosho, Rita\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/mestokosho_ri\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kidd_ca\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Voyage d'études\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:03:25.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Mike Burns\"\" begin=\"\"00:03:25.00\"\" end=\"\"00:17:20.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:17:20.00\"\" end=\"\"00:22:05.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Geneviève Letarte\"\" begin=\"\"00:22:05.00\"\" end=\"\"00:36:55.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:36:55.00\"\" end=\"\"00:40:27.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Rita Mestokosho\"\" begin=\"\"00:40:27.00\"\" end=\"\"00:45:30.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:45:30.00\"\" end=\"\"00:48:55.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Catherine Kidd\"\" begin=\"\"00:48:55.00\"\" end=\"\"01:01:20.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"01:01:20.00\"\" end=\"\"01:02:35.00\"\"></span>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551969595392,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5044","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Fredric Gary Comeau, Nathalie Derome, Jerry Snell in \"Voyage d'études\" Part 2]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B7\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Comeau, Fredric Gary","Derome, Nathalie","Snell, Jerry"],"creator_names_search":["Comeau, Fredric Gary","Derome, Nathalie","Snell, Jerry"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7442060\",\"name\":\"Comeau, Fredric Gary\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/comeau_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102801342\",\"name\":\"Derome, Nathalie\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/derome_na\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1740160364942563680001\",\"name\":\"Snell, Jerry\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/snell_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Voyage d'études\"\">\n  <span label=\"\"Fluffy Peadan Echoes (end from 2003/02/14)\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:05:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Shot of sales table and crowd\"\" begin=\"\"00:05:20.00\"\" end=\"\"00:11:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:11:20.00\"\" end=\"\"00:18:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fredric Gary Comeau\"\" begin=\"\"00:18:15.00\"\" end=\"\"00:31:26.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:31:26.00\"\" end=\"\"00:34:47.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Nathalie Derome\"\" begin=\"\"00:34:47.00\"\" end=\"\"00:46:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:46:55.00\"\" end=\"\"00:49:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jerry Snell\"\" begin=\"\"00:49:20.00\"\" end=\"\"00:59:15.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551969595393,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5045","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Mike Burns, Geneviève Letarte, Rita Mestokosho, Catherine Kidd in \"Voyage d'études\" Part 2]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B 08\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Burns, Mike","Letarte, Geneviève","Mestokosho, Rita","Kidd, Catherine"],"creator_names_search":["Burns, Mike","Letarte, Geneviève","Mestokosho, Rita","Kidd, Catherine"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/116238856\",\"name\":\"Burns, Mike\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/burns_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/107909930\",\"name\":\"Mestokosho, Rita\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/mestokosho_ri\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kidd_ca\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Voyage d'études\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:02:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Mike Burns\"\" begin=\"\"00:02:50.00\"\" end=\"\"00:16:29.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:16:29.00\"\" end=\"\"00:21:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Letarte\"\" begin=\"\"00:21:00.00\"\" end=\"\"00:35:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:35:50.00\"\" end=\"\"00:39:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Rita Mestokosho\"\" begin=\"\"00:39:15.00\"\" end=\"\"00:44:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:44:15.00\"\" end=\"\"00:47:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Catherine Kidd\"\" begin=\"\"00:47:50.00\"\" end=\"\"01:00:07.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551969595398,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5050","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Round table on performance and spoken word, and José Acquelin, Christine Richard, Jean-Paul Daoust, Christine Germain in \"Conte-moi un poème\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"FVA Cam B 10\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Letarte, Geneviève","Kidd, Catherine","Acquelin, José","Richard, Christine","Daoust, Jean-Paul","Germain, Christine"],"creator_names_search":["Letarte, Geneviève","Kidd, Catherine","Acquelin, José","Richard, Christine","Daoust, Jean-Paul","Germain, Christine"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kidd_ca\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José \",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/acquelin_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/43582324\",\"name\":\"Richard, Christine\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/richard_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7405391\",\"name\":\"Daoust, Jean-Paul\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/daoust_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/21681617\",\"name\":\"Germain, Christine\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/germain_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Peach, Hilary","Massie, Jean-Marc"],"contributors_names_search":["Peach, Hilary","Massie, Jean-Marc"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102871421\",\"name\":\"Peach, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/peach_hi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33821444\",\"name\":\"Massie, Jean-Marc\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/massie_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Peach, Hilary","Massie, Jean-Marc"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"},{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"Casa del Popolo\",\"notes\":\"Address unavailable\",\"address\":\"4873, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4873, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Conte-moi un poème\"\">\n  <span label=\"\"End of round table discussion 16/02/03\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:08:54.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Crowd before the show\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:07:17.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:07:17.00\"\" end=\"\"00:12:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"José Acquelin\"\" begin=\"\"00:12:25.00\"\" end=\"\"00:21:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:21:00.00\"\" end=\"\"00:23:43.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Christine Richard\"\" begin=\"\"00:23:43.00\"\" end=\"\"00:32:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:32:20.00\"\" end=\"\"00:33:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Paul Daoust\"\" begin=\"\"00:33:50.00\"\" end=\"\"00:45:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:45:45.00\"\" end=\"\"00:47:48.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Christine Germain\"\" begin=\"\"00:47:48.00\"\" end=\"\"00:53:17.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[{\"note\":\"Round table discussion continued from B9.\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643968,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5051","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Patrice Desbiens and Jocelyn Bérubé in \"Conte-moi un poème\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Cam B 11\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Desbiens, Patrice","Bérubé, Jocelyn"],"creator_names_search":["Desbiens, Patrice","Bérubé, Jocelyn"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/170680237\",\"name\":\"Bérubé, Jocelyn\",\"dates\":\"1946- \",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/berube_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Massie, Jean-Marc"],"contributors_names_search":["Massie, Jean-Marc"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33821444\",\"name\":\"Massie, Jean-Marc\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/massie_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Massie, Jean-Marc"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Conte-moi un poème\"\">\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:08:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:08:50.00\"\" end=\"\"00:17:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jcelyn Bérubé \"\" begin=\"\"00:17:00.00\"\" end=\"\"00:22:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:22:05.00\"\" end=\"\"00:25:45.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643969,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5052","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Hélène Monette, Yves Boisvert, Marc Lemieux, Herménéglide Chiasson, Michel Garneau in \"Conte-moi un poème\" Part 2]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Cam B #12\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Monette, Hélène","Boisvert, Yves","Lemieux, Marc","Chiasson, Herménéglide","Garneau, Michel"],"creator_names_search":["Monette, Hélène","Boisvert, Yves","Lemieux, Marc","Chiasson, Herménéglide","Garneau, Michel"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/23211829\",\"name\":\"Monette, Hélène\",\"dates\":\"1960-2015\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/monette_he\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/32025001\",\"name\":\"Boisvert, Yves\",\"dates\":\"1950-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/boisvert_yv\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lemieux, Marc\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Chiasson, Herménéglide\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/chiasson_he\\nNo authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/42935894\",\"name\":\"Garneau, Michel\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/garneau_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Massie, Jean-Marc"],"contributors_names_search":["Massie, Jean-Marc"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33821444\",\"name\":\"Massie, Jean-Marc\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/massie_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Massie, Jean-Marc"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Conte-moi un poème\"\">\n  <span label=\"\"Hélène Monette\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:05:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:05:15.00\"\" end=\"\"00:08:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Yves Boisvert and Marc Lemieux\"\" begin=\"\"00:08:25.00\"\" end=\"\"00:17:41.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:17:41.00\"\" end=\"\"00:20:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Herménéglide Chiasson\"\" begin=\"\"00:20:55.0\"\" end=\"\"00:31:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:31:40.00\"\" end=\"\"00:35:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Michel Garneau\"\" begin=\"\"00:35:05.00\"\" end=\"\"00:46:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:46:40.00\"\" end=\"\"00:51:55.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643970,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5053","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Robert Dickson, Paul Chamberland, François Pelletier, Denise Truax, Richard Fortier, Geneviève Lauzon, Louis Hamelin in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"B13\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Dickson, Robert","Chamberland, Paul","Pelletier, François","Truax, Denise"],"creator_names_search":["Dickson, Robert","Chamberland, Paul","Pelletier, François","Truax, Denise"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/263751219\",\"name\":\"Dickson, Robert\",\"dates\":\"1944-2007\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/dickson_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/111361700\",\"name\":\"Chamberland, Paul\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/chamberland_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/26739135\",\"name\":\"Pelletier, François\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Truax, Denise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website:https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before performance\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:13:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:13:20.00\"\" end=\"\"00:16:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Robert Dickson\"\" begin=\"\"00:16:00.00\"\" end=\"\"00:20:34.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:20:34.00\"\" end=\"\"00:21:48.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Paul Chamberland\"\" begin=\"\"00:21:48.00\"\" end=\"\"00:26:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:26:00.00\"\" end=\"\"00:27:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"François Pelletier\"\" begin=\"\"00:27:15.00\"\" end=\"\"00:37:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:37:40.00\"\" end=\"\"00:39:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Denise Truax\"\" begin=\"\"00:39:35.00\"\" end=\"\"00:42:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:42:10.00\"\" end=\"\"00:43:57.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Richard Fortier\"\" begin=\"\"00:43:57.00\"\" end=\"\"00:49:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:49:05.00\"\" end=\"\"00:50:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Lauzon\"\" begin=\"\"00:50:35.00\"\" end=\"\"00:51:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:51:45.00\"\" end=\"\"00:54:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Louis Hamelin\"\" begin=\"\"00:54:00.00\"\" end=\"\"00:59:38.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643971,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5054","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Launch of the first issue of Dubref]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #13\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Bûcheron, Le","Lauzon, Ian","Kidd, Catherine","McDevitt, Neale","Simms, Doug"],"creator_names_search":["Bûcheron, Le","Lauzon, Ian","Kidd, Catherine","McDevitt, Neale","Simms, Doug"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bûcheron, Le\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/seba_\\nNo authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/316991239\",\"name\":\"Lauzon, Ian\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kidd_ca\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/14170425\",\"name\":\"McDevitt, Neale\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Simms, Doug\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Dupuis, Léon Guy"],"contributors_names_search":["Dupuis, Léon Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/21499619\",\"name\":\"Dupuis, Léon Guy\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Dupuis, Léon Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"Casa del Popolo\",\"notes\":\"Address unavailable\",\"address\":\"4873, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4873, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Launch of first issue of Dubref\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before performance\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:17:48.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Intro\"\" begin=\"\"00:17:48.00\"\" end=\"\"00:20:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Words of welcome in French\"\" begin=\"\"00:20:10.00\"\" end=\"\"00:24:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Words of welcome in English\"\" begin=\"\"00:24:00.00\"\" end=\"\"00:29:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Patrick Belisie?\"\" begin=\"\"00:29:50.00\"\" end=\"\"00:47:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Animator\"\" begin=\"\"00:47:00.00\"\" end=\"\"00:48:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Doug Simms\"\" begin=\"\"00:48:30.00\"\" end=\"\"00:58:49.