[{"id":"1094","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-05-03"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Katalyst","Pharmakon MTL","Akulukjuk, Tommy","Lento, Allan","Gamble, Lisa"],"contributors_names_search":["Katalyst","Pharmakon MTL","Akulukjuk, Tommy","Lento, Allan","Gamble, Lisa"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Katalyst\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Pharmakon MTL\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Akulukjuk, Tommy\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lento, Allan\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102864158\",\"name\":\"Gamble, Lisa\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Katalyst","Pharmakon MTL","Akulukjuk, Tommy","Lento, Allan","Gamble, Lisa"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\" In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 5 docs, 4 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ edit)\",\"other_physical_description\":\"\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1094/Poster 2009-05-03.jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital","Digital"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\"317.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Tommy Akulukjuk [recording begins abruptly]. \\n\\nAudience \\n00:00:02\\nApplause.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:00:32\\nAddresses audience.\\n\\nAudience \\n00:00:38\\nApplause.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:00:43\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:09\\nReads unnamed poem in Inuktitut.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:22\\nTranslates previous poem in English.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:42\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:01:52\\nReads unnamed poem. | Keywords: Jerry Springer [https://www.wikidata.org/wiki/Q890908]; Teletubbies [https://www.wikidata.org/wiki/Q41403]; Jack LaLanne [https://www.wikidata.org/wiki/Q1677099]; George Foreman [https://www.wikidata.org/wiki/Q213919]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; MuchMusic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1857828]\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:02:43\\nIntroduces \\\"Hugh John's Osteoid Osteoma\\\".\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:02:53\\nReads \\\"Hugh John's Osteoid Osteoma\\\". | Keywords: Mayo Clinic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1130172]\\n\\nAudience \\n00:04:40\\nApplause.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:04:45\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nTommy Akulukjuk\\n00:05:12\\nReads unnamed poem. \\n\\nAudience \\n00:06:00\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:06:18\\nThanks Tommy Akulukjuk.\\n\\nAudience \\n00:06:21\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:06:27\\nIntroduces Allan Lento. | Keywords: Salvador Dali [https://www.wikidata.org/wiki/Q5577]\\n\\nAudience \\n00:06:44\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:07:49\\nAmbient Sound [voice, guitar]\\n\\nAllan Lento\\n00:09:27\\nReads unidentified line of poetry.\\n\\nAllan Lento\\n00:10:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:13:58\\nLaughter and applause.\\n\\nAllan Lento\\n00:14:28\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:18:32\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:18:45\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:23:45\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:24:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:29:20\\nApplause.\\n\\nAllan Lento\\n00:29:27\\nThanks audience. \\n\\nAudience \\n00:29:31\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:47\\nThanks Allan Lento. \\n\\nAudience \\n00:29:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:51\\nAnnounces intermission. | Keywords: Lisa Gamble; Katalyst; Pharmakon MTL\\n\\nEND\\n00:30:01\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/05/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Lisa Gamble.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:11:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 125.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Lisa Gamble.wav  [File 2 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Lisa Gamble. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Clues [band] \\n\\nAudience\\n00:00:45\\nApplause.\\n\\nLisa Gamble\\n00:00:48\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:10:55\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:11:07\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nAudience\\n00:11:22\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:11:28\\nAmbient Sound [music; source uncertain].\\n\\nEND\\n00:11:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 05 03\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and other. document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\"-73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features the first live poetry performance by Inuk artist Tommy Akulukjuk, music by Montrealer Allan Lento, as well as an innovative sound performance by Lisa Gamble. Additional performances by Katalyst and Pharmakon MTL, described as “poetry/trance/improv” on the event poster, are announced but missing from the audio recordings."],"contents":["STE-001.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Tommy Akulukjuk [recording begins abruptly]. \n\nAudience \n00:00:02\nApplause.\n\nTommy Akulukjuk\n00:00:32\nAddresses audience.\n\nAudience \n00:00:38\nApplause.\n\nTommy Akulukjuk\n00:00:43\nIntroduces unnamed poem.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:09\nReads unnamed poem in Inuktitut.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:22\nTranslates previous poem in English.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:42\nIntroduces unnamed poem.\n\nTommy Akulukjuk\n00:01:52\nReads unnamed poem. | Keywords: Jerry Springer [https://www.wikidata.org/wiki/Q890908]; Teletubbies [https://www.wikidata.org/wiki/Q41403]; Jack LaLanne [https://www.wikidata.org/wiki/Q1677099]; George Foreman [https://www.wikidata.org/wiki/Q213919]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; MuchMusic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1857828]\n\nTommy Akulukjuk\n00:02:43\nIntroduces \"Hugh John's Osteoid Osteoma\".\n\nTommy Akulukjuk\n00:02:53\nReads \"Hugh John's Osteoid Osteoma\". | Keywords: Mayo Clinic [https://www.wikidata.org/wiki/Q1130172]\n\nAudience \n00:04:40\nApplause.\n\nTommy Akulukjuk\n00:04:45\nIntroduces unnamed poem.\n\nTommy Akulukjuk\n00:05:12\nReads unnamed poem. \n\nAudience \n00:06:00\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:18\nThanks Tommy Akulukjuk.\n\nAudience \n00:06:21\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:06:27\nIntroduces Allan Lento. | Keywords: Salvador Dali [https://www.wikidata.org/wiki/Q5577]\n\nAudience \n00:06:44\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:07:49\nAmbient Sound [voice, guitar]\n\nAllan Lento\n00:09:27\nReads unidentified line of poetry.\n\nAllan Lento\n00:10:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:13:58\nLaughter and applause.\n\nAllan Lento\n00:14:28\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:18:32\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:18:45\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:23:45\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:24:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:29:20\nApplause.\n\nAllan Lento\n00:29:27\nThanks audience. \n\nAudience \n00:29:31\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:47\nThanks Allan Lento. \n\nAudience \n00:29:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:51\nAnnounces intermission. | Keywords: Lisa Gamble; Katalyst; Pharmakon MTL\n\nEND\n00:30:01\n\n\nLisa Gamble.wav  [File 2 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Lisa Gamble. | Keywords: Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Clues [band] \n\nAudience\n00:00:45\nApplause.\n\nLisa Gamble\n00:00:48\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:10:55\nApplause.\n\nUnknown\n00:11:07\nAmbient Sound [voices].\n\nAudience\n00:11:22\nApplause.\n\nUnknown\n00:11:28\nAmbient Sound [music; source uncertain].\n\nEND\n00:11:48"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548261830657,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","score":1.0},{"id":"1095","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-06-14"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full event audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Unknown Male","deBruijn, Andrea","Christopher, Jaya","Larochette, Nathanael","Rose, Jessica","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Naccarato, Alessandra","Clark, Moe","Mah, Kris"],"contributors_names_search":["Unknown Male","deBruijn, Andrea","Christopher, Jaya","Larochette, Nathanael","Rose, Jessica","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Naccarato, Alessandra","Clark, Moe","Mah, Kris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Unknown Male \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"deBruijn, Andrea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Christopher, Jaya\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Larochette, Nathanael\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Rose, Jessica\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316976880\",\"name\":\"Del Fabbro, Guido\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["deBruijn, Andrea","Christopher, Jaya","Larochette, Nathanael","Rose, Jessica","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Naccarato, Alessandra","Clark, Moe ","Mah, Kris"],"Speaker_name":["Unknown Male "],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1095/June 14th Show Poster_01.jpg\",\"other\":\"In folder: 9 audio, 11 docs, 2 images, 14 misc. ) \",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 06 14\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\"-73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event features Vancouver spoken word poet Jaya Christopher, a performance by voice-music improv project Pharmakon MTL, which consists of Ian Ferrier, Moe Clark, Kris Mah, and the words and voice of Alessandra Naccarato as a special addition for the June 14th 2009 W&M Show at Le Cagibi. After Pharmakon's set, there was some confusion in the room that can be heard on the recordings before an unknown male speaker from the audience delivers an impromptu story. The scheduled performances then resume and conclude with poetry and music by guitarist and writer Nathanael Larochette"],"contents":["STE-001 jaya christopher at cagibi.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:17\nIntroduces event. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]\n\nIan Ferrier\n00:00:23\nIntroduces Jaya Christopher. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639] \n\nAudience\n00:00:38\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:00:53\nThanks audience.\n\nJaya Christopher\n00:00:56\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nJaya Christopher\n00:01:23\nPerforms unnamed poem/song. \n\nAudience\n00:02:58\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:03:03\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\n\nJaya Christopher\n00:03:14\nPerforms unnamed poem/song.\n\nAudience\n00:07:17\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:07:24\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Montreal; Vancouver\n\nJaya Christopher\n00:08:51\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:12:38\nApplause.\n\nJaya Christopher\n00:12:42\nThanks audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Montreal\n\nIan Ferrier\n00:13:07\nThanks Jaya Christopher.\n\nAudience\n00:13:09\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:13:15\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL\n\nEND\n00:13:36\n\n\nSTE-002 pharmakon then crrazy guy, then other poets.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAddresses audience [recording begins abruptly]. \n\nPharmakon MTL\n00:00:30\nPerforms sound check.\n\nIan Ferrier\n00:00:42\nIntroduces Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\n\nAudience\n00:00:49\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:00:50\nAddresses audience.\n\nIan Ferrier\n00:00:55\nIntroduces Kris Mah.\n\nAudience\n00:00:57\nApplause.\n\nPharmakon MTL\n00:01:02\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:08:32\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:08:38\nAddresses audience. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nIan Ferrier\n00:08:44\nAddresses Moe Clark.\n\nMoe Clark\n00:08:46\nAddresses audience.\n\nPharmakon MTL\n00:09:08\nPerforms unnamed song.\n\nUnknown\n00:18:20\nAmbient Sound [voices]\n\nIan Ferrier\n00:18:40\nAddresses Audience Member 1.\n\nAudience Member 1\n00:18:56\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:21:14\nApplause.\n\nUnknown\n00:21:22\nAmbient Sound [voices].\n\nMoe Clark\n00:21:55\nAdresses Alessandra Naccarato.\n\nIan Ferrier\n00:22:24\nAddresses Alessandra Naccarato.\n\nAlessandra Naccarato\n00:22:36\nBegins to introduce poem.\n\nIan Ferrier\n00:22:45\nIntroduces Alessandra Naccarato [audience applause throughout]. | Keywords: Throw Collective; Sablo Kafe; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\n\nPharmakon MTL\n00:23:13\nPerforms unnamed instrumental.\n\nAlessandra Naccarato\n00:23:27\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\n\nAudience\n00:30:41\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:51\nAddresses Andrea deBrujin.\n\nAudience\n00:30:58\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:02\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout]. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\n\nPharmakon MTL\n00:32:00\nPerforms unnamed instrumental.\n\n Andrea deBruijn\n00:32:16\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\n\nAudience\n00:35:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:35:14\nAnnounces intermission. | Keywords: Jessica Rose; Taqralik Partridge; Guido del Fabbro\n\nAudience\n00:35:27\nApplause.\n\nEND\n00:35:37\n\n\nSTE-004 Nathanael Larochette at CAGIBI.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nPromotes 3-2-1 THROW [CD] [recording begins abruptly].\n\nIan Ferrier\n00:00:11\nIntroduces Nathanael Larochette.\n\nAudience\n00:00:14\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:00:22\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:01:02\nThanks audience, Ian Ferrier and Moe Clark. \n\nNathanael Larochette\n00:01:13\nIntroduces unnamed poem.\n\nNathanael Larochette\n00:01:31\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:02:29\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:02:36\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:03:23\nIntroduces \"B-e-a-u-t-i-f-u-l\" from Threshold of Transformation [CD].\n\nNathanael Larochette\n00:03:45\nPerforms \"B-e-a-u-t-i-f-u-l\" from Threshold of Transformation, accompanying himself on guitar.\n\nAudience\n00:05:39\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:05:49\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Raffi [https://www.wikidata.org/wiki/Q199846]\n\nNathanael Larochette\n00:06:57\nIntroduces unnamed poem.\n\nNathanael Larochette\n00:07:08\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Vietnam [https://www.wikidata.org/wiki/Q881]; World War II [https://www.wikidata.org/wiki/Q362]\n\nAudience\n00:09:53\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:09:59\nThanks audience.\n\nNathanael Larochette\n00:10:02\nAddresses audience. | Keywords: Afghanistan [https://www.wikidata.org/wiki/Q889]\n\nNathanael Larochette\n00:10:24\nIntroduces unnamed song. \n\nNathanael Larochette\n00:10:44\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:14:36\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:14:49\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:15:04\nIntroduces \"When She Paints\" from Threshold of Transformation. \n\nNathanael Larochette\n00:15:36\nPerforms \"When She Paints\" from Threshold of Transformation.\n\nAudience\n00:18:14\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:18:18\nThanks audience introduces unnamed song. \n\nNathanael Larochette\n00:18:44\nPerforms unnamed song .\n\nAudience\n00:21:14\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:21:17\nThanks audience and begins to introduce unnamed series of poems [audience laughter throughout].\n\nNathanael Larochette\n00:21:36\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Ottawa Public Health [https://www.wikidata.org/wiki/Q59535403] \n\nNathanael Larochette\n00:23:07\nResumes introduction of unnamed poems from Threshold of Transformation.\n\nNathanael Larochette\n00:23:14\nPerforms a series of poems from Threshold of Transformation [with audience participation]. | Keywords: Montreal\n\nAudience\n00:28:55\nApplause.\n\nNathanael Larochette\n00:28:58\nThanks and addresses audience [audience laughter and applause throughout].\n\nAudience\n00:29:42\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:29:58\nAddresses Nathanael Larochette [audience laughter and applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:30:02\nThanks the performers. \n\nIan Ferrier\n00:30:12\nAnnounces future show.\n\nAudience\n00:30:20\nApplause.\n\nEND\n00:30:25"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548270219264,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001 jaya christopher at cagibi.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:13:36\",\"precision\":\"\",\"size\":\"156.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001 jaya christopher at cagibi.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:17\\nIntroduces event. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:23\\nIntroduces Jaya Christopher. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639] \\n\\nAudience\\n00:00:38\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:00:53\\nThanks audience.\\n\\nJaya Christopher\\n00:00:56\\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nJaya Christopher\\n00:01:23\\nPerforms unnamed poem/song. \\n\\nAudience\\n00:02:58\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:03:03\\nIntroduces unnamed poem/song. | Keywords: British Columbia [https://www.wikidata.org/wiki/Q1974]\\n\\nJaya Christopher\\n00:03:14\\nPerforms unnamed poem/song.\\n\\nAudience\\n00:07:17\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:07:24\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Montreal; Vancouver\\n\\nJaya Christopher\\n00:08:51\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:12:38\\nApplause.\\n\\nJaya Christopher\\n00:12:42\\nThanks audience and Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Montreal\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:07\\nThanks Jaya Christopher.\\n\\nAudience\\n00:13:09\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:13:15\\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL\\n\\nEND\\n00:13:36\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002 pharmakon then crrazy guy, then other poets.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:35:37\",\"precision\":\"\",\"size\":\"410.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002 pharmakon then crrazy guy, then other poets.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAddresses audience [recording begins abruptly]. \\n\\nPharmakon MTL\\n00:00:30\\nPerforms sound check.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:42\\nIntroduces Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]\\n\\nAudience\\n00:00:49\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:00:50\\nAddresses audience.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:55\\nIntroduces Kris Mah.\\n\\nAudience\\n00:00:57\\nApplause.\\n\\nPharmakon MTL\\n00:01:02\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:08:32\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:08:38\\nAddresses audience. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nIan Ferrier\\n00:08:44\\nAddresses Moe Clark.\\n\\nMoe Clark\\n00:08:46\\nAddresses audience.\\n\\nPharmakon MTL\\n00:09:08\\nPerforms unnamed song.\\n\\nUnknown\\n00:18:20\\nAmbient Sound [voices]\\n\\nIan Ferrier\\n00:18:40\\nAddresses Audience Member 1.\\n\\nAudience Member 1\\n00:18:56\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:21:14\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:21:22\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nMoe Clark\\n00:21:55\\nAdresses Alessandra Naccarato.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:24\\nAddresses Alessandra Naccarato.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:22:36\\nBegins to introduce poem.\\n\\nIan Ferrier\\n00:22:45\\nIntroduces Alessandra Naccarato [audience applause throughout]. | Keywords: Throw Collective; Sablo Kafe; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:23:13\\nPerforms unnamed instrumental.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:23:27\\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n00:30:41\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:51\\nAddresses Andrea deBrujin.\\n\\nAudience\\n00:30:58\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:02\\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout]. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:32:00\\nPerforms unnamed instrumental.\\n\\n Andrea deBruijn\\n00:32:16\\nPerforms unnamed poem accompanied by Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n00:35:08\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:35:14\\nAnnounces intermission. | Keywords: Jessica Rose; Taqralik Partridge; Guido del Fabbro\\n\\nAudience\\n00:35:27\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:35:37\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/06/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-004 Nathanael Larochette at CAGIBI.