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643972,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5055","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Paul Chamberland, François Pelletier, Denise Truax, Richard Fortier, Geneviève Lauzon, Louis Hamelin and Yves Boisvert in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #15\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Chamberland, Paul","Pelletier, François","Truax, Denise","Fortier, Richard","Lauzon, Geneviève","Hamelin, Louis","Boisvert, Yves"],"creator_names_search":["Chamberland, Paul","Pelletier, François","Truax, Denise","Fortier, Richard","Lauzon, Geneviève","Hamelin, Louis","Boisvert, Yves"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/111361700\",\"name\":\"Chamberland, Paul\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/chamberland_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/26739135\",\"name\":\"Pelletier, François\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Truax, Denise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/57159397308119300441\",\"name\":\"Fortier, Richard\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/36604658\",\"name\":\"Lauzon, Geneviève\",\"dates\":\"1977-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/85357040\",\"name\":\"Hamelin, Louis\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/85357040\",\"name\":\"Boisvert, Yves\",\"dates\":\"1950-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/boisvert_yv\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website:https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:00:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Paul Chamberland\"\" begin=\"\"00:00:40.00\"\" end=\"\"00:06:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:06:10.00\"\" end=\"\"00:07:37.00\"\"/>\n  <span label=\"\"François Pelletier\"\" begin=\"\"00:07:37.00\"\" end=\"\"00:18:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:18:10.00\"\" end=\"\"00:20:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Denise Truax\"\" begin=\"\"00:20:00.00\"\" end=\"\"00:22:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:22:40.00\"\" end=\"\"00:24:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Richard Fortier\"\" begin=\"\"00:24:10.00\"\" end=\"\"00:29:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:29:35.00\"\" end=\"\"00:31:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Lauzon\"\" begin=\"\"00:31:00.00\"\" end=\"\"00:32:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:32:15.00\"\" end=\"\"00:35:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Louis Hamelin\"\" begin=\"\"00:35:05.00\"\" end=\"\"00:40:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:40:45.00\"\" end=\"\"00:44:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Yves Boisvert\"\" begin=\"\"00:44:35.00\"\" end=\"\"00:50:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:50:30.00\"\" end=\"\"00:53:11.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643973,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5056","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Louis Desparois, Christine Germain, Patrice Desbiens, Robbert Fortin and Jean-Paul Daoust in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #16\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Desparois, Louis","Germain, Christine","Desbiens, Patrice","Fortin, Robbert","Daoust, Jean-Paul"],"creator_names_search":["Desparois, Louis","Germain, Christine","Desbiens, Patrice","Fortin, Robbert","Daoust, Jean-Paul"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Desparois, Louis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/21681617\",\"name\":\"Germain, Christine\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/germain_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29705027\",\"name\":\"Fortin, Robbert\",\"dates\":\"1946-2008\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/fortin_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7405391\",\"name\":\"Daoust, Jean-Paul\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/daoust_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website:https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Louis Desparois\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:00:40.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:00:40.00\"\" end=\"\"00:06:10.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Christine Germain\"\" begin=\"\"00:06:10.00\"\" end=\"\"00:07:37.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:07:37.00\"\" end=\"\"00:18:10.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:18:10.00\"\" end=\"\"00:20:00.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:20:00.00\"\" end=\"\"00:22:40.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:22:40.00\"\" end=\"\"00:24:10.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:24:10.00\"\" end=\"\"00:29:35.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:29:35.00\"\" end=\"\"00:31:00.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Robbert Fortin\"\" begin=\"\"00:31:00.00\"\" end=\"\"00:32:15.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:32:15.00\"\" end=\"\"00:35:05.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Jean-Paul Daoust\"\" begin=\"\"00:35:05.00\"\" end=\"\"00:40:45.00\"\"></span>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643974,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5057","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Jean-Paul Daoust, Michel Garneau, Hélène Monette, Richard Gingras, Danielle Roger, José Acquelin, D.Kimm and Geneviève Letarte in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #17\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Daoust, Jean-Paul","Garneau, Michel","Monette, Hélène","Gingras, Richard","Roger, Danielle","Acquelin, José","Kimm, D.","Letarte, Geneviève"],"creator_names_search":["Daoust, Jean-Paul","Garneau, Michel","Monette, Hélène","Gingras, Richard","Roger, Danielle","Acquelin, José","Kimm, D.","Letarte, Geneviève"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7405391\",\"name\":\"Daoust, Jean-Paul\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/daoust_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/42935894\",\"name\":\"Garneau, Michel\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/garneau_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/23211829\",\"name\":\"Monette, Hélène\",\"dates\":\"1960-2015\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/monette_he\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/317005489\",\"name\":\"Gingras, Richard\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92744602\",\"name\":\"Roger, Danielle\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/roger_da\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José \",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/acquelin_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website:https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Jean-Paul Daoust\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:03:33.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:03:33.00\"\" end=\"\"00:06:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Michel Garneau\"\" begin=\"\"00:06:05.00\"\" end=\"\"00:18:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:18:25.00\"\" end=\"\"00:20:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Hélène Monette\"\" begin=\"\"00:20:15.00\"\" end=\"\"00:23:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:23:00.00\"\" end=\"\"00:23:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Richard Gingras\"\" begin=\"\"00:23:55.00\"\" end=\"\"00:29:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:29:55.00\"\" end=\"\"00:30:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Danielle Roger\"\" begin=\"\"00:30:55.00\"\" end=\"\"00:36:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:36:00.00\"\" end=\"\"00:36:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"José Acquelin\"\" begin=\"\"00:36:30.00\"\" end=\"\"00:41:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:41:10.00\"\" end=\"\"00:43:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D. Kimm\"\" begin=\"\"00:43:20.00\"\" end=\"\"00:48:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:48:50.00\"\" end=\"\"00:53:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Letarte\"\" begin=\"\"00:53:00.00\"\" end=\"\"01:02:35.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551970643975,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5058","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Robert Dickson, Paul Chamberland, François Pelletier, Denise Truax, Richard Fortier, Geneviève Lauzon, Louis Hamelin in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera B #13\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Dickson, Robert","Chamberland, Paul","Pelletier, François","Truax, Denise","Fortier, Richard","Lauzon, Geneviève","Hamelin, Louis"],"creator_names_search":["Dickson, Robert","Chamberland, Paul","Pelletier, François","Truax, Denise","Fortier, Richard","Lauzon, Geneviève","Hamelin, Louis"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/263751219\",\"name\":\"Dickson, Robert\",\"dates\":\"1944-2007\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/dickson_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/111361700\",\"name\":\"Chamberland, Paul\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/chamberland_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/26739135\",\"name\":\"Pelletier, François\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Truax, Denise\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/57159397308119300441\",\"name\":\"Fortier, Richard\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/36604658\",\"name\":\"Lauzon, Geneviève\",\"dates\":\"1977-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/85357040\",\"name\":\"Hamelin, Louis\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website:https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before performance\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:13:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:13:20.00\"\" end=\"\"00:16:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Robert Dickson\"\" begin=\"\"00:16:00.00\"\" end=\"\"00:20:34.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:20:34.00\"\" end=\"\"00:21:48.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Paul Chamberland\"\" begin=\"\"00:21:48.00\"\" end=\"\"00:26:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:26:00.00\"\" end=\"\"00:27:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"François Pelletier\"\" begin=\"\"00:27:15.00\"\" end=\"\"00:37:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:37:40.00\"\" end=\"\"00:39:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Denise Truax\"\" begin=\"\"00:39:35.00\"\" end=\"\"00:42:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:42:10.00\"\" end=\"\"00:43:57.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Richard Fortier\"\" begin=\"\"00:43:57.00\"\" end=\"\"00:49:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:49:05.00\"\" end=\"\"00:50:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Lauzon\"\" begin=\"\"00:50:35.00\"\" end=\"\"00:51:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:51:45.00\"\" end=\"\"00:54:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Louis Hamelin\"\" begin=\"\"00:54:00.00\"\" end=\"\"00:59:38.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551971692544,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5059","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Yves Boisvert, Louis Desparois, Christine Germain, Patrice Desbiens, Robert Fortin, Jean-Paul Daoust in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera B #14\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Boisvert, Yves","Desparois, Louis","Germain, Christine","Desbiens, Patrice","Fortin, Robbert","Daoust, Jean-Paul"],"creator_names_search":["Boisvert, Yves","Desparois, Louis","Germain, Christine","Desbiens, Patrice","Fortin, Robbert","Daoust, Jean-Paul"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/32025001\",\"name\":\"Boisvert, Yves\",\"dates\":\"1950-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/boisvert_yv\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Desparois, Louis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/21681617\",\"name\":\"Germain, Christine\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/germain_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29705027\",\"name\":\"Fortin, Robbert\",\"dates\":\"1946-2008\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/fortin_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7405391\",\"name\":\"Daoust, Jean-Paul\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/daoust_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website:https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Yves Boisvert\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:05:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:05:35.00\"\" end=\"\"00:08:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Louis Desparois\"\" begin=\"\"00:08:00.00\"\" end=\"\"00:14:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:14:40.00\"\" end=\"\"00:15:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Christine Germain\"\" begin=\"\"00:15:30.00\"\" end=\"\"00:19:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:19:50.00\"\" end=\"\"00:33:53.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:33:53.00\"\" end=\"\"00:34:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Robbert Fortin\"\" begin=\"\"00:34:50.00\"\" end=\"\"00:44:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:44:55.00\"\" end=\"\"00:46:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Paul Daoust\"\" begin=\"\"00:46:45.00\"\" end=\"\"00:59:21.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741120,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5060","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Michel Garneau, Hélène Monette, Richard Gingras, Danielle Roger, José Acquelin, D. Kimm, Geneviève Letarte in \"La fête à Patrice Desbiens\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera B #15\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Garneau, Michel","Monette, Hélène","Gingras, Richard","Roger, Danielle","Acquelin, José","Kimm, D.","Letarte, Geneviève"],"creator_names_search":["Garneau, Michel","Monette, Hélène","Gingras, Richard","Roger, Danielle","Acquelin, José","Kimm, D.","Letarte, Geneviève"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/42935894\",\"name\":\"Garneau, Michel\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/garneau_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/23211829\",\"name\":\"Monette, Hélène\",\"dates\":\"1960-2015\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/monette_he\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/317005489\",\"name\":\"Gingras, Richard\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92744602\",\"name\":\"Roger, Danielle\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/roger_da\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José \",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/acquelin_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Marchamps, Guy"],"contributors_names_search":["Marchamps, Guy"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56380107\",\"name\":\"Marchamps, Guy\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/marchamps_gu\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Marchamps, Guy"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"La Fête à Patrice Desbiens\"\">\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:01:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Michel Garneau\"\" begin=\"\"00:01:15.00\"\" end=\"\"00:13:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:13:30.00\"\" end=\"\"00:14:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Hélène Monette\"\" begin=\"\"00:14:35.00\"\" end=\"\"00:19:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:19:45.00\"\" end=\"\"00:20:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Richard Gingras\"\" begin=\"\"00:20:15.00\"\" end=\"\"00:24:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:24:30.00\"\" end=\"\"00:25:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Danielle Roger\"\" begin=\"\"00:25:25.00\"\" end=\"\"00:30:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:30:45.00\"\" end=\"\"00:36:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"José Acquelin\"\" begin=\"\"00:36:00.00\"\" end=\"\"00:40:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:40:15.00\"\" end=\"\"00:41:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D. Kimm\"\" begin=\"\"00:41:00.00\"\" end=\"\"00:44:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Guy Marchamps\"\" begin=\"\"00:44:15.00\"\" end=\"\"00:56:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Geneviève Letarte\"\" begin=\"\"00:56:20.00\"\" end=\"\"01:00:00.