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:30:25\",\"precision\":\"\",\"size\":\"350.6 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-004 Nathanael Larochette at CAGIBI.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:01\\nPromotes 3-2-1 THROW [CD] [recording begins abruptly].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:11\\nIntroduces Nathanael Larochette.\\n\\nAudience\\n00:00:14\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:00:22\\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:01:02\\nThanks audience, Ian Ferrier and Moe Clark. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:01:13\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:01:31\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:02:29\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:02:36\\nAddresses audience, exchange with audience follows [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:03:23\\nIntroduces \\\"B-e-a-u-t-i-f-u-l\\\" from Threshold of Transformation [CD].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:03:45\\nPerforms \\\"B-e-a-u-t-i-f-u-l\\\" from Threshold of Transformation, accompanying himself on guitar.\\n\\nAudience\\n00:05:39\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:05:49\\nAddresses audience [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Raffi [https://www.wikidata.org/wiki/Q199846]\\n\\nNathanael Larochette\\n00:06:57\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:07:08\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Vietnam [https://www.wikidata.org/wiki/Q881]; World War II [https://www.wikidata.org/wiki/Q362]\\n\\nAudience\\n00:09:53\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:09:59\\nThanks audience.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:10:02\\nAddresses audience. | Keywords: Afghanistan [https://www.wikidata.org/wiki/Q889]\\n\\nNathanael Larochette\\n00:10:24\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:10:44\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:14:36\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:14:49\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:15:04\\nIntroduces \\\"When She Paints\\\" from Threshold of Transformation. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:15:36\\nPerforms \\\"When She Paints\\\" from Threshold of Transformation.\\n\\nAudience\\n00:18:14\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:18:18\\nThanks audience introduces unnamed song. \\n\\nNathanael Larochette\\n00:18:44\\nPerforms unnamed song .\\n\\nAudience\\n00:21:14\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:21:17\\nThanks audience and begins to introduce unnamed series of poems [audience laughter throughout].\\n\\nNathanael Larochette\\n00:21:36\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Ottawa Public Health [https://www.wikidata.org/wiki/Q59535403] \\n\\nNathanael Larochette\\n00:23:07\\nResumes introduction of unnamed poems from Threshold of Transformation.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:23:14\\nPerforms a series of poems from Threshold of Transformation [with audience participation]. | Keywords: Montreal\\n\\nAudience\\n00:28:55\\nApplause.\\n\\nNathanael Larochette\\n00:28:58\\nThanks and addresses audience [audience laughter and applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:29:42\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:29:58\\nAddresses Nathanael Larochette [audience laughter and applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:02\\nThanks the performers. \\n\\nIan Ferrier\\n00:30:12\\nAnnounces future show.\\n\\nAudience\\n00:30:20\\nApplause.\\n\\nEND\\n00:30:25\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1096","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-08-23"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Belina, Paula","Hibbs, Angela","Naccarato, Alessandra","Andrusyshyn, Larissa","Martonfi, Ilona"],"contributors_names_search":["Belina, Paula","Hibbs, Angela","Naccarato, Alessandra","Andrusyshyn, Larissa","Martonfi, Ilona"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Belina, Paula\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\" http://viaf.org/viaf/39156424\",\"name\":\"Hibbs, Angela\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/120416186\",\"name\":\"Andrusyshyn, Larissa\",\"dates\":\"1978-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102818325\",\"name\":\"Martonfi, Ilona\",\"dates\":\"1942-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Belina, Paula","Hibbs, Angela","Naccarato, Alessandra","Andrusyshyn, Larissa","Martonfi, Ilona"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1096/Paula Larissa Angela Poster Aug 2009.jpeg\",\"other\":\"In folder: 4 docs, 1 image, 1 misc. In folder2: 7 audio files\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 08 23\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\" --73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This Sunday, 23 August 2009 “Wired on Words and Music” was dubbed a show of WORDS BY WOMEN featuring women poets, writers and performers.  It welcomed from London, Ontario poet, performer and zinemaker Paula Belina, who, with Larissa Andrusyshyn (another performer on the bill) founded the long-running alt literature zine Streeteaters. Angela Hibbs performed work from her first poetry collection, Passport (DC Books, 2007), and from the manuscript of a forthcoming title. Other Montreal-based readers were Alessandra Naccarato, poet and former editor of the quarterly journal, Lips: Politics & Poetics, and poet Ilona Martonfi, organizer of The Yellow Door poetry reading series, and the annual Lovers and Others readings."],"contents":["STE-005.wav [File 1 of 3]\n\nAudience\n00:00:00\nApplause [recording begins abruptly].\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nAddresses audience and introduces Angela Hibbs [audience applause throughout]. | Keywords: Paula Belina; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q92561]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Passport [book]; Insomniac Press [https://www.wikidata.org/wiki/Q6038286]; Wanton [book]\n\nAudience\n00:00:40\nApplause. \n\nAngela Hibbs\n00:00:50\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience, exchange follows. | Keywords: Michael Jackson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2831]\n\nAngela Hibbs\n00:01:51\nIntroduces \"A Standard\" from Wanton [audience laughter throughout]. | Keywords: \"My Heart Belongs to Daddy\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3137581]\n\nAngela Hibbs\n00:02:43\nReads \"A Standard\" from Wanton.\n\nAngela Hibbs\n00:05:11\nIntroduces \"Points of Entry\" from Wanton [audience laughter throughout]. \n\nAngela Hibbs\n00:05:36\nReads \"Points of Entry\" from Wanton. \n\nAngela Hibbs\n00:06:54\nDiscusses her reading and introduces \"Night\". \n\nAngela Hibbs\n00:07:18\nReads \"Night\". \n\nAngela Hibbs\n00:09:23\nIntroduces \"Champion of Wanton Orphans\" from Wanton. | Keywords: Newfoundland [[https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]]\n\nAngela Hibbs\n00:09:49\nReads \"Champion of Wanton Orphans\" from Wanton.\n\nAngela Hibbs\n00:12:35\nAddresses audience. \n\nAudience\n00:12:38\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:12:51\nAddresses audience and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Le Cagibi; Casa [Del Popolo; https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; Victoria Arts' Centre; Westmount [https://www.wikidata.org/wiki/Q139497]; Yellow Door; Blue Poppy [book]\n\nAudience\n00:13:57\nApplause.\n\nIlona Martonfi\n00:14:17\nThanks audience and Ian [Ferrier] and introduces \"A Funeral Song For Magda\" from Blue Poppy.\n\nIlona Martonfi\n00:14:44\nReads \"A Funeral Song For Magda\" from Blue Poppy.\n\nIlona Martonfi\n00:16:03\nReads \"Childhood Stories\". \n\nIlona Martonfi\n00:16:41\nIntroduces [\"Childhood Stories: The Shape of the Street\" (?)].\n\nIlona Martonfi\n00:16:46\nReads \"Childhood Stories: The Shape of the Street\".\n\nIlona Martonfi\n00:17:25\nAddresses audience, exchange follows [audience laughter throughout]. \n\nIlona Martonfi\n00:18:07\nIntroduces \"Night Wedding\" [from Blue Poppy]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nIlona Martonfi\n00:18:35\nReads \"Night Wedding\" from Blue Poppy.\n\nIlona Martonfi\n00:19:32\nIntroduces \"Blue Taffeta\".\n\nIlona Martonfi\n00:19:43\nReads \"Blue Taffeta\".\n\nIlona Martonfi\n00:21:29\nThanks audience. \n\nAudience\n00:21:32\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:21:53\nThanks Ilona [Martonfi] and introduces Alessandra Naccarato. \n\nAudience\n00:22:36\nApplause. \n\nAlessandra Naccarato\n00:22:46\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \n\nAlessandra Naccarato\n00:23:39\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Neil Young [https://www.wikidata.org/wiki/Q633]; Ontario\n\nAlessandra Naccarato\n00:27:00\nThanks audience. \n\nAudience\n00:27:02\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:27:12\nIntroduces \"The Diaspora of Crows\". | Keywords: Paula [Belina]\n\nAlessandra Naccarato\n00:27:50\nPerforms \"The Diaspora of Crows\". | Keywords: Lomé [https://www.wikidata.org/wiki/Q3792]; Togo [https://www.wikidata.org/wiki/Q945]; West Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q4412]; Accra [https://www.wikidata.org/wiki/Q3761]; Ghana [https://www.wikidata.org/wiki/Q117]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]; Mauritania [https://www.wikidata.org/wiki/Q1025]\n\nAudience\n00:31:02\nApplause. \n\nAlessandra Naccarato\n00:31:13\nIntroduces unnamed poem.\n\nAlessandra Naccarato\n00:31:37\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]\n\nAudience\n00:34:34\nApplause. \n\nAlessandra Naccarato\n00:34:41\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Shane Koyczan [https://www.wikidata.org/wiki/Q6483777]; Toronto; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; \"Atlantis\" [poem]\n\nAlessandra Naccarato\n00:35:57\nBegins to read unnamed poem.\n\nEND\n00:36:07\n[cut off abruptly]. \n\nSTE-006.wav [File 2 of 3]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [voices].\n\nIan Ferrier\n00:00:04\nIntroduces Paula Belina, exchange follows [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Larissa Andrusyshyn; Street Eaters [magazine]; Montreal \n\nAudience\n00:01:20\nApplause. \n\nPaula Belina\n00:01:29\nAddresses audience [barely audible; audience laughter throughout]. | Keywords: London; Ontario; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\n\nEND\n00:16:59\n[cut off abruptly]. \n\nSTE-007.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nAddresses Paula [Belina] and audience and introduces Larissa Andrusyshyn. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Street Eaters; Concordia [University; https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\n\nAudience\n00:00:51\nApplause. \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:00:58\nThanks Ian [Ferrier] and Le Cagibi [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:01:29\nAddresses audience and introduces \"The Heart Attack\". | Keywords: Concordia [University]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:05\nReads \"The Heart Attack\". \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:47\nIntroduces \"Homunculus\".\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:02:51\nReads \"Homunculus\". | Keywords: Mont-Royal [https://www.wikidata.org/wiki/Q1757764]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:04:25\nIntroduces \"Vestigial\".\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:04:46\nReads \"Vestigial\".\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:05:45\nIntroduces \"In Which The Mammoth Goes To School\". | Keywords: Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:06:33\nReads \"In Which The Mammoth Goes To School\". | Keywords: Cal Tech [https://www.wikidata.org/wiki/Q161562]\n\nAudience\n00:06:50\nLaughter. \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:06:51\nStops reading to address audience.\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:06:59\nResumes \"In Which The Mammoth Goes To School\". | Keywords: Pepsi [https://www.wikidata.org/wiki/Q47719]\n\nAudience\n00:09:21\nLaughter. \n\nLarissa Andrusyshyn\n00:09:22\nStops reading to address audience.\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:09:28\nResumes \"In Which the Mammoth Goes to School\". | Keywords: New Jersey [https://www.wikidata.org/wiki/Q1408]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:11:08\nDiscusses \"In Which the Mammoth Goes to School\" and introduces \"No Mammoth is an Island\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Ukraine [https://www.wikidata.org/wiki/Q212]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:11:53\nReads \"No Mammoth is an Island\". | Keywords: Oprah [https://www.wikidata.org/wiki/Q694106]; The Daily Show [https://www.wikidata.org/wiki/Q824192]; David Letterman [https://www.wikidata.org/wiki/Q858778]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:12:46\nIntroduces \"Voyager\". | Keywords: Jimmy Carter [https://www.wikidata.org/wiki/Q23685]; Carl Sagan [https://www.wikidata.org/wiki/Q410]; Chuck Berry [https://www.wikidata.org/wiki/Q5921]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:13:37.45\nReads \"Voyager\". | Keywords: [Johann Sebastian] Bach [https://www.wikidata.org/wiki/Q1339]; [Wolfgang Amadeus] Mozart [https://www.wikidata.org/wiki/Q254]; [Ludwig Van] Beethoven [https://www.wikidata.org/wiki/Q255]; [Igor] Stravinsky [https://www.wikidata.org/wiki/Q7314]; \"The Rite of Spring\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q206015]; 'Johnny B. Goode\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q931481]; Pompei [https://www.wikidata.org/wiki/Q36471]\n\nLarissa Andrusyshyn\n00:15:18\nThanks audience.\n\nAudience\n00:15:20\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:15:30\nThanks audience and announces future event. | Keywords: Gillian Sze; Jason [Camlot]; Casa Del Popolo \n\nAudience\n00:15:58\nApplause. \n\nEND\n00:16:04"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548272316416,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-007.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:16:04\",\"precision\":\"\",\"size\":\"185.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-007.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nAddresses Paula [Belina] and audience and introduces Larissa Andrusyshyn. | Keywords: Quebec Writers' Federation [https://www.wikidata.org/wiki/Q3413953]; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Street Eaters; Concordia [University; https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\\n\\nAudience\\n00:00:51\\nApplause. \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:00:58\\nThanks Ian [Ferrier] and Le Cagibi [audience applause throughout]. | Keywords: Montreal \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:01:29\\nAddresses audience and introduces \\\"The Heart Attack\\\". | Keywords: Concordia [University]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:02:05\\nReads \\\"The Heart Attack\\\". \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:02:47\\nIntroduces \\\"Homunculus\\\".\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:02:51\\nReads \\\"Homunculus\\\". | Keywords: Mont-Royal [https://www.wikidata.org/wiki/Q1757764]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:04:25\\nIntroduces \\\"Vestigial\\\".\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:04:46\\nReads \\\"Vestigial\\\".\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:05:45\\nIntroduces \\\"In Which The Mammoth Goes To School\\\". | Keywords: Siberia [https://www.wikidata.org/wiki/Q5428]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:06:33\\nReads \\\"In Which The Mammoth Goes To School\\\". | Keywords: Cal Tech [https://www.wikidata.org/wiki/Q161562]\\n\\nAudience\\n00:06:50\\nLaughter. \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:06:51\\nStops reading to address audience.\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:06:59\\nResumes \\\"In Which The Mammoth Goes To School\\\". | Keywords: Pepsi [https://www.wikidata.org/wiki/Q47719]\\n\\nAudience\\n00:09:21\\nLaughter. \\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:09:22\\nStops reading to address audience.\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:09:28\\nResumes \\\"In Which the Mammoth Goes to School\\\". | Keywords: New Jersey [https://www.wikidata.org/wiki/Q1408]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:11:08\\nDiscusses \\\"In Which the Mammoth Goes to School\\\" and introduces \\\"No Mammoth is an Island\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Ukraine [https://www.wikidata.org/wiki/Q212]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:11:53\\nReads \\\"No Mammoth is an Island\\\". | Keywords: Oprah [https://www.wikidata.org/wiki/Q694106]; The Daily Show [https://www.wikidata.org/wiki/Q824192]; David Letterman [https://www.wikidata.org/wiki/Q858778]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:12:46\\nIntroduces \\\"Voyager\\\". | Keywords: Jimmy Carter [https://www.wikidata.org/wiki/Q23685]; Carl Sagan [https://www.wikidata.org/wiki/Q410]; Chuck Berry [https://www.wikidata.org/wiki/Q5921]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:13:37.45\\nReads \\\"Voyager\\\". | Keywords: [Johann Sebastian] Bach [https://www.wikidata.org/wiki/Q1339]; [Wolfgang Amadeus] Mozart [https://www.wikidata.org/wiki/Q254]; [Ludwig Van] Beethoven [https://www.wikidata.org/wiki/Q255]; [Igor] Stravinsky [https://www.wikidata.org/wiki/Q7314]; \\\"The Rite of Spring\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q206015]; 'Johnny B. Goode\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q931481]; Pompei [https://www.wikidata.org/wiki/Q36471]\\n\\nLarissa Andrusyshyn\\n00:15:18\\nThanks audience.\\n\\nAudience\\n00:15:20\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:15:30\\nThanks audience and announces future event. | Keywords: Gillian Sze; Jason [Camlot]; Casa Del Popolo \\n\\nAudience\\n00:15:58\\nApplause. \\n\\nEND\\n00:16:04\",\"notes\":\"File needs to be added to folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-006.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:16:59\",\"precision\":\"\",\"size\":\"195.8 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-006.wav [File 2 of 3]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:04\\nIntroduces Paula Belina, exchange follows [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Larissa Andrusyshyn; Street Eaters [magazine]; Montreal \\n\\nAudience\\n00:01:20\\nApplause. \\n\\nPaula Belina\\n00:01:29\\nAddresses audience [barely audible; audience laughter throughout]. | Keywords: London; Ontario; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Winnipeg [https://www.wikidata.org/wiki/Q2135]; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\\n\\nEND\\n00:16:59\\n[cut off abruptly]. \",\"notes\":\"File needs to be added to folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/08/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-005.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:36:07\",\"precision\":\"\",\"size\":\"416.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-005.wav [File 1 of 3]\\n\\nAudience\\n00:00:00\\nApplause [recording begins abruptly].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nAddresses audience and introduces Angela Hibbs [audience applause throughout]. | Keywords: Paula Belina; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q92561]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Passport [book]; Insomniac Press [https://www.wikidata.org/wiki/Q6038286]; Wanton [book]\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause. \\n\\nAngela Hibbs\\n00:00:50\\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and audience, exchange follows. | Keywords: Michael Jackson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2831]\\n\\nAngela Hibbs\\n00:01:51\\nIntroduces \\\"A Standard\\\" from Wanton [audience laughter throughout]. | Keywords: \\\"My Heart Belongs to Daddy\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q3137581]\\n\\nAngela Hibbs\\n00:02:43\\nReads \\\"A Standard\\\" from Wanton.\\n\\nAngela Hibbs\\n00:05:11\\nIntroduces \\\"Points of Entry\\\" from Wanton [audience laughter throughout]. \\n\\nAngela Hibbs\\n00:05:36\\nReads \\\"Points of Entry\\\" from Wanton. \\n\\nAngela Hibbs\\n00:06:54\\nDiscusses her reading and introduces \\\"Night\\\". \\n\\nAngela Hibbs\\n00:07:18\\nReads \\\"Night\\\". \\n\\nAngela Hibbs\\n00:09:23\\nIntroduces \\\"Champion of Wanton Orphans\\\" from Wanton. | Keywords: Newfoundland [[https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]]\\n\\nAngela Hibbs\\n00:09:49\\nReads \\\"Champion of Wanton Orphans\\\" from Wanton.\\n\\nAngela Hibbs\\n00:12:35\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n00:12:38\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:12:51\\nAddresses audience and introduces Ilona Martonfi. | Keywords: Le Cagibi; Casa [Del Popolo; https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; Victoria Arts' Centre; Westmount [https://www.wikidata.org/wiki/Q139497]; Yellow Door; Blue Poppy [book]\\n\\nAudience\\n00:13:57\\nApplause.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:14:17\\nThanks audience and Ian [Ferrier] and introduces \\\"A Funeral Song For Magda\\\" from Blue Poppy.