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741121,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5061","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Urbain Desbois and Nadine Walsh in \"Dérapages de langue\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Desbois, Urbain","Walsh, Nadine"],"creator_names_search":["Desbois, Urbain","Walsh, Nadine"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102767867\",\"name\":\"Desbois, Urbain\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbois_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/4155284800387061681\",\"name\":\"Walsh, Nadine\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/walsh_na\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-13\",\"type\":\"\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741122,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5062","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Fortner Anderson, Nicole Brossard and Joane Hétu in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Anderson, Fortner","Hétu, Joane","Brossard, Nicole"],"creator_names_search":["Anderson, Fortner","Hétu, Joane","Brossard, Nicole"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/anderson_fo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/51241658\",\"name\":\"Hétu, Joane\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/hetu_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7387642\",\"name\":\"Brossard, Nicole\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/brossard_ni\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Timestamp unavailable"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741123,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5063","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Suzanne Jacob and Jocelyn Bérubé in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Jacob, Suzanne","Bérubé, Jocelyn"],"creator_names_search":["Jacob, Suzanne","Bérubé, Jocelyn"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33095628\",\"name\":\"Jacob, Suzanne\",\"dates\":\"1943-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/jacob_su\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/170680237\",\"name\":\"Bérubé, Jocelyn\",\"dates\":\"1946- \",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/berube_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Timestamp unavailable"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741124,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5064","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Tony Tremblay in \"Dérapages de langue\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Tremblay, Tony"],"creator_names_search":["Tremblay, Tony"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/233167561\",\"name\":\"Tremblay, Tony\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tremblay_to\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-13\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040213/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["Timestamp unavailable"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741125,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5065","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Bob Bourdon, Marie Savard, and Kateri Akiwenzie-Damm in \"Sweet Nothing - Quelqu'un à l'horizon?\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Seven-Crows, Robert","Savard, Marie","Akiwenzie Damm, Kateri"],"creator_names_search":["Seven-Crows, Robert","Savard, Marie","Akiwenzie Damm, Kateri"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/153567379\",\"name\":\"Seven-Crows, Robert\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/sevencrows_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/48229960\",\"name\":\"Savard, Marie\",\"dates\":\"1936-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/savard_ma\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/117652203\",\"name\":\"Akiwenzie Damm, Kateri\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/akiwenziedamm_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Sweet Nothing - Quelqu-un à l'horizon?\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:05:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Bob Bourdon\"\" begin=\"\"00:05:10.00\"\" end=\"\"00:19:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:19:15.00\"\" end=\"\"00:21:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Marie Savard\"\" begin=\"\"00:21:50.00\"\" end=\"\"00:32:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:32:20.00\"\" end=\"\"00:34:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Kateri Akiwenzie-Damm\"\" begin=\"\"00:34:55.00\"\" end=\"\"00:41:44.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741126,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5066","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Kateri Akiwenzie-Damm, Paul Cargnello, Simon Gauthier in \"Sweet Nothing - Quelqu'un à l'horizon?\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Akiwenzie Damm, Kateri","Cargnello, Paul","Gauthier, Simon"],"creator_names_search":["Akiwenzie Damm, Kateri","Cargnello, Paul","Gauthier, Simon"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/117652203\",\"name\":\"Akiwenzie Damm, Kateri\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/akiwenziedamm_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106439903\",\"name\":\"Cargnello, Paul\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/cargnello_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102897458\",\"name\":\"Gauthier, Simon\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/gauthier_si\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Sweet Nothing - Quelqu-un à l'horizon?\"\">\n  <span label=\"\"Kateri Akiwenzie-Damm\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:02:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:02:15.00\"\" end=\"\"00:02:39.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:02:39.00\"\" end=\"\"00:05:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Paul Cargnello\"\" begin=\"\"00:05:25.00\"\" end=\"\"00:18:44.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:18:44.00\"\" end=\"\"00:20:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:20:55.00\"\" end=\"\"00:21:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:21:15.00\"\" end=\"\"00:25:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Simon Gauthier\"\" begin=\"\"00:25:10.00\"\" end=\"\"00:41:42.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551972741127,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5067","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Taïma Project and Yves Sioui Durand \"Sweet Nothing - Quelqu'un à l'horizon?\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Auger, Alain","Isaac, Elisapie","Sioui Durand, Yves"],"creator_names_search":["Auger, Alain","Isaac, Elisapie","Sioui Durand, Yves"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/1000159474341527662687\",\"name\":\"Auger, Alain\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/taimaproject_\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/53894581\",\"name\":\"Isaac, Elisapie\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/taimaproject_\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/76555789\",\"name\":\"Sioui Durand, Yves\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/siouidurand_yv\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Sweet Nothing - Quelqu-un à l'horizon?\"\">\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:00:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:05.00\"\" end=\"\"00:03:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Taïma Project\"\" begin=\"\"00:03:00.00\"\" end=\"\"00:22:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:22:25.00\"\" end=\"\"00:25:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Yves Sioui Durand\"\" begin=\"\"00:25:20.00\"\" end=\"\"00:39:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:39:00.00\"\" end=\"\"00:41:43.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789696,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5068","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Bob Bourdon, Marie Savard, and Kateri Akiwenzie-Damm in \"Sweet Nothing - Quelqu'un à l'horizon?\" Part 2]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Seven-Crows, Robert","Savard, Marie","Akiwenzie Damm, Kateri"],"creator_names_search":["Seven-Crows, Robert","Savard, Marie","Akiwenzie Damm, Kateri"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/153567379\",\"name\":\"Seven-Crows, Robert\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/sevencrows_ro\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/48229960\",\"name\":\"Savard, Marie\",\"dates\":\"1936-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/savard_ma\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/117652203\",\"name\":\"Akiwenzie Damm, Kateri\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/akiwenziedamm_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040214/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Sweet Nothing - Quelqu-un à l'horizon?\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before performance\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:02:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:02:15.00\"\" end=\"\"00:02:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:02:25.00\"\" end=\"\"00:07:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Bob Bourdon\"\" begin=\"\"00:07:25.00\"\" end=\"\"00:21:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:21:30.00\"\" end=\"\"00:23:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Marie Savard\"\" begin=\"\"00:23:05.00\"\" end=\"\"00:34:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:34:35.00\"\" end=\"\"00:37:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Kateri Akiwenzie-Damm\"\" begin=\"\"00:37:10.00\"\" end=\"\"00:44:18.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789697,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5069","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Ian Ferrier, Tony Tremblay, Marcia Seebaran in \"Word Warp!\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Ferrier, Ian","Tremblay, Tony","Seebaran, Marcia"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian","Tremblay, Tony","Seebaran, Marcia"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ferrier_ia\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/233167561\",\"name\":\"Tremblay, Tony\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tremblay_to\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106725695\",\"name\":\"Seebaran, Marcia\",\"dates\":\"1977-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/seebaran_ma\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Word Warp!\"\">\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:00:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:15.00\"\" end=\"\"00:06:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ian Ferrier\"\" begin=\"\"00:06:00.00\"\" end=\"\"00:11:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:11:45.00\"\" end=\"\"00:17:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Tony Tremblay\"\" begin=\"\"00:17:50.00\"\" end=\"\"00:23:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:23:20.00\"\" end=\"\"00:27:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Marcia Seebaran\"\" begin=\"\"00:27:30.00\"\" end=\"\"00:37:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:37:50.00\"\" end=\"\"00:41:42.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789698,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5070","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[John Sobol and Kaie Kellough in \"Word Warp!\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Sobol, John","Kellough, Kaie"],"creator_names_search":["Sobol, John","Kellough, Kaie"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/58323674\",\"name\":\"Sobol, John \",\"dates\":\"1963-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/sobol_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kellough_ka\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457512\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Word Warp!\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:00:08.20\"\"/>\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:00:08.20\"\" end=\"\"00:09:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:09:00.00\"\" end=\"\"00:13:25.00\"\"/>\n  <span label=\"\"John Sobol\"\" begin=\"\"00:13:25.00\"\" end=\"\"00:25:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:25:15.00\"\" end=\"\"00:29:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Kaie Kellough\"\" begin=\"\"00:29:10.00\"\" end=\"\"00:39:19.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789699,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5071","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Josephine Watson, Tony Tremblay, Fortner Anderson in \"Word Warp!\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Watson, Josephine","Tremblay, Tony","Anderson, Fortner"],"creator_names_search":["Watson, Josephine","Tremblay, Tony","Anderson, Fortner"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/31831851\",\"name\":\"Watson, Josephine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/watson_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/233167561\",\"name\":\"Tremblay, Tony\",\"dates\":\"1968-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/tremblay_to\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/anderson_fo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457513\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040215/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Word Warp!\"\">\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:00:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:00:10.00\"\" end=\"\"00:02:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Josephine Watson\"\" begin=\"\"00:02:45.00\"\" end=\"\"00:13:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:13:35.00\"\" end=\"\"00:15:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Tony Tremblay\"\" begin=\"\"00:15:50.00\"\" end=\"\"00:21:27.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:21:27.00\"\" end=\"\"00:23:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Fortner Anderson\"\" begin=\"\"00:23:00.00\"\" end=\"\"00:30:47.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:30:47.00\"\" end=\"\"00:34:08.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789700,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5072","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Lillian Allen and Anne Waldman in \"Body and Soul\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Allen, Lillian","Waldman, Anne"],"creator_names_search":["Allen, Lillian","Waldman, Anne"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33686390\",\"name\":\"Allen, Lillian\",\"dates\":\"1951-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/84079610\",\"name\":\"Waldman, Anne\",\"dates\":\"1945-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/waldman_an\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Body and Soul\"\">\n  <span label=\"\"Crowd before performance\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:00:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:00:10.00\"\" end=\"\"00:02:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:02:45.00\"\" end=\"\"00:13:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Lillian Allen\"\" begin=\"\"00:13:35.00\"\" end=\"\"00:15:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:15:50.00\"\" end=\"\"00:21:27.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Anne Waldman\"\" begin=\"\"00:21:27.00\"\" end=\"\"00:23:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:23:00.00\"\" end=\"\"00:30:47.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Lillian Allen\"\" begin=\"\"00:30:47.00\"\" end=\"\"00:34:08.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789701,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5073","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Nah-ee-lah and Ursula Rucker in \"Body and Soul\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Nah-ee-lah","Rucker, Ursula"],"creator_names_search":["Nah-ee-lah","Rucker, Ursula"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Nah-ee-lah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/naheelah_\\nNo authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/80038765\",\"name\":\"Rucker, Ursula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/rucker_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Body and Soul\"\">\n  <span label=\"\"Nah-ee-lah\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:18:56.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:18:56.00\"\" end=\"\"00:20:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ursula Rucker\"\" begin=\"\"00:20:30.00\"\" end=\"\"00:38:22.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789702,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5074","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Ursula Rucker and Alexis O'Hara in \"Body and Soul\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Rucker, Ursula","O'Hara, Alexis"],"creator_names_search":["Rucker, Ursula","O'Hara, Alexis"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/80038765\",\"name\":\"Rucker, Ursula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/rucker_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Body and Soul\"\">\n  <span label=\"\"Ursula Rucker\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:07:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:07:05.00\"\" end=\"\"00:09:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:09:05.00\"\" end=\"\"00:26:47.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789703,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5075","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Anne Waldman, Catherine Kidd and Ursula Rucker in \"Body and Soul\"] "],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Waldman, Anne","Kidd, Catherine","Rucker, Ursula"],"creator_names_search":["Waldman, Anne","Kidd, Catherine","Rucker, Ursula"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/84079610\",\"name\":\"Waldman, Anne\",\"dates\":\"1945-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/waldman_an\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kidd_ca\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/80038765\",\"name\":\"Rucker, Ursula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/rucker_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Body and Soul\"\">\n  <span label=\"\"Clapping\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"01:01:05.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"01:01:05.00\"\" end=\"\"01:05:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Anne Waldman\"\" begin=\"\"01:05:10.00\"\" end=\"\"01:17:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"01:17:15.00\"\" end=\"\"01:18:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Catherine Kidd\"\" begin=\"\"01:18:15.00\"\" end=\"\"01:29:59.