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:14:44\\nReads \\\"A Funeral Song For Magda\\\" from Blue Poppy.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:16:03\\nReads \\\"Childhood Stories\\\". \\n\\nIlona Martonfi\\n00:16:41\\nIntroduces [\\\"Childhood Stories: The Shape of the Street\\\" (?)].\\n\\nIlona Martonfi\\n00:16:46\\nReads \\\"Childhood Stories: The Shape of the Street\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:17:25\\nAddresses audience, exchange follows [audience laughter throughout]. \\n\\nIlona Martonfi\\n00:18:07\\nIntroduces \\\"Night Wedding\\\" [from Blue Poppy]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nIlona Martonfi\\n00:18:35\\nReads \\\"Night Wedding\\\" from Blue Poppy.\\n\\nIlona Martonfi\\n00:19:32\\nIntroduces \\\"Blue Taffeta\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:19:43\\nReads \\\"Blue Taffeta\\\".\\n\\nIlona Martonfi\\n00:21:29\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:21:32\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:21:53\\nThanks Ilona [Martonfi] and introduces Alessandra Naccarato. \\n\\nAudience\\n00:22:36\\nApplause. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:22:46\\nAddresses audience and introduces unnamed poem. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:23:39\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Neil Young [https://www.wikidata.org/wiki/Q633]; Ontario\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:27:00\\nThanks audience. \\n\\nAudience\\n00:27:02\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:27:12\\nIntroduces \\\"The Diaspora of Crows\\\". | Keywords: Paula [Belina]\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:27:50\\nPerforms \\\"The Diaspora of Crows\\\". | Keywords: Lomé [https://www.wikidata.org/wiki/Q3792]; Togo [https://www.wikidata.org/wiki/Q945]; West Africa [https://www.wikidata.org/wiki/Q4412]; Accra [https://www.wikidata.org/wiki/Q3761]; Ghana [https://www.wikidata.org/wiki/Q117]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; North America [https://www.wikidata.org/wiki/Q49]; Mauritania [https://www.wikidata.org/wiki/Q1025]\\n\\nAudience\\n00:31:02\\nApplause. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:31:13\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:31:37\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: Mexico [https://www.wikidata.org/wiki/Q96]\\n\\nAudience\\n00:34:34\\nApplause. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:34:41\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Shane Koyczan [https://www.wikidata.org/wiki/Q6483777]; Toronto; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; \\\"Atlantis\\\" [poem]\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:35:57\\nBegins to read unnamed poem.\\n\\nEND\\n00:36:07\\n[cut off abruptly]. \",\"notes\":\"File needs to be added to folder indicated in File Url\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1097","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-09-20"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Shaughnessy, Kyra","Sze, Gillian","Camlot, Jason","Joannides, Amos"],"contributors_names_search":["Shaughnessy, Kyra","Sze, Gillian","Camlot, Jason","Joannides, Amos"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Shaughnessy, Kyra\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102895499\",\"name\":\"Sze, Gillian\",\"dates\":\"1985-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/90740324\",\"name\":\" Camlot, Jason\",\"dates\":\"1967-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Joannides, Amos\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Shaughnessy, Kyra","Sze, Gillian"," Camlot, Jason","Joannides, Amos"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1097/Gillian & Amos Poster Sept  2009_01.jpg\",\"other\":\"In folder: 5 audio, 4 misc. In folder2: 4 audio, 4 misc. In folder3 : 4 docs, 8 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 09 20\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The September 2009 Words and Music Show kicked off at 9 p.m. with a performance by Quebec poet and singer Kyra Shaughnessy promoting her CD \"One Step Closer,\" followed by a reading by Gillian Sze featuring works from her book \"Fish Bones\" (DC Books 2009) and poems later published in \"The Anatomy of Clay\" (ECW Press 2011). Jason Camlot also read a number of excerpts from his third collection of poems entitled \"The Debaucher\" (Insomniac Press 2008), while the night capped off with music from folk singer-songwriter Amos Joannides’ album \"I want to see you smile.\""],"contents":["Sept 2009 Casa W&M Kyra & Gillian.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event [recording begins abruptly]. \n\nAudience\n00:00:04\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:00:05\nIntroduces Kyra Shaughnessy. | Keywords: One Step Closer [CD]; Mégantic [https://www.wikidata.org/wiki/Q2991353]; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\n\nAudience\n00:00:26\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:00:35\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368]\n\nKyra Shaughnessy\n00:00:53\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:06:07\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:06:19\nIntroduces \"It’s A Long Way Down\" [from One Step Closer].\n\nKyra Shaughnessy\n00:06:29\nPerforms \"It’s A Long Way Down\" from One Step Closer.\n\nAudience\n00:10:14\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:10:24\nThanks audience and introduces unnamed poem. | Keywords: New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806]\n\nKyra Shaughnessy\n00:11:05\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:16:21\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:16:31\nIntroduces \"One Day\" from One Step Closer.\n\nKyra Shaughnessy\n00:16:46\nPerforms \"One Day\" from One Step Closer.\n\nAudience\n00:19:07\nApplause.\n\nKyra Shaughnessy\n00:19:10\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:19:26\nThanks Kyra Shaughnessy.\n\nAudience\n00:19:28\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:19:33\nIntroduces Gillian Sze. | Keywords: Fish Bones [book]\n\nAudience\n00:20:01\nApplause.\n\nGillian Sze\n00:20:14\nThanks Ian Ferrier and addresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]  \n\nGillian Sze\n00:20:35\nIntroduces \"Fragmented\" from Fish Bones. | Keywords: Montreal\n\nGillian Sze\n00:21:00\nReads \"Fragmented\" from Fish Bones.\n\nGillian Sze\n00:21:53\nIntroduces \"Cantaloupe\" from Fish Bones.\n\nGillian Sze\n00:22:07\nReads \"Cantaloupe\" from Fish Bones.\n\nAudience\n00:22:50\nApplause.\n\nGillian Sze\n00:22:56\nIntroduces \"Highway 132\" [later published in The Anatomy of Clay [book]]. | Keywords: Quebec\n\nGillian Sze\n00:23:15\nReads \"Highway 132\" [later published in The Anatomy of Clay].\n\nGillian Sze\n00:24:40\nDiscusses Kyra Shaughnessy’s performance and introduces \"Hatchlings\" [later published in The Anatomy of Clay] [audience laughter throughout]. | Keywords: Toronto\n\nGillian Sze\n00:25:15\nReads \"Hatchlings\" [later published in The Anatomy of Clay].\n\nGillian Sze\n00:26:20\nIntroduces \"Thumbelina\" [from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010]].\n\nGillian Sze\n00:27:07\nReads \"Thumbelina\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\n\nGillian Sze\n00:28:01\nIntroduces \"All About Jorinde\". | Keywords: Brothers Grimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q2793]\n\nGillian Sze\n00:28:16\nReads \"All About Jorinde\".\n\nGillian Sze\n00:29:16\nIntroduces \"Sensible Elsie\" from Conclave: A Journal of Character [ Issue 2, 2009-2010] and thanks audience and Ian Ferrier. | Keywords: Brothers Grimm\n\nGillian Sze\n00:29:36\nReads \"Sensible Elsie\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\n\nAudience\n00:31:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:31:31\nThanks Gillian Sze and promotes Fish Bones.\n\nIan Ferrier\n00:31:\nAnnounces future event and introduces Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]. | Keywords: Throw [Collective]; O’Hara’s Pub; Nathanael Larochette; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Puggy Hammer [band]\n\nAudience\n00:32:28\nApplause.\n\nJason Camlot\n00:32:44\nThanks Ian Ferrier and introduces \"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\" from The Debaucher [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Kyra [Shaugnessy]; Gillian [Sze]; La Chanson de Roland [https://www.wikidata.org/wiki/Q185427]\n\nJason Camlot\n00:34:31\nReads \"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:35:30\nIntroduces \"The Slave\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:36:09\nReads \"The Slave\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:38:34\nIntroduces \"Advice on Angry Mourning\" from The Debaucher [audience laughter throughout]. | Keywords: The Fall [https://www.wikidata.org/wiki/Q909916]; Manchester [https://www.wikidata.org/wiki/Q18125]\n\nJason Camlot\n00:39:22\nReads \"Advice on Angry Mourning\" from The Debaucher.\n\nJason Camlot\n00:40:30\nIntroduces \"After the Red Angle\" [later published in What The World Said [book]]. | Keywords: Montreal; Betty Goodwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q2900236]; Anne Carson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2633699]\n\nJason Camlot\n00:42:08\nReads \"After the Red Angle\" [later published in What The World Said].\n\nJason Camlot\n00:45:25\nIntroduces \"From the Angel Wire\". \n\nJason Camlot\n00:45:59\nReads \"From the Angel Wire\".\n\nAudience\n00:51:07\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:51:24\nDiscusses \"From the Angel Wire\" and announces intermission. | Keywords: Eastern Townships; Amos Joannides\n\nAudience\n00:52:07\nApplause [cut off].\n\nEND\n0:52:12\n\n\nAmos Joannides.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:03\nIntroduces Amos Joannides and promotes My name is Amos [CD]. | Keywords: The Burgundy Lion\n\nAudience\n00:00:40\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:00:43\nThanks audience and introduces \"Be Strong\" from I want to see you smile [CD]. \n\nAmos Joannides\n00:01:04\nPerforms \"Be Strong\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:04:17\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:04:20\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:05:39\nIntroduces unnamed song.\n\nAmos Joannides\n00:05:52\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:09:35\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:09:37\nThanks audience and discusses unnamed song [audience applause continues throughout]. | Keywords: 9/11; Florida [https://www.wikidata.org/wiki/Q812]\n\nAmos Joannides\n00:10:26\nIntroduces \"Fire Escape\" from I want to see you smile [audience laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:11:18\nPerforms \"Fire Escape\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:14:54\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:14:58\nThanks audience and introduces \"The Pot Song\" [audience applause continues throughout].\n\nAmos Joannides\n00:15:14\nPerforms \"The Pot Song\".\n\nAudience\n00:16:42\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:16:44\nThanks audience and introduces unnamed song, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:17:24\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:20:41\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:20:48\nAddresses audience and introduces [\"Be with me Baby\" from I want to see you smile].\n\nAmos Joannides\n00:21:25\nPerforms \"Be with me Baby\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:25:35\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:25:38\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\n\nAmos Joannides\n00:26:44\nIntroduces [\"Hiding in a shell\" from I want to see you smile]. | Keywords: Florida; Ocala [https://www.wikidata.org/wiki/Q918195] \n\nAmos Joannides\n00:27:22\nPerforms \"Hiding in a shell\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:29:23\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:29:25\nThanks audience and introduces [\"Even Though\" from I want to see you smile] [audience applause continues throughout].\n\nAmos Joannides\n00:29:27\nPerforms \"Even Though\" from I want to see you smile\n\nAmos Joannides\n00:29:50\nRestarts \"Even Though\" from I want to see you smile.\n\nAudience\n00:34:10\nApplause.\n\nAmos Joannides\n00:34:14\nThanks Ian Ferrier, audience, and other performers [audience applause continues throughout]. \n\nAudience\n00:34:42\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:34:51\nThanks the performers and announces future event. | Keywords: Amos Joannides; Gillian Sze; Kyra Shaughnessy; Jason Camlot; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:35:14\nApplause [cut off].\n\nEND\n00:35:21"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548274413568,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Amos Joannides.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:35:21\",\"precision\":\"\",\"size\":\"374.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Amos Joannides.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:03\\nIntroduces Amos Joannides and promotes My name is Amos [CD]. | Keywords: The Burgundy Lion\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:00:43\\nThanks audience and introduces \\\"Be Strong\\\" from I want to see you smile [CD]. \\n\\nAmos Joannides\\n00:01:04\\nPerforms \\\"Be Strong\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:04:17\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:04:20\\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:05:39\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nAmos Joannides\\n00:05:52\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:09:35\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:09:37\\nThanks audience and discusses unnamed song [audience applause continues throughout]. | Keywords: 9/11; Florida [https://www.wikidata.org/wiki/Q812]\\n\\nAmos Joannides\\n00:10:26\\nIntroduces \\\"Fire Escape\\\" from I want to see you smile [audience laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:11:18\\nPerforms \\\"Fire Escape\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:14:54\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:14:58\\nThanks audience and introduces \\\"The Pot Song\\\" [audience applause continues throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:15:14\\nPerforms \\\"The Pot Song\\\".\\n\\nAudience\\n00:16:42\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:16:44\\nThanks audience and introduces unnamed song, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:17:24\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:20:41\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:20:48\\nAddresses audience and introduces [\\\"Be with me Baby\\\" from I want to see you smile].\\n\\nAmos Joannides\\n00:21:25\\nPerforms \\\"Be with me Baby\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:25:35\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:25:38\\nThanks and addresses audience, exchange follows [audience applause and laughter throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:26:44\\nIntroduces [\\\"Hiding in a shell\\\" from I want to see you smile]. | Keywords: Florida; Ocala [https://www.wikidata.org/wiki/Q918195] \\n\\nAmos Joannides\\n00:27:22\\nPerforms \\\"Hiding in a shell\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:29:23\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:29:25\\nThanks audience and introduces [\\\"Even Though\\\" from I want to see you smile] [audience applause continues throughout].\\n\\nAmos Joannides\\n00:29:27\\nPerforms \\\"Even Though\\\" from I want to see you smile\\n\\nAmos Joannides\\n00:29:50\\nRestarts \\\"Even Though\\\" from I want to see you smile.\\n\\nAudience\\n00:34:10\\nApplause.\\n\\nAmos Joannides\\n00:34:14\\nThanks Ian Ferrier, audience, and other performers [audience applause continues throughout]. \\n\\nAudience\\n00:34:42\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:34:51\\nThanks the performers and announces future event. | Keywords: Amos Joannides; Gillian Sze; Kyra Shaughnessy; Jason Camlot; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:35:14\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n00:35:21\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/09/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Sept 2009 Casa W&M Kyra & Gillian.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:52:12 \",\"precision\":\"\",\"size\":\"552.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Sept 2009 Casa W&M Kyra & Gillian.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event [recording begins abruptly]. \\n\\nAudience\\n00:00:04\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:05\\nIntroduces Kyra Shaughnessy. | Keywords: One Step Closer [CD]; Mégantic [https://www.wikidata.org/wiki/Q2991353]; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\\n\\nAudience\\n00:00:26\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:00:35\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Eastern Townships [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122368]\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:00:53\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:06:07\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:06:19\\nIntroduces \\\"It’s A Long Way Down\\\" [from One Step Closer].\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:06:29\\nPerforms \\\"It’s A Long Way Down\\\" from One Step Closer.\\n\\nAudience\\n00:10:14\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:10:24\\nThanks audience and introduces unnamed poem. | Keywords: New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; 9/11 [https://www.wikidata.org/wiki/Q10806]\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:11:05\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:16:21\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:16:31\\nIntroduces \\\"One Day\\\" from One Step Closer.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:16:46\\nPerforms \\\"One Day\\\" from One Step Closer.\\n\\nAudience\\n00:19:07\\nApplause.\\n\\nKyra Shaughnessy\\n00:19:10\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:26\\nThanks Kyra Shaughnessy.\\n\\nAudience\\n00:19:28\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:19:33\\nIntroduces Gillian Sze. | Keywords: Fish Bones [book]\\n\\nAudience\\n00:20:01\\nApplause.\\n\\nGillian Sze\\n00:20:14\\nThanks Ian Ferrier and addresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]  \\n\\nGillian Sze\\n00:20:35\\nIntroduces \\\"Fragmented\\\" from Fish Bones. | Keywords: Montreal\\n\\nGillian Sze\\n00:21:00\\nReads \\\"Fragmented\\\" from Fish Bones.\\n\\nGillian Sze\\n00:21:53\\nIntroduces \\\"Cantaloupe\\\" from Fish Bones.\\n\\nGillian Sze\\n00:22:07\\nReads \\\"Cantaloupe\\\" from Fish Bones.\\n\\nAudience\\n00:22:50\\nApplause.\\n\\nGillian Sze\\n00:22:56\\nIntroduces \\\"Highway 132\\\" [later published in The Anatomy of Clay [book]]. | Keywords: Quebec\\n\\nGillian Sze\\n00:23:15\\nReads \\\"Highway 132\\\" [later published in The Anatomy of Clay].\\n\\nGillian Sze\\n00:24:40\\nDiscusses Kyra Shaughnessy’s performance and introduces \\\"Hatchlings\\\" [later published in The Anatomy of Clay] [audience laughter throughout]. | Keywords: Toronto\\n\\nGillian Sze\\n00:25:15\\nReads \\\"Hatchlings\\\" [later published in The Anatomy of Clay].\\n\\nGillian Sze\\n00:26:20\\nIntroduces \\\"Thumbelina\\\" [from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010]].\\n\\nGillian Sze\\n00:27:07\\nReads \\\"Thumbelina\\\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\\n\\nGillian Sze\\n00:28:01\\nIntroduces \\\"All About Jorinde\\\". | Keywords: Brothers Grimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q2793]\\n\\nGillian Sze\\n00:28:16\\nReads \\\"All About Jorinde\\\".\\n\\nGillian Sze\\n00:29:16\\nIntroduces \\\"Sensible Elsie\\\" from Conclave: A Journal of Character [ Issue 2, 2009-2010] and thanks audience and Ian Ferrier. | Keywords: Brothers Grimm\\n\\nGillian Sze\\n00:29:36\\nReads \\\"Sensible Elsie\\\" from Conclave: A Journal of Character [Issue 2, 2009-2010].\\n\\nAudience\\n00:31:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:31\\nThanks Gillian Sze and promotes Fish Bones.\\n\\nIan Ferrier\\n00:31:\\nAnnounces future event and introduces Jason Camlot [https://www.wikidata.org/wiki/Q3162905]. | Keywords: Throw [Collective]; O’Hara’s Pub; Nathanael Larochette; Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]; Puggy Hammer [band]\\n\\nAudience\\n00:32:28\\nApplause.\\n\\nJason Camlot\\n00:32:44\\nThanks Ian Ferrier and introduces \\\"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\\\" from The Debaucher [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Kyra [Shaugnessy]; Gillian [Sze]; La Chanson de Roland [https://www.wikidata.org/wiki/Q185427]\\n\\nJason Camlot\\n00:34:31\\nReads \\\"The Lost Wine: Sonnet after Valéry\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:35:30\\nIntroduces \\\"The Slave\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:36:09\\nReads \\\"The Slave\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:38:34\\nIntroduces \\\"Advice on Angry Mourning\\\" from The Debaucher [audience laughter throughout]. | Keywords: The Fall [https://www.wikidata.org/wiki/Q909916]; Manchester [https://www.wikidata.org/wiki/Q18125]\\n\\nJason Camlot\\n00:39:22\\nReads \\\"Advice on Angry Mourning\\\" from The Debaucher.