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"01:29:59.00\"\" end=\"\"01:32:12.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Ursula Rucker\"\" begin=\"\"01:32:12.00\"\" end=\"\"01:40:56.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789704,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5076","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Ursula Rucker in \"Body and Soul\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Rucker, Ursula"],"creator_names_search":["Rucker, Ursula"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/80038765\",\"name\":\"Rucker, Ursula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/rucker_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Body and Soul\"\">\n  <span label=\"\"Ursula Rucker\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:19:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:19:15.00\"\" end=\"\"00:20:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Crowd after show\"\" begin=\"\"00:20:55.00\"\" end=\"\"00:25:35.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551973789705,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5077","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[René Lussier, Frank Martel and Urbain Desbois in \"Les Semis populaires\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Lussier, René","Martel, Frank","Desbois, Urbain"],"creator_names_search":["Lussier, René","Martel, Frank","Desbois, Urbain"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/76511135\",\"name\":\"Lussier, René\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/lussier_re\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/226419906\",\"name\":\"Martel, Frank\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/martel_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102767867\",\"name\":\"Desbois, Urbain\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbois_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Les Semis populaires\"\">\n  <span label=\"\"Outside and entrance shots\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:19:38.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:19:38.00\"\" end=\"\"00:21:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"René Lussier\"\" begin=\"\"00:21:45.00\"\" end=\"\"00:26:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:26:10.00\"\" end=\"\"00:29:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Urbain Desbois\"\" begin=\"\"00:29:00.00\"\" end=\"\"00:31:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:31:35.00\"\" end=\"\"00:33:52.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:33:52.00\"\" end=\"\"00:37:35.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551974838272,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5078","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[René Lussier, Frank Martel and Urbain Desbois in \"Les Semis populaires\" Part 2]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Lussier, René","Martel, Frank","Desbois, Urbain"],"creator_names_search":["Lussier, René","Martel, Frank","Desbois, Urbain"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/76511135\",\"name\":\"Lussier, René\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/lussier_re\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/226419906\",\"name\":\"Martel, Frank\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/martel_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102767867\",\"name\":\"Desbois, Urbain\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbois_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Les Semis populaires\"\">\n  <span label=\"\"René Lussier\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:03:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"René Lussier\"\" begin=\"\"00:03:50.00\"\" end=\"\"00:11:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Urbain Desbois\"\" begin=\"\"00:11:00.00\"\" end=\"\"00:14:16.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Urbain Desbois\"\" begin=\"\"00:14:16.00\"\" end=\"\"00:21:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:21:50.00\"\" end=\"\"00:25:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:25:30.00\"\" end=\"\"00:28:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"René Lussier\"\" begin=\"\"00:28:45.00\"\" end=\"\"00:34:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Urbain Desbois\"\" begin=\"\"00:34:50.00\"\" end=\"\"00:39:18.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551974838273,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5079","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[René Lussier, Frank Martel and Urbain Desbois in \"Les Semis populaires\" Part 3]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Lussier, René","Martel, Frank","Desbois, Urbain"],"creator_names_search":["Lussier, René","Martel, Frank","Desbois, Urbain"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/76511135\",\"name\":\"Lussier, René\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/lussier_re\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/226419906\",\"name\":\"Martel, Frank\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/martel_fr\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102767867\",\"name\":\"Desbois, Urbain\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbois_ur\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-17\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040217/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Les Semis populaires\"\">\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:02:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"René Lussier\"\" begin=\"\"00:02:45.00\"\" end=\"\"00:07:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:07:50.00\"\" end=\"\"00:09:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Urbain Desbois\"\" begin=\"\"00:09:10.00\"\" end=\"\"00:12:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Frank Martel\"\" begin=\"\"00:12:45.00\"\" end=\"\"00:15:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"René Lussier and finale\"\" begin=\"\"00:15:40.00\"\" end=\"\"00:21:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D. Kimm and crowd\"\" begin=\"\"00:21:35.00\"\" end=\"\"00:29:40.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551974838274,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5080","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Manuel Aranguiz, Kullak Viger Rojas and Musuk Viger Rojas in \"El Mercado Loco\" and \"Mandinga\"] "],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English, French, Spanish"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Aranguiz, Manuel","Viger Rojas, Kullak","Viger Rojas, Musuk"],"creator_names_search":["Aranguiz, Manuel","Viger Rojas, Kullak","Viger Rojas, Musuk"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/317273722\",\"name\":\"Aranguiz, Manuel\",\"dates\":\"1945-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/aranguiz_ma\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Viger Rojas, Kullak\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Viger Rojas, Musuk\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040218/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"El Mercado Loco and Mandinga\"\">\n  <span label=\"\"Spanish Theater\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:08:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Dance\"\" begin=\"\"00:08:10.00\"\" end=\"\"00:15:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"D.Kimm\"\" begin=\"\"00:15:45.00\"\" end=\"\"00:16:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Manuel Aranguiz\"\" begin=\"\"00:16:50.00\"\" end=\"\"00:24:50.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Kullak & Musuk Viger Rojas\"\" begin=\"\"00:24:50.00\"\" end=\"\"00:37:44.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551974838275,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5081","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Kullak Viger Rojas and Musuk Viger Rojas in \"Mandinga\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_language":["English, French, Spanish"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Viger Rojas, Kullak","Viger Rojas, Musuk"],"creator_names_search":["Viger Rojas, Kullak","Viger Rojas, Musuk"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Viger Rojas, Kullak\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Viger Rojas, Musuk\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Kimm, D."],"contributors_names_search":["Kimm, D."],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\"Kimm, D. \",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kimm_d\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Kimm, D. "],"Performance_Date":[2004],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2004-02-18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2004.e/horaire/20040218/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Mandinga\"\">\n  <span label=\"\"Kullak & Musuk Viger Rojas\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:20:45.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551974838276,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5082","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["TEMPLATE_01_PVA_MiniDVs - COPY"],"item_title_source":["Transcribed from artefact"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Test01"],"creator_names_search":["Test01"],"creators":["[{\"url\":\"http://www.viaf.org/viaf/11420476\",\"name\":\"Test01\",\"dates\":\"1900-2000\",\"notes\":\"http://www.vehiculepress.com/chapbook/robert_allen.html\\nhttp://quebecbooks.qwf.org/authors/view/225\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"Mini DV with sticker labels and plastic casing.\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[]"],"Location":["[]"],"City":["Other"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670551974838277,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.480Z","score":1.2629317},{"id":"5046","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Skat in \"Voyage d'études\" and round table on performance and spoken word]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"B-Jour 4 Table Ronde FVA 2003\""],"item_language":["English, French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Skat","Letarte, Geneviève","Kidd, Catherine"],"creator_names_search":["Skat","Letarte, Geneviève","Kidd, Catherine"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Skat\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/skat\\nNo authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/letarte_ge\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/13542322\",\"name\":\"Kidd, Catherine\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/kidd_ca\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis","Peach, Hilary"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis","Peach, Hilary"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102871421\",\"name\":\"Peach, Hilary\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/peach_hi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis"],"Speaker_name":["Peach, Hilary"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"},{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"Casa del Popolo\",\"notes\":\"Address unavailable\",\"address\":\"4873, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Address":["4873, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["Casa del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Voyage d'études\"\">\n  <span label=\"\"Skat\"\" begin=\"\"00:00:00.00\"\" end=\"\"00:10:32.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara\"\" begin=\"\"00:10:32.00\"\" end=\"\"00:16:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Round table (16/02/03)\"\" begin=\"\"00:16:20.00\"\" end=\"\"01:02:35.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[{\"note\":\"\\\"Voyage d'études performance continued on A10. \\nRound table discussion continued on B10.\\\"\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552289411072,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.794Z","score":1.2629317},{"id":"5047","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Skat in \"Voyage d'études\" and José Acquelin, Christine Richard and Jean-Paul Daoust in \"Conte-moi un poème\"] "],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #10\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Skat","Acquelin, José","Richard, Christine","Daoust, Jean-Paul"],"creator_names_search":["Skat","Acquelin, José","Richard, Christine","Daoust, Jean-Paul"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Skat\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/skat\\nNo authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29563344\",\"name\":\"Acquelin, José \",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/acquelin_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/43582324\",\"name\":\"Richard, Christine\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/richard_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7405391\",\"name\":\"Daoust, Jean-Paul\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/daoust_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["O'Hara, Alexis","Massie, Jean-Marc"],"contributors_names_search":["O'Hara, Alexis","Massie, Jean-Marc"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/ohara_al\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33821444\",\"name\":\"Massie, Jean-Marc\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/massie_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["O'Hara, Alexis","Massie, Jean-Marc"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Sony\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030215/\",\"source\":\"Other\"},{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Conte-moi un poème\"\">\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara (15/02/03)\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:03:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Skat (performance 15/02/03)\"\" begin=\"\"00:03:20.00\"\" end=\"\"00:14:59.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Alexis O'Hara (15/02/03)\"\" begin=\"\"00:14:59.00\"\" end=\"\"00:25:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:25:55.00\"\" end=\"\"00:36:55.00\"\"/>\n  <span label=\"\"José Acquelin\"\" begin=\"\"00:36:55.00\"\" end=\"\"00:45:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:45:35.00\"\" end=\"\"00:48:20.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Christine Richard\"\" begin=\"\"00:48:20.00\"\" end=\"\"00:57:00.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:57:00.00\"\" end=\"\"00:58:35.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Paul Daoust\"\" begin=\"\"00:58:35.00\"\" end=\"\"01:02:04.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[{\"note\":\"Voyage d'études performance continued from B9\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552289411073,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.794Z","score":1.2629317},{"id":"5048","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Jean-Paul Daoust, Christine Germain, Patrice Desbiens, Jocelyn Bérubé, Hélène Monette in \"Conte-moi un poème\"]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MIniDV labelled \"Camera A #11\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Daoust, Jean-Paul","Germain, Christine","Desbiens, Patrice","Bérubé, Jocelyn","Monette, Hélène"],"creator_names_search":["Daoust, Jean-Paul","Germain, Christine","Desbiens, Patrice","Bérubé, Jocelyn","Monette, Hélène"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/7405391\",\"name\":\"Daoust, Jean-Paul\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/daoust_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/21681617\",\"name\":\"Germain, Christine\",\"dates\":\"1971-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/germain_ch\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/93522920\",\"name\":\"Desbiens, Patrice\",\"dates\":\"1948-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/desbiens_pa\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/170680237\",\"name\":\"Bérubé, Jocelyn\",\"dates\":\"1946- \",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/berube_jo\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/23211829\",\"name\":\"Monette, Hélène\",\"dates\":\"1960-2015\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/monette_he\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Massie, Jean-Marc"],"contributors_names_search":["Massie, Jean-Marc"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33821444\",\"name\":\"Massie, Jean-Marc\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/massie_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Massie, Jean-Marc"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Conte-moi un poème\"\">\n  <span label=\"\"Jean-Paul Daoust\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:07:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:07:45.00\"\" end=\"\"00:09:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Christine Germain\"\" begin=\"\"00:09:45.00\"\" end=\"\"00:17:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:17:10.00\"\" end=\"\"00:19:45.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Patrice Desbiens\"\" begin=\"\"00:19:45.00\"\" end=\"\"00:31:15.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:31:15.00\"\" end=\"\"00:38:30.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:38:30.00\"\" end=\"\"00:46:12.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jocelyn Bérubé\"\" begin=\"\"00:46:12.00\"\" end=\"\"00:55:40.