\\n\\nJason Camlot\\n00:40:30\\nIntroduces \\\"After the Red Angle\\\" [later published in What The World Said [book]]. | Keywords: Montreal; Betty Goodwin [https://www.wikidata.org/wiki/Q2900236]; Anne Carson [https://www.wikidata.org/wiki/Q2633699]\\n\\nJason Camlot\\n00:42:08\\nReads \\\"After the Red Angle\\\" [later published in What The World Said].\\n\\nJason Camlot\\n00:45:25\\nIntroduces \\\"From the Angel Wire\\\". \\n\\nJason Camlot\\n00:45:59\\nReads \\\"From the Angel Wire\\\".\\n\\nAudience\\n00:51:07\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:24\\nDiscusses \\\"From the Angel Wire\\\" and announces intermission. | Keywords: Eastern Townships; Amos Joannides\\n\\nAudience\\n00:52:07\\nApplause [cut off].\\n\\nEND\\n0:52:12\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1098","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at La Sala Rossa 2009-10-25"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["100th Show"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(Performs with Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe","Tinguely, Vince","Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève","Locke, Jack"],"contributors_names_search":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe","Tinguely, Vince","Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève","Locke, Jack"],"contributors":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106026246\",\"name\":\"Anderson, Fortner\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/13154239\",\"name\":\"Sharma, Yuyutsu R.D.\",\"dates\":\"1960-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/15154257780224150501\",\"name\":\"Partridge, Taqralik\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Recorded performance with Guido Del Fabbro)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/316976880\",\"name\":\"Del Fabbro, Guido\",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"(Recorded performance with Taqralik Partridge)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Cowan, T.L.\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Doug Stein\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/36425179\",\"name\":\"Tinguely, Vince\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Guest co-host\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/92085899\",\"name\":\" Kimm, D.\",\"dates\":\"1959-\",\"notes\":\"Solo and with Alexis O'Hara\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106457511\",\"name\":\"O'Hara, Alexis\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Solo and with D. Kimm\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/73478579\",\"name\":\"Letarte, Geneviève\",\"dates\":\"1955-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106743787\",\"name\":\"Locke, Jack\",\"dates\":\"1957-\",\"notes\":\"Facilitates book auction\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]}]"],"performer_name":["Anderson, Fortner","Sharma, Yuyutsu R.D.","Kellough, Kaie","Partridge, Taqralik","Del Fabbro, Guido","Cowan, T.L.","Doug Stein","Mah, Kris","Clark, Moe"," Kimm, D.","O'Hara, Alexis","Letarte, Geneviève"],"Presenter_name":["Tinguely, Vince"],"Speaker_name":["Locke, Jack"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1098/100th show poster_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 15 audio, 1 doc, 17 misc. In folder2: 6 docs, 1 image, 2 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 10 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/3280917743\",\"venue\":\"La Sala Rossa\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4848 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R5\",\"latitude\":\" 45.5210975\",\"longitude\":\" -73.5888689\"}]"],"Address":["4848 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R5"],"Venue":["La Sala Rossa"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["To celebrate reaching the landmark 100th Words and Music Show, a wide range of musical and poetic acts were invited to participate in a packed night of performances by both W&M regulars and newcomers. Some of the night’s highlights include spoken word by Fortner Anderson and Kaie Kellough, sound performances in both French and English by interdisciplinary artists D. Kimm, Alexis O’Hara, and T.L. Cowan, experimental sound and music from Pharmakon MTL, and French spoken word poetry set to music by Genevieve Letarte. The night also featured a special appearance and reading by renowned Nepalese-Indian poet Yuyutsu R.D. Sharma and an auction of copies of “Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen” (Foundation for Public Poetry 2009) presided over by the book’s editor, Jack Locke, created to raise funds for the Montreal Slam Team. Ian Ferrier closed the evening by playing a musical/spoken word performance by Taqralik Partridge and musician Guido Del Fabbro originally performed and recorded at the Tusarniq Festival."],"contents":["STE-001.wav\n\nVince Tinguely\n00:00:00\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183] [recording begins abruptly]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Genoa International Poetry Festival; Poesie Berlin Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Festival Voix d'Amériques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3070022]\n\nAudience\n00:00:41\nApplause.\n\nFortner Anderson\n00:01:00\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:12:26\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:12:48\nThanks Fortner Anderson.\n\nAudience\n00:12:50\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:12:54\nIntroduces D. Kimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q3011063]. | Keywords: Montreal; Les Filles Électriques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3232632]; Festival Voix d'Amériques  \n\nIan Ferrier\n00:13:35\nIntroduces D. Kimm. \n\nAudience\n00:14:02\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:14:17\nIntroduces \"Le Peu Qu’il Reste\". \n\nD. Kimm\n00:14:56\nPerforms \"Le Peu Qu’il Reste\" in French.\n\nAudience\n00:19:04\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:19:11\nIntroduces Mankind member [Alexis O’Hara; https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503] and unnamed story. | Keywords: Le Cagibi; Ambiances Magnétiques [https://www.wikidata.org/wiki/Q4741397]\n\nD. Kimm\n00:20:07\nTells unnamed story accompanied by Alexis [O’Hara].  \n\nAudience\n00:25:58\nApplause.\n\nD. Kimm\n00:26:05\nAnnounces future event [audience applause continues throughout]. | Keywords: Ursula Rucker [https://www.wikidata.org/wiki/Q267039]; Festival Voix d’Amériques; La Sala Rossa\n\nAudience\n00:26:24\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:36\nDiscusses D.Kimm’s performance.\n\nAudience\n00:26:40\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:26:42\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]; Nepal [https://www.wikidata.org/wiki/Q837]; Alexis O'Hara\n\nAudience\n00:26:58\nApplause.\n\nUnknown\n00:27:03\nAmbient Sound [music and voices].\n\nVince Tinguely\n00:47:53\nAddresses audience.\n\nAudience\n00:48:14\nApplause.\n\nVince Tinguely\n00:48:16\nAddresses audience and introduces Pharmakon MTL. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Kris Mah; Doug Stein; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\n\nAudience\n00:49:02\nApplause [cut off].\n\nIan Ferrier\n00:49:33\nIntroduces unnamed improvised poem/song [audience laughter throughout]. | Keywords: Kris Mah; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Dorval Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q736627]\n\nPharmakon MTL\n00:50:49\nPerforms unnamed improvised poem/song.\n\nAudience\n01:00:33\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:00:39\nThanks audience and introduces unnamed improvised poem/song [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Doug [Stein]; Kris [Mah]\n\nIan Ferrier\n01:01:13\nIntroduces Doug Stein.\n\nAudience\n01:01:15\nApplause.\n\nMoe Clark\n01:01:31\nIntroduces Kris Mah.\n\nAudience\n01:01:34\nApplause.\n\nPharmakon MTL\n01:01:41\nPerforms unnamed improvised poem/song.\n\nAudience\n01:12:49\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:12:50\nThanks audience and introduces Moe Clark, Kris Mah, and Doug Stein as band members [audience applause continues throughout].\n\nVince Tinguely\n01:13:38\nThanks Pharmakon MTL.\n\nAudience\n01:13:40\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:13:47\nAddresses audience and introduces Genevieve Letarte [audience laughter throughout]. | Keywords: Mavis Gallant [https://www.wikidata.org/wiki/Q2550824]; A Fairly Good Time [book]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Y a des jours comme ça [show]; Le Mystère du bois Blanc [show]\n\nAudience\n01:14:51\nApplause.\n\nGenevieve Letarte\n01:15:12\nThanks Ian Ferrier in French [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Montreal\n\nGenevieve Letarte\n01:15:55\nPerforms unnamed poem in French and English.\n\nAudience\n01:27:40\nApplause.\n\nGenevieve Letarte\n01:27:45\nThanks audience in French [audience applause continues throughout].\n\nVince Tinguely\n01:27:59\nThanks Genevieve Letarte.\n\nAudience\n01:28:08\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:28:14\nIntroduces Yuyutsu R.D. Sharma [https://www.wikidata.org/wiki/Q8062237]. | Keywords: Montreal; Festival International de Poésie de Trois-Rivières; Nepal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\n\nAudience\n01:29:00\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:29:09\nAddresses audience. | Keywords: Nepal; Everest [https://www.wikidata.org/wiki/Q513]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:29:35\nIntroduces \"Mules\". \n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:30:13\nPerforms \"Mules\".\n\nAudience\n01:31:55\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:32:01\nIntroduces \"RIver\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Nepal; Everest; Sagarmatha\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:32:46\nPerforms \"River\".\n\nAudience\n01:34:33\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:34:41\nThanks audience and introduces “Glacier”. | Keywords: Everest; Annapurna [https://www.wikidata.org/wiki/Q159621]; Edmund Hillary [https://www.wikidata.org/wiki/Q33817]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:35:50\nPerforms \"Glacier”.\n\nAudience\n01:36:28\nApplause.\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:36:36\nIntroduces \"Space Cake Amsterdam\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Howling Dog Press; Amsterdam [https://www.wikidata.org/wiki/Q727]; Ian [Ferrier]; Kathmandu [https://www.wikidata.org/wiki/Q3037]\n\nYuyutsu R.D. Sharma\n01:37:37\nPerforms \"Space Cake Amsterdam\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America.\n\nAudience\n01:41:24\nApplause.\n\nVince Tinguely\n01:41:44\nIntroduces Alexis O’Hara. | Keywords: The City of Sighs [performance]; SQUEEEEQUE! [a.k.a.] The Improbable Igloo [sound installation]\n\nAudience\n01:42:36\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n01:42:45\nAddresses audience [barely audible]. \n\nAlexis O’Hara\n01:43:40\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nAlexis O’Hara\n01:44:48\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:51:05\nApplause.\n\nAlexis O’Hara\n01:51:19\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Deepak Chopra [https://www.wikidata.org/wiki/Q318506]; Massey Hall [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122776]\n\nAlexis O’Hara\n01:52:01\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n02:00:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:00:59\nThanks Alexis O’Hara.\n\nAudience\n02:01:02\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:01:07\nIntroduces T.L. Cowan [audience applause throughout]. | Keywords: [Festival] Voix d’Amériques; Montreal\n\nAudience\n02:01:57\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:02:10\nIntroduces unnamed poem.\n\nT.L. Cowan\n02:02:35\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n02:05:17\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:05:19\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Alexis [O’Hara]; Montreal \n\nAudience\n02:05:57\nApplause.\n\nT.L. Cowan\n02:05:59\nIntroduces unnamed poem from The Twisted She Project. | Keywords: Mickey Vallee \n\nT.L. Cowan\n02:06:45\nPerforms unnamed poem from The Twisted She Project.\n\nAudience\n02:15:04\nApplause.\n\nVince Tinguely\n02:15:20\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Lettricity [book]; Talking Book [anthology]; Cumulus Press; Toronto International Dub Poetry Festival; Maple Leaf Rag [book]\n\nAudience\n02:16:08\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:16:17\nThanks audience, promotes Maple Leaf Rag, and introduces \"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\". \n\nKaie Kellough\n02:17:13\nPerforms \"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:19:59\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:20:04\nThanks audience and introduces \"-isery\" later published in Maple Leaf Rag [audience applause and laughter throughout].\n\nKaie Kellough\n02:20:26\nPerforms \"-isery\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:23:04\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:23:11\nIntroduces \"word sound system #2\" [later published in Maple Leaf Rag].\n\nKaie Kellough\n02:23:29\nPerforms \"word sound system #2\" later published in Maple Leaf Rag.\n\nAudience\n02:24:43\nApplause.\n\nKaie Kellough\n02:24:47\nThanks audience [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n02:24:57\nDiscusses Kaie Kellough’s performance. \n\nAudience\n02:25:08\nApplause.\n\nIan Ferrier\n02:25:13\nThanks Vince Tinguely and introduces Jack Locke. | Keywords: Throw Collective; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Leonard Cohen; You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [book]\n\nJack Locke\n02:25:50\nFacilitates auction for copies of Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [audience laughter, applause, and commentary throughout]. | Keywords: Montreal; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Foundation for Public Poetry; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492]; Ian [Ferrier]; Moe [Clark]; Andre Farkas \n\nUnknown\n02:29:28\nAmbient Sound [voices].\n\nUnknown\n02:29:46\nSilence. \n\nIan Ferrier\n02:30:07\nPromotes Tusarniq Festival and introduces recording of a performance by Taqralik Partridge and Guido Del Fabbro. \n\nTaqralik Partridge\n02:30:42\nPerforms unnamed poem accompanied by Guido Del Fabbro [recorded].\n\nAudience\n02:34:58\nApplause. \n\nUnknown\n02:35:09\nSilence.\n\nEND\n02:49:48"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548280705024,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/10/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"02:49:48\",\"precision\":\"\",\"size\":\"1.96 GB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav\\n\\nVince Tinguely\\n00:00:00\\nIntroduces Fortner Anderson [https://www.wikidata.org/wiki/Q83688183] [recording begins abruptly]. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Genoa International Poetry Festival; Poesie Berlin Festival; Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; Festival Voix d'Amériques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3070022]\\n\\nAudience\\n00:00:41\\nApplause.\\n\\nFortner Anderson\\n00:01:00\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:12:26\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:12:48\\nThanks Fortner Anderson.\\n\\nAudience\\n00:12:50\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:12:54\\nIntroduces D. Kimm [https://www.wikidata.org/wiki/Q3011063]. | Keywords: Montreal; Les Filles Électriques [https://www.wikidata.org/wiki/Q3232632]; Festival Voix d'Amériques  \\n\\nIan Ferrier\\n00:13:35\\nIntroduces D. Kimm. \\n\\nAudience\\n00:14:02\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:14:17\\nIntroduces \\\"Le Peu Qu’il Reste\\\". \\n\\nD. Kimm\\n00:14:56\\nPerforms \\\"Le Peu Qu’il Reste\\\" in French.\\n\\nAudience\\n00:19:04\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:19:11\\nIntroduces Mankind member [Alexis O’Hara; https://www.wikidata.org/wiki/Q4721503] and unnamed story. | Keywords: Le Cagibi; Ambiances Magnétiques [https://www.wikidata.org/wiki/Q4741397]\\n\\nD. Kimm\\n00:20:07\\nTells unnamed story accompanied by Alexis [O’Hara].  \\n\\nAudience\\n00:25:58\\nApplause.\\n\\nD. Kimm\\n00:26:05\\nAnnounces future event [audience applause continues throughout]. | Keywords: Ursula Rucker [https://www.wikidata.org/wiki/Q267039]; Festival Voix d’Amériques; La Sala Rossa\\n\\nAudience\\n00:26:24\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:36\\nDiscusses D.Kimm’s performance.\\n\\nAudience\\n00:26:40\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:42\\nAnnounces intermission. | Keywords: Pharmakon MTL; Geneviève Letarte [https://www.wikidata.org/wiki/Q85112916]; Nepal [https://www.wikidata.org/wiki/Q837]; Alexis O'Hara\\n\\nAudience\\n00:26:58\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:27:03\\nAmbient Sound [music and voices].\\n\\nVince Tinguely\\n00:47:53\\nAddresses audience.\\n\\nAudience\\n00:48:14\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n00:48:16\\nAddresses audience and introduces Pharmakon MTL. | Keywords: Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]; Kris Mah; Doug Stein; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\\n\\nAudience\\n00:49:02\\nApplause [cut off].\\n\\nIan Ferrier\\n00:49:33\\nIntroduces unnamed improvised poem/song [audience laughter throughout]. | Keywords: Kris Mah; Dorval [https://www.wikidata.org/wiki/Q141963]; Dorval Airport [https://www.wikidata.org/wiki/Q736627]\\n\\nPharmakon MTL\\n00:50:49\\nPerforms unnamed improvised poem/song.\\n\\nAudience\\n01:00:33\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:39\\nThanks audience and introduces unnamed improvised poem/song [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Doug [Stein]; Kris [Mah]\\n\\nIan Ferrier\\n01:01:13\\nIntroduces Doug Stein.\\n\\nAudience\\n01:01:15\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n01:01:31\\nIntroduces Kris Mah.\\n\\nAudience\\n01:01:34\\nApplause.\\n\\nPharmakon MTL\\n01:01:41\\nPerforms unnamed improvised poem/song.\\n\\nAudience\\n01:12:49\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:12:50\\nThanks audience and introduces Moe Clark, Kris Mah, and Doug Stein as band members [audience applause continues throughout].\\n\\nVince Tinguely\\n01:13:38\\nThanks Pharmakon MTL.\\n\\nAudience\\n01:13:40\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:13:47\\nAddresses audience and introduces Genevieve Letarte [audience laughter throughout]. | Keywords: Mavis Gallant [https://www.wikidata.org/wiki/Q2550824]; A Fairly Good Time [book]; Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Y a des jours comme ça [show]; Le Mystère du bois Blanc [show]\\n\\nAudience\\n01:14:51\\nApplause.\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:15:12\\nThanks Ian Ferrier in French [audience applause and laughter throughout]. | Keywords: Montreal\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:15:55\\nPerforms unnamed poem in French and English.\\n\\nAudience\\n01:27:40\\nApplause.\\n\\nGenevieve Letarte\\n01:27:45\\nThanks audience in French [audience applause continues throughout].\\n\\nVince Tinguely\\n01:27:59\\nThanks Genevieve Letarte.\\n\\nAudience\\n01:28:08\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:28:14\\nIntroduces Yuyutsu R.D. Sharma [https://www.wikidata.org/wiki/Q8062237]. | Keywords: Montreal; Festival International de Poésie de Trois-Rivières; Nepal; New York City [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]\\n\\nAudience\\n01:29:00\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:29:09\\nAddresses audience. | Keywords: Nepal; Everest [https://www.wikidata.org/wiki/Q513]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:29:35\\nIntroduces \\\"Mules\\\". \\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:30:13\\nPerforms \\\"Mules\\\".\\n\\nAudience\\n01:31:55\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:32:01\\nIntroduces \\\"RIver\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Nepal; Everest; Sagarmatha\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:32:46\\nPerforms \\\"River\\\".\\n\\nAudience\\n01:34:33\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:34:41\\nThanks audience and introduces “Glacier”. | Keywords: Everest; Annapurna [https://www.wikidata.org/wiki/Q159621]; Edmund Hillary [https://www.wikidata.org/wiki/Q33817]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:35:50\\nPerforms \\\"Glacier”.\\n\\nAudience\\n01:36:28\\nApplause.\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:36:36\\nIntroduces \\\"Space Cake Amsterdam\\\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Howling Dog Press; Amsterdam [https://www.wikidata.org/wiki/Q727]; Ian [Ferrier]; Kathmandu [https://www.wikidata.org/wiki/Q3037]\\n\\nYuyutsu R.D. Sharma\\n01:37:37\\nPerforms \\\"Space Cake Amsterdam\\\" from Space Cake Amsterdam and Other Poems From Europe and America.\\n\\nAudience\\n01:41:24\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n01:41:44\\nIntroduces Alexis O’Hara. | Keywords: The City of Sighs [performance]; SQUEEEEQUE! [a.k.a.] The Improbable Igloo [sound installation]\\n\\nAudience\\n01:42:36\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:42:45\\nAddresses audience [barely audible]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n01:43:40\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nAlexis O’Hara\\n01:44:48\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:51:05\\nApplause.