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:55:40.00\"\" end=\"\"00:59:10.00\"\"/>\n  <span label=\"\"Hélène Monette\"\" begin=\"\"00:59:10.00\"\" end=\"\"01:01:54.00\"\"/>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552289411074,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.794Z","score":1.2629317},{"id":"5049","cataloger_name":["Kelly,Livingstone"],"partnerInstitution":["ARCMTL"],"collection_source_collection":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"source_collection_label":["Festival Voix dAmeriques fonds"],"collection_contributing_unit":["Arcmtl Archives & Special Collections"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":["PVA"],"persistent_url":[""],"item_title":["[Hélène Monette, Yves Boisvert, Marc Lemieux, Herménéglide Chiasson, Michel Garneau in \"Conte-moi un poème\" Part 1]"],"item_title_source":["Derived from the recording"],"item_title_note":["MiniDV labelled \"Camera A #12\""],"item_language":["French"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"rights_notes":["http://rightsstatements.org/page/CNE/1.0/?language=en"],"creator_names":["Monette, Hélène","Boisvert, Yves","Lemieux, Marc","Chiasson, Herménéglide","Garneau, Michel"],"creator_names_search":["Monette, Hélène","Boisvert, Yves","Lemieux, Marc","Chiasson, Herménéglide","Garneau, Michel"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/23211829\",\"name\":\"Monette, Hélène\",\"dates\":\"1960-2015\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/monette_he\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/32025001\",\"name\":\"Boisvert, Yves\",\"dates\":\"1950-2012\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/boisvert_yv\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lemieux, Marc\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"No authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Chiasson, Herménéglide\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/chiasson_he\\nNo authority file available\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/42935894\",\"name\":\"Garneau, Michel\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/garneau_mi\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Massie, Jean-Marc"],"contributors_names_search":["Massie, Jean-Marc"],"contributors":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/33821444\",\"name\":\"Massie, Jean-Marc\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"https://electriques.ca/filles/en/artiste/massie_je\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]}]"],"Presenter_name":["Massie, Jean-Marc"],"Performance_Date":[2003],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"Maxwell\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"MiniDV\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"Hand-labelled stickers\",\"other_physical_description\":\"MiniDV with sticker labels and plastic casing\"}]"],"material_designations":["MiniDV"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2003-02-16\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Derived from event website: https://archives.electriques.ca/fva/2003.e/horaire/20030216/\",\"source\":\"Other\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada\",\"latitude\":\"45.5210975\",\"longitude\":\"-73.5888689\"}]"],"Address":["4848, rue Saint-Laurent, Montreal, Quebec, Canada"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"contents":["\"<item label=\"\"Conte-moi un poème\"\">\n  <span label=\"\"Hélène Monette\"\" begin=\"\"00:00:00.000\"\" end=\"\"00:04:25.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:04:25.00\"\" end=\"\"00:07:30.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Yves Boisvert and Marc Lemieux\"\" begin=\"\"00:07:30.00\"\" end=\"\"00:17:10.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:17:10.00\"\" end=\"\"00:20:00.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Herménéglide Chiasson\"\" begin=\"\"00:20:00.00\"\" end=\"\"00:30:45.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:30:45.00\"\" end=\"\"00:34:15.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Michel Garneau\"\" begin=\"\"00:34:15.00\"\" end=\"\"00:45:50.00\"\"></span>\n  <span label=\"\"Jean-Marc Massie\"\" begin=\"\"00:45:50.00\"\" end=\"\"00:54:41.00\"\"></span>\n</item>\""],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552289411075,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.794Z","score":1.2629317},{"id":"7669","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Dorothy Livesay"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Dorothy Livesay"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright Ontario Institute for Studies in Education"],"creator_names":["Livesay, Dorothy"],"creator_names_search":["Livesay, Dorothy"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/116854541\",\"name\":\"Livesay, Dorothy\",\"dates\":\"1909 - 1996\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Interviewer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1097/Livesay -page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"T0031:20\",\"physical_condition\":\"Good Quality\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"CD Cover for both authors and two extra sheets of paper\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1097/Livesay -page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Mono\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Macewan Side 1 and Livesay Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo","Mono"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5717_690616-dorothy_livesay\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0031:20\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32 MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"6/16/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institue for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"*Implied location based on information found in the James Reaney item\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institue for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552399511553,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7670","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Irving Layton"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Irving Layton"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright Ontario Institute for Studies in Education"],"creator_names":["Layton, Irving"],"creator_names_search":["Layton, Irving"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/66482092\",\"name\":\"Layton, Irving\",\"dates\":\"1912 - 2006\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Speaker\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1098/Layton-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1098/Layton-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cylinder\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD","Cylinder"],"physical_compositions":["Laser"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5718_691016-irving_layton\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0031:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"10/16/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"*Implied location based on information found in the James Reaney item\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560128,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7671","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Gwendolyn MacEwen"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Gwendolyn MacEwen"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright Ontario Institute for Studies in Education"],"creator_names":["MacEwen, Gwendolyn"],"creator_names_search":["MacEwen, Gwendolyn"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/115290827\",\"name\":\"MacEwen, Gwendolyn\",\"dates\":\"1941-1987\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1099/MacEwen-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1099/MacEwen-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Macewan Side 1 and Livesay Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5719_690828-gwendlyn macewen\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0026:53\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"8/28/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560129,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7672","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Al Purdy"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Al Purdy"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Purdy, Al"],"creator_names_search":["Purdy, Al"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/7398775\",\"name\":\"Purdy, Al\",\"dates\":\"1918 - 2000\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Author\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1100/Purdy-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"The CD covers for both authors and notes on how Purdy was doused in beer by Atwood, his education and roughtness, while Souster was about his death and influence\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5720_690910-al_purdy\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0027:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"9/10/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560130,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7673","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Raymond Souster"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Raymond Souster"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright on Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Souster, Raymond"],"creator_names_search":["Souster, Raymond"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/115682280\",\"name\":\"Souster, Raymond\",\"dates\":\"1921-2012\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Interviewer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1101/Souster-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"The CD covers for both authors and notes on how Purdy was doused in beer by Atwood, his education and roughtness, while Souster was about his death and influence\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1101/Souster-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Phillips\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Souster Side 2 and Scott Side 1\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5724_691111&17-raymond_souster\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"11/11&17/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560131,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7674","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape:Eli Mandel\n"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape:Eli Mandel"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Mandel, Eli"],"creator_names_search":["Mandel, Eli"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/59095399\",\"name\":\"Mandel, Eli \",\"dates\":\"1922- 1992\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1102/Mandel-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"Inside has a Script, the CD Covers for both authors; also notes detailing how Earle Birney was a fundamental and influencial writer; some background information about Eli Mandel (where he lived + what he likes)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette","CD"],"physical_compositions":["Magnetic Tape","Laser"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5727_691217-eli_mandel.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0031:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"17/12/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560132,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7675","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Earle Birney\n"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Earle Birney"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Birney, Earle"],"creator_names_search":["Birney, Earle"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/97679781\",\"name\":\"Birney, Earle \",\"dates\":\"1904 - 1995\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1103/Birney -page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"Inside has a Script, the CD Covers for both authors; also notes detailing how Earle Birney was a fundamental and influencial writer; some background information about Eli Mandel (where he lived + what he likes)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1103/Birney -page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5721_691007&14-earle_birney.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0031:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"7/10 & 14/10/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560133,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7676","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: F.R Scott\n"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: F.R Scott"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Scott, F.R"],"creator_names_search":["Scott, F.R"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/108944267\",\"name\":\"Scott, F.R \",\"dates\":\"1855 - 1985\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[1969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1104/F.R Scott-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"CD Cover for both authors and two extra sheets of paper\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1104/F.R Scott-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5722_691015-f_r_scott.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0029:10\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"15/10/1969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552400560134,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7677","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: Miriam Waddington\n"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: Miriam Waddington"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Waddington, Miriam"],"creator_names_search":["Waddington, Miriam"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/2499852\",\"name\":\"Waddington, Miriam\",\"dates\":\" 1917-2004\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\",\"Author\"]}]"],"contributors_names":["Earle Toppings"],"contributors_names_search":["Earle Toppings"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Earle Toppings\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Interviewer\"]}]"],"Interviewer_name":["Earle Toppings"],"Series_organizer_name":["Earle Toppings"],"Production_Date":[111969],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1105/Waddington-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"The CD covers for both authors and notes on how Layton was a gentleman during the recording, some background information and his poems; talked about Waddington''s social work and background information and influence\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1105/Waddington-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Phillips\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Waddington Side 1 and Reany Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5723_691103-miriam_waddington.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0031:39\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"03/111969\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552401608704,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7678","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Writers on Tape: Margaret Laurence\n"],"item_title_source":["Canadian Writers on Tape: Margaret Laurence"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Laurence, Margaret"],"creator_names_search":["Laurence, Margaret"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/44317974\",\"name\":\"Laurence, Margaret \",\"dates\":\"1926 -1987\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1106/Laurence-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"CD Cover for both authors, but also 3 sheets of paper inside one for Sinclair Ross, one for Margaret Laurence, and last one which is a letter to Professor James King\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1106/Laurence-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying McLennan on one side and Laurence on the other side\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5726_700430-margaret_laurence.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:42\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"30/04/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552401608705,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7679","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Writers on Tape: Morley Callaghan\n"],"item_title_source":["Canadian Writers on Tape: Morley Callaghan"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Callaghan, Morley"],"creator_names_search":["Callaghan, Morley"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/115291182\",\"name\":\"Callaghan, Morley \",\"dates\":\"1903-1990\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1107/Callaghan (1)-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"CD Cover for both authors and a giant tape box that says Hugh Maclennan, but was empty inside the tape box is 15 cm X 15.7 cm\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1107/Callaghan (1)-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Phillips\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Garner Side 1 and Callaghan Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5727_700727-morley_callaghan.