\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:51:19\\nIntroduces unnamed song [audience laughter throughout]. | Keywords: Deepak Chopra [https://www.wikidata.org/wiki/Q318506]; Massey Hall [https://www.wikidata.org/wiki/Q1122776]\\n\\nAlexis O’Hara\\n01:52:01\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n02:00:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:00:59\\nThanks Alexis O’Hara.\\n\\nAudience\\n02:01:02\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:01:07\\nIntroduces T.L. Cowan [audience applause throughout]. | Keywords: [Festival] Voix d’Amériques; Montreal\\n\\nAudience\\n02:01:57\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:02:10\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:02:35\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n02:05:17\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:05:19\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout]. | Keywords: Alexis [O’Hara]; Montreal \\n\\nAudience\\n02:05:57\\nApplause.\\n\\nT.L. Cowan\\n02:05:59\\nIntroduces unnamed poem from The Twisted She Project. | Keywords: Mickey Vallee \\n\\nT.L. Cowan\\n02:06:45\\nPerforms unnamed poem from The Twisted She Project.\\n\\nAudience\\n02:15:04\\nApplause.\\n\\nVince Tinguely\\n02:15:20\\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312]; Montreal; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Lettricity [book]; Talking Book [anthology]; Cumulus Press; Toronto International Dub Poetry Festival; Maple Leaf Rag [book]\\n\\nAudience\\n02:16:08\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:16:17\\nThanks audience, promotes Maple Leaf Rag, and introduces \\\"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\\\". \\n\\nKaie Kellough\\n02:17:13\\nPerforms \\\"Night Gallery: Reggae Nights at the Night Gallery, Calgary circa 1995\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:19:59\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:20:04\\nThanks audience and introduces \\\"-isery\\\" later published in Maple Leaf Rag [audience applause and laughter throughout].\\n\\nKaie Kellough\\n02:20:26\\nPerforms \\\"-isery\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:23:04\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:23:11\\nIntroduces \\\"word sound system #2\\\" [later published in Maple Leaf Rag].\\n\\nKaie Kellough\\n02:23:29\\nPerforms \\\"word sound system #2\\\" later published in Maple Leaf Rag.\\n\\nAudience\\n02:24:43\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n02:24:47\\nThanks audience [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n02:24:57\\nDiscusses Kaie Kellough’s performance. \\n\\nAudience\\n02:25:08\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n02:25:13\\nThanks Vince Tinguely and introduces Jack Locke. | Keywords: Throw Collective; Victoria [https://www.wikidata.org/wiki/Q2132]; Leonard Cohen; You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [book]\\n\\nJack Locke\\n02:25:50\\nFacilitates auction for copies of Leonard Cohen, You’re Our Man: 75 Poets Reflect on the Poetry of Leonard Cohen [audience laughter, applause, and commentary throughout]. | Keywords: Montreal; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Foundation for Public Poetry; Margaret Atwood [https://www.wikidata.org/wiki/Q183492]; Ian [Ferrier]; Moe [Clark]; Andre Farkas \\n\\nUnknown\\n02:29:28\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nUnknown\\n02:29:46\\nSilence. \\n\\nIan Ferrier\\n02:30:07\\nPromotes Tusarniq Festival and introduces recording of a performance by Taqralik Partridge and Guido Del Fabbro. \\n\\nTaqralik Partridge\\n02:30:42\\nPerforms unnamed poem accompanied by Guido Del Fabbro [recorded].\\n\\nAudience\\n02:34:58\\nApplause. \\n\\nUnknown\\n02:35:09\\nSilence.\\n\\nEND\\n02:49:48\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1099","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-11-08"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Full audio not found"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Studio recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian\",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\",\"Performer\"]}]"],"contributors_names":["Brown, Jay Alexander","Maggs, Randall","Masson, Chris","Lush, Caytee","Mah, Kris"],"contributors_names_search":["Brown, Jay Alexander","Maggs, Randall","Masson, Chris","Lush, Caytee","Mah, Kris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jay Alexander\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/16493979\",\"name\":\"Maggs, Randall\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Masson, Chris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Lush, Caytee\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Announced but missing\",\"nation\":[],\"role\":[\"Speaker\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Mah, Kris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Pharmakon MTL)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Brown, Jay Alexander","Maggs, Randall","Mah, Kris"],"Speaker_name":["Lush, Caytee"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1099/November 8th, Caytee and Jay_page-0001.jpg\",\"other\":\"In folder: 3 audio, 3 misc. In folder2: 6 docs, 2 images, 1 misc.\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Copies and edits\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 11 08\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster, in radio ad, and in document\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"Refers to location of the event announced and not to where the recording was produced\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["From Ian Ferrier’s host script for this Sunday, 8 November 2009 edition of the Words and Music Show, we learn that it featured slam poets Caytee Lush and Jay Alexander Brown, a set of “narratives, whispers and music” by Pharmakon MTL, and special guest Newfoundland poet Randall Maggs possibly reading from Night Work; The Sawchuck Poems (Brick Books, 2007). It took place at the Casa del Popolo. Doors opened at 8pm, show started at 9pm, and it cost $5 to attend."],"contents":["W&M Randal Maggs Set 1 Nov 2009.wav [File 1 of 2]\n\nUnknown\n00:00:01\nSilence [muted].\n\nIan Ferrier\n00:00:43\nIntroduces event.\n\nIan Ferrier\n00:01:00\nAddresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience Member 1\n00:01:07\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Caytee Lush\n\nIan Ferrier\n00:01:12\nAddresses Audience Member 1.\n\nAudience\n00:01:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:17\nPromotes The Burning Alphabet by Barry Dempster [https://www.wikidata.org/wiki/Q4864161], Tiny Courts in a World Without Scales [by David Bromige https://www.wikidata.org/wiki/Q5231780], Walking Into the Night Sky by Lyn King, Letters From a Long Illness with the World by Barry Dempster. | Keywords: Brick Books\n\nUnknown\n00:01:38\nAmbient Sound [voices].\n\nAudience\n00:01:47\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:01:49\nIntroduces Randall Maggs [https://www.wikidata.org/wiki/Q7291579]. | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]; Terry Sawchuk [https://www.wikidata.org/wiki/Q520254]; Night Work: The Sawchuk Poems [by Randall Maggs]\n\nAudience\n00:02:23\nApplause.\n\nRandall Maggs\n00:02:42\nThanks Ian Ferrier [audience laughter throughout].\n\nRandall Maggs\n00:03:08\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Royal Canadian Air Force [https://www.wikidata.org/wiki/Q25456]; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Mordecai Richler [https://www.wikidata.org/wiki/Q452282]; Irving Layton [https://www.wikidata.org/wiki/Q1673289]; Louise Forestier [https://www.wikidata.org/wiki/Q2425449]; Robert Charlebois [https://www.wikidata.org/wiki/Q464534]; Montreal Canadiens [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; Place des Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q1326219]; The Band [https://www.wikidata.org/wiki/Q600344]; Garth Hudson [https://www.wikidata.org/wiki/Q554422]\n\nRandall Maggs\n00:05:20\nIntroduces Night Work: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bill White [https://www.wikidata.org/wiki/Q359072]; Chicago Blackhawks [https://www.wikidata.org/wiki/Q209636]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Canadian Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]; Newfoundland; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\n\nRandall Maggs\n00:06:02\nIntroduces unnamed poem from Nightwork: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bobby Orr [https://www.wikidata.org/wiki/Q348017]\n\nEND\n00:06:24\n[cut off abruptly]\n\nW&M Kris and Ian & Jay Alexander Brown Set 2 Nov 2009.wav [File 2 of 2]\n\nUnknown\n00:00:00\nAmbient Sound [music].\n\nIan Ferrier\n00:00:05\nPromotes 3-2-1 THROW by The Throw Collective [CD]. | Keywords: Montreal; Chris Masson\n\nChris Masson\n00:00:23\nAddresses Ian Ferrier.\n\nIan Ferrier\n00:00:25\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\n\nAudience\n00:00:28\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:00:30\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\n\nIan Ferrier\n00:00:35\nAddresses Caytee Lush, exchange with Lush follows. | Keywords: Andrea deBrujin \n\nAudience\n00:00:46\nApplause. \n\nIan Ferrier\n00:00:53\nIntroduces \"Exploding Head Man\" [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n00:01:35\nPerforms \"Exploding Head Man\".\n\nAudience\n00:03:24\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:03:31\nThanks audience and introduces Kris Mah. | Keywords: Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Pharmakon MTL\n\nAudience\n00:04:11\nLaughter.\n\nIan Ferrier\n00:04:13\nPerforms unnamed song on guitar and voice accompanied by Kris Mah. \n\nEND\n00:06:42\n[cut off abruptly]"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548282802176,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Randal Maggs Set 1 Nov 2009.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:06:24\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 67.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Randal Maggs Set 1 Nov 2009.wav [File 1 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:01\\nSilence [muted].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:43\\nIntroduces event.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:00\\nAddresses audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience Member 1\\n00:01:07\\nAddresses Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884]. | Keywords: Caytee Lush\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:12\\nAddresses Audience Member 1.\\n\\nAudience\\n00:01:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:17\\nPromotes The Burning Alphabet by Barry Dempster [https://www.wikidata.org/wiki/Q4864161], Tiny Courts in a World Without Scales [by David Bromige https://www.wikidata.org/wiki/Q5231780], Walking Into the Night Sky by Lyn King, Letters From a Long Illness with the World by Barry Dempster. | Keywords: Brick Books\\n\\nUnknown\\n00:01:38\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nAudience\\n00:01:47\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:49\\nIntroduces Randall Maggs [https://www.wikidata.org/wiki/Q7291579]. | Keywords: Newfoundland [https://www.wikidata.org/wiki/Q48335]; Terry Sawchuk [https://www.wikidata.org/wiki/Q520254]; Night Work: The Sawchuk Poems [by Randall Maggs]\\n\\nAudience\\n00:02:23\\nApplause.\\n\\nRandall Maggs\\n00:02:42\\nThanks Ian Ferrier [audience laughter throughout].\\n\\nRandall Maggs\\n00:03:08\\nAddresses audience [audience laughter throughout]. | Keywords: Montreal; Royal Canadian Air Force [https://www.wikidata.org/wiki/Q25456]; Leonard Cohen [https://www.wikidata.org/wiki/Q1276]; Mordecai Richler [https://www.wikidata.org/wiki/Q452282]; Irving Layton [https://www.wikidata.org/wiki/Q1673289]; Louise Forestier [https://www.wikidata.org/wiki/Q2425449]; Robert Charlebois [https://www.wikidata.org/wiki/Q464534]; Montreal Canadiens [https://www.wikidata.org/wiki/Q188143]; Place des Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q1326219]; The Band [https://www.wikidata.org/wiki/Q600344]; Garth Hudson [https://www.wikidata.org/wiki/Q554422]\\n\\nRandall Maggs\\n00:05:20\\nIntroduces Night Work: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bill White [https://www.wikidata.org/wiki/Q359072]; Chicago Blackhawks [https://www.wikidata.org/wiki/Q209636]; Halifax [https://www.wikidata.org/wiki/Q2141]; Canadian Prairies [https://www.wikidata.org/wiki/Q1364746]; Newfoundland; Quebec [https://www.wikidata.org/wiki/Q176]\\n\\nRandall Maggs\\n00:06:02\\nIntroduces unnamed poem from Nightwork: The Sawchuk Poems. | Keywords: Bobby Orr [https://www.wikidata.org/wiki/Q348017]\\n\\nEND\\n00:06:24\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"W&M Kris and Ian & Jay Alexander Brown Set 2 Nov 2009.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:06:42\",\"precision\":\"\",\"size\":\"71.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"W&M Kris and Ian & Jay Alexander Brown Set 2 Nov 2009.wav [File 2 of 2]\\n\\nUnknown\\n00:00:00\\nAmbient Sound [music].\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:05\\nPromotes 3-2-1 THROW by The Throw Collective [CD]. | Keywords: Montreal; Chris Masson\\n\\nChris Masson\\n00:00:23\\nAddresses Ian Ferrier.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:25\\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\\n\\nAudience\\n00:00:28\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:30\\nAddresses audience. | Keywords: Chris Masson\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:35\\nAddresses Caytee Lush, exchange with Lush follows. | Keywords: Andrea deBrujin \\n\\nAudience\\n00:00:46\\nApplause. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:53\\nIntroduces \\\"Exploding Head Man\\\" [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:01:35\\nPerforms \\\"Exploding Head Man\\\".\\n\\nAudience\\n00:03:24\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:31\\nThanks audience and introduces Kris Mah. | Keywords: Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]; Pharmakon MTL\\n\\nAudience\\n00:04:11\\nLaughter.\\n\\nIan Ferrier\\n00:04:13\\nPerforms unnamed song on guitar and voice accompanied by Kris Mah. \\n\\nEND\\n00:06:42\\n[cut off abruptly]\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1091","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-01-25"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_title_note":["Launch of the Throw Collective's CD \"3-2-1- Throw\""],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Bradford","Norah","Frankson, Greg","Harrison, Darcy","deBruijn, Andrea","Vohra, Rachna","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Freure, Jason","Brown, Jay Alexander","Naccarato, Alessandra","Masson, Chris"],"contributors_names_search":["Bradford","Norah","Frankson, Greg","Harrison, Darcy","deBruijn, Andrea","Vohra, Rachna","Clark, Moe","Kellough, Kaie","Freure, Jason","Brown, Jay Alexander","Naccarato, Alessandra","Masson, Chris"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Bradford\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Member of Instant Release (band), participates in the slam poetry session\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Norah\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Last name unspecified. Slam poetry finalist. \",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/86293007\",\"name\":\"Frankson, Greg\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Also known as Ritallin (With Instant Release (band))\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Harrison, Darcy \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Slam poetry finalist\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"deBruijn, Andrea\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"Slam coordinator. Announces the finalists and winner.\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/102811824\",\"name\":\"Vohra, Rachna \",\"dates\":\"1980-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/68351676\",\"name\":\"Kellough, Kaie\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11154257788324150802\",\"name\":\"Freure, Jason \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Brown, Jay Alexander \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra \",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"Referred to on the recording as Ali Naccarato. Slam poetry winner\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Masson, Chris\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Presenter\",\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[]}]"],"performer_name":["Bradford","Norah","Frankson, Greg","Harrison, Darcy ","Vohra, Rachna ","Clark, Moe ","Kellough, Kaie","Freure, Jason ","Brown, Jay Alexander ","Naccarato, Alessandra ","Masson, Chris"],"Presenter_name":["deBruijn, Andrea","Masson, Chris"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[]"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 01 25\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\"-73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The Words and Music Show kicked off 2009 on a night that placed the spotlight on artists involved in the Throw Collective and to celebrate the launch of their CD entitled \"3, 2, 1 Throw,\" produced by the evening's presenter, Chris Masson. The event is comprised of spoken word poetry by artists featured on the CD (Rachna Vohra, Moe Clark, and Kaie Kellough), slam poetry by Alessandra Naccarato, Jason Freure, Darcy Harrison, Norah, and Jay Alexander Brown. Greg Frankson (also known as Ritalin) leads the final set with musical performance by his band Instant Release. Frankson reveals that their performance was dedicated to the memory of the late Canadian spoken word poet, Steve Sauvé.\n"],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces event. | Keywords: Throw Collective; 3-2-1 THROW [CD]; Ritalin [Greg Frankson]; Instant Release [band]\n\n00:00:58\nIntroduces Chris Masson.\n\nAudience\n00:01:08\nApplause.\n\nChris Masson\n00:01:13\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\n\nAudience\n00:01:17\nSings \"Happy Birthday\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q167545] to Chris Masson.\n\nAudience\n00:01:33\nApplause.\n\nChris Masson\n00:01:35\nDiscusses 3-2-1 THROW CD launch and introduces Greg Frankson.\n\nAudience\n00:02:17\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:02:24\nAddresses the audience and leads a moment of silence for late poet Steve Sauvé.\n\nUnknown\n00:03:53\nSilence\n\nGreg Frankson\n00:04:20\nThanks audience and dedicates Instant Release's performance to Steve Sauvé. | Keywords: “Heart” [poem by Steve Sauvé].\n\nAudience\n00:04:58\nApplause.\n\nChris Masson\n00:05:05\nThanks Greg Frankson.\n\nChris Masson\n00:05:21\nPromotes 3-2-1 THROW and Overthrown [chapbook series]. \n\nChris Masson\n00:05:47\nIntroduces Rachna Vohra and Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. \n\nAudience\n00:06:07\nApplause.\n\nChris Masson\n00:06:14\nAnnounces order of performers involved in the slam poetry competition.\n\nChris Masson\n00:06:40\nIntroduces Rachna Vohra. | Keywords: Throw Collective; Art Matters [festival]; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\n\nAudience\n00:07:18\nApplause.\n\nRachna Vohra\n00:07:40\nIntroduces \"One Shade Too Dark\" from 3-2-1 THROW.\n\nRachna Vohra\n00:08:06\nPerforms \"One Shade Too Dark\" from 3-2-1 THROW.\n\nAudience\n00:09:34\nApplause.\n\nRachna Vohra\n00:09:44\nIntroduces \"The Price of Silence\" from 3-2-1 THROW.\n\nRachna Vohra\n00:09:50\nPerforms \"The Price of Silence\" from 3-2-1 THROW.\n\nAudience\n00:11:59\nApplause.\n\nChris Masson\n00:12:08\nThanks Rachna Vohra. | Keywords: Kevin Matthews [poet]\n\nChris Masson\n00:12:29\nIntroduces Moe Clark.\n\nAudience\n00:12:37\nApplause.\n\nUnknown\n00:13:09\nAmbient Sound [voices].\n\nMoe Clark\n00:13:19\nThanks Chris Masson, Casa del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292], and Molly [bartender].\n\nAudience\n00:13:26\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:13:32\nAddresses the audience and introduces unnamed poem/song.\n\nMoe Clark\n00:13:52\nPerforms unnamed poem/song.| Keywords: “L.O.V.E” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1535561]\n\nAudience\n00:17:48\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:17:57\nThanks audience and introduces unnamed poem/song.\n\nMoe Clark\n00:18:27\nPerforms unnamed poem/song.\n\nAudience\n00:25:13\nApplause.\n\nUnknown\n00:25:20\n[Cut]\n\nAudience\n00:25:22\nApplause resumes.\n\nChris Masson\n00:25:32\nThanks Moe Clark. | Keywords: 3-2-1 THROW\n\nChris Masson\n00:25:57\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: 3-2-1 THROW\n\nAudience\n00:26:18\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:26:25\nThanks Chris Masson, the audience, and Moe Clark.\n\nKaie Kellough\n00:26:37\nIntroduces \"Coming Through Slaughter\". | Keywords: Rolling Stone Magazine [https://www.wikidata.org/wiki/Q33511]; Fats Domino [https://www.wikidata.org/wiki/Q209586]; “Blueberry Hill” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2001772]\n\nKaie Kellough\n00:27:18\nPerforms \"Coming Through Slaughter\". | Keywords: “Blueberry Hill”; Marie Leveau; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \n\nAudience\n00:29:30\nApplause.\n\nKaie Kellough\n00:29:40\nIntroduces \"Burgundy\". | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nKaie Kellough\n00:30:07\nPerforms \"Burgundy\". | Keywords: Little Burgundy; Montreal; Renee Lee [singer]\n\nAudience\n00:31:42\nApplause.\n\nChris Masson\n00:31:53\nThanks Kaie Kellough.  \n\nChris Masson\n00:32:01\nIntroduces slam poetry competition [interacts with audience throughout]. | Keywords: Throw Collective; Katie Hogan [poet]\n\nChris Masson\n00:34:24\nIntroduces Bradford. | Keyword: Instant Release [band]\n\nAudience\n00:34:53\nApplause.\n\nBradford \n00:35:15\nAddresses the audience and introduces unnamed poem. | Keywords: Mohawk land\n\nBradford \n00:35:56\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:37:42\nApplause.\n\nChris Masson\n00:37:54\nThanks Bradford.\n\nChris Masson\n00:38:02\nAnnounces judges' scores.\n\nChris Masson\n00:38:43\nExplains the slam poetry competition rules. | Keywords: Andrea deBrujin [slam master]\n\nChris Masson\n00:39:23\nIntroduces Alessandra Naccarato.\n\nAudience\n00:39:33\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:40:16\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:42:52\nApplause.\n\nChris Masson\n00:42:59\nThanks Alessandra Naccarato.\n\nChris Masson\n00:43:12\nAnnounces judges' scores.\n\nAudience\n00:43:31\nApplause.\n\nAudience Member 1\n00:43:35\nAsks Chris Masson a question.\n\nChris Masson\n00:43:37\nAnswers Audience Member 1’s question.\n\nChris Masson\n00:44:43\nIntroduces Jason Freure.\n\nAudience\n00:44:47\nApplause.\n\nJason Freure\n00:44:59\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:47:18\nApplause.\n\nChris Masson\n00:47:23\nThanks Jason Freure [audience applause continues throughout]. \n\nChris Masson\n00:47:33\nAnnounces judges' scores.\n\nAudience\n00:48:02\nApplause. \n\nChris Masson\n00:48:07\nIntroduces Darcy Harrison.\n\nDarcy Harrison\n00:48:39\nIntroduces unnamed poem.\n\nDarcy Harrison\n00:49:28\nPerforms unnamed poem accompanied by the audience [beats]. \n\nAudience\n00:51:33\nApplause.\n\nChris Masson\n00:51:41\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout]. \n\nChris Masson\n00:51:41\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \n\nChris Masson\n00:52:41\nIntroduces Norah.\n\nAudience\n00:52:37\nApplause.\n\nNorah\n00:52:52\nIntroduces \"Irritation\".\n\nNorah\n00:52:58\nPerforms \"Irritation\".\n\nAudience\n00:56:47\nApplause.\n\nChris Masson\n00:56:54\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n00:57:04\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n00:57:26\nIntroduces Jay Alexander Brown.\n\nAudience\n00:57:36\nApplause.\n\nJay Alexander Brown\n00:57:52\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:02:47\nApplause.\n\nChris Masson\n01:02:53\nThanks Jay Alexander Brown and addresses audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809];Throw Collective; Ian Ferrier; The Words and Music Show\n\nChris Masson\n01:03:45\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n01:04:50\nAnnounces intermission.\n\nUnknown\n01:05:25\nAmbient Sound [music; cut off]\n\nEND\n01:05:30\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 2]\n\nChris Masson\n00:00:11\nIntroduces Greg Frankson and Instant Release.\n\nAudience\n00:00:40\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:00:45\nIntroduces himself and Instant Release.\n\nInstant Release\n00:01:55\nPerforms unnamed song with Greg Frankson on vocals.\n\nAudience\n00:05:58\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:05:58\nIntroduces \"Fruit Farms\".\n\nInstant Release\n00:06:29\nPerforms \"Fruit Farms\".\n\nAudience\n00:10:53\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:11:01\nIntroduces Bradford and \"Lessons and Blessings\".\n\nInstant Release\n00:11:12\nPerforms \"Lessons and Blessings” with Bradford on vocals.\n\nAudience\n00:15:27\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:15:34\nIntroduces \"Gaze Upon The World\".\n\nInstant Release\n00:15:43\nPerforms \"Gaze Upon The World\" with Greg Frankson on vocals.\n\nAudience\n00:22:40\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:22:49\nIntroduces [\"Tropic Ya”(?)].\n\nInstant Release\n00:23:25\nPerforms [\"Tropic Ya”(?)].\n\nAudience\n00:27:25\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:27:30\nIntroduces \"Boom Clap\".\n\nInstant Release\n00:27:54\nPerforms \"Boom Clap\" with Instant Release.\n\nAudience\n00:38:22\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:38:29\nIntroduces \"Feel the Old School\".\n\nInstant Release\n00:39:03\nPerforms \"Feel the Old School\".\n\nGreg Frankson\n00:39:34\nStops the performance due to a technical issue.\n\nInstant Release\n00:39:48\nRestarts \"Feel the Old School\".\n\nAudience\n00:43:19\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:43:27\nThanks audience. \n\nGreg Frankson\n00:43:30\nIntroduces [Plan B(?)] on djembe, Francois on electric guitar, Anne on [skins(?)], Richard on bass guitar, and Denis on vocals [audience applause throughout].\n\nGreg Frankson\n00:43:58\nIntroduces unnamed song.\n\nInstant Release\n00:44:00\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:49:31\nApplause.\n\nGreg Frankson\n00:49:32\nThanks audience, Throw Collective, and Wired on Words [audience applause throughout].\n\nAudience\n00:50:11\nApplause.\n\nChris Masson\n00:50:21\nThanks Instant Release [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n00:50:58\nAnnounces slam contest finalists [audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Nacaratto; Darcy Harrison; Norah\n\nChris Masson\n00:51:26\nAnnounces future events. | Keywords: The Vibe [show]; Kevin McDermott; Spencer Butt; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Unspoken Heard [show]; Chris Masson; Lady Catalyst; [Alseny Jenai(?)]; DJ Bugo; Sablo Kafe\n\nChris Masson\n00:55:27\nIntroduces \"Love Like Normal\" from 3-2-1 THROW.\n\nChris Masson\n00:55:54\nPerforms \"Love Like Normal\" from 3-2-1 THROW.\n\nAudience\n00:59:14\nApplause.\n\nChris Masson\n00:59:19\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \n\nChris Masson\n01:00:23\nIntroduces Alessandra Naccarato.\n\nAudience\n01:00:44\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n01:01:05\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:03:57\nApplause.\n\nChris Masson\n01:04:04\nThanks Alessandra Naccarato [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n01:04:30\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n01:04:52\nIntroduces Norah.\n\nAudience\n01:04:55\nApplause.\n\nNorah\n01:05:11\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n01:07:46\nApplause.\n\nChris Masson\n01:07:52\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n01:08:16\nAnnounces judges scores [audience applause throughout].\n\nChris Masson\n01:08:38\nIntroduces Darcy Harrison.\n\nAudience\n01:08:41\nApplause.\n\nDarcy Harrison\n01:08:51\nPerforms unnamed poem.\n\nDarcy Harrison\n01:09:07\nRestarts unnamed poem.\n\nAudience\n01:10:16\nApplause.\n\nChris Masson\n01:10:23\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout].\n\nChris Masson\n01:10:44\nAnnounces and discusses judges' scores [audience applause throughout]. | Keywords: The Words and Music Show; Throw Collective; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Montreal; Le Parc des Princes; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\n\nChris Masson\n01:14:10\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout].\n\nAudience\n01:14:22\nApplause.\n\nAndrea deBruijn\n01:14:27\nAnnounces the slam finalists' placements [audience applause throughout].\n\nAudience\n01:14:52\nApplause.\n\nChris Masson\n01:14:57\nCongratulates Alessandra Naccarato.\n\nChris Masson\n01:15:23\nThanks the performers [audience applause throughout].\n\nIan Ferrier\n01:16:09\nThanks Chris Masson. \n\nAudience\n01:16:11\nApplause.\n\nChris Masson\n01:16:13\nAddresses audience. \n\nAudience\n01:16:16\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:16:20\nThanks Instant Release. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\n\nIan Ferrier\n01:16:26\nAnnounces future event. | Keywords: Sweet Mother Logic; Alessandra Nacaratto\n\nAudience\n01:16:42\nApplause.\n\nEND\n01:16:49"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548322648064,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"1:05:30\",\"precision\":\"\",\"size\":\"693.3 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces event. | Keywords: Throw Collective; 3-2-1 THROW [CD]; Ritalin [Greg Frankson]; Instant Release [band]\\n\\n00:00:58\\nIntroduces Chris Masson.\\n\\nAudience\\n00:01:08\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:01:13\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884].\\n\\nAudience\\n00:01:17\\nSings \\\"Happy Birthday\\\" [https://www.wikidata.org/wiki/Q167545] to Chris Masson.\\n\\nAudience\\n00:01:33\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:01:35\\nDiscusses 3-2-1 THROW CD launch and introduces Greg Frankson.\\n\\nAudience\\n00:02:17\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:02:24\\nAddresses the audience and leads a moment of silence for late poet Steve Sauvé.\\n\\nUnknown\\n00:03:53\\nSilence\\n\\nGreg Frankson\\n00:04:20\\nThanks audience and dedicates Instant Release's performance to Steve Sauvé. | Keywords: “Heart” [poem by Steve Sauvé].\\n\\nAudience\\n00:04:58\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:05:05\\nThanks Greg Frankson.\\n\\nChris Masson\\n00:05:21\\nPromotes 3-2-1 THROW and Overthrown [chapbook series]. \\n\\nChris Masson\\n00:05:47\\nIntroduces Rachna Vohra and Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]. \\n\\nAudience\\n00:06:07\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:06:14\\nAnnounces order of performers involved in the slam poetry competition.\\n\\nChris Masson\\n00:06:40\\nIntroduces Rachna Vohra. | Keywords: Throw Collective; Art Matters [festival]; Concordia University [https://www.wikidata.org/wiki/Q326342]\\n\\nAudience\\n00:07:18\\nApplause.\\n\\nRachna Vohra\\n00:07:40\\nIntroduces \\\"One Shade Too Dark\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nRachna Vohra\\n00:08:06\\nPerforms \\\"One Shade Too Dark\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nAudience\\n00:09:34\\nApplause.\\n\\nRachna Vohra\\n00:09:44\\nIntroduces \\\"The Price of Silence\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nRachna Vohra\\n00:09:50\\nPerforms \\\"The Price of Silence\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nAudience\\n00:11:59\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:12:08\\nThanks Rachna Vohra. | Keywords: Kevin Matthews [poet]\\n\\nChris Masson\\n00:12:29\\nIntroduces Moe Clark.\\n\\nAudience\\n00:12:37\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:13:09\\nAmbient Sound [voices].\\n\\nMoe Clark\\n00:13:19\\nThanks Chris Masson, Casa del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292], and Molly [bartender].\\n\\nAudience\\n00:13:26\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:13:32\\nAddresses the audience and introduces unnamed poem/song.\\n\\nMoe Clark\\n00:13:52\\nPerforms unnamed poem/song.| Keywords: “L.O.V.E” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1535561]\\n\\nAudience\\n00:17:48\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:17:57\\nThanks audience and introduces unnamed poem/song.\\n\\nMoe Clark\\n00:18:27\\nPerforms unnamed poem/song.\\n\\nAudience\\n00:25:13\\nApplause.\\n\\nUnknown\\n00:25:20\\n[Cut]\\n\\nAudience\\n00:25:22\\nApplause resumes.\\n\\nChris Masson\\n00:25:32\\nThanks Moe Clark. | Keywords: 3-2-1 THROW\\n\\nChris Masson\\n00:25:57\\nIntroduces Kaie Kellough [https://www.wikidata.org/wiki/Q6347628]. | Keywords: 3-2-1 THROW\\n\\nAudience\\n00:26:18\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:26:25\\nThanks Chris Masson, the audience, and Moe Clark.\\n\\nKaie Kellough\\n00:26:37\\nIntroduces \\\"Coming Through Slaughter\\\". | Keywords: Rolling Stone Magazine [https://www.wikidata.org/wiki/Q33511]; Fats Domino [https://www.wikidata.org/wiki/Q209586]; “Blueberry Hill” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2001772]\\n\\nKaie Kellough\\n00:27:18\\nPerforms \\\"Coming Through Slaughter\\\". | Keywords: “Blueberry Hill”; Marie Leveau; New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404] \\n\\nAudience\\n00:29:30\\nApplause.\\n\\nKaie Kellough\\n00:29:40\\nIntroduces \\\"Burgundy\\\". | Keywords: Little Burgundy [https://www.wikidata.org/wiki/Q3377317]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nKaie Kellough\\n00:30:07\\nPerforms \\\"Burgundy\\\". | Keywords: Little Burgundy; Montreal; Renee Lee [singer]\\n\\nAudience\\n00:31:42\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:31:53\\nThanks Kaie Kellough.  \\n\\nChris Masson\\n00:32:01\\nIntroduces slam poetry competition [interacts with audience throughout]. | Keywords: Throw Collective; Katie Hogan [poet]\\n\\nChris Masson\\n00:34:24\\nIntroduces Bradford. | Keyword: Instant Release [band]\\n\\nAudience\\n00:34:53\\nApplause.\\n\\nBradford \\n00:35:15\\nAddresses the audience and introduces unnamed poem. | Keywords: Mohawk land\\n\\nBradford \\n00:35:56\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:37:42\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:37:54\\nThanks Bradford.\\n\\nChris Masson\\n00:38:02\\nAnnounces judges' scores.\\n\\nChris Masson\\n00:38:43\\nExplains the slam poetry competition rules. | Keywords: Andrea deBrujin [slam master]\\n\\nChris Masson\\n00:39:23\\nIntroduces Alessandra Naccarato.\\n\\nAudience\\n00:39:33\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:40:16\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:42:52\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:42:59\\nThanks Alessandra Naccarato.\\n\\nChris Masson\\n00:43:12\\nAnnounces judges' scores.\\n\\nAudience\\n00:43:31\\nApplause.\\n\\nAudience Member 1\\n00:43:35\\nAsks Chris Masson a question.\\n\\nChris Masson\\n00:43:37\\nAnswers Audience Member 1’s question.\\n\\nChris Masson\\n00:44:43\\nIntroduces Jason Freure.\\n\\nAudience\\n00:44:47\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:44:59\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:47:18\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:47:23\\nThanks Jason Freure [audience applause continues throughout]. \\n\\nChris Masson\\n00:47:33\\nAnnounces judges' scores.\\n\\nAudience\\n00:48:02\\nApplause. \\n\\nChris Masson\\n00:48:07\\nIntroduces Darcy Harrison.\\n\\nDarcy Harrison\\n00:48:39\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nDarcy Harrison\\n00:49:28\\nPerforms unnamed poem accompanied by the audience [beats]. \\n\\nAudience\\n00:51:33\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:51:41\\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout]. \\n\\nChris Masson\\n00:51:41\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \\n\\nChris Masson\\n00:52:41\\nIntroduces Norah.\\n\\nAudience\\n00:52:37\\nApplause.\\n\\nNorah\\n00:52:52\\nIntroduces \\\"Irritation\\\".\\n\\nNorah\\n00:52:58\\nPerforms \\\"Irritation\\\".\\n\\nAudience\\n00:56:47\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:56:54\\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n00:57:04\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n00:57:26\\nIntroduces Jay Alexander Brown.\\n\\nAudience\\n00:57:36\\nApplause.\\n\\nJay Alexander Brown\\n00:57:52\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:02:47\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:02:53\\nThanks Jay Alexander Brown and addresses audience [audience applause continues throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809];Throw Collective; Ian Ferrier; The Words and Music Show\\n\\nChris Masson\\n01:03:45\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:04:50\\nAnnounces intermission.\\n\\nUnknown\\n01:05:25\\nAmbient Sound [music; cut off]\\n\\nEND\\n01:05:30\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/01/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:16:49\",\"precision\":\"\",\"size\":\"813.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 2]\\n\\nChris Masson\\n00:00:11\\nIntroduces Greg Frankson and Instant Release.\\n\\nAudience\\n00:00:40\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:00:45\\nIntroduces himself and Instant Release.\\n\\nInstant Release\\n00:01:55\\nPerforms unnamed song with Greg Frankson on vocals.\\n\\nAudience\\n00:05:58\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:05:58\\nIntroduces \\\"Fruit Farms\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:06:29\\nPerforms \\\"Fruit Farms\\\".\\n\\nAudience\\n00:10:53\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:11:01\\nIntroduces Bradford and \\\"Lessons and Blessings\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:11:12\\nPerforms \\\"Lessons and Blessings” with Bradford on vocals.\\n\\nAudience\\n00:15:27\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:15:34\\nIntroduces \\\"Gaze Upon The World\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:15:43\\nPerforms \\\"Gaze Upon The World\\\" with Greg Frankson on vocals.\\n\\nAudience\\n00:22:40\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:22:49\\nIntroduces [\\\"Tropic Ya”(?)].\\n\\nInstant Release\\n00:23:25\\nPerforms [\\\"Tropic Ya”(?)].\\n\\nAudience\\n00:27:25\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:27:30\\nIntroduces \\\"Boom Clap\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:27:54\\nPerforms \\\"Boom Clap\\\" with Instant Release.\\n\\nAudience\\n00:38:22\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:38:29\\nIntroduces \\\"Feel the Old School\\\".\\n\\nInstant Release\\n00:39:03\\nPerforms \\\"Feel the Old School\\\".\\n\\nGreg Frankson\\n00:39:34\\nStops the performance due to a technical issue.\\n\\nInstant Release\\n00:39:48\\nRestarts \\\"Feel the Old School\\\".\\n\\nAudience\\n00:43:19\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:43:27\\nThanks audience. \\n\\nGreg Frankson\\n00:43:30\\nIntroduces [Plan B(?)] on djembe, Francois on electric guitar, Anne on [skins(?)], Richard on bass guitar, and Denis on vocals [audience applause throughout].\\n\\nGreg Frankson\\n00:43:58\\nIntroduces unnamed song.\\n\\nInstant Release\\n00:44:00\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:49:31\\nApplause.\\n\\nGreg Frankson\\n00:49:32\\nThanks audience, Throw Collective, and Wired on Words [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n00:50:11\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:50:21\\nThanks Instant Release [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n00:50:58\\nAnnounces slam contest finalists [audience applause throughout]. | Keywords: Alessandra Nacaratto; Darcy Harrison; Norah\\n\\nChris Masson\\n00:51:26\\nAnnounces future events. | Keywords: The Vibe [show]; Kevin McDermott; Spencer Butt; Toronto [https://www.wikidata.org/wiki/Q172]; Unspoken Heard [show]; Chris Masson; Lady Catalyst; [Alseny Jenai(?)]; DJ Bugo; Sablo Kafe\\n\\nChris Masson\\n00:55:27\\nIntroduces \\\"Love Like Normal\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nChris Masson\\n00:55:54\\nPerforms \\\"Love Like Normal\\\" from 3-2-1 THROW.\\n\\nAudience\\n00:59:14\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n00:59:19\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout]. \\n\\nChris Masson\\n01:00:23\\nIntroduces Alessandra Naccarato.\\n\\nAudience\\n01:00:44\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n01:01:05\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:03:57\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:04:04\\nThanks Alessandra Naccarato [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:04:30\\nAnnounces judges' scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:04:52\\nIntroduces Norah.\\n\\nAudience\\n01:04:55\\nApplause.\\n\\nNorah\\n01:05:11\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:07:46\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:07:52\\nThanks Norah [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:08:16\\nAnnounces judges scores [audience applause throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:08:38\\nIntroduces Darcy Harrison.\\n\\nAudience\\n01:08:41\\nApplause.\\n\\nDarcy Harrison\\n01:08:51\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nDarcy Harrison\\n01:09:07\\nRestarts unnamed poem.\\n\\nAudience\\n01:10:16\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:10:23\\nThanks Darcy Harrison [audience applause continues throughout].\\n\\nChris Masson\\n01:10:44\\nAnnounces and discusses judges' scores [audience applause throughout]. | Keywords: The Words and Music Show; Throw Collective; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Montreal; Le Parc des Princes; New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Regie Cabico [https://www.wikidata.org/wiki/Q7308357]\\n\\nChris Masson\\n01:14:10\\nIntroduces Andrea deBrujin [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n01:14:22\\nApplause.\\n\\nAndrea deBruijn\\n01:14:27\\nAnnounces the slam finalists' placements [audience applause throughout].\\n\\nAudience\\n01:14:52\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:14:57\\nCongratulates Alessandra Naccarato.\\n\\nChris Masson\\n01:15:23\\nThanks the performers [audience applause throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n01:16:09\\nThanks Chris Masson. \\n\\nAudience\\n01:16:11\\nApplause.\\n\\nChris Masson\\n01:16:13\\nAddresses audience. \\n\\nAudience\\n01:16:16\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:16:20\\nThanks Instant Release. | Keywords: Ottawa [https://www.wikidata.org/wiki/Q1930]\\n\\nIan Ferrier\\n01:16:26\\nAnnounces future event. | Keywords: Sweet Mother Logic; Alessandra Nacaratto\\n\\nAudience\\n01:16:42\\nApplause.