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"7/27/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552401608706,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7680","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Writers on Tape: Hugh Garner\n"],"item_title_source":["Canadian Writers on Tape: Hugh Garner"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Garner, Hugh"],"creator_names_search":["Garner, Hugh"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/60322075\",\"name\":\"Garner, Hugh \",\"dates\":\"1913-1979\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1108/Garner -page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"No covers for both authors but there are two sheets of paper. One is for Richler which is a reflection after the interview along with extra information about his life. The second sheet is Garner which has background information, his role in CBC and television. Lastly, saying how he was a gambler in writing Canadian novels\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1108/Garner -page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Phillips\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Garner Side 1 and Callaghan Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5728_700812-hugh_garner.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"12/8/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552401608707,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7681","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Writers on Tape: Hugh MacLennan\n"],"item_title_source":["Canadian Writers on Tape: Hugh MacLennan"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["MacLennan, Hugh"],"creator_names_search":["MacLennan, Hugh"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/64022549\",\"name\":\"MacLennan, Hugh\",\"dates\":\"1907 -1990\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1109/MacLennan-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"CD Cover for both authors and a giant tape box that says Hugh Maclennan, but was empty inside the tape box is 15 cm X 15.7 cm\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1109/MacLennan-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying McLennan on one side and Laurence on the other side\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5729_700915-hugh_maclennan.mp3\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:53\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"9/15/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552401608708,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7682","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Writers on Tape: Mordecai Richler\n"],"item_title_source":["Canadian Writers on Tape: Mordecai Richler"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Richler, Mordecai"],"creator_names_search":["Richler, Mordecai"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/97277621\",\"name\":\"Richler, Mordecai\",\"dates\":\"1931- 2001\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1110/Richler-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Mordecai Richler Side 1 and Sinclair Ross Side 2\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1110/Richler-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"No covers for both authors but there are two sheets of paper. One is for Richler which is a reflection after the interview along with extra information about his life. The second sheet is Garner which has background information, his role in CBC and television. Lastly, saying how he was a gambler in writing Canadian novels\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"material_designations":["Cassette","CD"],"physical_compositions":["Magnetic Tape","Laser"],"recording_type":["Analogue","Digital"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5730_700918-Mordecai_Richler\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:30\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"9/18/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552401608709,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7683","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Writers on Tape: Sinclair Ross\n"],"item_title_source":["Canadian Writers on Tape: Sinclair Ross"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Ross, Sinclair"],"creator_names_search":["Ross, Sinclair"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/114666394\",\"name\":\"Ross, Sinclair \",\"dates\":\"1908 - 1996\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1111/Ross-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"CD Cover for both authors, but also 3 sheets of paper inside one for Sinclair Ross, one for Margaret Laurence, and last one which is a letter to Professor James King\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1111/Richler-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Mordecai Richler Side 1 and Sinclair Ross Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5731_701112-sinclair_ross\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0030:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"11/12/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institute for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"*Implied location based on information found in the James Reaney item\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institute for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552402657280,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"7684","cataloger_name":["Eva,Lu"],"partnerInstitution":["Victoria University in the University of Toronto"],"collection_source_collection":["Earle Toppings Collection"],"source_collection_label":["Earle Toppings Collection"],"collection_contributing_unit":["Victoria University in The University of Toronto"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Series consists of records relating to the Canadian Poets on Tape and Canadian Writers on Tape projects at the Ontario Institute for Studies in Education. Includes correspondence with Canadian poets and novelists (Al Purdy, Sinclair Ross, Margaret Laurence, Earle Birney, Dorothy Livesay, etc...) re taping procedures and arrangements, and distribution; compact discs containing audio recordings of readings and interviews. Materials range from 1969u20132008, but predominantly from 1969u20131971"],"collection_source_collection_id":["CA ON00399 63"],"persistent_url":["https://digitalcollections.vicu.utoronto.ca/RS/?r=5717"],"item_title":["Canadian Poets on Tape: James Reaney\n"],"item_title_source":["Canadian Poets on Tape: James Reaney"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["In Copyright (InC)"],"rights_notes":["Copyright of Ontario Institute of Education"],"creator_names":["Reaney, James"],"creator_names_search":["Reaney, James"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/64811262\",\"name\":\"Reaney, James \",\"dates\":\"1926 - 2008\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\"]}]"],"contributors_names":["Toppings, Earle"],"contributors_names_search":["Toppings, Earle"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/308940176\",\"name\":\"Toppings, Earle\",\"dates\":\"1969\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Series organizer\"]}]"],"Interviewer_name":["Toppings, Earle"],"Series_organizer_name":["Toppings, Earle"],"Production_Date":[1970],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1112/Reaney-page-002.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"CD\",\"physical_composition\":\"Laser\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Missing James Reaney''s cover; but has Gwendolyn MacEwan''s CD Cover\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1112/Reaney-page-001.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"Phillips\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"15 ips\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"Writing on the Tape saying Waddington Side 1 and Reaney Side 2\"}]"],"material_designations":["CD","Cassette"],"physical_compositions":["Laser","Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital","Analogue"],"AV_type":["Audio","Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"RS5732_701214-james_reaney\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"44100\",\"duration\":\"T0029:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32MB\",\"bitrate\":\"144 kbps\",\"encoding\":\"LAME3.99r\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"12/14/1970\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=72812006\",\"venue\":\"Ontario Institue for Studies in Education (OISE)\",\"notes\":\"OISE\",\"address\":\"252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6\",\"latitude\":\"43.6680° N\",\"longitude\":\"79.3984° W\"}]"],"Address":["252 Bloor St W, Toronto, ON M5S 1V6"],"Venue":["Ontario Institue for Studies in Education (OISE)"],"City":["Toronto, Ontario"],"Note":["[]"],"Related_works":["[{\"url\":\"http://library.vicu.utoronto.ca/collections/special_collections/f63_earle_toppings\",\"citation\":\"\"},{\"url\":\"\",\"citation\":\"Toppings, Earle, and Anne Urbancic. Literary Titans Revisited: the Earle Toppings Interviews with CanLit Poets and Writers of the Sixties. Dundurn, 2017.\"}]"],"_version_":1853670552402657281,"timestamp":"2026-01-07T14:59:56.900Z","score":1.2629317},{"id":"9542","cataloger_name":["University of Alberta,"],"partnerInstitution":["University of Alberta"],"collection_source_collection":["Department of English Recorded Events"],"source_collection_label":["Department of English Recorded Events"],"collection_contributing_unit":["Department of English and Film Studies"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Literary readings, lectures, panels, and interviews organized by members of the Department of English, University of Alberta, featuring local and visiting authors. Original recordings on reel to reel and cassette, Edmonton and area, 1969-1988."],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":["https://ualberta.aviaryplatform.com/collections/1783"],"item_title":["Readings and Discussion Featuring UAlberta Writer in Residence Ifeoma Chinwuba and Edmonton Poet Laureate Titilope Sonuga, 2022"],"item_language":["English"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Chinwuba, Ifeoma","Sonuga, Titilope","Umezurike, Uchechukwu Peter","O''Driscoll, Michael"],"creator_names_search":["Chinwuba, Ifeoma","Sonuga, Titilope","Umezurike, Uchechukwu Peter","O''Driscoll, Michael"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Chinwuba, Ifeoma\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Sonuga, Titilope\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Umezurike, Uchechukwu Peter\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Contributor\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"O''Driscoll, Michael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Contributor\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2022],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"https://ualberta.aviaryplatform.com/r/hm52f7ks57\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2022-02-07\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}]"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670552742395907,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.226Z","score":1.2629317},{"id":"5452","cataloger_name":["Mozhgan,Nourafkan"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["Selections from The Writings of Gertrude Stein: Addison M. Metcalf reading Mother Goose of Montparnasse at Folkways Records Studio in New York City, 1956 #784"],"item_title_source":["J-card and inventory"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Donegan, Martin","Darcy, Scott","Metcalf, Addison M"],"creator_names_search":["Donegan, Martin","Darcy, Scott","Metcalf, Addison M"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Donegan, Martin \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Program arranged and directed by him\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Darcy, Scott \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Producer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/17024778\",\"name\":\"Metcalf, Addison M\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[1956],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/1400/Reading in BC_MsC199_784.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Good\",\"track_configuration\":\"2 track\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"784-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:24:09\",\"precision\":\"\",\"size\":\"26.1 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"784-side-2.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:24:11\",\"precision\":\"\",\"size\":\"24.8 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1956\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\" In inventory, the date is 1965 (?)\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/2710082448\",\"venue\":\"Folkways Records\",\"notes\":\"\",\"address\":\"17 W 60th St, New York, NY 10023, United States\",\"latitude\":\"40.76937\",\"longitude\":\"-73.98296\"}]"],"Address":["17 W 60th St, New York, NY 10023, United States"],"Venue":["Folkways Records"],"content_notes":["SFU BC Readings formatting"],"contents":["Side\tTrack\tNo.\tComments\n1\t\t\tIntrolusion\n2\t\t\tThe Middle Half\n"],"Note":["[{\"note\":\"Read by Addison M. Metcalf\\nArranged and directed by Martin Donegan Producer/ Scott D'arcy/ poet's theater No. 8 \\nMother Goose of Montparnasse, Selections from The Writings of Gertrude Stein\\nFolkways Records, 1965 (?)\\n #784\",\"type\":\"General\"},{\"note\":\" In inventory, the date is 1965 (?)\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670553272975361,"timestamp":"2026-01-07T14:59:57.732Z","score":1.2629317},{"id":"6346","cataloger_name":["Kandice,Sharren"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Daphne Marlatt Fonds"],"source_collection_label":["Daphne Marlatt Fonds"],"collection_contributing_unit":["Simon Fraser University Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Fonds consists of records created or accumulated by Daphne Marlatt through her personal and professional activities, predominantly after the year 1990. Records document her activities as a writer of poetry and prose, an editor, and as a teacher of writing and literature, and include manuscripts, notes, research records, correspondence, photographs, grant applications, reviews, and audio and video recordings of poetry readings. The fonds has been arranged into the following eleven series: Background research records ([ca. 1965-2000]), Fiction - poetry records (1958-2014), Fiction - drama records (2000-2011), Non-fiction works records (1975-2008), Awards and grants records ([ca. 1965-2012]), Correspondence with publishers ([ca. 1977-2013]), Professional activities records (1983-2013), Teaching records (1973-2010), Electronic records and other media (1974-2012), Personal records (1966-2014), and Personal and professional correspondence (1961-2014)."],"collection_source_collection_id":["MsC 142"],"persistent_url":[""],"item_title":["Ivy Kaji McAdams interview with Daphne Marlatt for the book \"Opening Doors: In Vancouver’s East End: Strathcona\", May 1977"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Home recording"],"item_identifiers":["[MsC 142 Box 33 Item 961]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Marlatt, Daphne","McAdams, Ivy Kaji"],"creator_names_search":["Marlatt, Daphne","McAdams, Ivy Kaji"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92127388\",\"name\":\"Marlatt, Daphne\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"McAdams, Ivy Kaji\",\"dates\":\"1920-\",\"notes\":\"Interviewee\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Production_Date":[1977],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/5898/Daphne Marlatt Fonds_MsC 142.961.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"good\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/ivy-kaji-mcadams-interview-daphne-marlatt-book-opening-doors-vancouvers-east-end-strathcona-may\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC142.961-SideA.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"37.2 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"BLANK\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://digital.lib.sfu.ca/ivy-kaji-mcadams-interview-daphne-marlatt-book-opening-doors-vancouvers-east-end-strathcona-may-0\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MsC142.961-SideA.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:31:49\",\"precision\":\"\",\"size\":\"37.9 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"1977-05\",\"type\":\"Production Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1100938486#map=14/49.2796/-123.0900\",\"venue\":\"\",\"notes\":\"\",\"address\":\"Strathcona, Vancouver, District of North Vancouver, Metro Vancouver Regional District, British Columbia, V6A, Canada\",\"latitude\":\"49.2797\",\"longitude\":\"-123.0903\"}]"],"Address":["Strathcona, Vancouver, District of North Vancouver, Metro Vancouver Regional District, British Columbia, V6A, Canada"],"City":["Vancouver, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"Side B contains May 1977 interview with Ivy Kaji McAdams for the book Opening Doors: In Vancouver’s East End: Strathcona. The interview focuses on McAdams immigration to Canada, move to Vancouver, and life in the Strathcona neighbourhood during the early 20th century.\\n\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670555262124033,"timestamp":"2026-01-07T14:59:59.632Z","score":1.2629317},{"id":"7449","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Adeena Karasick at SFU Special Collections and Rare Books on February 23, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:23]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Karasick, Adeena"],"creator_names_search":["Power, Tony","Karasick, Adeena"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/76188856\",\"name\":\"Karasick, Adeena\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"ADEENA KARASICK.