\\n\\nEND\\n01:16:49\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1092","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Casa Del Popolo 2009-02-15"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Sweet Mother Logic","Naccarato, Alessandra","de Courcy-Ireland, Matthew","Chvostek, Annabelle","Spina, Tony","Jones, Jeremie"],"contributors_names_search":["Sweet Mother Logic","Naccarato, Alessandra","de Courcy-Ireland, Matthew","Chvostek, Annabelle","Spina, Tony","Jones, Jeremie"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Sweet Mother Logic\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(Band)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/10152380054301761774\",\"name\":\"Naccarato, Alessandra \",\"dates\":\"1984-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"de Courcy-Ireland, Matthew\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/106499651\",\"name\":\"Chvostek, Annabelle \",\"dates\":\"1973-\",\"notes\":\"(With Jeremie Jones and Tony Spina)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Spina, Tony\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Annabelle Chvostek and Jeremie Jones)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Jones, Jeremie\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"(With Annabelle Chvostek and Tony Spina)\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Sweet Mother Logic","Naccarato, Alessandra ","de Courcy-Ireland, Matthew","Chvostek, Annabelle ","Spina, Tony","Jones, Jeremie"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1092/poster 2009-02-15.jpg\",\"other\":\"In folder: 14 audio, 13 misc\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Excellent\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 3 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 02 15\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event. poster and in radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/1570292450\",\"venue\":\"Casa Del Popolo\",\"notes\":\"\",\"address\":\"4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6\",\"latitude\":\"45.5222118\",\"longitude\":\" -73.5905321\"}]"],"Address":["4873 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2T 1R6"],"Venue":["Casa Del Popolo"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["This event showcased spoken word poetry by Alessandra Naccarato (winner of the Throw Collective poetry slam at the previous Words and Music show on 2009-01-25), folk rock music performed by Canadian singer-songwriter and multi-instrumentalist Annabelle Chvostek promoting her album Resilience, and a genre-bending musical performance by Montreal band Sweet Mother Logic featuring Matthew de Courcy-Ireland."],"contents":["STE-000.wav [File 1 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:02\nIntroduces event. \n\nIan Ferrier\n00:00:24\nIntroduces Alessandra Naccarato. | Keywords: 3-2-1 THROW [CD]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Throw Collective; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\n\nAudience\n00:01:11\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:01:26\nIntroduces unnamed poem.\n\nAlessandra Naccarato\n00:02:08\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:05:10\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:05:19\nIntroduces unnamed poem.\n\nAlessandra Naccarato\n00:05:35\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:08:03\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:08:12\nIntroduces unnamed poem. \n\nAlessandra Naccarato\n00:08:41\nPerforms unnamed poem. \n\nAudience\n00:11:13\nApplause.\n\nAlessandra Naccarato\n00:11:20\nIntroduces \"The Idea of the Other Side\". | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38]\n\nAlessandra  Naccarato\n00:11:56\nPerforms \"The Idea of the Other Side\". | Keywords: Ionian Sea [https://www.wikidata.org/wiki/Q37495]\n\nAudience\n00:15:13\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:15:28\nThanks Alessandra Naccarato.\n\nIan Ferrier\n00:15:32\nAddresses audience. | Keywords: Brick Books; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Montreal \n\nIan Ferrier\n00:16:16\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Montreal\n\nEND\n00:16:40\n\n\nSTE-001.wav [File 2 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Resilience [[CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q7315540], Water [CD], Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]\n\nAudience\n00:00:28\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:00:43\nIntroduces \"Racing With The Sun\" [originally performed by Ella Jenkins https://www.wikidata.org/wiki/Q3051334]. | Keywords: African-American Folk Rhythms [CD]\n\nAnnabelle Chvostek\n00:01:10\nPerforms \"Racing With The Sun”. \n\nAudience\n00:03:43\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:03:49\nAddresses Steve Godin [sound technician].\n\nAnnabelle Chvostek\n00:04:11\nPerforms \"Nashville\" from Resilience. | Keywords: Nashville [https://www.wikidata.org/wiki/Q23197]\n\nAudience\n00:07:49\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:08:12\nIntroduces \"Resilience\" from Resilience. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:09:15\nPerforms \"Resilience\" from Resilience. \n\nAudience\n00:13:10\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:13:19\nIntroduces unnamed song. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:13:51\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:17:54\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:18:02\nIntroduces \"I Left My Brain\" from Resilience and encourages audience to sing along.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:18:46\nPerforms \"I Left My Brain\" from Resilience.\n\nAudience\n00:23:25\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:24:07\nThanks audience, Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Steve Godin, and event staff. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:24:25\nIntroduces Jeremie Jones on bass and Tony Spina on drums [audience applause throughout]. \n\nAnnabelle Chvostek\n00:24:50\nPerforms \"Food On My Face\" [from Burned My Ass [CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q4999638].\n\nAudience\n00:27:50\nApplause.\n\nAnnabelle Chvostek\n00:27:51\nThanks audience.\n\nEND\n00:28:05\n\n\nSTE-002.wav [File 3 of 3]\n\nIan Ferrier\n00:00:00\nIntroduces Sweet Mother Logic. | Keywords: Rover [magazine]\n\nAudience\n00:00:14\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:00:54\nPerforms unnamed song. \n\nAudience\n00:21:52\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:22:38\nPerforms unnamed song. \n\nSweet Mother Logic\n00:22:52\nStops the performance.\n\nSweet Mother Logic\n00:22:59\nPerforms different unnamed song.\n\nAudience\n00:28:37\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:28:51\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:37:23\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:38:07\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:46:21\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:46:59\nPerforms unnamed song.\n\nAudience\n00:52:19\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:52:42\nThanks the audience, Alessandra Naccarato, Annabelle Chvostek, Steve Godin, and Ian Ferrier\n\nAudience\n00:53:17\nApplause.\n\nSweet Mother Logic\n00:53:26\nAnnounces future shows. | Keywords: La Sala Rossa\n\nSweet Mother Logic\n00:53:49\nPromotes unnamed EP [audience laughter throughout].\n\nSweet Mother Logic\n00:54:05\nIntroduces Matthew de Courcy-Ireland [audience laughter throughout].\n\nMatthew de Courcy-Ireland\n00:54:44\nIntroduces \"Isotopean Science Fiction\".\n\nSweet Mother Logic\n00:55:08\nPerforms instrumental song.\n\nMatthew de Courcy-Ireland\n00:55:26\nReads \"Isotopean Science Fiction\" accompanied by Sweet Mother Logic. \n\nAudience\n01:01:51\nApplause.\n\nEND\n01:02:28"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548328939520,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-001.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:28:05\",\"precision\":\"\",\"size\":\"297.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-001.wav [File 2 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Resilience [[CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q7315540], Water [CD], Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]\\n\\nAudience\\n00:00:28\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:00:43\\nIntroduces \\\"Racing With The Sun\\\" [originally performed by Ella Jenkins https://www.wikidata.org/wiki/Q3051334]. | Keywords: African-American Folk Rhythms [CD]\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:01:10\\nPerforms \\\"Racing With The Sun”. \\n\\nAudience\\n00:03:43\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:03:49\\nAddresses Steve Godin [sound technician].\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:04:11\\nPerforms \\\"Nashville\\\" from Resilience. | Keywords: Nashville [https://www.wikidata.org/wiki/Q23197]\\n\\nAudience\\n00:07:49\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:08:12\\nIntroduces \\\"Resilience\\\" from Resilience. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:09:15\\nPerforms \\\"Resilience\\\" from Resilience. \\n\\nAudience\\n00:13:10\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:13:19\\nIntroduces unnamed song. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:13:51\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:17:54\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:18:02\\nIntroduces \\\"I Left My Brain\\\" from Resilience and encourages audience to sing along.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:18:46\\nPerforms \\\"I Left My Brain\\\" from Resilience.\\n\\nAudience\\n00:23:25\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:24:07\\nThanks audience, Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884], Steve Godin, and event staff. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:24:25\\nIntroduces Jeremie Jones on bass and Tony Spina on drums [audience applause throughout]. \\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:24:50\\nPerforms \\\"Food On My Face\\\" [from Burned My Ass [CD] https://www.wikidata.org/wiki/Q4999638].\\n\\nAudience\\n00:27:50\\nApplause.\\n\\nAnnabelle Chvostek\\n00:27:51\\nThanks audience.\\n\\nEND\\n00:28:05\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-000.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:16:40\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 176.5 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-000.wav [File 1 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:02\\nIntroduces event. \\n\\nIan Ferrier\\n00:00:24\\nIntroduces Alessandra Naccarato. | Keywords: 3-2-1 THROW [CD]; Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]; Throw Collective; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809]\\n\\nAudience\\n00:01:11\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:01:26\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:02:08\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:05:10\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:05:19\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:05:35\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:08:03\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:08:12\\nIntroduces unnamed poem. \\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:08:41\\nPerforms unnamed poem. \\n\\nAudience\\n00:11:13\\nApplause.\\n\\nAlessandra Naccarato\\n00:11:20\\nIntroduces \\\"The Idea of the Other Side\\\". | Keywords: Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16]; Italy [https://www.wikidata.org/wiki/Q38]\\n\\nAlessandra  Naccarato\\n00:11:56\\nPerforms \\\"The Idea of the Other Side\\\". | Keywords: Ionian Sea [https://www.wikidata.org/wiki/Q37495]\\n\\nAudience\\n00:15:13\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:28\\nThanks Alessandra Naccarato.\\n\\nIan Ferrier\\n00:15:32\\nAddresses audience. | Keywords: Brick Books; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Montreal \\n\\nIan Ferrier\\n00:16:16\\nIntroduces Annabelle Chvostek [https://www.wikidata.org/wiki/Q4767711]. | Keywords: Montreal\\n\\nEND\\n00:16:40\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/02/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"STE-002.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:02:28\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 661.1 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"STE-002.wav [File 3 of 3]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:00\\nIntroduces Sweet Mother Logic. | Keywords: Rover [magazine]\\n\\nAudience\\n00:00:14\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:00:54\\nPerforms unnamed song. \\n\\nAudience\\n00:21:52\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:22:38\\nPerforms unnamed song. \\n\\nSweet Mother Logic\\n00:22:52\\nStops the performance.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:22:59\\nPerforms different unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:28:37\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:28:51\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:37:23\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:38:07\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:46:21\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:46:59\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience\\n00:52:19\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:52:42\\nThanks the audience, Alessandra Naccarato, Annabelle Chvostek, Steve Godin, and Ian Ferrier\\n\\nAudience\\n00:53:17\\nApplause.\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:53:26\\nAnnounces future shows. | Keywords: La Sala Rossa\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:53:49\\nPromotes unnamed EP [audience laughter throughout].\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:54:05\\nIntroduces Matthew de Courcy-Ireland [audience laughter throughout].\\n\\nMatthew de Courcy-Ireland\\n00:54:44\\nIntroduces \\\"Isotopean Science Fiction\\\".\\n\\nSweet Mother Logic\\n00:55:08\\nPerforms instrumental song.\\n\\nMatthew de Courcy-Ireland\\n00:55:26\\nReads \\\"Isotopean Science Fiction\\\" accompanied by Sweet Mother Logic. \\n\\nAudience\\n01:01:51\\nApplause.\\n\\nEND\\n01:02:28\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"1093","cataloger_name":["Ali,Barillaro"],"partnerInstitution":["Concordia University"],"collection_source_collection":["Ian Ferrier fonds"],"source_collection_label":["Ian Ferrier fonds"],"collection_contributing_unit":["Ian Ferrier"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_id":[""],"persistent_url":[""],"item_title":["Words and Music at Le Cagibi 2009-03-29"],"item_title_source":["Cataloguer"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_series_title":["Words and Music"],"item_identifiers":["[]"],"creator_names":["Ferrier, Ian"],"creator_names_search":["Ferrier, Ian"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/91437046\",\"name\":\"Ferrier, Ian \",\"dates\":\"1954-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Series organizer\",\"Presenter\"]}]"],"contributors_names":["Milan, Jason","Deer, Kary-Ann","Bateman, David","Ferrier, Alex","Freure, Jason","Monnet, Emilie","Clark, Moe"],"contributors_names_search":["Milan, Jason","Deer, Kary-Ann","Bateman, David","Ferrier, Alex","Freure, Jason","Monnet, Emilie","Clark, Moe"],"contributors":["[{\"url\":\"\",\"name\":\"Milan, Jason\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Deer, Kary-Ann \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/236624223\",\"name\":\"Bateman, David\",\"dates\":\"1956-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Ferrier, Alex\",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/11154257788324150802\",\"name\":\"Freure, Jason \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"\",\"name\":\"Monnet, Emilie \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]},{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/317024729\",\"name\":\"Clark, Moe \",\"dates\":\"\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Performer\"]}]"],"performer_name":["Milan, Jason","Deer, Kary-Ann ","Bateman, David","Ferrier, Alex","Freure, Jason ","Monnet, Emilie ","Clark, Moe "],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"Uploads/1093/Poster 2009-03-29.jpg\",\"other\":\"In folder: 2 audio, 2 misc. In folder2: 5 audio, 4 docs, 3 images, 9 misc\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Digital\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"Set of 2 event audio recordings (+ copies and edits)\",\"other_physical_description\":\"\"}]"],"recording_type":["Digital"],"AV_type":["Audio"],"Dates":["[{\"date\":\"2009 03 29\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"Date indicated on event poster and radio ad\",\"source\":\"Accompanying Material\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/node/5764056585\",\"venue\":\"Le Cagibi\",\"notes\":\"\",\"address\":\"6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6\",\"latitude\":\"45.5312505\",\"longitude\":\"-73.6111446\"}]"],"Address":["6596 St Laurent Blvd, Montreal, QC, H2S 3C6"],"Venue":["Le Cagibi"],"City":["Montreal, Quebec"],"content_notes":["The March 29th, 2009 Words and Music Show marks the beginning of a short transition from Casa Del Popolo to Le Cagibi. From the event poster and radio ad, we know the show began at 9 p.m. and tickets coast $5. The recording begins with music by bassist, poet, and sound performer Jason Milan and indie rock musician Alex Ferrier (who happens to be W&M Show founder Ian Ferrier's nephew). The night also included poetry from Mohawk artist Kary-Ann Deer, Canadian performance poet David Bateman, spoken word and slam poet Jason Freure, and an improvised musical performance by Indigenous artists Emilie Monnet and Moe Clark."],"contents":["Jason Milan and David Bateman.wav [File 1 of 2]\n\nIan Ferrier\n00:00:01\nIntroduces event. | Keywords: Le Cagibi; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; David Bateman; Ontario  [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\n\nIan Ferrier\n00:00:36\nIntroduces Jason Milan.\n\nAudience\n00:00:46\nApplause.\n\nJason Milan\n00:01:11\nAddresses audience. | Steve’s Music [https://www.wikidata.org/wiki/Q3498833]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\n\nJason Milan\n00:01:47\nPerforms unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:06:07\nApplause.\n\nJason Milan\n00:06:18\nIntroduces unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:06:25\nLaughter.\n\nJason Milan\n00:06:29\nPerforms unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:09:57\nApplause.\n\nJason Milan\n00:10:04\nThanks audience.\n\nJason Milan\n00:10:09\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and the other performers.\n\nJason Milan\n00:10:19\nPerforms unnamed song/poem.\n\nAudience\n00:15:51\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:16:17\nThanks Jason Milan.\n\nIan Ferrier\n00:16:27\nIntroduces Kary-Ann Deer. | Keywords: Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q101439]; Voix d’Ameriques Festival\n\nAudience\n00:17:01\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:17:11\nThanks Ian Ferrier.\n\nKary-Ann Deer\n00:17:36\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:21:01\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:21:10\nThanks audience.\n\nKary-Ann Deer\n00:21:14\nIntroduces unnamed poem.\n\nKary-Ann Deer\n00:21:39\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience\n00:25:52\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:26:01\nThanks audience.\n\nKary-Ann Deer\n00:26:04\nIntroduces Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862].\n\nKary-Ann Deer\n00:26:33\nIntroduces unnamed poem.\n\nKary-Ann Deer\n00:26:52\nPerforms unnamed poem accompanied by Emilie Monnet.\n\nAudience\n00:28:59\nApplause.\n\nKary-Ann Deer\n00:29:07\nThanks Emilie Monnet.\n\nKary-Ann Deer\n00:29:09\nDiscusses her poem. | Keywords: Missing and Murdered Indigenous Women [https://www.wikidata.org/wiki/Q22907837]\n\nAudience\n00:29:43\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:01\nThanks Kary-Ann Deer.\n\nAudience\n00:30:03\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:30:09\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Gabriel Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q5515690]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809] \n\nAudience\n00:30:44\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:31:39\nAddresses audience [barely audible].\n\nDavid Bateman\n00:32:39\nIntroduces \"What's It Like?\" [barely audible].\n\nDavid Bateman\n00:33:17\nPerforms \"What's It Like?\" [audience laughter throughout]. | Keywords: George Burns [https://www.wikidata.org/wiki/Q344793]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Scandinavia [https://www.wikidata.org/wiki/Q21195]; James Bond [https://www.wikidata.org/wiki/Q2009573]; M.C. Escher [https://www.wikidata.org/wiki/Q1470]; Sistine Chapel [https://www.wikidata.org/wiki/Q2943]; “Fly Me To The Moon” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1066479]\n\nAudience\n00:46:57\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:47:11\nIntroduces \"Karaoke Monologue\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; David Sedaris [https://www.wikidata.org/wiki/Q1176577]; Ian [Ferrier]; Canada Council for the Arts\n\nDavid Bateman\n00:48:58\nReads \"Karaoke Monologue\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; Christo [https://www.wikidata.org/wiki/Q14633979]; Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; “Torn Between Two Lovers” [https://www.wikidata.org/wiki/Q7825956]; “I Don’t Want To Sleep Alone”; Turkey [https://www.wikidata.org/wiki/Q43]; “Crying Time” [https://www.wikidata.org/wiki/Q3376337]; “The End of the World” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2715133]; “Crazy”\n\nAudience\n00:52:59\nApplause.