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:55:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"37.8 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-02-23\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"contents":["00:00:03: Introduction/biography of Karasick\n00:03:33: Karasick's preamble\n00:07:10: Reading of \"Song of the Cedilla: I’d Like to be Under the C\"\n00:09:06: Introduction to \"Checking In\"\n00:10:13: Reading from \"Checking In\"\n00:13:00 Introduction to translation of Ezra Pound's \"Canto XLV\"\n00:13:49: Reading of translation of Ezra Pound's \"Canto XLV\"\n00:17:19: Reading from \"Checking In\" part 2\n00:20:46: Introduction to \"Salomé: Woman of Valor\"\n00:22:02: Reading of \"Song of Salome\" from \"Salome: Woman of Valor\"\n00:29:23: Introduction to \"Checking In\" part 3\n00:29:52: Reading from \"Checking In\" part 3\n00:33:40: Explanatory break\n00:34:08: Continuing\n00:35:25: Introduction to \"Your Leaky Day\"\n00:35:59: Reading of \"Your Leaky Day\"\n00:38:05: Question and answer period\n00:53:29: Closing remarks"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557015343106,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7460","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Benjamin Hollander reading at SFU Special Collections and Rare Books, June 2, 2016"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:17]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Collis, Stephen","Hollander, Benjamin"],"creator_names_search":["Collis, Stephen","Hollander, Benjamin"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/61873157\",\"name\":\"Collis, Stephen\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/63854962/\",\"name\":\"Hollander, Benjamin\",\"dates\":\"1952-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"BENJAMIN HOLLANDER.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:55:23\",\"precision\":\"\",\"size\":\"76.4 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016-06-02\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Item\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557016391685,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7461","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Carl Peters' close reading of Gertrude Stein's Tender Buttons at SFU Special Collections and Rare Books on October 6, 2016"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:18]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Peters, Carl","Power, Tony"],"creator_names_search":["Peters, Carl","Power, Tony"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Peters, Carl\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"\",\"precision\":\"\",\"size\":\"\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"ZOOM0017(Carl Peters).mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:10:06\",\"precision\":\"\",\"size\":\"99.7 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016-10-06\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557016391686,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7462","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Fred Wah reading at SFU Special Collections and Rare Books on October 27, 2016"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:16]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Wah, Fred","Power, Tony","Derksen, Jeff"],"creator_names_search":["Wah, Fred","Power, Tony","Derksen, Jeff"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/1330211\",\"name\":\"Wah, Fred\",\"dates\":\"1939-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/30591332\",\"name\":\"Derksen, Jeff\",\"dates\":\"1958-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"FRED WAH.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:57:38\",\"precision\":\"\",\"size\":\"78.8 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016-10-27\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557017440256,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7463","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Miriam Nichols' talk at SFU Special Collections and Rare Books on November 10, 2016"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:15]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Nichols, Miriam","Power, Tony"],"creator_names_search":["Nichols, Miriam","Power, Tony"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/104945553\",\"name\":\"Nichols, Miriam\",\"dates\":\"1952-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2016],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MIRIAM NICHOLS.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:12:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"50.1 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2016-11-10\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557019537408,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7465","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Maggie Nelson and Amber Dawn discussing The Argonauts at SFU Special Collections and Rare Books on January 26, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:19]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Bird, Gwen","Dawn, Amber","Nelson, Maggie"],"creator_names_search":["Bird, Gwen","Dawn, Amber","Nelson, Maggie"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bird, Gwen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106604749\",\"name\":\"Dawn, Amber\",\"dates\":\"1974-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56944876\",\"name\":\"Nelson, Maggie\",\"dates\":\"1973-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Maggie Nelson and Amber Dawn.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:06:54\",\"precision\":\"\",\"size\":\"297 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-01-26\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557019537409,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7472","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Liz Howard reading at SFU Special Collections and Rare Books on March 24, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:24]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Howard, Liz"],"creator_names_search":["Power, Tony","Howard, Liz"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/313282742\",\"name\":\"Howard, Liz\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"LIZ HOWARD.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:01:52\",\"precision\":\"\",\"size\":\"42.5 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-04-24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557020585987,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7473","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Vincent Larivière's talk at SFU Library Readings and Talks on April 10, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:20]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Larivière, Vincent"],"creator_names_search":["Larivière, Vincent"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106705318\",\"name\":\"Larivière, Vincent\",\"dates\":\"1979-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Video-vincent Lariviere Final-1_size reduced.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:13:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"305 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-04-10\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557020585988,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7474","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Lisa Robertson reading at SFU Special Collections and Rare Books on September 21, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:25]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Robertson, Lisa","Power, Tony"],"creator_names_search":["Robertson, Lisa","Power, Tony"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/52001659\",\"name\":\"Robertson, Lisa\",\"dates\":\"1961-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Lisa Robertson Lunch Poems 9-21-2017.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:49:08\",\"precision\":\"\",\"size\":\"45 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-09-21\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557020585989,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7475","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Michael McClure reading at SFU Special Collections and Rare Books on October 18, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:28]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Bowering, George","McClure, Michael"],"creator_names_search":["Power, Tony","Bowering, George","McClure, Michael"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/34469976\",\"name\":\"Bowering, George\",\"dates\":\"1935-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/71493269\",\"name\":\"McClure, Michael\",\"dates\":\"1932-2020\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Author\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"MICHAEL MCCLURE.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:06:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"45.4 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-10-18\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557021634560,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7493","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Dean's Lecture on Information + Society: Dean Spade on Pinkwashing & Mainstreaming at SFU, April 4, 2019"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:32]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Spade, Dean","Bird, Gwen"],"creator_names_search":["Spade, Dean","Bird, Gwen"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/170374343\",\"name\":\"Spade, Dean\",\"dates\":\"1977-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bird, Gwen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Dean Spade.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:16:44\",\"precision\":\"\",\"size\":\"176 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019-04-04\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780288,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7494","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Eden Robinson and Cherie Dimaline reading and conversing at SFU Woodward's on April 25, 2019"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:33]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Bird, Gwen","Coyote, Ivan","Dimaline, Cherie","Robinson, Eden"],"creator_names_search":["Bird, Gwen","Coyote, Ivan","Dimaline, Cherie","Robinson, Eden"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bird, Gwen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/31340195\",\"name\":\"Coyote, Ivan\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/14222593\",\"name\":\"Dimaline, Cherie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/58344058\",\"name\":\"Robinson, Eden\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2019],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"One book one SFU.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:11:38\",\"precision\":\"\",\"size\":\"262 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2019-04-25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=4438823282&class=amenity\",\"venue\":\"Goldcorp Centre for the Arts\",\"notes\":\"SFU Woodward's\",\"address\":\"149, West Hastings Street, Vancouver, V6B 1H4\",\"latitude\":\"49.2826068\",\"longitude\":\"-123.108081\"}]"],"Address":["149, West Hastings Street, Vancouver, V6B 1H4"],"Venue":["Goldcorp Centre for the Arts"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780289,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7495","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Esi Edugyan and Omar El Akkad reading and conversing at SFU Woodward's on January 30, 2020"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:34]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["El Akkad, Omar","Edugyan, Esi","Bird, Gwen"],"creator_names_search":["El Akkad, Omar","Edugyan, Esi","Bird, Gwen"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/56148207895300342632\",\"name\":\"El Akkad, Omar\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Interviewer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/11696535\",\"name\":\"Edugyan, Esi\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Bird, Gwen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2020],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Video 2020-01-30 Voce Library One Book.m4v.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:05:13\",\"precision\":\"\",\"size\":\"175 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2020-01-30\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=4438823282&class=amenity\",\"venue\":\"Goldcorp Centre for the Arts\",\"notes\":\"\",\"address\":\"149, West Hastings Street, Vancouver, V6B 1H4\",\"latitude\":\"49.2826068\",\"longitude\":\"-123.108081\"}]"],"Address":["149, West Hastings Street, Vancouver, V6B 1H4"],"Venue":["Goldcorp Centre for the Arts"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780290,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7496","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Stephen Collis and Juliane Okot Bitek reading at SFU Special Collections on January 26, 2017"],"item_title_source":["item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:21]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Collis, Stephen","Okot Bitek, Juliane"],"creator_names_search":["Power, Tony","Collis, Stephen","Okot Bitek, Juliane"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/61873157\",\"name\":\"Collis, Stephen\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/106062348\",\"name\":\"Okot Bitek, Juliane\",\"dates\":\"1966-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STEPHEN COLLIS & JULIANE OKOT BITEK.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:47:22\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32.5 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-01-26\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780291,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7497","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Gurjinder Basran reading at SFU Special Collections on March 14, 2013"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:3]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Basran, Gurjinder"],"creator_names_search":["Basran, Gurjinder"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/136003738\",\"name\":\"Basran, Gurjinder\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Gurjinder Basran.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:35:10\",\"precision\":\"\",\"size\":\"32.2 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013-03-14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780292,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7498","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Ken Babstock reading at SFU Special Collections on November 25, 2014"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:12]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Collis, Stephen","Babstock, Ken"],"creator_names_search":["Power, Tony","Collis, Stephen","Babstock, Ken"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/61873157\",\"name\":\"Collis, Stephen\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/46100839\",\"name\":\"Babstock, Ken\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Ken Babstock.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:22:18\",\"precision\":\"\",\"size\":\"47.1 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014-11-25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780293,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7499","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Margaret Linley's talk at SFU Special Collections on November, 2014"],"item_title_source":["https://globallakes.wordpress.com/events/"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:4]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Swanick, Eric","Linley, Margaret"],"creator_names_search":["Swanick, Eric","Linley, Margaret"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/74009250\",\"name\":\"Swanick, Eric\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/48252274\",\"name\":\"Linley, Margaret\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Lake District.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:10:22\",\"precision\":\"\",\"size\":\"64.4 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014-11\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"https://globallakes.wordpress.com/events/\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780294,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7500","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Mariner Janes and Dennis E. Bolen reading at SFU Special Collections on November 7, 2013"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:9]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Janes, Mariner","Bolen, Dennis"],"creator_names_search":["Power, Tony","Janes, Mariner","Bolen, Dennis"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/296950851\",\"name\":\"Janes, Mariner\",\"dates\":\"1977-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Author\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/65720832\",\"name\":\"Bolen, Dennis\",\"dates\":\"1953-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Author\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Mariner Janes and Dennis Bolen.