\n\nDavid Bateman\n00:53:08\nIntroduces \"He Impersonated Flowers All The Time\" from Impersonating Flowers [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts; Banf;, Frontenac House Press; Amazon [https://www.wikidata.org/wiki/Q3884]; Indigo [https://www.wikidata.org/wiki/Q2477358]\n\nDavid Bateman\n00:54:32\nReads \"He Impersonated Flowers All The Time\" from Impersonating Flowers. | Keywords: Buckingham Palace [https://www.wikidata.org/wiki/Q42182]; Elvis [https://www.wikidata.org/wiki/Q303]; Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]; Eiffel Tower [https://www.wikidata.org/wiki/Q243]; Epcot Center [https://www.wikidata.org/wiki/Q1052042]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Texas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1439]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Rocky Mountains [https://www.wikidata.org/wiki/Q5463]; Dollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q530744]; Ohio [https://www.wikidata.org/wiki/Q1397]; Manhattan [https://www.wikidata.org/wiki/Q11299]; Tennessee [https://www.wikidata.org/wiki/Q1509]; Princess Anne [https://www.wikidata.org/wiki/Q151754]; Guys and Dolls [https://www.wikidata.org/wiki/Q796988]; Sidney Poitier [https://www.wikidata.org/wiki/Q104049]; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Graceland [https://www.wikidata.org/wiki/Q545360]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Athens [https://www.wikidata.org/wiki/Q1524]; Prince Phillip [https://www.wikidata.org/wiki/Q80976]\n\nAudience\n01:00:04\nApplause.\n\nDavid Bateman\n01:00:14\nThanks audience and Ian Ferrier. \n\nAudience\n01:00:32\nApplause.\n\nIan Ferrier\n01:00:44\nThanks David Bateman.\n\nIan Ferrier\n01:00:47\nAnnounces intermission. | Keywords: Alex Ferrier; Jason Freure; Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\n\nEND\n01:01:51\n\n\nAlex Ferrier.wav [File 2 of 2]\n\nAlex Ferrier\n00:00:16\nAddresses audience and performs sound check.\n\nIan Ferrier\n00:03:41\nIntroduces Alex Ferrier. | Keywords: New Zealand [https://www.wikidata.org/wiki/Q664]\n\nAudience \n00:03:59\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:04:03\nThanks audience and introduces unnamed song.\n\nAlex Ferrier\n00:04:14\nPerforms unnamed song.\n\nAudience \n00:07:31\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:07:38\nDiscusses song.\n\nAlex Ferrier\n00:07:46\nIntroduces Matt.\n\nAudience\n00:07:50\nApplause\n\nAlex Ferrier\n00:07:52\nIntroduces \"Looking Out My Back Door\" [originally by Creedence Clearwater Revival https://www.wikidata.org/wiki/Q192463]. | Keywords: Ian [Ferrier]\n\nAlex Ferrier\n00:08:36\nPerforms \"Looking Out My Back Door\" accompanied by Matt on guitar. | Keywords: Illinois [https://www.wikidata.org/wiki/Q1204]; Buck Owens [https://www.wikidata.org/wiki/Q712353]\n\nAudience \n00:10:57\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:11:12\nThanks audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\n\nAudience \n00:11:16\nApplause.\n\nAlex Ferrier\n00:11:21\nIntroduces \"Just Fine\".\n\nAlex Ferrier\n00:11:59\nPerforms \"Just Fine\".\n\nAudience \n00:16:05\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:09\nThanks Alex Ferrier and Matt.\n\nAudience\n00:17:12\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:17:21\nIntroduces Jason Freure. | Keywords: Throw Collective; Andrea [deBruijn]; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312] \n\nAudience \n00:17:49\nApplause.\n\nJason Freure\n00:18:02\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Berlin Wall [https://www.wikidata.org/wiki/Q5086]; Jerusalem [https://www.wikidata.org/wiki/Q1218]; Hollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q34006]; Great Wall of China [https://www.wikidata.org/wiki/Q12501]\n\nAudience \n00:20:22\nApplause.\n\nJason Freure\n00:20:29\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Calgary\n\nJason Freure\n00:20:44\nPerforms unnamed poem.\n\nAudience \n00:22:17\nApplause.\n\nJason Freure\n00:22:30\nThanks Ian Ferrier.\n\nJason Freure\n00:22:52\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \n\nJason Freure\n00:23:32\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]; Lake Erie [https://www.wikidata.org/wiki/Q5492]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \n\nAudience \n00:26:11\nApplause.\n\nJason Freure\n00:26:15\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\n\nIan Ferrier\n00:26:27\nAddresses Jason Freure [audience laughter throughout]. | Keywords: Louisiana [https://www.wikidata.org/wiki/Q1588]\n\nIan Ferrier\n00:26:50\nIntroduces Moe Clark and Emilie Monnet [audience laughter throughout]. | Keywords: Brick Books\n\nAudience \n00:27:25\nApplause.\n\nMoe Clark\n00:28:17\nAddresses audience [audience laughter throughout].\n\nEmilie Monnet\n00:28:40\nIntroduces unnamed improvised song, exchange with Moe Clark follows [audience laughter throughout].\n\nEmilie Monnet\n00:28:54\nThanks Ian Ferrier. | Keywords: Moe [Clark]; Kary-Ann [Deer]; Montreal\n\nMoe Clark \n00:29:38\nPerforms improvised song with Emilie Monnet.\n\nAudience \n00:33:25\nApplause.\n\nMoe Clark \n00:34:07\nThanks Steve Godin [sound technician].\n\nAudience \n00:34:18\nApplause.\n\nMoe Clark \n00:34:44\nPerforms unnamed song with Emilie Monnet.\n\nAudience \n00:38:52\nApplause.\n\nEmilie Monnet\n00:39:08\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Radio-Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q3401855]\n\nEmilie Monnet\n00:39:46\nPerforms unnamed poem in French accompanied by Moe Clark.\n\nEmilie Monnet\n00:47:39\nPerforms unnamed song with Moe Clark [no pause between performances].\n\nAudience \n00:51:18\nApplause.\n\nMoe Clark \n00:51:25\nThanks audience with Emilie Monnet.\n\nIan Ferrier\n00:51:49\nThanks Emilie Monnet and Moe Clark.\n\nAudience \n00:51:54\nApplause.\n\nIan Ferrier\n00:52:00\nThanks audience. | Keywords: Louisiana\n\nIan Ferrier\n00:52:10\nAnnounces future shows. | Keywords: Pharmakon [MTL]\n\nAudience \n00:52:20\nApplause [cut off abruptly].\n\nEND\n00:53:01"],"Note":["[{\"note\":\"\",\"type\":\"\"}]"],"Related_works":["[{\"url\":\"\",\"citation\":\"\"}]"],"_version_":1853670548336279552,"timestamp":"2026-01-07T14:59:52.745Z","digital_description":["[{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Jason Milan and David Bateman.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"01:01:51\",\"precision\":\"\",\"size\":\"654.7 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Jason Milan and David Bateman.wav [File 1 of 2]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:01\\nIntroduces event. | Keywords: Le Cagibi; Casa Del Popolo [https://www.wikidata.org/wiki/Q3538292]; David Bateman; Ontario  [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]\\n\\nIan Ferrier\\n00:00:36\\nIntroduces Jason Milan.\\n\\nAudience\\n00:00:46\\nApplause.\\n\\nJason Milan\\n00:01:11\\nAddresses audience. | Steve’s Music [https://www.wikidata.org/wiki/Q3498833]; China [https://www.wikidata.org/wiki/Q148]\\n\\nJason Milan\\n00:01:47\\nPerforms unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:06:07\\nApplause.\\n\\nJason Milan\\n00:06:18\\nIntroduces unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:06:25\\nLaughter.\\n\\nJason Milan\\n00:06:29\\nPerforms unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:09:57\\nApplause.\\n\\nJason Milan\\n00:10:04\\nThanks audience.\\n\\nJason Milan\\n00:10:09\\nThanks Ian Ferrier [https://www.wikidata.org/wiki/Q87138884] and the other performers.\\n\\nJason Milan\\n00:10:19\\nPerforms unnamed song/poem.\\n\\nAudience\\n00:15:51\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:16:17\\nThanks Jason Milan.\\n\\nIan Ferrier\\n00:16:27\\nIntroduces Kary-Ann Deer. | Keywords: Kahnawake [https://www.wikidata.org/wiki/Q101439]; Voix d’Ameriques Festival\\n\\nAudience\\n00:17:01\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:17:11\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:17:36\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:21:01\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:21:10\\nThanks audience.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:21:14\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:21:39\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience\\n00:25:52\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:01\\nThanks audience.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:04\\nIntroduces Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862].\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:33\\nIntroduces unnamed poem.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:26:52\\nPerforms unnamed poem accompanied by Emilie Monnet.\\n\\nAudience\\n00:28:59\\nApplause.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:29:07\\nThanks Emilie Monnet.\\n\\nKary-Ann Deer\\n00:29:09\\nDiscusses her poem. | Keywords: Missing and Murdered Indigenous Women [https://www.wikidata.org/wiki/Q22907837]\\n\\nAudience\\n00:29:43\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:01\\nThanks Kary-Ann Deer.\\n\\nAudience\\n00:30:03\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:30:09\\nIntroduces David Bateman. | Keywords: Alberta [https://www.wikidata.org/wiki/Q1951]; Gabriel Island [https://www.wikidata.org/wiki/Q5515690]; Canada Council for the Arts [https://www.wikidata.org/wiki/Q2993809] \\n\\nAudience\\n00:30:44\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:31:39\\nAddresses audience [barely audible].\\n\\nDavid Bateman\\n00:32:39\\nIntroduces \\\"What's It Like?\\\" [barely audible].\\n\\nDavid Bateman\\n00:33:17\\nPerforms \\\"What's It Like?\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: George Burns [https://www.wikidata.org/wiki/Q344793]; Celine Dion [https://www.wikidata.org/wiki/Q5105]; Scandinavia [https://www.wikidata.org/wiki/Q21195]; James Bond [https://www.wikidata.org/wiki/Q2009573]; M.C. Escher [https://www.wikidata.org/wiki/Q1470]; Sistine Chapel [https://www.wikidata.org/wiki/Q2943]; “Fly Me To The Moon” [https://www.wikidata.org/wiki/Q1066479]\\n\\nAudience\\n00:46:57\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:47:11\\nIntroduces \\\"Karaoke Monologue\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Banff [https://www.wikidata.org/wiki/Q58337]; David Sedaris [https://www.wikidata.org/wiki/Q1176577]; Ian [Ferrier]; Canada Council for the Arts\\n\\nDavid Bateman\\n00:48:58\\nReads \\\"Karaoke Monologue\\\" [audience laughter throughout]. | Keywords: Paris [https://www.wikidata.org/wiki/Q90]; Christo [https://www.wikidata.org/wiki/Q14633979]; Croatia [https://www.wikidata.org/wiki/Q224]; “Torn Between Two Lovers” [https://www.wikidata.org/wiki/Q7825956]; “I Don’t Want To Sleep Alone”; Turkey [https://www.wikidata.org/wiki/Q43]; “Crying Time” [https://www.wikidata.org/wiki/Q3376337]; “The End of the World” [https://www.wikidata.org/wiki/Q2715133]; “Crazy”\\n\\nAudience\\n00:52:59\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n00:53:08\\nIntroduces \\\"He Impersonated Flowers All The Time\\\" from Impersonating Flowers [book] [audience laughter throughout]. | Keywords: Canada Council for the Arts; Banf;, Frontenac House Press; Amazon [https://www.wikidata.org/wiki/Q3884]; Indigo [https://www.wikidata.org/wiki/Q2477358]\\n\\nDavid Bateman\\n00:54:32\\nReads \\\"He Impersonated Flowers All The Time\\\" from Impersonating Flowers. | Keywords: Buckingham Palace [https://www.wikidata.org/wiki/Q42182]; Elvis [https://www.wikidata.org/wiki/Q303]; Memphis [https://www.wikidata.org/wiki/Q16563]; Freddie Mercury [https://www.wikidata.org/wiki/Q15869]; Eiffel Tower [https://www.wikidata.org/wiki/Q243]; Epcot Center [https://www.wikidata.org/wiki/Q1052042]; France [https://www.wikidata.org/wiki/Q142]; Texas [https://www.wikidata.org/wiki/Q1439]; Ontario [https://www.wikidata.org/wiki/Q1904]; Rocky Mountains [https://www.wikidata.org/wiki/Q5463]; Dollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q530744]; Ohio [https://www.wikidata.org/wiki/Q1397]; Manhattan [https://www.wikidata.org/wiki/Q11299]; Tennessee [https://www.wikidata.org/wiki/Q1509]; Princess Anne [https://www.wikidata.org/wiki/Q151754]; Guys and Dolls [https://www.wikidata.org/wiki/Q796988]; Sidney Poitier [https://www.wikidata.org/wiki/Q104049]; London [https://www.wikidata.org/wiki/Q84]; Graceland [https://www.wikidata.org/wiki/Q545360]; Vancouver [https://www.wikidata.org/wiki/Q24639]; Athens [https://www.wikidata.org/wiki/Q1524]; Prince Phillip [https://www.wikidata.org/wiki/Q80976]\\n\\nAudience\\n01:00:04\\nApplause.\\n\\nDavid Bateman\\n01:00:14\\nThanks audience and Ian Ferrier. \\n\\nAudience\\n01:00:32\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:44\\nThanks David Bateman.\\n\\nIan Ferrier\\n01:00:47\\nAnnounces intermission. | Keywords: Alex Ferrier; Jason Freure; Emilie Monnet [https://www.wikidata.org/wiki/Q95696862]; Moe Clark [https://www.wikidata.org/wiki/Q65116392]\\n\\nEND\\n01:01:51\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"https://files.spokenweb.ca/concordia/wordsandmusic/wm_orig/files/2009/03/\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"Alex Ferrier.wav\",\"channel_field\":\"\",\"sample_rate\":\"\",\"duration\":\"00:53:01\",\"precision\":\"\",\"size\":\" 561.2 MB\",\"bitrate\":\"\",\"encoding\":\"\",\"contents\":\"Alex Ferrier.wav [File 2 of 2]\\n\\nAlex Ferrier\\n00:00:16\\nAddresses audience and performs sound check.\\n\\nIan Ferrier\\n00:03:41\\nIntroduces Alex Ferrier. | Keywords: New Zealand [https://www.wikidata.org/wiki/Q664]\\n\\nAudience \\n00:03:59\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:04:03\\nThanks audience and introduces unnamed song.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:04:14\\nPerforms unnamed song.\\n\\nAudience \\n00:07:31\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:07:38\\nDiscusses song.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:07:46\\nIntroduces Matt.\\n\\nAudience\\n00:07:50\\nApplause\\n\\nAlex Ferrier\\n00:07:52\\nIntroduces \\\"Looking Out My Back Door\\\" [originally by Creedence Clearwater Revival https://www.wikidata.org/wiki/Q192463]. | Keywords: Ian [Ferrier]\\n\\nAlex Ferrier\\n00:08:36\\nPerforms \\\"Looking Out My Back Door\\\" accompanied by Matt on guitar. | Keywords: Illinois [https://www.wikidata.org/wiki/Q1204]; Buck Owens [https://www.wikidata.org/wiki/Q712353]\\n\\nAudience \\n00:10:57\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:11:12\\nThanks audience. | Keywords: Montreal [https://www.wikidata.org/wiki/Q340]\\n\\nAudience \\n00:11:16\\nApplause.\\n\\nAlex Ferrier\\n00:11:21\\nIntroduces \\\"Just Fine\\\".\\n\\nAlex Ferrier\\n00:11:59\\nPerforms \\\"Just Fine\\\".\\n\\nAudience \\n00:16:05\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:09\\nThanks Alex Ferrier and Matt.\\n\\nAudience\\n00:17:12\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:17:21\\nIntroduces Jason Freure. | Keywords: Throw Collective; Andrea [deBruijn]; Canadian Festival of Spoken Word [https://www.wikidata.org/wiki/Q5029993]; Calgary [https://www.wikidata.org/wiki/Q36312] \\n\\nAudience \\n00:17:49\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:18:02\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New York [https://www.wikidata.org/wiki/Q60]; Berlin Wall [https://www.wikidata.org/wiki/Q5086]; Jerusalem [https://www.wikidata.org/wiki/Q1218]; Hollywood [https://www.wikidata.org/wiki/Q34006]; Great Wall of China [https://www.wikidata.org/wiki/Q12501]\\n\\nAudience \\n00:20:22\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:20:29\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Calgary\\n\\nJason Freure\\n00:20:44\\nPerforms unnamed poem.\\n\\nAudience \\n00:22:17\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:22:30\\nThanks Ian Ferrier.\\n\\nJason Freure\\n00:22:52\\nIntroduces unnamed poem [audience laughter throughout]. \\n\\nJason Freure\\n00:23:32\\nPerforms unnamed poem. | Keywords: New Orleans [https://www.wikidata.org/wiki/Q34404]; Lake Erie [https://www.wikidata.org/wiki/Q5492]; Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q16] \\n\\nAudience \\n00:26:11\\nApplause.\\n\\nJason Freure\\n00:26:15\\nThanks audience and Ian Ferrier [audience applause continues throughout].\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:27\\nAddresses Jason Freure [audience laughter throughout]. | Keywords: Louisiana [https://www.wikidata.org/wiki/Q1588]\\n\\nIan Ferrier\\n00:26:50\\nIntroduces Moe Clark and Emilie Monnet [audience laughter throughout]. | Keywords: Brick Books\\n\\nAudience \\n00:27:25\\nApplause.\\n\\nMoe Clark\\n00:28:17\\nAddresses audience [audience laughter throughout].\\n\\nEmilie Monnet\\n00:28:40\\nIntroduces unnamed improvised song, exchange with Moe Clark follows [audience laughter throughout].\\n\\nEmilie Monnet\\n00:28:54\\nThanks Ian Ferrier. | Keywords: Moe [Clark]; Kary-Ann [Deer]; Montreal\\n\\nMoe Clark \\n00:29:38\\nPerforms improvised song with Emilie Monnet.\\n\\nAudience \\n00:33:25\\nApplause.\\n\\nMoe Clark \\n00:34:07\\nThanks Steve Godin [sound technician].\\n\\nAudience \\n00:34:18\\nApplause.\\n\\nMoe Clark \\n00:34:44\\nPerforms unnamed song with Emilie Monnet.\\n\\nAudience \\n00:38:52\\nApplause.\\n\\nEmilie Monnet\\n00:39:08\\nIntroduces unnamed poem. | Keywords: Radio-Canada [https://www.wikidata.org/wiki/Q3401855]\\n\\nEmilie Monnet\\n00:39:46\\nPerforms unnamed poem in French accompanied by Moe Clark.\\n\\nEmilie Monnet\\n00:47:39\\nPerforms unnamed song with Moe Clark [no pause between performances].\\n\\nAudience \\n00:51:18\\nApplause.\\n\\nMoe Clark \\n00:51:25\\nThanks audience with Emilie Monnet.\\n\\nIan Ferrier\\n00:51:49\\nThanks Emilie Monnet and Moe Clark.\\n\\nAudience \\n00:51:54\\nApplause.\\n\\nIan Ferrier\\n00:52:00\\nThanks audience. | Keywords: Louisiana\\n\\nIan Ferrier\\n00:52:10\\nAnnounces future shows. | Keywords: Pharmakon [MTL]\\n\\nAudience \\n00:52:20\\nApplause [cut off abruptly].\\n\\nEND\\n00:53:01\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"score":1.0},{"id":"5860","cataloger_name":["Nina,Fesenko"],"partnerInstitution":["Simon Fraser University"],"collection_source_collection":["Reading in BC Collection"],"source_collection_label":["Reading in BC Collection"],"collection_contributing_unit":["SFU Library"],"source_collection_uri":[""],"collection_image_url":[""],"collection_source_collection_description":["Reading in BC collection was assembled during the late 1970s and ‘80s. There are approximately 1000 tapes in this collection. It consists of the recordings of Canadian and American writers, mostly poets, reading poems, talking, being interviewed, participating in panel discussions, and so on. Most of the recordings were made in BC, but there are some made elsewhere in Canada or the USA. Quite a few of these recordings are unique copies, not to be found elsewhere."],"collection_source_collection_id":["MsC 199"],"persistent_url":[""],"item_title":["Steven Galloway reading at SFU Special Collections on March 3, 2009 #1043"],"item_title_source":["cassette and j-card"],"item_title_note":["Liner notes: see the photo in the material description"],"item_language":["English"],"item_production_context":["Documentary recording"],"item_identifiers":["[]"],"rights":["Copyright Not Evaluated (CNE)"],"creator_names":["Galloway, Steven"],"creator_names_search":["Galloway, Steven"],"creators":["[{\"url\":\"http://viaf.org/viaf/56945852\",\"name\":\"Galloway, Steven\",\"dates\":\"1975-\",\"notes\":\"\",\"nation\":[],\"role\":[\"Reader\"]}]"],"contributors":["[]"],"Performance_Date":[2009],"material_description":["[{\"side\":\"\",\"image\":\"\",\"other\":\"\",\"extent\":\"\",\"AV_types\":\"\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"\",\"physical_composition\":\"\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Very quiet with white noise\"},{\"side\":\"\",\"image\":\"../Uploads/6222/Reading in BC_McS199_1043(1).jpg\",\"other\":\"\",\"extent\":\"1/8 inch\",\"AV_types\":\"Audio\",\"tape_brand\":\"\",\"generations\":\"\",\"Conservation\":\"\",\"equalization\":\"\",\"playback_mode\":\"\",\"playing_speed\":\"\",\"sound_quality\":\"Good\",\"recording_type\":\"Analogue\",\"storage_capacity\":\"\",\"physical_condition\":\"Excellent\",\"track_configuration\":\"\",\"material_designation\":\"Cassette\",\"physical_composition\":\"Magnetic Tape\",\"accompanying_material\":\"J-card\",\"other_physical_description\":\"Black and white clear jewel case with J-card\"}]"],"material_designations":["Cassette"],"physical_compositions":["Magnetic Tape"],"recording_type":["Analogue"],"AV_type":["Audio"],"digital_description":["[{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"1043-side-1.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:47:32\",\"precision\":\"\",\"size\":\"43.7 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"},{\"file_url\":\"\",\"file_path\":\"\",\"filename\":\"1043-side-2BLANK.mp3\",\"channel_field\":\"Stereo\",\"sample_rate\":\"44.1 kHz\",\"duration\":\"T00:47:39\",\"precision\":\"\",\"size\":\"48.5 MB\",\"bitrate\":\"32 bit\",\"encoding\":\"WAV for master files and .MP3 for online files\",\"contents\":\"\",\"notes\":\"Blank.\",\"title\":\"\",\"credit\":\"\",\"caption\":\"\",\"content_type\":\"\",\"featured\":\"\",\"public_access_url\":\"\"}]"],"Dates":["[{\"date\":\"2009-03-03\",\"type\":\"Performance Date\",\"notes\":\"\",\"source\":\"J-card\"}]"],"Location":["[{\"url\":\"https://www.openstreetmap.org/way/102254132\",\"venue\":\"SFU (Special Collections and Rare Books)\",\"notes\":\"\",\"address\":\"8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6\",\"latitude\":\"49.2770\",\"longitude\":\"-122.9178\"}]"],"Address":["8888 University Dr, Burnaby, BC V5A 1S6"],"Venue":["SFU (Special Collections and Rare Books)"],"City":["Burnaby, British Columbia"],"Note":["[{\"note\":\"The sound is from far away and quiet\",\"type\":\"General\"}]"],"Related_works":["[]"],"_version_":1853670554174750720,"timestamp":"2026-01-07T14:59:58.590Z","score":1.0}]