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:37:26\",\"precision\":\"\",\"size\":\"51.4 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013-11-07\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780295,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7501","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Ammiel Alcalay reading at SFU Special Collections"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:7]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Collis, Stephen","Alcalay, Ammiel"],"creator_names_search":["Collis, Stephen","Alcalay, Ammiel"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/61873157\",\"name\":\"Collis, Stephen\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/22367757\",\"name\":\"Alcalay, Ammiel\",\"dates\":\"1956–\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Ammiel Alcalay.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:59:12\",\"precision\":\"\",\"size\":\"54.2 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780296,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7502","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Phinder Dulai and Renee Saklikar reading at SFU Special Collections on October 9, 2014"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:13]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Dulai, Phinder","Saklikar, Renee"],"creator_names_search":["Power, Tony","Dulai, Phinder","Saklikar, Renee"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/75570299\",\"name\":\"Dulai, Phinder\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Speaker\",\"Author\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Saklikar, Renee\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\",\"Author\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Phinder Dulai and Renee Saklikar.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:57:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\"23.1 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2014-10-09\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780297,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7503","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Lissa Wolsak and Stephen Collis reading at SFU Special Collections on March 27, 2013"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:5]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Collis, Stephen","Wolsak, Lissa"],"creator_names_search":["Power, Tony","Collis, Stephen","Wolsak, Lissa"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/61873157\",\"name\":\"Collis, Stephen\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/26310234\",\"name\":\"Wolsak, Lissa\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Lissa Wolsak and Stephen Collis.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:53:15\",\"precision\":\"\",\"size\":\"73.1 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013-04-27\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557024780298,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7504","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Kathleen Cross and Stephen Collis' discussion at SFU Special Collections on September 24, 2013"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:8]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Collis, Stephen","Cross, Kathleen"],"creator_names_search":["Power, Tony","Collis, Stephen","Cross, Kathleen"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/61873157\",\"name\":\"Collis, Stephen\",\"dates\":\"1965-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cross, Kathleen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Occupy Vancouver.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:54:57\",\"precision\":\"\",\"size\":\"75.5 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013-09-24\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828864,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7505","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Rita Wong and Christine LeClerc reading at SFU Special Collections on September 22, 2015"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:6]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Wong, Rita","LeClerc, Christine"],"creator_names_search":["Power, Tony","Wong, Rita","LeClerc, Christine"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Wong, Rita\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Speaker\",\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"LeClerc, Christine\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Speaker\",\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2015],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Rita Wong and Christine LeClerc.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:53:39\",\"precision\":\"\",\"size\":\"49.1 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2015-09-22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"https://publishingsfu.reclaim.hosting/2015/09/rita-wong-christine-leclerc-read-at-special-collections/\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828865,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7506","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Colin Browne reading at SFU Special Collections on February 20, 2013"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:2]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Browne, Colin"],"creator_names_search":["Power, Tony","Browne, Colin"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/105886216\",\"name\":\"Browne, Colin\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Reader\",\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2013],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Colin Browne.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:36:58\",\"precision\":\"\",\"size\":\"84.6 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2013-02-20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828866,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7507","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Jeff Cowton's talk at SFU Special Collections on October 20"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:14]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Linley, Margaret","Cowton, Jeff"],"creator_names_search":["Power, Tony","Linley, Margaret","Cowton, Jeff"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/48252274\",\"name\":\"Linley, Margaret\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cowton, Jeff\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Archivist\"]}]"],"contributors":["[]"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Wordsworth Trust.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:38:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"22.3 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"10-20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828867,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7508","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Ivan Coyote and Tegan Quin's discussion at SFU Woodward's on February 22, 2018"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:30]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Bird, Gwen","Youseffi, Baharak","Quin, Tegan","Coyote, Ivan"],"creator_names_search":["Bird, Gwen","Youseffi, Baharak","Quin, Tegan","Coyote, Ivan"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bird, Gwen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Youseffi, Baharak\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/102781382\",\"name\":\"Quin, Tegan\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Interviewer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/31340195\",\"name\":\"Coyote, Ivan\",\"dates\":\"1969-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Author\",\"Speaker\",\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"One-Book-One-SFU-2018-02-22_reduced.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:01:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"210 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018-02-22\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=4438823282&class=amenity\",\"venue\":\"Goldcorp Centre for the Arts\",\"notes\":\"\",\"address\":\"149, West Hastings Street, Vancouver, V6B 1H4\",\"latitude\":\"49.2826068\",\"longitude\":\"-123.108081\"}]"],"Address":["149, West Hastings Street, Vancouver, V6B 1H4"],"Venue":["Goldcorp Centre for the Arts"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828868,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7509","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Sean Griffin and Mark Leier's discussion at SFU Special Collections"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Swanick, Eric","Leier, Mark","Griffin, Sean"],"creator_names_search":["Swanick, Eric","Leier, Mark","Griffin, Sean"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/74009250\",\"name\":\"Swanick, Eric\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/12162177\",\"name\":\"Leier, Mark\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Griffin, Sean\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Poor\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Pacific Tribune.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T02:29:56\",\"precision\":\"\",\"size\":\"137 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828869,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7510","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Elee Kraljii Gardiner, Madeleine Thien, and Thursdays Writing Collective reading at SFU Special Collections on April 15, 2014"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:10]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Gardiner, Elee Kraljii","Thien, Madeleine","Burnham, Clint","Aweida, Ghia","McLean, James","Marion, Jeremie","Kilmova, Mila","Stewart, Roger","Yongeling, Leroy","Miller, Jane","Foley, Patrick","Hopkinson, Anne","Marjorie, Muriel","Simmers, Neil"],"creator_names_search":["Gardiner, Elee Kraljii","Thien, Madeleine","Burnham, Clint","Aweida, Ghia","McLean, James","Marion, Jeremie","Kilmova, Mila","Stewart, Roger","Yongeling, Leroy","Miller, Jane","Foley, Patrick","Hopkinson, Anne","Marjorie, Muriel","Simmers, Neil"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/231039249\",\"name\":\"Gardiner, Elee Kraljii\",\"dates\":\"1970-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/74092627\",\"name\":\"Thien, Madeleine\",\"dates\":\"1974-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/37098139\",\"name\":\"Burnham, Clint\",\"dates\":\"1962-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/29151110692437060936\",\"name\":\"Aweida, Ghia\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"McLean, James\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Marion, Jeremie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Kilmova, Mila\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Stewart, Roger\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Yongeling, Leroy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Miller, Jane\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Foley, Patrick\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hopkinson, Anne\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Marjorie, Muriel\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Simmers, Neil\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2014],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Madeleine Thien.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:55:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"38.0 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"04-15-2014\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"CJSF interviews recorded on a separate date.\",\"source\":\"https://spacing.ca/vancouver/2014/04/08/events-letterings-postal-code-reading-april-15-1230pm-sfu-burnaby/\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557025828870,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.298Z","score":1.2629317},{"id":"7476","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Derek Beaulieu's talk at SFU Special Collections and Rare Books on October 26, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:26]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Beaulieu, Derek"],"creator_names_search":["Power, Tony","Beaulieu, Derek"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/71021369\",\"name\":\"Beaulieu, Derek\",\"dates\":\"1973-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Derek Beaulieu - housepress and no press at - just talk.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:46:29\",\"precision\":\"\",\"size\":\"42.6 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-10-26\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557234495489,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.509Z","score":1.2629317},{"id":"7477","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Susan Stewart's talk at SFU Special Collections and Rare Books on November 9, 2017"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:27]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Stewart, Susan","Hardbattle, Melanie"],"creator_names_search":["Stewart, Susan","Hardbattle, Melanie"],"creators":["[{\"url\":\"https://viaf.org/viaf/12563238\",\"name\":\"Stewart, Susan\",\"dates\":\"1952-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Reader\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Hardbattle, Melanie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2017],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"SUSAN STEWART.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:57:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"39.2 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP3\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Sound Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2017-11-09\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557234495490,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.509Z","score":1.2629317},{"id":"7478","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Michael Boughn and Lissa Wolsak reading at SFU Special Collections and Rare Books on February 1, 2018"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:29]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Power, Tony","Boughn, Michael","Wolsak, Lissa"],"creator_names_search":["Power, Tony","Boughn, Michael","Wolsak, Lissa"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/311690744\",\"name\":\"Power, Tony\",\"dates\":\"1964-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/66559875\",\"name\":\"Boughn, Michael\",\"dates\":\"1946-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Author\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/26310234\",\"name\":\"Wolsak, Lissa\",\"dates\":\"1947-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\",\"Author\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Lissa Wolsak & Michael Boughn reading_reduced.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T00:52:24\",\"precision\":\"\",\"size\":\"148 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018-02-01\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"Department of Special Collections and Rare Books\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557234495491,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.509Z","score":1.2629317},{"id":"7479","cataloger_name":["Garin,Fahlman"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["SFU Library Talks and Readings"],"source_collection_label":["SFU Library Talks and Readings"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Dean's Lecture on Information + Society: Lawrence Hill in conversation with Chantal Gibson at SFU Library on April 27, 2018"],"item_title_source":["Item"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[sfu-reading:31]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Bird, Gwen","Gibson, Chantal","Hill, Lawrence"],"creator_names_search":["Bird, Gwen","Gibson, Chantal","Hill, Lawrence"],"creators":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bird, Gwen\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15983355\",\"name\":\"Gibson, Chantal\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Interviewer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/100308975\",\"name\":\"Hill, Lawrence\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\",\"Author\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2018],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Video\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"Stereo\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Video"],"playback_mode":["Stereo"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"video_2018-04-27_Library_Lawrence_Hill_110047_720_reduced.mp4\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"T01:35:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"261 MB\",\"bitrate\":\"96 kbps\",\"encoding\":\".MP4\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"Video Recording\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2018-04-27\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"Recording\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://nominatim.openstreetmap.org/ui/details.html?osmtype=N&osmid=365786255&class=tourism\",\"venue\":\"Simon Fraser University\",\"notes\":\"SFU Library\",\"address\":\"8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2792968\",\"longitude\":\"-122.9203518\"}]"],"Address":["8888, University Drive, Burnaby, V5A 1S6"],"Venue":["Simon Fraser University"],"Note":["[]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670557234495492,"timestamp":"2026-01-07T15:00:01.509Z","score":1.2629317}]